Matteo Bandello, Novelle, 1554

io ho sodisfatto al mio immenso desiderio, restami solamente

che vide che il mio amor altramente aver non

quasi ogni notte come mio marito si giacque. Egli

basta che l'onor mio sia salvo, avvenga mò

SALUTE ¶ Vi piacque, signor mio, questi dí menarmi a

che vogliano seppellire il mio corpo ne la sepoltura

astretto se non dal mio volere, prego mia madre

terrete per testimonio del mio amore e riverenza verso

Niccolò terzo da Este, mio avo paterno, fu, dico

non so, dolcissimo signor mio, se voi mai avete

E credo per giudicio mio che egli prima ci

in casa del signor mio padre dire ad un

quando primieramente il signor mio padre mi ragionò di

fu cagione! Voi, signor mio, ed io siamo di

divenir vostra e voi mio. E per dirvi il

abbarbicato. Onde, dolcissimo signor mio e lume degli occhi

me compassione. Deh, signor mio, rincrescavi di me e

me e siate cosí mio come io sono e

signor Sigismondo da Este mio padre. Io so che

buona memoria del signor mio padre. ¶ IL BANDELLO A

uscir de l'obligo mio, avendo agio di sodisfarlo

avvenuto ad un amico mio, il quale molti che

poco fa, e il mio dire con qualche diritto

ostinatamente di no, il mio viso e la nuova

e strana maniera del mio vivere che da qualche

a fare, a mal mio grado accennano che io

conchiuso la cagione del mio fierissimo tormento a persona

secreto de l'animo mio, non perché io creda

voi la cagione del mio morire, quando io sarò

risapere, ovunque lo spirito mio sará, non potrò se

non è stato in mio potere non dirò d

possibile per macerar questo mio sfrenato disio, ma il

giá che lo stato mio a par di tanta

non sia certissimo questo mio amore, a ciò non

che io di questo mio magnifico amore lieto fine

altro luogo; ma ogni mio sforzo è stato vano

giá averei a questo mio appetito dato fine. Sommi

dire sincerissimamente l'animo mio, perciò che debbo aver

cotale è amica del mio compagno, - di maniera che

sí alto poggio il mio sperar si spezza, ¶ dirá

spezza, ¶ dirá almen il mio cor: - Io fui tant

splendidissima reina? Veramente per mio giudicio, quale egli si

mentre che lo spirito mio informerá questo corpo non

vi cale, perché al mio grandissimo incendio non vi

mai e favilla del mio fuoco punto non si

disse. E questo, signor mio, se vi ricorda, fu

voi a l'Attellano mio e vostro anzi pur

ingrato. E se al mio conseglio, che l'onore

può. Pertanto come fará mio fratello che tu non

che tu non sia mio marito? Ma se tu

tu vuoi far a mio modo, tu verrai questa

Che ti pare, Bandello mio, di cotesto costume? che

vedere al vostro e mio anzi pur nostro Soavissimo

mal sodisfatta di questo mio marito che io non

piangendo: - Core del corpo mio, questa mi par pur

magnifico suocero e padre mio onorandissimo, - titolo che solamente

Io veggio bene, messer mio, che voi sète persona

di casa, ché il mio proprio ufficio è d

Io amo l'onor mio quanto un altro, ma

voi. - Ben sapete, messer mio, che questa è la

vede. Sí che, monsignor mio molto riverendo, non vi

non è stato questo mio compagno e padrone il

tutto mercoledí, secondo il mio avviso. Dimane so io

Forza è pure, signor mio osservandissimo, che noi adesso

fare, gli disse: - Marito mio caro, rimanetevi un poco

devereste senza dubio, signor mio, ricordar de la beffa

a Corinto. Pigliate il mio buon animo e sodisfatevi

veggia su lo stato mio, ché tu sei un

subita astuzia. ¶ Io, signor mio, porto ferma openione che

piacevol novella che al mio parere alquanto vi diletterá

casa tenere secondo il mio grado, a la croce

intenda meglio l'animo mio, odi diligentemente ciò che

modo veruno di questo mio fatto s'accorgesse, quando

camera mia, dentro il mio luogo del letto ti

bene che l'onor mio ti sia raccomandato e

mia di qua, cor mio di lá, vita mia

goderai quelli per amor mio ed in dispregio di

conosci? che pensi, signor mio? diamoci piacere ora che

ho io pagato il mio famiglio perché con la

stata meco. Petrone nel mio letto lasciai pur a

sono stata fuor del mio letto e gita ramminga

tua viverò a modo mio. Prima tu piglierai quei

importi, e voi, signor mio, volete che in questo

serva lece, o signor mio, pregarti, io umilmente ti

temere. Se tu, signor mio, hai sorelle, pensa che

giunto, cessa ormai, signor mio caro, di raccender la

disse: - Io penso, Masinissa mio, che l'openione che

Ispagna col mezzo del mio prode Sillano a far

prima sia il corpo mio a brano a brano

conviene, e a mal mio grado far ciò che

cieli che io del mio male sia il ministro

che cacciato fuor del mio reame, assai sovente ne

e d'esser del mio mal ministro. Il veleno

accorgerete che l'amor mio verso di voi non

quante bugie tutte a mio danno ordinate questa falsa

lagrimette che per amor mio mi deste ad intendere

si potesse con men mio pericolo manifestare. Colui che

per ogni modo sia mio marito. - A questa voce

marito prendermi quale il mio giudicio s'aveva eletto

vedete, ed egli è mio legitimo marito, e seco

cura del signor duca mio figliuolo, e a quello

privatamente col signor Antonio mio marito che restar duchessa

si salvasse, dicendogli: - Signor mio, andate via, ché i

in breve rilascerá il mio, e da Roma anco

monsignor illustrissimo e reverendissimo mio signore non è piú

ritornarmela. Eccovela adunque, signor mio, qual fu recitata, ch

ora mi comandate, signor mio, che io con qualche

acqua. Ma io, signor mio, se stato ci fossi

a dir il parer mio, e' mi pare che

e mandarmi per piú mio dispregio a basciarmi le

andar in un certo mio bisogno, né voglio che

quattro giorni dopo il mio partire e non piú

mia darvi che il mio core che vosco alberga

quello, voi sète il mio signor don Diego, - egli

gli replicava pure: - Signor mio, voi non me lo

cosí gli rispose: - Signor mio, io ringrazio Iddio d

veggendo che del sangue mio vogliate sodisfarvi. E certo

e farò compagnia al mio sfortunato amante e marito

Roderico rivolto disse: - Signor mio, se io mill'anni

di gran lunga ogni mio poter sormonta. E conoscendo

fa, conoscendomi oltra ogni mio merito da lei amato

certo s'io fossi mio come son d'altrui

istoria mi narrò. - Cornelio mio, - diss'io, - perdonatemi se

assai. Le donne, fratel mio, sono donne e fanno

cosí, e grossamente, per mio parere, sète ingannato. Ma

parole: - Vedete mò, signor mio caro, se voi ed

sia che 'l signor mio consorte è per andar

Tu vorresti, - disse, - amico mio, andar a Milano e

ne dici tu? - Cornelio mio, - rispose alora Delio, - tu

ne averesti. Serba, fratel mio, questa vita, di cui

e gli disse: - Delio mio, io ho deliberato, avvenga

notte, perché il signor mio consorte non è in

gli disse: - Oimè, signor mio, vedete un poco come

forte diceva: - Guardate, marito mio, come questi ladroni hanno

corcatasi gli disse - Signor mio, voi sète pur tardi

permesso che il signor mio consorte con una gran

E' si suole, Pasolino mio soavissimo, communemente dire che

la quale per il mio giudizio par una cosa

SALUTE ¶ Era, come sapete, mio costume, quando in Mantova

in questo il signor mio zio, il signor Giovanni

le burle. - Il signor mio zio ridendo questa risposta

Giulio, vi dico che mio avo, che era stato

rispose: - E tu, monsignor mio, sei assai men veritevole

tu mi domandi a mio padre per moglie, che

mente, perciò che il mio credere non vi può

segua, che è che mio marito mai non lo

signor Timbreo disse: - Signor mio, io sono a questa

tua moglie. Guarda, signor mio, ciò che tu fai

perché un gentiluomo amico mio, quasi due e tre

me né l'amico mio, farò che tu stesso

mesi che questo amico mio gode costei. La servitú

ufficio che al debito mio verso te appartiene. - A

giovine cosí rispose: - Amico mio, io non debbo né

e de l'onor mio cura ti prendi, ed

signor Timbreo: - Voi, signor mio, questa notte a le

confesso, che il grado mio non s'agguagliava a

mi doni che questo mio travaglio ceda a salvezza

braccia di terra basteranno. Mio padre e mia madre

epitaffio: ¶ Fenicia fu 'l mio nome, e indegnamente ¶ a

fu bisogno ferro al mio morire; ¶ ché 'l dolor

discoprire, ¶ poi ch'al mio sposo di mia fé

qui presso per un mio servigio. - Egli, che il

cavaliero, avendoti io per mio giudicio infinitamente offeso, non

perdono, perciò che il mio fallo è tale che

traditor petto e del mio vizioso ed abominevol sangue

Tu dei saper, signor mio, che Fenicia ardentissimamente fu

perciò che l'amor mio a la sgraziata fanciulla

moglie promessa, accecato dal mio sfrenato appetito, m'imaginai

imaginar altro compenso al mio ferventissimo amore e piú

meglio per me, fratel mio, che io mai non

amicizia a l'appetito mio; e forse che tu

ti dirò. - Comanda, signor mio, - disse il signor Girondo

resti genero, come era mio sommo disio, vi prego

Tempo è oggimai, signor mio, che de l'obbligo

quale, secondo il parer mio, quando l'averete vista

piaccia. E se al mio parer vi atterrete ella

il suo voler al mio conforme. - A queste parole

ne le case di mio padre, ove di luglio

la nutrice. ¶ Come, per mio parere, saggiamente s'è

del vino, perché seguendo mio padrone, che passa ora

Aloinda gli disse: - Signor mio, da me piú che

ti prometto che al mio e tuo signore non

vi sdegnarete perciò questo mio picciolo dono accettare, essendo

e penso se il mio onorato precettore messer Giason

cosí gli disse: - Fratel mio, come tu vedi io

mie vestimenta ed il mio teschio tu puoi portar

hai ammazzato tuo fratello, mio figliuolo, ed a quello

Anubi, io perdeva questo mio vino, che sarebbe stato

memoria del signor duca mio marito sono assai giovane

tempo che il signor mio figliuolo sia in etá

modo che a mal mio grado mi bisogna agli

massimamente di monsignor cardinale mio fratello, vorrei tener la

pareva che sempre il mio amore fosse cresciuto e

perciò che l'amor mio in parte alcuna non

Questa notte, secondo il mio solito, essendo io venuto

mi poteva riuscire il mio dissegno. Il che, mercé

desiderato, sète stata in mio potere. Egli, padrona mia

che, cor del corpo mio, accettatemi per quel vero

sempliciotto figliolo, che del mio amore punto non s

che io del corpo mio faccia mercanzia. Ahi sciocchezza

avessi posto l'amor mio, e fattogli la metá

goduto de l'amor mio. Quanto meglio averei fatt

sarei lasciata irretir con mio onore e, senza tutto

il giorno consumarmi, il mio intento averei conseguito. - Faceva

e desideri che sia mio come io son sua

e cor del corpo mio? È egli vero ch

dolce guancie? Ahi, cor mio, quanto m'hai fatto

grandissimi scandali. Fa a mio modo, non v'andar

mancai forte del debito mio. Ma eccomi che io

madonna si giace nel mio lettuccio, egli vi conviene

perché madonna dorme nel mio letto, ed io nel

a Bernardino: - Deh, fratel mio, se Dio ti salvi

e farvi noto il mio supremo disire, e poi

aita chiedervi che al mio male qualche conforto apporti

la figliuola vostra al mio vivere è giunto il

gli rispose: - Serenissimo signor mio, state di buona voglia

che mi sposerá, divenga mio signore. Andate, e piú

s'ingannino, magnanimo signor mio, quei mariti che, sprezzato

i quali era il mio gentilissimo signor Angelo dal

messer Giovanni Antonio Bandello mio zio, come anco perché

passati che Marco Antonio mio marito, un giorno che

sapere, Marco Antonio nipote mio carissimo, che se io

giá tanto tardato. Figliuol mio, e' si suol dire

Dio gli perdoni, di mio marito; - e questo dicendo

veneziano gli disse: - Figliuol mio caro, tu sia il

figliuolo cosí disse: - Figliuol mio caro, io m'averei

perché, cor del corpo mio, per non morir se

signor Niccolò di Correggio, mio zio, narrò, essendo dal

cosí gli disse: - Marito mio caro, volentieri, quando credessi

che il vostro e mio padri hanno logorati molti

convenevol partito. Di questo mio pensamento non ardiva io

vi dica il parer mio. Fate poi voi quello

E sallo Iddio che mio sommo contento sarebbe che

ogni vostro volere fosse mio, e cosí mentre mi

l'onor vostro e mio, io v'assicuro che

pazza, che 'l fermo mio proponimento è prima di

che voi siate del mio parere. Apportami anco contentezza

pratico, gli disse: - Figliuol mio, tu mi domandi una

che io serva al mio re, e le basta

voglio che il debito mio verso il re preponderi

supplisca ai diffetti del mio marito, o sia di

desiato fine condurre questo mio desiderio, penso che sará

vecchia, la quale, quando mio marito non viene la

disse: - Io vo', Lattanzio mio, crederti tutto quello che

vita e l'onor mio. Fa ora che tu

me ogni volta che mio marito non ci sia

di tutto l'animo mio è consapevole, ti avvertirá

ti avvertirá del tutto. Mio marito questa sera non

da lei saperai se mio marito sará per tornare

la malvagia vita del mio marito che come sapete

altre, e veggendo che mio marito non si è

secrete, ove quelle di mio marito sono favola del

Quanto s'ingannino, Schiaffenato mio gentilissimo, tutti quelli i

è il vero, signor mio, - disse Mustafá, - che io

Tu dei saper, signor mio, che non ci è

unissero? Aborre l'animo mio a pensar a questo

in fumo. Omai, signor mio, destati, ché troppo hai

si gustano. Restami, signor mio, a dirti che le

acquistate. Vince, vince, signor mio, te stesso, e vincerai

la tal sala del mio palazzo. - Detto questo, l

paresse di creder al mio conseglio e che lo

in un libro di mio bisavolo, ove erano molte

Dio, poi che il mio consorte è morto, non

Giacomo Calandra e il mio piacevole tanto da me

cosí disse: - Poi che mio padre t'ha rifiutato

prima sera ¶ fu del mio frutto svelta la radice

che da l'ingegno mio nascono? Restami ricordarvi che

e a l'onor mio son debitore, che a

de le quali, per mio giudicio, sará molto diverso

signori, poi che il mio caro marito cosí disonestamente

di madonna Luzia e mio, quanto per ora mi

che andavate voi, marito mio, ne la camera de

vostra consorte, quello di mio marito di notte ricercare

infinitamente, serenissimo prence, di mio marito mi doglio, e

avendo altre volte a mio padre, di buona memoria

che io porto al mio da me unicamente amato

e de l'onor mio, che del suo e

per beneficio ed util mio ha posto a manifestissimo

conservazione de l'onor mio cura ha voluto prendere

trovar marito al grado mio convenevole. Ma se ben

che per salvar il mio, come tante volte si

vi venne egli con mio consentimento, e vi venne

mano, in terra con mio inestimabil dolore precipitò. Il

Gazuolo, il vostro e mio gentile ed ufficiosissimo messer

dicendo tra sé: - Il mio rivale cerca contrario effetto

cerca contrario effetto al mio di fare, perciò che

e cor del corpo mio, non vi turbate, e

non mi smossi dal mio fermo proponimento giá mai

vederlo cosí domestico di mio marito, io non ardirei

io non ardirei il mio desire manifestargli giá mai

meglior ti parrá questo mio appetito discoprirgli, ed affermargli

ciò che, per avviso mio, il piú di noi

ben il vero, marito mio caro, ma la colpa

e il danno è mio, perché non mi sai

casa d'un amico mio, a ciò che possiamo

che sí fatto amico mio mi debba far cosí

io come con un mio fratello seco vivuto mi

sono, e d'ogni mio segreto hollo sempre fatto

sia, farò al signor mio suocero e a' miei

voglio far l'amante mio venir a giacersi meco

a questo montone di mio marito, e a quel

e sorella dentro il mio letto si prenda carnalmente

condotto qui il signor mio padre e i signori

minima ombra, ma, per mio giudicio, perciò che egli

in casa del signor mio padre insegnati, non sostengano

io gli compiacessi del mio amore, e il giorno

che cosí al signor mio padre e fratelli piace

piangendo teneramente disse: - Padre mio caro, io non son

ma il misero di mio marito è quello che

salutazioni gli disse: - Figliuol mio, io sono ritornato a

perdonarti. Sí che, figliuol mio, dimmi liberamente ogni tuo

ho fatto il debito mio, secondo che la bontá

anco non vorrei che mio marito morisse come una

negare. Il perché, padre mio, non guardate al negare

di por fine al mio scrivere e non vi

Baldoino, gli disse: - Amico mio, quanto mi sia rincresciuta

caro padre. Onde al mio conseglio e a me

terrá per disleale al mio re, che tanto mi

e dichiararvi l'animo mio, avete da intendere che

essecuzione. Amore è il mio nocchiero, il duce e

fine de l'intento mio. Quello adunque che io

che senza aver in mio poter essa madama Giudit

sarete innanzi al re mio padre direte a lui

ai tempi nostri, signor mio osservandissimo, s'usasse quella

a far riverenza al mio valoroso signor Pirro Gonzaga

esso signor Pirro al mio compar da bene messer

voi presente quando il mio compar la narrò, e

gratitudine de l'animo mio verso di voi, e

cameriero compiaciuto. Il fine mio fará a tutto il

E in vero per mio giudicio, quale egli si

vederete che il caso mio ricerca. Devete ricordarvi che

vita che tiene il mio marito, ché essendo circa

io mettessi tutto il mio amore e tutti i

donna aveva fatto in mio padre. E cosí certamente

io, sperando pure che mio marito si devesse rimovere

sono ne l'animo mio risoluta che egli sia

nobilissima signora, l'animo mio, che sempre fu desideroso

a la debolezza del mio basso ingegno l'ascriva

l'ascriva e al mio poco sapere, e pigli

pigli in grado il mio buon volere, pensando ch

mente, valoroso, splendidissimo signor mio, quanto vi degnaste comandarmi

Ciò che piace al mio signor sia fatto; ecco

le molte finestre del mio palazzo a l'orecchie

me volevi levar il mio. A me appartiene in

servidori dando lor del mio, e rimeritarli non puntalmente

opere da loro a mio servigio e profitto fatte

d'ogni re, e mio particolare. Ma tu che

Ma tu che servo mio sei, con simil stile

nel mezzo del viaggio mio consueto, il quale è

a la giornata il mio, e se uno per

Tutti li prencipi, per mio giudicio, due cose ne

che togliendo ad un mio servidore de le sue

pare che sia debito mio, che non solamente di

vivere e morir nel mio, al giudicio mio, onorato

nel mio, al giudicio mio, onorato e lodevol proposito

ma che togliendomi un mio signor il mio, il

un mio signor il mio, il cui debito è

disse: - Ariabarzane, il re mio signor ti comanda che

le disse: - Figliuola, il mio re m'ha fatto

bella, ma per qualche mio conveniente rispetto che ora

mia che il re mio signor ricerca, teco non

da parte d'Ariabarzane mio padrone e vostro vassallo

restava, che io al mio signore de la vita

re disse: - Invittissimo signor mio, da me a par

al fin omai del mio ragionare, l'invidioso non

questo punto l'onor mio? Perciò che il mio

mio? Perciò che il mio marito non è ito

punto amate l'onor mio, partitevi. Che altrimenti il

a mano mano il mio marito. - Né aveva a

comodo a manifestarvi il mio ferventissimo amore, e come

amava, se l'amor mio non vi piaceva, potevate

so che tutti del mio male prendevate dispiacere, hovvi

giaceva, le disse: - Madonna, mio fratello v'ha pur

è servidore ed amico mio. Voi mi perdonarete s

e l'andar del mio polledro, non mi parendo

agli amici, puntalmente al mio giudicio mi recitò. Onde

Sono piú dí, signor mio, che io aveva animo

pur che sia in mio poter di poterla menar

fará ammazzare. Fate al mio conseglio, fatelo ammazzare quanto

fare, fatelo per amor mio, ché se voi mi

è l'anima del mio marito. Ma poco mi

cangiar anch'io il mio consueto vivere, e se

l'altre, se il mio buon specchio non m

casi nostri, ma del mio onore quella cura averá

crede. Orsú, accettate questo mio picciolo dono ed ai

quale ad un par mio appartiene. Risolvetevi pure a

alora gli rispose: - Signor mio, egli è ben fatto

avete del desiderio del mio figliuolo, cercate partito uguale

tre sono al grado mio convenienti e quasi ugualmente

desiderio de l'animo mio, che di molto maggior

gratitudine de l'animo mio che sempre è ricordevole

piú né meno come mio fratello me l'ha

vado a far un mio servigio e tantosto ritornerò

panni, che fuggendo da mio padre son venuto in

maneggiava le cose del mio regno, e tu ora

fiorentino? - Sí sono, signor mio, - rispose egli, - e vostro

e vostro umil servidore. - Mio servidore, - disse il contestabile

voglio, ma bene per mio grande amico, avvisandovi che

ora per affari del mio re e non posso

gli disse: - Eccovi, amico mio, i sedeci ducati che

pigliarete, godendogli per amor mio. - Il Frescobaldo ancor che

re Giovanni di Alebret, mio padre e signore e

e vorrebbe levarmi il mio onore, io sarò astretta

non mi richieda del mio amore con atti che

pare che il debito mio sia d'andar a

Tu farai bene, figliuol mio, ad andarvi, - rispose la

queste da un amico mio furono salvate, deliberai riveder

che voi. Io, signor mio, giá circa dui anni

come alcuni altri. Onde mio cugino messer Giacomo Francesco

onde mosso dal testimonio mio, il signor Giulio Scaligero

suo libro insieme col mio vi manderò. Ma tempo

un marchiano da Esi, mio compatriota, detto per nome

Il tale è il mio "intendimento" e il tale

in qua ove perdei mio padre, ché giá di

busse. Di modo, signor mio, che io la faccio

ardire di scoprirmi al mio amante e veggendolo fieramente

mala contentezza di questo mio amore che io non

sia d'altri che mio, e viva. Consegliami, cara

dammi aita in questo mio importantissimo bisogno. Io sperava

mai. Lassa me! se mio padre venisse e sapesse

aiuterá, che conosce il mio core e sa che

parlar teco, e se mio padre verrá, provederemo a

tu ti metti, se mio padre ti ritrovasse qui

ed aver compassione del mio padrone che tanto v

a ciò che al mio ritorno il possa allegrare

in vita il padron mio e farete ch'egli

di qual sangue nato. Mio padre, la Dio mercé

nulla mi curai. - Signor mio, - disse alora Romulo, - egli

e discoprirle intieramente il mio amore? - Farò quanto saperò

io son morta, perché mio padre è tornato e

mi disperi. Ma se mio padre non veniva cosí

ed improvisa venuta di mio padre ha guasto il

Io metto il corpo mio in vostra balía, ed

SALUTE ¶ Egli suole, monsignor mio, esser a ciascuno di

potete senza menzogna, monsignor mio, gloriarvi d'aver tutte

adunque deve esser, monsignor mio, la contentezza vostra trovandovi

questi pochi frutti del mio steril ingegno al vostro

de l'usato nel mio cor sento? da che

viene che il solito mio viver piú non mi

brami? Deh, caccia, cor mio, questi nuovi e vani

nuova forza a mal mio grado ove io non

sforza a seguir il mio Aleramo ovunque andar vorrá

perder la grazia di mio padre, ché perdendola perderebbe

o mora. Chiederlo a mio padre per marito so

grado del genero che mio padre vorrebbe. Da voi

voi adunque in questo mio bisogno chieggio conseglio ed

a far frode al mio signore e quello faccia

Ma se volete il mio conseglio seguire, smorzate le

morire. Seguane di questo mio amore ciò che si

ad amar uno che mio sposo non sia; ma

a questo astretta sia. Mio padre per moglie al

e che di questo mio amore punto non vi

miei. E quando il mio Aleramo aver non possa

morire non sia il mio ultimo refugio - Spaventata a

amar la figliuola del mio signore, mostrerá esser molto

padre suo ed il mio vengono perciò tutti del

sono e penso il mio amor dirle resto muto

molti lo tengono per mio figliuolo. Io l'ho

ed accetto Aleramo per mio carissimo genero ed Adelasia

dimorano, e di questo mio pensiero t'assicuri; e

questo è il padre mio; - e dismontato corse amorevolmente

Tu sei pur Aleramo mio cugino! non ti nasconder

tu mi faccia il mio mangiare e mi cavi

sarebbe il suo e mio desiderio, andare per la

E che diavolo, marito mio, dite voi? che parole

luchesi! Andate, andate, che mio padre fu ben ceco

convien far il debito mio, sia chi si voglia

per essequir l'ufficio mio, liberamente per la cittá

magistrato, ma per qualche mio interesse particolare, e che

volendo far il debito mio, mandai per prenderlo, e

pare che il caso mio sia degno di compassione

dolce anima mia, ben mio, unico mio conforto, perdonami

mia, ben mio, unico mio conforto, perdonami, ché io

vi dirò brevemente il mio parere circa i casi

cosa ad un par mio a pagar mille fiorini

vivos di tutto il mio e mi renderei inabile

dite voi, cor del mio core? non è egli

rispondeva dicendo: - Sí, signor mio dolce, che voi avete

segno de l'amor mio verso voi ed anco

naturale, tutti per giudicio mio, quale egli si sia

conosco assai chiaramente, signor mio, tutto esser vero quello

tuo favore in un mio importante bisogno, nondimeno il

spender venticinque parole in mio favore. Io sono Giovarmi

de la metá del mio patrimonio. Io ho fatto

Io sarei contento, signor mio, che il favore che

abbia fatto il debito mio. Ma avendo tu ragione

Sicilia risuonano, e dal mio magnanimo re fui cavaliero

dimostrar in me del mio glorioso re la liberalitá

tu a fare, marito mio, col marchese Ventimiglia, che

marchese, gli disse: - Signor mio, io ti porto una

Se io, unico signor mio, fossi stata verso te

di manifestarti il desiderio mio e liberamente spiegarti il

e liberamente spiegarti il mio concetto, ma mi promettono

deve sperare? Io, signor mio, se fin qui son

Né creder giá, signor mio, che tante spese da

io ti confesso il mio gravissimo errore e umilmente

ora vedi tu, signor mio, perciò che la tua

e onde creato questo mio ferventissimo amore verso te

lo ti dirò. Il mio marito, che piú di

che piú in poter mio non sono. Per questo