Luigi Pulci, Morgante, 1483

volte, il giorno, ¶ che non fussi del ciel l

ché il bel pianeta non facea ritorno, ¶ o che

tanto o Grecia mai non pianse. ¶ E sopra tutto

or misera angosciosa! ¶ Già non invidio sua felice sorte

signore e padre, ¶ or non ti vedrò io più

armato fra le squadre! ¶ Non creder che mai prenda

popol di Parigi, ¶ che non pianse più Roma Scipïone

cercando trovare altra rogna: ¶ non so se poi il

tornare in Runcisvalle, ¶ ché non sapea s'Orlando fussi

Balugante: - Ah, traditore! ¶ Già non è spenta la gloria

metteva a furore, ¶ se non che il ferro gli

signor tuo, famoso brando, ¶ non perdonare alla gente pagana

ridendo a me renduto, ¶ non è sanza cagion per

fur cento spade. ¶ E' non si vide mai più

cavargli il core, ¶ ma non poteva, tanto era il

banda; ¶ e s'io non l'ho qui ricordato

insino a Siragozza ignun non resta, ¶ la notte e

fia Rinaldo questo. - ¶ Ma non potevon creder per nïente

diventerà molesto, ¶ ch'e' non sapean di Balugante il

un inferno pareva. ¶ Marsilïone non sapea che farsi, ¶ e

Marsilio è preso, ¶ e non si truova il traditore

come un cavretto; ¶ se non ch'e' disse: - Abbi

dugento o più, a non parer bugiardo: ¶ non domandar

a non parer bugiardo: ¶ non domandar se nel sangue

sua giovinezza, ¶ perché tener non si potea in cavezza

con Lucïana strascinata: ¶ ella non ha più d'oro

sia ammazzata, ¶ e che non era in questo modo

sì stretta furia; ¶ e non sofferse e' gli sia

che pietra sopra pietra non rimase. ¶ Quante magne ricchezze

Turpin maravigliar talvolta, ¶ se non ch'io veggo poi

ministrava e guida, ¶ e non si scorge altro romor

gittâr del foco ¶ per non venire alle man de

che Tito con Vespasïano ¶ non fêr de' Giudei tanto

Giudei tanto, s'io non erro, ¶ quanto costor di

sua gente onorato. ¶ E non poteva ignun pigliar pileggio

contassi con l'oste. ¶ Non si potea qui dir

ma perché il caso non mi pare onesto, ¶ credo

onesto, ¶ credo che Carlo non sapessi questo. ¶ E così

schifa e brutta. ¶ E non è maraviglia veramente ¶ che

e come Curzio lor non inghiottisti! ¶ Ecco ch'io

ché la divina giustizia non dorme, ¶ e pure il

le gote. ¶ Bianciardin, qui non bisogna essordia, ¶ però ch

venuto il tempo, e non misericordia; ¶ ed è ragion

perché e' gli disse: - Non tagliar quel legno, ¶ che

rispose: - Omai cò'la! ¶ Non vo' che tanta allegrezza

marrani o giudei. ¶ Io non credo che l'acqua

potessi lavar come cristiano, ¶ non che questa acqua che

con questa malizia ¶ che non si satisfaccia alla giustizia

da questo mondo cieco, ¶ non per merito già, per

ne fe' segno, ¶ e non sanza alto misterio gridasti

eran, che ignun già non parea più desso: ¶ perché

Or ritorniam, ch'io non paia smarrito, ¶ a Carlo

par che ancor tu non cognosca Orlando, ¶ tanto che

e col suo Sansonetto. ¶ Non ti ricorda un'altra

Di me stesso e non d'altro mi vergogno

altro mi vergogno, ¶ a non creder che questo m

siete, dico, mondi, ma non tutti, ¶ e parmi or

era al mondo e' non fussi mai suto. ¶ O

Namo, ¶ ch'a Siragozza non dovei mandarlo, ¶ che si

nostra sepultura!». ¶ Ma tu non fusti da noi consigliato

stia. ¶ E perché tempo non è da star più

gran calamitate: ¶ ch'Orlando non sonòe sanza cagione, ¶ però

quando il suon troppo non fussi discosto, ¶ avea con

dia sepultura, ¶ e che non vadi sì tosto all

sì tosto all'occaso: ¶ non mi lasciare in così

in così estremo caso; ¶ non pe' meriti miei, che

pe' meriti miei, che non son tali ¶ che come

è morto, e più non puossi, ¶ e tutti i

portorno sù in cielo, ¶ non che graffiar, non torceresti

cielo, ¶ non che graffiar, non torceresti un pelo. ¶ Sappi

tutte le rive sanguinose: ¶ non è ignun ch'a

ignun ch'a veder non lacrimassi; ¶ e piangon l

da Mulione, Avolio, Avino; ¶ non v'è, di tre

Monte a San Michele: ¶ non fu battaglia mai tanto

dolente, ¶ poi che stato non v'è, per mio

più il tuo Gan non puoi scusarlo, ¶ e commettesti

sella, ¶ e disse: - Ignun non mi dia più conforto

con sincero core; ¶ ma non credetti un re di

più crudel, se tu non vieni; ¶ ma se tu

e Salamone ancora: ¶ - Maraviglia non è se Orlando è

trasse Iddio Adamo, e non gli è fatto torto

lasciati: ¶ facciàn che' morti non restino al vento, ¶ però

però che il Ciel non ne sare' contento. - ¶ Disse

sì che alle fiere non restino in bando. ¶ Poi

di nuovo assalire; ¶ ma non istette molto in questo

il partito cognobbe ¶ per non tenere in disagio più

il sole, ¶ il qual non va per le orbite

quattro braccia discosto, ¶ da non trovargli in Giusaffà sì

tu, dolente valle! ¶ Che non ci facci più ignun

signor di Borgogna. ¶ Ma non pensavo, omè, che tu

suo signore inginocchiossi ¶ (e non sia maraviglia, poi che

sua salvazione; ¶ che, se non fussi questo sol conforto

angosce, ¶ ché tanta gente non si ricognosce, ¶ e disse

morta vedi, ¶ ch'io non so dove io sia

pianto e duol, che non sare' creduto: ¶ chi truova

una carretta, ¶ e tempo non è più tener quel

a tuo modo riporti ¶ non altrimenti che Marcello o

morto, ch'un tratto non potea dir: «Mesci!», ¶ se

potea dir: «Mesci!», ¶ se non che Orlando le cinghie

Turpin nostro buono! ¶ Qui non si ragionava or della

il suo signore Orlando non lo vede, ¶ sì che

per lo affanno ricevuto ¶ non potea sostener più l

che pure il caval non si sente, ¶ si condolea

pianto. ¶ O Vegliantin, tu non vuoi più cavezza. ¶ O

inverso la pianura, ¶ e non vede Rinaldo o Ricciardetto

capitato. ¶ Disse Terigi: - Io non v'ho posto cura

né romper né piegar non poté quella, ¶ e 'l

facea poca stima ¶ e non sarei condotto a questa

operando ogni scrima, ¶ per non saper quanta virtù in

scaccia ¶ i saracini, e non truova più intoppo, ¶ che

il sole, ond'io non so per questo ¶ se

emisperio nostro, ¶ ch'i' non iscriva anche io con

io con bianco inchiostro. ¶ Non so chi leggerà come

vi farà compagnia», ¶ io non credo che Orlando veramente

e' si dice: «Noi non siàn di maggio», ¶ e

siàn di maggio», ¶ e non si fa così degli

ridire è vantaggio; ¶ ma non son tutti i proverbi

dir che alla mensa non s'invecchia, ¶ ché poco

ben venuto sia; ¶ se non vi venne, e' basta

sorella del marchese ¶ menata non aver come mia sposa

ho, de' peccati mondani, ¶ non aver per pigrizia o

usate di misericordia. ¶ Altro non so, che sien peccati

noi t'umilïasti ¶ che, non guardando a' nostri tanti

che la ragion meco non erra, ¶ la carne è

son quaggiù vivuto: ¶ io non posso oramai questa fatica

ho nel mondo adoperato ¶ non ne riporto alfin se

ne riporto alfin se non peccato, ¶ salvo se mai

pur misericordia; ¶ bench'io non possi Don Chiaro scusare

fio, ¶ come magno Signor, non obligato, ¶ poi che pure

assumesti in terra madre: ¶ non so s'io entro

petizion giuste ognun pensi. ¶ Non entrare in iudicio, Signor

nel cospetto tuo giustificato ¶ non sarà alcun se tu

sarà alcun se tu non vuoi già teco, ¶ perché

mondo nasce cieco, ¶ se non sol tu nascesti alluminato

pietà della mia senettute; ¶ non mi negare il porto

sentito ¶ venire in giù, non qual materia grave. ¶ Orlando

santi màrtiri già ferno, ¶ non so se onestamente ti

perché il nostro Signor non si pente, ¶ que' che

que' che son morti non posson tornare, ¶ ché tutti

numero assunti degli eletti. ¶ Non creder che color che

pace sanza guerra ¶ e non si muta più cogli

che 'l suo voler non erra, ¶ ti manderà, poi

di rose coronata ¶ che non creò vostro Arïete o

parea sì veloce, ¶ che non si cala all'occeàn

battaglia sospirando forte, ¶ ché non aveva renduto la vita

in caccia; ¶ e Zambuger non farà più alle braccia

moschee si potessi mostrare: ¶ non so s'ognun che

Fortuna a bestemmiare ¶ che non volgeva a suo modo

di farne vendetta. ¶ Ma non so come e' sarà

altro immaginare; ¶ perché qui non si canta e finge

il tempo da filosofare; ¶ non passerà la mia barchetta

strade piane: ¶ ch'io non m'intendo di vostro

con la sua iscimitarra non ischerza; ¶ ed avea seco

suo cade, ¶ perché Frusberta non taglia, anzi rade. ¶ Bianciardin

petto; ¶ e disse: - Or non sono io più traditore

la parte de' cristian non ride. ¶ Chi grida: - Carne

aria zuffa, ¶ perché Astarotte, non ti dico come, ¶ e

stentar prima che muoia. ¶ Non gli ha Rinaldo ancor

la manna a' pesciolini: ¶ non domandar se raccoglieva i

disopra una zacchera, ¶ e non dura la festa mademane

che innanzi a Nesso non fusse sparito; ¶ e 'l

tratto gli fiacca; ¶ ma non sapea ch'egli ha

percuote e martella, ¶ ma non sapea dove e' si

meni il brando; ¶ e non vorrebbe anche saperlo Orlando

gli era uscito ¶ che' non vedeva in che luogo

elmo ha ferito, ¶ che non sentì mai più simil

veggio, ¶ sì ch'io non so dove io mi

meni il brando, ¶ se non che presso alla morte

la gente più stretta: ¶ non mi lasciar morir sanza

Rispose Orlando: - Sanza te non voglio ¶ viver quel poco

orgoglio, ¶ sì ch'io non ho più di nulla

corno. - ¶ Disse Ulivieri: - Omai non ti bisogna: ¶ l'anima

suo Signore agogna. - ¶ E non poté le parole espedire

quel tuono, ¶ e maraviglia non fu Carlo udissi, ¶ ch

fece allo estremo Rinaldo ¶ non ardisce narrar più la

quel popol ribaldo, ¶ e non sapea del marchese di

che allotta si cava: ¶ non fur tanto crudel mai

studiare il piede, ¶ ché non uccide, anzi proprio divora

uccide, anzi proprio divora: ¶ non fe' pirrato di bestie

dì ben trenta mila: ¶ non so s'è vero

a torto il ver non riporti vergogna. ¶ Chi sa

la forza del Ciel non ha misura. ¶ E bisognava

modesti e piani, ¶ che non iscaglion le parole al

che in culla; ¶ ché non direbbe una bugia per

più della sua conserva. ¶ Non v'ha trovato il

Orlando trasse Durlindana fora: ¶ non so se questa fia

credo che sì, per non tener qui a bada

misericordia o scampo, ¶ e non è tempo da dire

era desto: ¶ ché viver non volea più con dispetto

man ne scampa. ¶ E non pareva né sorda né

e del leccio, ¶ e non vi venne poi sù

quante volte calava Frusberta ¶ non ne faceva cader men

legna. ¶ E Turpin più non veniva segnando ¶ col granchio

la spada segna, ¶ ché non è tempo la croce

un drago, ¶ e Guottibuoffi non volea fuggire, ¶ ma con

d'ogni banda; ¶ Avin non si tenea la spada

e disse: - Dimmi, se non ch'io t'uccido

padre tuo, dovunque sia, ¶ non ti perdona questo, così

mostri far grande schermaglia, ¶ non ho morto nessun nella

ordinato: ¶ vedi che ignun non gli pon lancia in

poco, intendi saldo, ¶ che non ti punga qualche strana

il nome per nulla non dica, ¶ che non dicessi

nulla non dica, ¶ che non dicessi in quella furia

s'altro aiuto qui non si dimostra, ¶ sarà pur

qui dubitando, ¶ perch'io non veggo da salvare Orlando

dar qui saldo, ¶ che non si vuol conducer mai

qui gli bisogna, ¶ se non che il danno abbraccia

che cerca pure e non truova la morte, ¶ e

che ciò sia pensar non posso, ¶ se non ch

pensar non posso, ¶ se non ch'io veggo la

core! ¶ Ma traditore, Orlando, non sono io, ¶ ch'io

seguito con perfetto amore. ¶ Non mi potesti dir maggiore

per traditore scorto. ¶ Io non son traditor, se Dio

se Dio mi vaglia! ¶ Non mi vedrai più oggi

vedrai più oggi se non morto. - ¶ E inverso l

la sua morte; ¶ ma non potea, ché non è

ma non potea, ché non è tanto forte. ¶ Ulivier

parte combatteva, ¶ e Sansonetto non avea veduto; ¶ ed Ulivieri

signor di Baiona. ¶ Angiolin non aveva in man la

Terigi ove sia quello: ¶ non sa che morto è

perché più oltre passar non volea ¶ per non porre

passar non volea ¶ per non porre i pie' addosso

e' si fuggì che non fuggì mai vento; ¶ Marsilio

saracino ¶ un tratto 'Astolfo, non se n'avvedendo, ¶ che

di far vendetta, ¶ ma non poteva aprir la calca

levò la punta; ¶ e non gli aveva Chiron insegnato

modo misurato ¶ che Balsamin non se lo truova sano

resta il gammautte; ¶ e non potrà, se volessi fare

che sarebbe scoppiato ¶ se non avessi trovato la morte

gli rispose infurïato: ¶ - Chi non è meco, avverso me

e sei, ¶ ch'e' non ebbe agio a domandar

a Rinaldo daccanto, ¶ e non si potre' dir quel

come un gatto ¶ e non si può tener con

che d'aver morto non ti vanterai ¶ il mio

inferno la istoria dirai. ¶ Non mi potevi far maggior

innanzi a Vegliantin fuggir non puossi, ¶ ché tigre o

anzi un uccel pennuto ¶ non credo a tempo a

da ogni parte, ¶ e' non l'arebbe alla fine

ruppe le rene; ¶ e non poteva alla fine rizzarsi

quando e' bisogna: ¶ però non sia quel ch'io

cor di tradimento, ¶ che non fussi tra lor congiura

congiura o setta, ¶ ché non si può sempre esser

ogni capitano ¶ che guasto non gli sia l'ordine

battaglia è solo obedïenzia: ¶ «Non ti partir di qui

qui se a te non torno, ¶ cioè ch'io

combattessin co' pagani, ¶ ché non potea di Rinaldo sapere

abbaruffar le schiere, ¶ e non v'è contrassegni di

E dubitò ch'e' non sonassi a doppio, ¶ perché

Francia a Carlo, ¶ che non avessi arrecato qualche oppio

che tradimento nel campo non fosse: ¶ per la qual

più, se chi scrive non erra, ¶ e caddon tutti

il lïone scoprire, ¶ e non capea d'allegrezza in

Cielo e più altro non chieggio, ¶ ché innanzi alla

afflitto. ¶ E benché io non mi dolga, anche non

non mi dolga, anche non lodo ¶ che tu non

non lodo ¶ che tu non m'abbi, è tanto

e così Ricciardetto; ¶ ma non sono a buon porto

fortuna minaccia. ¶ Quel traditor, non dico di Maganza, ¶ anzi

più modi gira, ¶ tanti non credo che ne intenda

io uccisi Don Chiaro, ¶ non mi poté mai più

Rinaldo mio, s'io non m'inganno, ¶ ch'oggi

di Runcisvalle. - ¶ Disse Rinaldo: - Non ti dar più affanno

Serse e di Dario: ¶ non c'è più tempo

hai messo sospetto. ¶ Io non lo intendo questo caso

e dispariti, e poi non gli ho veduti: ¶ credo

fatto han quel che non parea possibile. ¶ E' si

e seguir cose che non sono umane, ¶ ché si

chi ti crede! ¶ Io non t'adorerò più in

parlo retto, ¶ ché questo non emenda altro defetto: ¶ ché

fui e folle, ¶ e non credetti a tanti strani

è morto, e più non posso; ¶ il campo al

tanti capitani ¶ ch'io non credo con lor molto

flagello; ¶ e s'io non l'ho più detto

che facea forse a non venirvi il meglio. ¶ Brusbacca

un feroce pagano, ¶ che non si fe' più strazio

d'ogni cristiano; ¶ e non si lasci indrieto Sirïonne

peccati il fio: ¶ ché non crede il ribaldo anche

s'è maravigliato, ¶ e non sapeva interpetrare il testo

testo, ¶ ché sua prodezza non dovea far questo. ¶ Or

quanti saracin vengono appresso, ¶ non portavan più oltre le

la spada quel dì non accenna. ¶ Il valoroso duca

a sua posta disserra: ¶ non si fe' mai di

della eccellenzia antica, ¶ e non potendo ferirlo all'elmetto

dica, ¶ vedrai ch'io non ci levo e non

non ci levo e non ci abborro: ¶ e' levò

e Ricciardetto col brando non crocchia ¶ e molte volte

o di saggina, ¶ e non poteva a gnun modo

su la terra quello! ¶ Non si poteva por più

liberarci dal mortifero angue. ¶ Non crediate d'Orazio o

fia, ¶ ma l'anima non ha qui premio o

lembo, ¶ tal ch'io non posso contemplarlo fiso; ¶ parmi

tuoi ti raccomando, ¶ e non guardare al peccatore Orlando

muove in effetto, ¶ e' non sia ignun che mi

ché Ferraù, s'io non ne sono errato, ¶ degno

di molti marrani ¶ che non avevon fede ignuna propia

tosto, ¶ sì ch'io non tenga in disagio la

ognun libero sia: ¶ qui non è cavalier se non

non è cavalier se non perfetto; ¶ e Miccael vi

sentiva e - Francia! - ¶ Or non ci far questa volta

però che Arlotto sorïan non sogna, ¶ che vien di

che mancò poco che non s'apponea ¶ a questa

Astolfo il marchese; ¶ se non che a schembo la

che il pagano e non lui è caduto. ¶ Allora

sprona ¶ che miglior corridor non avea il mondo. ¶ Vennegli

sul lato sinestro; ¶ ma non pertanto è il suo

la coppa; ¶ e se non fusse che trasse il

innanzi con Rondello, ¶ ché non potea più star saldo

gagliardia, la sua fierezza ¶ non si nascose a questa

ché la sua lancia non si piega o spezza

miracol sanza fallo; ¶ qui non si giostra a diminino

il primo stimato. ¶ Ulivier non si misse nella pressa

pare un capretto, ¶ ché non è tempo a cantar

io mi ti raccomando: ¶ non mi lasciar così morire

di lunge forte ¶ - questo non è quel che mi

s'aspetta a Carlo? ¶ Non ti vergogni d'avermi

ti fusti partito? - ¶ E non si vide mai crucciato

vada, ¶ ché nel passar non lo vide cadere; ¶ ma

a giacere; ¶ e maraviglia non fu perché e' cada

valle, ¶ sì che voltar non potevon le spalle. ¶ Fecesi

con un baston che non era leggiero; ¶ e sette

venir questo cero, ¶ e non guardò perché e' fusse

grosso di catarzo ¶ che non pareva per quello anche

il ferro: benché e' non fusse mortale ¶ il colpo

dètte riprezzo; ¶ e se non fusse che il caval

caval misse ale, ¶ e' non sentia mai più caldo

rezzo; ¶ ma così tosto non fugge uno strale ¶ che

fronte. ¶ Il duca Astolfo non si stava invano, ¶ e

il campo insieme stretto. ¶ Non vogliàn noi che ne

vuole esser tuo amico. ¶ Non creder nello inferno anche

anche fra noi ¶ gentilezza non sia: sai che si

il frutto poi. ¶ Or non parliam di quel tempo

te mi raccomando. - ¶ Rinaldo non sapea formar parole ¶ alla

si penti, ¶ ché ristorar non vi posso altrimenti. - ¶ Disse

comandarmi, ¶ ché di servirti non mi fia fatica; ¶ e

il mio fratello; ¶ però, non ch'una lettera, un

fatto buono scaltrimento, ¶ ché, non sapendo Marsilio la falta

tre ha starnutito; ¶ e non potendo chi fusse vedere

palesarsi; ¶ ma dubitò di non farla stupire. ¶ Ella gridava

e voleva levarsi, ¶ ma non poté tanto destro partire

spaventati, ¶ che per fuggir non s'aspettava il sezzo

il ver di tutti non si possi intendere. - ¶ Disse

che al nostro veder non si oppone ¶ o monti

e perché vegga Astaròt non erra, ¶ a Montalban nella

ha due corni, e non par naturale, ¶ ché può

ella è rotta. ¶ E non ti paia oppinïon qui

tutto, per sua cortesia. ¶ Non si passa di questo

passa di questo se non molle ¶ il cuoio, tanto

barbuto; ¶ toos, il qual non è sempre piloso: ¶ la

già Roma, e poi non n'ebbe copia. ¶ E

angue ¶ che pur Medusa non creò col sangue. ¶ Poi

prèster, tutti velenosi; ¶ e non pur nota una spezie

e natrice, ¶ che Lucïana non avea sentite, ¶ ed andrio

edisimon ed arbatraffa; ¶ e non si ricordò della giraffa

dita si lecca: ¶ e non ispari il ghiotto questo

mezzo il foco, e non incende questa. ¶ Né so

è grave, e dir non ne bisogna, ¶ ché, come

si pasce di carogna. ¶ Non so se del caladrio

un certo uccel che non teme di gotte: ¶ ché

la battaglia apparecchiare, ¶ e non saremo a tempo in

cagione, ¶ a questa volta non ci ponea cura, ¶ e

ci ponea cura, ¶ e non parea che conosca paura

già presso alfine, ¶ ma non mostrava nel volto il

E 'l conte nostro non t'ha mai creduto

che segno di pace non parmi ¶ ch'io veggo

per la fede mia! ¶ Non mi volesti ier sera

affilata o col coltello, ¶ non sonerò perché e' m

ché per viltà mai non volli sonarlo. - ¶ Tornossi adunque

sospira e geme, ¶ e non poteva a gnun modo

San Gianni! ¶ Di Gan, non credo che nessun s

io n'avea sospetto. ¶ Non m'hai creduto: ora

capo la corona. - ¶ Orlando non rispose a quel che

Ulivier, perché il ver non ha risposta; ¶ e benché

pur venisse, ¶ le parole non vengono a sua posta

e Giuda; ¶ ch'io non truovo in lui cosa

lasci un tratto, mai non riede. ¶ Ecco la fede

anche sé inganna, ¶ e non sia ignun che a

amor sì ardente ¶ che non sentia d'altro foco

sanza speranza, ¶ perch'io non so quel che si

fratel Rinaldo, ¶ ch'io non lo vegga innanzi alla

come cosa immaginata forte, ¶ non posso in un proposito

perché il corno io non sonai ¶ è per veder

che sa far Fortuna; ¶ non vo' che ignun se

dura: ¶ sì ch'io non ho della morte paura

fatto l'aveva uom, non animale; ¶ però, se così

Se così fusse, e' non ci fia riparo. - ¶ Disse

questi vedrai rimanere, ¶ e non saranno in Runcisvalle a

che questa volta tu non t'apporrai, ¶ perch'io

proverbio, che il tentar non nuoce. - ¶ Rispose il nigromante

guarda che qui tu non resti poi giunto, ¶ però

dovizia; ¶ grattugia con grattugia non guadagna: ¶ altro cacio bisogna

bisogna a tal lasagna! ¶ - Non so quel che Astaròt

chiavistello ¶ il qual tu non tentasti per fatica, ¶ che

tentasti per fatica, ¶ che non era chiavato il buncinello

buncinello; ¶ e così, per non legger la rubrica, ¶ la

punto il sartor che non fa il nodo. ¶ Solo

conto farà ¶ che Belzebù non lo possi riprendere; ¶ e

faccenda mia, ¶ ch'io non posso chiarirti il suo

Squarciaferro si dimostra, ¶ per non tediar tanto la istoria

l mio core agogna: ¶ non bisogna le cose replicarti

le cose replicarti, ¶ se non ch'una parola sol

Per carità vi ricordo non gissi ¶ più oltre un

perché più acqua oggi non troverrete. ¶ Questa è la

sia al mondo, ¶ e non fa male a bestie

dico: nota ¶ che Astarotte non era constretto ¶ di scoprire

Rinaldo questa nuota; ¶ e non sia ignun che si

colmo della ruota, ¶ di non condursi a ogni cosa

piaciuto, ¶ l'ammaestrò che non abbi beuto, ¶ e disse

disse: - Posa, posa, Squarciaferro! ¶ Non ti bisogna l'acque

le tue maliziette sai non erro; ¶ e Malagigi, perché

furbo e furbo sai non si camuffa. ¶ Vienne tu

volta io dubito, ¶ e non intendo la chiosa né

e quel devoto ammanto ¶ non è fatto per man

pur de' nostri. ¶ Chi non ti crederrebbe a' paternostri

benificio. ¶ Altro certo offerir non ti posso ora: ¶ l

disse Rinaldo; ¶ ma chi non ruba è chiamato rubaldo

far queste postille? ¶ Se non si può, non si

Se non si può, non si debbe volere; ¶ ond

oltre, padre santo, e' non bisogna - ¶ disse Rinaldo - arrossir

Squarciaferro in la vergogna: ¶ - Non t'accostar. Ma s

io sono indïano, ¶ e non son più quel romito

ricordossi pur di Lucïana: ¶ non so se questa volta

sua mensa ci porremo. ¶ Non domandar se noi trïonferemo

veggo la fame, ¶ e non è tempo a indugiarsi

furno in Siragozza entrati, ¶ non vi si vede bestie

moricini eron restati, ¶ e non si truova un uom

disperare; ¶ e perché ignun non uscissi del guscio ¶ e

fa buona gala, ¶ e non è né veduto né

si maraviglia. ¶ Rinaldo star non voleva alla musa, ¶ e

rivolgeva le ciglia ¶ e non sapeva fra sé che

mal augurio interpetrato, ¶ ché non sanza cagion lupo si

sua casa conturba; ¶ e non sapea che 'l leone

scompigliato era il convito, ¶ non si poté Ricciardetto tenere

fidar di noi se non col pegno, ¶ perché alla

uno e l'altro non sente di gotte. ¶ Lasciate

occhi si chiude ¶ per non veder quanto il caval

che Rinaldo cavalchi ¶ e non si facci però collezione

sai che no, ché non sare' ragione. ¶ Disse Astaròt

convito. ¶ Dunque da beffe non fanno costoro: ¶ le mense

questo uccello ¶ era, e non pur ne' paesi toscani

toscani! ¶ E perché qui non se ne crede altrove

altrove, ¶ ambrosia o nèttar non s'invidia a Giove

miracoli! ¶ Facciam qui sei, non che tre tabernacoli! - ¶ E

il paladino, ¶ il padiglion non veggon né persona; ¶ per

mio gentil Baiardo, ¶ tu non avesti ancor già mai

per menzogna. - ¶ Disse Astarotte: - Non temer, Rinaldo, ¶ attienti in

sua natura, ¶ e se non fusse anco Astaròt in

quello, ¶ saltato arebbe, e non are' paura ¶ a trattar

poi si levò, che non pareva zoppo. ¶ Vedes' tu

dimostrar ch'egli erra ¶ non per iscogli o per

va più oltre, e non truova poi fondo, ¶ tanto

fioco, ¶ per molti secol non ben cognosciuto, ¶ fa che

noi possiamo. - ¶ Disse Astarotte: - Non tentar più ora, ¶ perché

perché più oltre dichiarar non posso, ¶ e par che

a quel gran dì non fia serrata, ¶ e chi

tristo pene: ¶ sì che non debbe disperar merzede ¶ chi

se la troppa ignoranzia non v'inganna. ¶ Nota ch

però questa nel Ciel non truova scusa: ¶ «Noluit intelligere

per bene operar saper non volle. ¶ Tanto è, chi

legge; ¶ e che nulla non fe' sanza cagione ¶ quel

sì che il mondo non fe' sanza persone ¶ dove

e tante cose belle. ¶ Non fu quello emisperio fatto

ché il sommo Giove non n'arebbe cura ¶ se

grazia del Ciel qui non rammanta, ¶ dannati sono, e

ed attratti, ¶ che negar non si può; certo ella

Tetragramatonne. ¶ Ed altro argumentar non vi bisogna ¶ contra a

verità e via, ¶ potèsta non arebbe in quella vece

appunta, ¶ che molte cose non son rivelate ¶ al Figliuol

ch'io per me non intendo: ¶ in manus tuas

messo; ¶ ma così alto non saltono i grilli, ¶ e

saltono i grilli, ¶ e non è tempo di segnarsi

di segnarsi adesso, ¶ ché non piace al demòn nostri

a te piacque, ¶ maraviglia non fia saltar queste acque

aggiugnere alla chioma; ¶ ma non potea, ché si truova

su lo smalto, ¶ anche non parve la sua forza

che questa volta io non son buon uccello, ¶ però

però che il sol non mi parea più desso

questa volta fue: ¶ io non mi vanterei di farne

sfida; ¶ e poi diceva: - Non aver sospetto, ¶ o Ricciardetto

Farferello, a' canti. ¶ Tu non ti curi come vadi

certo avean bisogno, ¶ ma non è tempo a caminare

ch'io dico anche non sanno; ¶ ma la prosunzïon

serafin de' principali, ¶ e non sapea quel che quaggiù

a questo ti bisogna ¶ non ti fidar di spiriti

di spiriti folletti, ¶ ché non ti dicon mai se

ti dicon mai se non menzogna ¶ e metton nella

e perché intenda, e' non vengon costretti ¶ nell'acqua

fatto parer quel che non sia: ¶ chi si diletta

nel volto lieto; ¶ ma non dice a persona il

tradimento m'indovino. ¶ - Or non più! - disse Malagigi. - Vola

imperator là greco, ¶ e non vorrebbe a gnun modo

lui reco, ¶ questo destrier non potre' seguitallo, ¶ tanto che

Disse Malgigi: - S'e' non vien costretto, ¶ potrebbe questo

posso fidarmi. - ¶ Disse Astarotte: - Non aver sospetto: ¶ non ti

Astarotte: - Non aver sospetto: ¶ non ti bisogna adoperare altre

parola: che ignun saggio ¶ non fa mai cosa a

in qualche tomba; ¶ ma non bisogna, ché ti stima

e varia ¶ ch'i' non posso in un luogo

star mai saldo; ¶ e non sia altra oppinïon contraria

ch'una bugia mai non gli esce di bocca

ringrazio il mio car non Angiolino, ¶ sanza il qual