Alessandro Baricco, Castelli di rabbia, 1991

Jun non gli chiese niente. Lui non disse niente

niente. Lui non disse niente. La servitù disfece le

spariva. Non una lettera, niente. Jun sapeva e non

occhi. Non ne capiva niente, lui. Lui che era

e non veder più niente, e lo sentì, l

ci si capiva quasi niente, ma almeno quello lo

indovinare, non c’è niente da indovinare. Devi solo

se non hai sentito niente, devi dire non ho

dire non ho sentito niente. ¶ Pausa. ¶ – Non ho sentito

Pausa. ¶ – Non ho sentito niente. ¶ – Niente? ¶ – Quasi niente. ¶ – Quasi

Non ho sentito niente. ¶ – Niente? ¶ – Quasi niente. ¶ – Quasi niente

sentito niente. ¶ – Niente? ¶ – Quasi niente. ¶ – Quasi niente o niente

Niente? ¶ – Quasi niente. ¶ – Quasi niente o niente? ¶ – Niente. ¶ Come

niente. ¶ – Quasi niente o niente? ¶ – Niente. ¶ Come se l

Quasi niente o niente? ¶ – Niente. ¶ Come se l’avesse

si arriverà mai a niente se non ci si

trovata – sarebbe poi un niente la felicità. ¶ –Ehi, Pekisch

dire non aver fatto niente di cui doversi vergognare

qui non c’è niente di complicato. ¶ – No. ¶ – Il

lascerai questa cittadina da niente e andrai a cercare

gambe – non c’è niente di più bello delle

pelle – non c’è niente di più bello delle

per migliaia di anni. Niente dev’esser sembrato uguale

discorso muto, oltretutto, praticamente niente più che un rantolo

della sera. E benché niente sia rimasto di lui

è una cosa da niente: è una cosa bellissima

anche fare finta di niente, potete venire qui e

quando cadeva non succedeva niente. Era un canyon molto

peraltro nessuno aveva chiesto niente. ¶ Si riunirono intorno a

è già scritto eppure niente si può leggere. I

ci saranno curve, no, niente curve. ¶ L’ingegner Bonetti

capire. ¶ – Non c’è niente da capire. È semplicissimo

fine non sentii più niente, come se fosse scomparso

signor Pekisch’, e lui niente, sempre là, come una

io non sapevo quasi niente di lui... era solo

freddo e non diceva niente. Non so... aveva il

forse non sarebbe successo niente se io non fossi

bene?’, ‘Benissimo’ ... come se niente fosse successo, né quella

gli ho mai detto niente, ecco, non ci diciamo

non ci diciamo mai niente, non una parola... e

non è mica per niente che ci sono stato

in effetti stava arrivando “Niente, dicevo per dire”, “Hanno

che nessuno avesse obbiettato niente non deve sorprendere perché

centimetri, anche meno, un niente. Un niente. ¶ La sera

meno, un niente. Un niente. ¶ La sera, come tutte

sera. Non c’è niente da fare: quella è

rientra in casa. Un niente. Crepita, la vita, brucia

un piatto, o un niente. O suo padre sulla

si accorcia un bel niente. Non si bara con

non aveva fatto proprio niente di male, era un

si allunga un bel niente. Non si bara con

a girare di un niente quelle carrucole. Nessuno sente

non ci capisco più niente. ¶ – ... l’avevo posato, qui

come te. ¶ – Non finirà niente, Andersson. ¶ – Oh sì che

pietra o di malta, niente. ¶ – E lei crede davvero

ci sarà un rumore, niente. Solo i miei passi

dopo... non conterà più niente. ¶ Il signor Rail aveva

ma non c’era niente da fare... mi è

è una cosa da niente ed è da pazzi

si gira di un niente su se stessa. Comunque

amici... non c’era niente di male... non aveva

non avevo più saputo niente di lei... e adesso

destra non c’è niente e nessuno. Perché la

non c’è assolutamente niente e nessuno. Perché la

piedi, immobile, vestitino giallo, niente cappellino, ma i capelli

stando lì a un niente da lei, subito dietro

non c’era più niente da fare, capace che

avanti rotolando, fatta di niente, fatta di crema – sembrano

è una cosa da niente – gli si spaccò qualcosa

e non sente più niente, solo quel morso indecente

che non sentirà più niente del genere – Pehnt che

naufragio – non c’è niente di più bello delle

rotola come fatta di niente, fatta di crema, era

mano – sembra passato un niente dalla prima volta – sembra

di gesti, né di niente / e si stringe finalmente

quanto è durato? – un niente – un’eternità – sono sfilati

dall’uragano di suoni / Niente Crystal Palace? – No, niente

Niente Crystal Palace? – No, niente Crystal Palace, signor Rail

gallerie sopraelevate tutt’intorno – Niente vetro? – Vetrate, solo vetrate

la morte è un niente – non c’è null

c’è un rumore, niente – nessuno oserà mai rompere

meraviglioso. ¶ Non sarebbe poi niente se solo non si

non c’era più niente da fare, non respirava

non c’era più niente da fare, c’aveva

lì, non sarebbe successo niente se fosse venuto via

non faceva un gesto, niente. E io son corso

non c’era più niente, non sapevi a cosa

tutto sembrava maledettamente uguale. Niente che parlasse, o ti

non riusciva a capirlo. Niente da fare. Non riusciva

alla fine manca un niente al momento cruciale qualcuno

non c’è scritto niente, paura, stupore, niente. Perfettamente

scritto niente, paura, stupore, niente. Perfettamente addestrati a marciare

senza senso. Non schianterà niente, arriveranno in fondo vivi

è bisogno di spiegare niente, alla gente, la gente

senza lasciare una riga, niente. Lui aveva un hobby

barili, si intende, ma niente poteva fermare quella invasione

un rumore, una voce, niente. Passa un tempo infinito

e non capisco più niente. ¶ Neppure per un attimo

consenta di ripetervi che niente riesce a eguagliare la

è normale. Mai visto niente del genere, a Quinnipak

non mi vergogno di niente: nemmeno delle mie sovrascarpe

Rail. ¶ – E allora? ¶ – No, niente, volevo dire che... stai

e far finta di niente, se c’è Jun

che non c’è niente da fare, allora incomincia

non ci posso fare niente. Sta lì, a metà

qualunque rialzava di un niente l’offerta provocando palese

Poi non pensò più niente. Restò nella sala fino

rimorso, né soddisfazione. Più niente. ¶ Scivolano via, le sue

non vi avevo fatto niente. Volevo solo vivere, io

i vostri segreti da niente, odio tutti i vostri

Non c’era più niente da fare. Non si

parola, non esce più niente, ti torna tutto indietro

vorrebbe dire... E invece niente, non esce fuori niente

niente, non esce fuori niente. Si può esser fatti

Ma poi non cambiava niente, e tutto continuava uguale

Mio padre non disse niente. Mia madre piangeva e

Chi ci capisce più niente. Ne ho viste tante