Carlo Sgorlon, L'armata dei fiumi perduti, 1985

tranquillizzare la signora Esther, nella cui casa viveva da

aveva parlato con spavento nella voce di deportazioni in

di sostanza. Anita viveva nella loro stessa casa, dopo

incappare nei reclutamenti e nella guerra. Marta e Arturo

una grotta preistorica scavata nella montagna, con la sensazione

per terra, si agitavano nella sera solitaria. ¶ «Andiamo a

contadini affittuari, che stavano nella casa più vicina alla

Anita. ¶ Andarono a dormire nella stessa camera, come facevano

letto vuoto di Esther nella stanza accanto. Anita invece

a leggere i segreti nella mente delle persone, e

frequentava, gettando i genitori nella disperazione. «Non posso più

che era incominciata ancora nella sua infanzia, all’epoca

di uomini, che correvano nella notte verso luoghi misteriosi

gli arnesi che servivano nella buona stagione, o nel

estate, e s’immerse nella notte per i sentieri

degli animali che fuggivano nella notte. Si sentì invasa

che la vita fosse nella sua origine un’unica

così dire, sarebbe vissuta nella continuità di essa, perché

che si muovevano silenziose nella gora dell’acqua stagnante

accoglierle in qualche modo nella sua comunità. Così era

sentito soffiare lei finora, nella vallata del Natisone, a

della Russia, per cui, nella marcia di ritorno, a

tedeschi, o erano fuggiti nella speranza di scansare la

Arturo era rimasto lassù, nella Terra Nera, la Černozjóm

ciò lo aveva confermato nella sua idea fondamentale. Vedeva

perduti nel buio e nella babilonia della guerra. ¶ Un

turbata, e dovette andare nella propria camera. Era convinta

rasserenò; fu come se nella sua vita niente fosse

alpini i tedeschi, e nella notte si sentiva il

avrebbero osato mai entrare nella Repubblica di Carnia, come

da quasi venti giorni nella stazioncina tra le montagne

sorpresa, simili a lupi nella notte. Essi sapevano per

le vie, nei cortili, nella piazza della chiesa e

i cavalli a bere nella vasca della fontana, nel

dei bivacchi nei cortili, nella piazza o nel mezzo

magari nel freddo e nella pioggia? No, non ci

Marta continuava a restare nella sua camera con Anita

gli dava ordini perentori nella sua lingua, Baldo restava

perenne movimento. Faceva scorribande nella dispensa di Marta, ben

la strada per entrare nella sua mente, e restavano

da anni. Erano rimasti nella stanitša a coltivare le

come Urvàn, aveva combattuto nella guerra civile, sotto Krassnov

un peso molto scarso nella sua vita. Li aveva

lui. Un giorno mise nella piccola camera di Gavrila

zar. Aveva sempre fissa nella mente, come una ferita

per morire nemmeno quando nella stanza avevano fatto irruzione

alla fine. Conservava nitida nella memoria la sua stanitša

combattuto con i Rossi nella battaglia di Mosca, e

escluso. Un giorno, entrando nella camera di Gavrila, dette

hanno un gran peso nella vita delle persone. Le

compenso. Se fosse stato nella sua stanitša lungo il

triste e stempiato, che nella guerra aveva perso tutta

ritornare al più presto nella propria terra. Pareva una

Donez o il Volga. Nella notte si sentivano i

la loro patria. Ma nella loro memoria erano rimasti

Per esempio di come, nella guerra civile, i loro

cosacchi una zona proibita, nella quale non volevano entrare

la motocicletta si persero nella valle, dopo ore di

ruote e lunghi brividi nella schiena. Avevano una fretta

dov’erano si sentissero nella tana del lupo. ¶ Cercavano

congeniali. I tedeschi caddero nella trappola preparata dal loro

terribili del borgo incendiato nella parte più alta della

su tutta la valle. Nella sua paura arrivò fino

sul punto di fiorire nella loro anima fanciullesca. Se

stanitše abbandonate, delle località nella steppa e nelle Terre

o al salame nascosto nella paglia. A lui nessuno

certo punto s’infilava nella gola stretta della tristezza

destino andava sopportato là, nella loro terra. Se c

fatto loro il funerale nella chiesa e li avrebbero

dentro una babele tremenda, nella quale un uomo poteva

molto meglio farlo lassù, nella propria terra. Provò a

profonda. ¶ Era così implacabile nella vendetta che persino gli

madre di Alda cercò nella sua memoria, e scoprì

loro, nelle piccole botteghe, nella latteria, alla fontana, e

un po’ come se nella steppa o nella taiga

se nella steppa o nella taiga l’inverno si

cosa che contava veramente nella vita era la religione

insistenti e più fitti. Nella valle di Gorto ci

simpatia particolare perché aveva nella voce un tono ingenuo

Il fatto di vivere nella stessa casa con due

capire che quando stava nella sua stanitša lei disponeva

Ghirei, e anzi ognuno nella villa per lui era

tra le due possibilità. ¶ Nella villa pareva occupare tutto

che incontrava Akmekkahn. ¶ Eppure, nella confusione dei linguaggi in

un linguaggio maccheronico, deformato nella forma e nella pronunzia

deformato nella forma e nella pronunzia. E ognuno, a

e nastri colorati, sottratti nella camera di sua zia

cosacco imparava alla perfezione nella steppa, fosse fallito. Alda

più congeniale, continuamente saltava nella fantasia e nel sogno

anche Marta, sentendolo ululare nella valle, era invasa da

una statua di ghiaccio nella notte della steppa, come

del tutto uno straniero nella Russia sterminata. Le bábuške

stato sbattuto lì dentro, nella situazione attuale, da una

che non dormisse mai nella stessa casera o nella

nella stessa casera o nella stessa baita, e che

non si poteva vivere nella disperazione, e un popolo

con la testa affondata nella neve o nel fango

cercavano di tenere duro, nella speranza di trovare un

per sapere cosa passasse nella mente dei capi, e

a rompere la monotonia nella vita del presidio. Tutti

di un nuovo periodo nella vita del presidio. D

per essa. Erano ripiombati nella loro antica essenza di

cosacchi videro subito che nella casa più grande, probabilmente

accesa. Burlak bestemmiò sottovoce nella sua lingua. I cosacchi

perduta nel ’21, potesse ricominciare. Nella sua voce entrò qualcosa

Una specie di gemellaggio nella morte.» ¶ «Già. Quando partirono

operai e pastori come nella sua. Sentiva una fortissima

contro il kazàk. Tutti nella villa erano andati a

voleva saperne di entrare nella sua testa. Perciò aveva

presidio. Adesso che dormiva nella stanza di lei (mentre

popolo non si sviasse nella violenza e nella rapina

sviasse nella violenza e nella rapina. Ancor più fortemente

non poteva più rivolgersi nella direzione dell’avvenire, lo

tornato alla sua città nella steppa, né avrebbe mai

un esilio senza speranza, nella domaine sperduta nelle dolci

di tedeschi e cosacchi nella zona delle colline, e

Stiepàn fece una predica nella chiesa che il parroco

un fischio di treno nella notte. Parlò della patria

Asia, prima di stabilirsi nella steppa e nelle Terre

o borbottando forse qualcosa nella sua lingua incomprensibile. Poi

grasso, che si disperdeva nella campagna circostante. Quei camini

freschissima nel muschio e nella roccia. Con sorpresa, con

a restare per lei nella zona dell’irrealtà, come

canto e il ballo. Nella potenza dell’uno e

un freddo polare, come nella steppa. L’alito subito

festa con lui. ¶ Sparando nella notte, contro le stelle

tribù incontrata nelle steppe. ¶ Nella festa Ghirei era uno

rispondeva. ¶ Ognuno parlava prevalentemente nella propria lingua, eppure si

o dal prete cattolico, nella chiesa del paese. Non

Urvàn e Gavrila, avvenute nella guerra tra i Bianchi

tempi dell’estrema sventura. Nella sua memoria e nella

Nella sua memoria e nella sua mentalità v’era

si era portato dietro nella lunga migrazione, e che

La fame stava aumentando nella Carnia assediata, circondata da

I cosacchi lo aiutavano nella ricerca, e chiamavano anche

Si rapivano, si portavano nella steppa sul cavallo, senza

graffiavano, piantavano le unghie nella faccia; ma dopo che

da giovane. Lui entrava nella sua stanza, di notte

né oggetto né destinazione. Nella sua lugubre esasperazione riusciva

cani, tutti fossero presi nella stessa morsa della fame

due paracadute, ben visibili nella luce lunare. Si trattava

la roba era lì, nella speranza di tendere un

malfattori, vennero portati giù nella caserma, sospinti malamente con

sapeva ben bene inserirsi nella realtà. ¶ La vita le

nel suo sdegno e nella sua paura di cerbiatta

che non voleva tornare nella posizione di prima. Il

e subito si dispersero nella notte. Akmekkahn brontolava sottovoce

di soffrire. Akmek infatti, nella sua lunga esistenza, si

la vita. Poi, scendendo nella tomba, si stava finalmente

era più qui, ma nella dolce campagna francese, in

la sua donna francese nella speranza astrusa di poter

e fatalmente si corrompeva nella violenza e nel sangue

vicino al suo cavallo, nella stalla dei contadini. Non

bene, farò così.» ¶ «Se nella battaglia senti l’odore

italiano, gareggiava con Luca nella velocità con cui veniva

solo degli anni passati…» ¶ Nella voce di Akmek si

cosa fare. ¶ Urvàn, pur nella confusione generale, aveva le

i loro dispacci. Lui, nella modestia del suo vedere

al proprio passato. ¶ Oppure, nella serenità apparente degli Atamany

mente soluzioni che lui, nella sua semplicità, non riusciva

pensare. Ogni tanto ricadeva nella riflessione che non poteva

in tutti i villaggi, nella valle del Tagliamento, in

centinaia di cadaveri, morti nella grande incursione aerea di

gloria e la sconfitta nella guerra civile. Gavrila e

vittoria erano la fiducia nella bontà della propria causa

amaro. Quelli che stavano nella caserma della guardia di

cedervi. Così erano caduti nella trappola tesa loro da

ferite lavate alla meglio, nella loro strana fierezza di

fu una tregua totale nella lotta, anche se nessuno

celebrò l’ufficio funebre nella caserma. Poi i morti

agli Alleati che avanzavano nella pianura. L’Armata cosacca

occhio costernato, e leggevano nella frenesia degli animali i

hai messo il piede nella tagliola…» ¶ Si accostarono al

del Caucaso che calavano nella valle del Terek a

rosicchiare i loro ossi, nella stanza del prigioniero. ¶ «Avanti

del mondo, e lui nella sostanza l’accettava con

aveva voglia di sperare nella Provvidenza e nella protezione

sperare nella Provvidenza e nella protezione della Madonna, anche

così volentieri con lei, nella villa degli Heshel, perché

muschi, nel bosco, o nella grotta che pareva avere

sé. Immaginava di ritirarsi nella grotta, con cibo e

terra di Francia e nella fattoria sperduta del Berry

moderni, perché era entrata nella loro vita e nel

forse la salvezza era nella diserzione. Ma lui non

lui. A volte ricadeva nella sensazione che Alda fosse

eroe del loro esercito, nella difesa di Mosca? E

una strana teoria, e nella sua strategia e in

modo non si riconosceva nella figura che gli ritagliavano

di colpi e seppellito nella terra e nei sassi

croce era stata messa nella bara ai piedi del

finalmente chiusa e calata nella fossa. Ognuno gettò una

niente della situazione generale. Nella villa tutti si misero

Urvàn pensò che fosse nella caserma del comando, e

dove? ¶ Appena rimise piede nella villa, assieme al veterinario

Dunaika di essere ammesso nella camera della madre per

il dottore furono ammessi nella camera di Anita. La

successo altrove, per esempio nella valle del Torre, dove

molto tempo aveva ruminato nella sua mente il proposito

Ghirei a Urvàn tornarono nella caserma. Qui v’era

Akmek. ¶ In ognuno, adesso, nella stretta del momento, era

affannosamente nel disorientamento e nella disperazione. Il senso del

cenno della mano. ¶ Andarono nella stalla della casa dei

Dove andavano? Erano diretti nella valle di Gorto, per

la speranza, perché mai nella storia si era verificato

freddo, nel fango e nella pioggia. Si scatenarono violenti

che tenere il bambino nella carretta, tutto avvolto in

della strage, una caserma, nella speranza che il loro

modo, pur essendo rimasta nella villa, a dormire di

si andava ingrossando. Soltanto nella valle di Gorto si

quale scopo. Forse perché, nella loro situazione, non potevano

come fontane ma lui, nella sua esaltazione, non sentiva

e si stava allontanando nella sera. Il paese aveva

ormai spento. ¶ Appena sbucati nella valle di Timau, Urvàn

Luca al petto, avvolto nella coperta, come fosse pericoloso

prese Luca, sempre avvolto nella coperta, e lo affidò

su per le montagne. Nella notte i cosacchi furono

del generale von Pannwitz. Nella direzione opposta camminavano in

della guerra. Si sentiva nella notte il cigolio delle

avvenire. Andarono avanti, ancora, nella notte, con circospezione perché

tre figli, rimasta vedova nella battaglia della valle di

per correre a cavallo nella steppa senza confini. Ogni

via con l’inganno, nella persona di Kruma Polunin

stracarico. Poi le cuocevano nella padella bucata, per farne

tedeschi e avevano sperato nella loro vittoria, sapevano qualcosa

suo grande progetto ruzzolato nella polvere. Aveva la coscienza

impalpabile che s’insinuava nella mente degli uomini, e

avevano ricominciato a costruire nella mente delle patrie iridescenti

Hood che fosse tornato nella foresta di Sherwood dopo

ancora cani avrebbero latrato nella notte, per stanare un

cose raccolte e ammucchiate, nella speranza che qualcosa, di

uomo non c’era. Nella stufa di ghisa la

sua stiriana e tornarsene nella sua stanza solitaria. Però

silenzio assorto della notte. Nella casa tutti dormivano, e