Pietro Giannone, Vita scritta da lui medesimo, 1741

l'imposture. Da me non si negava il miracolo

quell'anno, il sangue non si era disciolto — ciò

la città fu liberata non men dall'assedio che

dalla peste; ciò che non dinotava altro, se non

non dinotava altro, se non di non dover dar

altro, se non di non dover dar credenza a

superstiziosa plebe, la quale non poteva ricredersi del contrario

pena di tanto oltraggio non avrebbe, nell'avvenire, fatto

volte era accaduto che non seguisse lo scioglimento: ciò

strazi, avendosi tanti esempi, non men di antiche che

moderne istorie — fatti certi — non esservi cosa più proclive

essere a' principi di non far allignare ne' loro

corte di Vienna, giacché non vi era umano aiuto

opera seguìti in Napoli, non fosse ivi ben ricevuto

Argento anche intepidito, perché non avea presso il cardinal

prima col conte Daun, non adoperandolo, ma valendosi di

materie ecclesiastiche e giurisdizionali, non avendole apprese da' suoi

curia arcivescovile di Napoli non poté trovare più efficace

vicario, lo mandava, perché non si opponesse alla sua

che intendeva scomunicarmi, per non aver io cercata la

ciò un attentato nuovo, non essendovi essempio che gli

sol fascio cogli stampatori, non ne ebbi altra risposta

ebbi altra risposta, se non che io ne avessi

ragioni il cardinale arcivescovo, non potendo egli farci altro

passando per gli alberghi, non trovava osteria nella quale

viandanti partiti da Napoli non si parlasse che del

Gennaio con la testa, non si fosse fatto il

tempo di soggiungere: “perché non era ancora venuto il

bestemmiando, perché i galessi non si fermaron presto, passarono

dal Fiore dettomi che non ve n'era ivi

Barletta. E, nel partire, non senza riso mi disse

schernito, e fattolo arrossire non men della sua temerità

fatto il solito miracolo. ¶ Non poco mi sollevò tal

di funesti successi, che, non seguendo, avrebber potuto accadere

che i miei timori non erano vani. Poiché mi

che avrebbe potuto nascere non facendosi il miracolo; ma

una persona sconosciuta, che non facea vedersi. E poiché

e farmi compagnia, finché non partissi. ¶ Si partì infine

fino a Lubiana — poiché non erasi allora costrutta quella

La quale mi sollevò non poco, poiché — come pratico

nel viaggio: ciò che non avrei potuto sperare dal

finché dal mio uomo non mi si fosse trovato

impazienza aspettato, resi curiosi non pur da' privati avvisi

Ed in quelle lessi non pur la mia partenza

che io stessi nascosto, non già che fossi partito

mio fratello che io non vi era, gli rispose

d'averlo così lasciato, non già d'averlo di

che nel mio caso non era bisogno di citazione

che potesse rivedergli tutti, non devo tralasciare che mi

per questo e perché non m'abbandonò mai in

esempio da imitare. Questi non si stancò mai, secondo

corriggergli con somma esattezza non men degli errori grammaticali

i fogli, aveala letta, non tardò molto di fare

dopo da' suoi famigliari, non isdegnava averlo sopra il

per un discreto prezzo. ¶ Non passarono quindici giorni, che

nuova e da altri non ancor tentata. Alla plebe

a dire che io non poteva essere stato solo

regno: tutte queste cose non mi giovarono a niente

nuove e da altri non trattate, non altro ne

da altri non trattate, non altro ne ritrae, se

altro ne ritrae, se non graves offensae, levis gratia

se nella mia opera non si trattasse di altro

miei detti da essi non intesi, e sconciamente — anzi

falsamente — ad altri esposti, non con altro animo che

sicome ottennero. Poiché questi, non leggendo l'opera, ma

che riguarda a' Napolitani, non si poté inventare calunnia

ed i monaci, temendo non per ciò gli venissero

marcio; ed un gesuita non si ritenne, fin sopra

agitazione e curiosità, che non si parlava di altro

opera a nuovo esame, non si fosse altrimenti comandato

frati e monaci, che non l'avean letti, si

e sparse. ¶ Io, intanto, non mi sgomentai di tali

uomo come gli altri, non, come mi avean dipinto

stando a' tribunali, dove non potea dar passo, che

potea dar passo, che non mi vedessi premuto dalla

reputassi lecito il concubinato, non capendo — o non volendo

concubinato, non capendo — o non volendo intendere — che io

fornicazione, riputarono che io non la tenessi per peccaminosa

questa verità. Ma io, non intendendo ciò che si

che la semplice fornicazione non fosse peccato, sicome io

trattando dell'antiche concubine, non già della semplice fornicazione

avea proibito. Che io non parlava ivi della semplice

dar fuori una dissertazione, non però data alle stampe

stato così trascurato, che non avesse scoverto e dato

negligenza a torto imputatagli, non cessava presso il viceré

castigo. Ma il viceré non si smosse, rispondendogli sempre

e da' curiali istessi, non volle in ciò mostrarsi

l'impressione dell'opera non si era a lei

d'ottener le licenze non s'appartenesse a lui

di Castellaneta, il quale, non facendo scrupolo di lasciare

con deliberato animo di non far più ritorno alla

in Napoli di vecchiaia, non già nel suo vescovado

suoi curiali, venne fantasia, non contento d'aver ingiustamente

stessa di Lione X, non ricevuta nel regno, e

degli arcivescovi di Napoli non comprendessero che i soli

che i soli stampatori, non giammai gli autori, egli

naturali da me dimostrati, non già i manufatti, che

già i manufatti, che non erano se non divisori

che non erano se non divisori di particolari territori

civile del Regno, temeva non mi fosse d'impedimento

A questo fine, per non mancare ad ambedue, avea

corso dell'anno, quando non fossi stato impedito da

qualche scrittura forense che non pativa dilazione, io l

de' beni, credendo che non vi fusser altri congionti

della città di Napoli, non poteva negarsegli la successione

questi miserabili, i quali, non potendo soffrir le spese

da procuratore, così per non dispendiarmi di vantaggio, valendomi

rimasi dovessero riputarsi nuovi, non già antichi. E dovendosi

testatrice, come da lei non acquistati, ma pervenutigli per

in vigore del testamento, non potea pretender immissione se

potea pretender immissione se non per la metà, e

marito, donde eran pervenuti. ¶ Non si quetaron gli avversari

esser i poveri, di non proseguir la lite. Onde

il mio domicilio, dove, non tralasciando il mio mattutino

se altri potevan farlo, non io, che oltre le

opera, nulladimanco, poiché io non comunicai se non all

io non comunicai se non all'Aulisio ed al

in questi pensieri, per non insospettire alcuno; ed ancorché

riguardo la sofferenza di non cominciar la stampa, se

cominciar la stampa, se non mi fossi veduto vicino

animò a proseguirla. Ma non potei far lo stesso

e, sopra tutto, di non consumar il tempo che

viceré, erano tali che non avea un momento di

studi, dal vino, che non ben si conformava al

io, fermo nel proposito, non mi smossi; sicché, passatami

migliore e sano, che non era quando bevea vino

almanco sono sicuro di non esser assalito da dolori

è però vero che, non potendomi privare de' studi

potendomi privare de' studi, non ho potuto liberarmi dall

troppo molesti e penosi. ¶ Non devo tralasciare fra tante

alquanto il mio animo non trovassi due maniere di

ristoro era di godere non men delle belle fattezze

in mio potere; e non fu se non per

e non fu se non per tema di maggior

menando una vita santissima, non ne volle uscir mai

Istoria civile era divisa, non me ne mancavano se

me ne mancavano se non gli ultimi cinque; sicché

ultimi tempi esorbitantemente innalzata, non avea bisogno di licenza

da essi ciò che non potevano concedere, poiché la

essi introdotta in concederla, non si restava più che

nell'opere da stamparsi non vi fosser cose contrarie

costumi, ma volevano che non vi fosser eziandio cose

nulladimanco, sempre che poteva, non mancava di riveder i

poiché le sue occupazioni non permettevano che potesse rivedergli

l'anno 1702. ¶ Questo viceré, non meno che il duca

vicende delle mondane cose non avessero portato in Napoli

del foro mi crescessero, non tralasciava, ne' dì feriati

in questi principi, poiché non era caricato di molti

caricato di molti negozi, non mi davano alcun impaccio

se bene avea stanchi, non era però mai sazio

leggerli e rileggerli! E non posso negare che io

cangiamenti e grandi ravvolgimenti non pur alle fortune de

tanto maggiormente che io non era dotato di quella

magnanimo suo cuore, grata non meno che liberale e

per un'occasione che non mi rincrescerò qui di

creati, come da chi non avea potestà di fargli

sicché il conte Martiniz non poteva giovarsi di quella

avesse creati interini, finché non fossero confermati dal re

nulladimanco diceasi che qui non dovea trattarsi di conferma

stati fatti dal Martiniz, non già di conferma, ma

ma di nuova creazione, non facendosi memoria alcuna del

e quelli a' quali non furon spediti i privilegi

privati, com'eran prima, non riconoscendogli per ministri. ¶ All

come a gli altri, non già di conferma, ma

I primi pretendevano che, non dovendosi tener conto di

medesima carica. La scrittura non dispiacque all'Argento, e

deciderla; e se bene non si fosse venuto alla

minori, anche quelli che non obbligavano a residenza, anzi

le pensioni del regno, non potessero conferirsi da chi

chi si sia, se non a' nazionali di quello

l'editto fosse conforme non pur alle leggi e

Riccardi: soggetti, i quali non erano così nuovi, ma

sopra i vecchi abusi non se ne introducesser altri

che dovean godere o non godere dell'asilo; altre

opporsi con maggior vigore, non si rimase, sicome si

da un immaginario e non ben sodo e stabile

cangiamenti eran derivati; poiché, non ignorando l'antico stato

i quali aveali presi non già da' suoi princìpi

particolar contesa che occorreva, non era sempre uguale ed

perché negli ultimi tempi non era cotanto sostenuto dalla

guida di donne, se non quella di mio padre

consiglio di Santa Chiara, non mancavano nuovi clienti che

ulive, pretese dal medesimo non già come baronali, ma

di quel feudo, e non sopra tutti gli alberi

tutti gli alberi, spezialmente non sopra gli alberi antichi

vescovo per diritto divino, non già come barone, sopra

ulivi, che voleva che non fosse più lunga di

autorità di antichi scrittori, non men latini che greci

cause; ed i rigidi non l'approvavano. Ma altri

Napoli ed in Lecce, non si parlava di altro

rinomati e celebri. ¶ Altra non meno strepitosa, che grave

conoscere che que' termini non eran divisori di giurisdizioni

questa materia da' forensi non era stata trattata con

costituirsi sopra i feudi, non pur ne' contratti tra

volontà) per le quali non s'induceva servitù alcuna

servitù alcuna ne feudi, non importando usufrutto, ma una

dall'usufrutto. Ciò comprovando non solo per autorità di

i giurisconsulti romani, quando non potevasi ne' fondi e

i frutti, la quale non importava servitù alcuna; onde

riporsi nell'eredità burgensatica, non feudale, lasciata da' defunti

quali, i tenutari, ancorché non eredi ne' feudali, potevano

stampe, letta con piacere non men dagli avvocati che

nella strada dell'avvocazione, non per ciò furon da

sublime e scelta materia, non meno in prosa che

trattato Delle meteore. E non posso negare che, leggendole

cognizione di noi stessi, non ad altro scuopo, che

mondo, ci potesse essere non sol di guida per

si udirà più innanzi, non ebbi altro conforto, che

a pazientemente soffrirle, se non la cognizione delle mondane

vicende; le quali accadendo, non devon riputarsi strane e

tante calamità e sciagure, non è da dubitare che

e romori de' tribunali, non abbandonai giammai, nell'ore

o di altro animale, non mancava d'intervenirci. E

filosofo cartesiano, il quale non tralasciava di esser presente

dell'istesso monte, che non butta fiamme ed è

sciolsi il problema: poiché, non mescolandosi colla neve rimasa

la conservi; ciò che non accade nell'altra cima

nell'altra cima, che non ha sabbia, ma terren

acque della neve liquefatta, non trovando scolo e mescolandosi

progressi, ma dell'infima non già, e molto meno

sua stessa dimostrava che non era impresa d'un

nel progresso conobbi che non poteva esattamente capirsi l

leggi, se alla medesima non si accoppiava l'istoria

fatti gran progressi, ma non già nella civile. ¶ Cominciai

vi scovriva, da altri non avvertite, spezialmente per aver

imperadore e dalle tante non men sue Novelle, che

ed in tanta oscurità, non era da sperar soccorso

da sperar soccorso se non da Paolo Warnefrido, Eremperto

sciapiti e goffi scrittori non era niente da sperare

Angioini; ed il Capecelatro non poté dar alla sua

un'esatta istoria civile, non bastava fermarsi nel solo

ecclesiastico. ¶ Il diritto canonico non dovea più riguardarsi come

che a' dì nostri non poteva scriversi un'esatta

esatta Istoria civile, se non si teneva conto non

non si teneva conto non men dell'uno che

da altri nostri scrittori non ancor tentato, non tralasciai

scrittori non ancor tentato, non tralasciai di proseguirlo. Ma

e profondo pelago immerso, non ne vedea più né

giungere al desiato porto. Non vi aggiungeva allora le

di tanti illustri personaggi non meno italiani che spagnoli

di Cartesio, egli però non si smosse e stette

questa filosofia, dalla quale non ne fui smosso se

ne fui smosso se non nell'ulteriori anni, secondo

Angelis io pur debbo non pur questi studi, ma

onde io potessi apprendere non meno l'eloquenza, che

de' quali io preso, non mi stancava di spesso

quasi sempre nelle mani, non mi resero mai abile

Dante, in questi princìpi, non in tutto arrivò a

dava indizio che io non ne avea ancora acquistata

acquistata piena conoscenza, e [non era] giunto all'ultimo

questi studi occupato, poiché non prendeva né misura, né

miei studi, e di non tralasciare i mattutini cammini

mia madre, e perché non si era fatto poco

al grado di dottore, non era in istato di

potessi acquistarne la pratica, non meno che istradarmi e

i gradi del dottorato non si conferiscono dall'università

ancorché forensi, del quale non se n'era veduta

nella di lui libraria, non ci trovai se non

non ci trovai se non libracci insipidi e sciapiti

forensi; ed io, che non voleva perdere i miei

pena. Fra tanti volumacci non vi ravvisai che i

stavano ivi condennati per non essere mai aperti, coverti

nome, del quale ora non voglio ricordarmi, acremente mi

fatta e mi diede non pur consiglio, ma aiuto

raccomandò al medesimo; e non bastandogli di avere reiterate

profonda erudizione e notizia non meno di scrittori latini

greci, e profonda conoscenza non solo del dritto feudale

buon senso, ed amanti non men degli studi forensi

se ne morì. E non debbo tralasciare che, se

col padre Antonio Torres, non men dotto che savio

in quella congregazione, e non tralasciando di frequentarla ebbi

mi fece accorto di non por fiducia in alcune

ci venissi tardi — sicché non potei avere il piacere

passati al ministero, — nulladimanco non ne mancavano, se non

non ne mancavano, se non così eloquenti, de' dotti

la quale in ciò non gli fu molto propizia

ed immerso. Ma se non potei veder la sua

Napoli. ¶ Conobbi il Biscardi non già da avvocato, ma

cause più celebri, dove non faceva difficoltà di astenersi

invero, all'eloquenza accoppiava non men la dottrina e

copiose, redundanti e feraci non men di dottrine che

tanta esattezza discussa, che non dava luogo a gli

prime allegazioni dell'Argento non corrispondessero colle posteriori, dettate

però limpide e chiare, non più mescolate di loto

un sì gran capitano, non si diffidarono di commettermi

consimili. Le quali, ancorché non di molto valore, servirono

Qual felice tempo io, non vidi giammai. ¶ Così, colle

questa causa occorreva disputarsi non già di successioni feudali

tempi. Sicché fin ora non han potuto mostrare niuna

sul fatto, conoscendo che non ben potea capir Livio

tutti questi studi io non l'avea come fine

molta stima, io che non avea allor modo di

per sei mesi continui, non feci altro, secondo che

illustre, che tali studi non erano da disprezzarsi, come

tesoro, immaginandomi che altronde non avrei potuto avergli, presi

sempre meco manuscritti, se non poteva avergli impressi. Sopra

candidati devono essere istrutti non men dell'una che

diritto era compreso, ma non sapeva donde e come

diritto canonico. Ed egli, non men di ciò che

del loro jus pontificio non ne facevano corpo a

era una minima parte, non essendo cotanto multiplice ed

suoi princìpi ed origini, non dovea ricorrersi a' tempi

studi per la conoscenza non men dell'una che

religione cristiana, questo dritto non faceva corpo a parte

nuova forma e disposizione non men delle cose temporali

di quello era. ¶ E non si movea allora dubbio

fosse nell'Imperio e non già questo nella Chiesa

la quale, nell'imperio non mai proibita, era professata

proibita, era professata pubblicamente non meno che la cristiana

questo nuovo diritto pontificio non dovea ricercarsi fuori del

dell'Imperio d'Oriente, non riconoscevano altro dritto canonico

domini e nuovi costumi, non dovea recar maraviglia, se

più utile e necessario, non solo per lo rapporto

discorsi, raziocini e giudici, non pur ne' costumi, fossero

stesso, potessi ricever lume non meno per le cose

istorici ed altri scrittori non men civili che ecclesiastici

del mio corto patrimonio non mi dava modo di

allora di altri amici, non avea chi potesse prestarmigli

due cardinali di quella non men illustre che antica

cardinale avea lasciati fondi, non solo per sostentamento del

comodità del pubblico, io non tralasciava spesso andarci e

che stava aperta. E non posso negare che mi

aiuto e gran profitto, non solo per la copia

acquistando io maggiore cognizione non men di cose che

con le debite lodi non debbia tralasciarlo. Questi fu

poeti toscani ed intendentissimo non meno dell'arte poetica

quale poi sempre ritenne, non ostante che la filosofia

filosofia di Scoto, poiché, non lasciandomi se non confuse

poiché, non lasciandomi se non confuse immagini, l'avea

tanti volumi, ed io non voleva tralasciare l'intrapresi

Egli è vero che non potea allora comprendere quel

che tutte le conoscenze non men metafisiche che fisiche

ultimo luogo), e servirsene non per altro fine, se

per altro fine, se non per ben dirigere, nella

fosse sana e da non rifiutarsi da que' che

quella che a lei non si opponeva. Lessi pure

nel corso della medesima, non già perché io presuma

che, sicome in me non furono estreme virtù od

così mi lusingo che non vi saran estremi vizi

la mia età cadente, non dovessi quivi finirla; quindi

miei nemici, i quali non meno presero a malmenare

e fedele narrazione, e non si dia occasione a

chi attentamente vi riflette, non più dubiti il mondo

Se, adunque, in essa non vi leggeranno fatti illustri

Allevato nell'infanzia dalla non men pia che savia

adolescenza mancò poco che non tornassi in quello stato

infermato di febre ancorché non gravemente, il medico, poco

continui, mancò poco che non esalassi l'anima fra

fatto lettore giubilato: onore non solito conferirsi, se non

non solito conferirsi, se non a coloro i quali

cose che io stesso non intendeva, né distintamente capiva

mondo, era venuto, per non dimorarci da ospite e

ospite e peregrino, e non perderlo tra questioni astratte

e metafisiche, delle quali non era io capace), nulladimanco

vaghe e confuse immagini, non avendo fatte profonde impressioni

sposizione di Scoto, perché non vi era altro ivi

di mia madre, prete, non men agiato di beni

quali io fui raccomandato, non per mancanza di affetto

di cui nome io non voglio per ciò ricordarmi

inutili questioni, le quali non solo niente rischiaravano le

civile o canonico, o non le trovava affatto, o

proposito allegate, guaste e non intese: ciò che mi

su l'altrui fede, non ch'egli l'avesse

cui nome e beneficenza non potrò mai dimenticarmene, poiché

ed apprender la giurisprudenza non già dalle pozzanchere, sicome

le scienze ed ornato non men di latina che

tutto, a fondo inteso non pur delle leggi, ma

romana, senza la quale non poteano perfettamente capirsi ed

senza altro maestro, di non tralasciare lo studio sopra

che leggeva nel pubblico, non tralasciando, dopo la lezione

finito il tempo ma non già il mio dimandare

il mio dimandare, per non lasciarmi in secco conducevami

suo Codice e Novelle, non potea esattamente intendersi, se

potea esattamente intendersi, se non si sapeva l'istoria

delle novelle loro costituzioni, non potevan ben capirsi, se

potevan ben capirsi, se non si sapevano le occasioni

questo stato di mezzo, non mancavano altri scrittori, non

non mancavano altri scrittori, non meno romani che greci

alla decadenza dell'Imperio non meno di Occidente che

e l'avere stanchi non men gli uni che

infima e bassa giurisprudenza! Non era tanto la barbarie

con esattezza le costituzioni non men numerose che ampie

sopra il Codice teodosiano. Non ebbe il piacere di

immortale sua opera, lasciandola non compita, avendogli la morte

fargli perdere queste preminenze, non già che gliele desse

Calabria, il quale certamente non ebbe legazione alcuna da

stesse giurisdizioni e preminenze, non con altro titolo, se

con altro titolo, se non quello che gli proveniva

conte di Sicilia, per non fargliele perdere, sicome furon

le chiese di Calabria non fosser comprese nella bolla

E che, se Roma non vuol attendere né alla

botte; affinché altri travagliando, non fossi io solo riputato

e che, se pure non volesse tentarsi, almeno si

rimanere come stavano, e non precipitare e metter a

cortesemente ricevesse la scrittura, non poté dissimularmi il tedio

concernenti al medesimo, che non ci bastarebbero più mesi

di carta, ed egli non avea tempo per consumarlo

avendogli io risposto, che non vi era alcuna necessità

più sottile esame, quando non possa, bastando che in

e delicate de' Siciliani non si sarebbero quietate. E

leggi del lor sovrano non bastassero, per tenergli in

dimostrò; poiché, ad arte non facendosene più parola, e

probi, dotti e savi, non poterono non compiangere il

e savi, non poterono non compiangere il misero stato

di coloro, i quali non aveano altro scuopo, che

bisognò di questo affare non parlarne affatto; sicché queste

in un profondo silenzio, non arrischiandomi di più mostrarle

II, re di Spagna, non poté mai conseguire. ¶ Ed

che da altri pontefici non l'avrebbero certamente ottenuta

ne ottennero ampi premi non meno dalla corte di

da ogn'impiego, perché non frapponessero ostacolo ed impedimento

Consiglio di Spagna, che non era a quelli inferiore

Consiglio; e poiché Medeling non era sufficiente a dar

Consiglio. ¶ Il presidente defonto non avea a ciò pensato

dimorarci fino ad ottobre, non fece partir mai il

conte di Montesanto, che non avea quest'aggio, volle

e del Consiglio. Poiché, non trovando prima chi volesse

pretendeva col presidente, che non dovea sborsar suo danaro

sua famiglia, per dimorarci non solo il tempo che

più cara e gradita, non solo per la facilità

que' due mesi, godeva non pur l'amenità della

campagna, ma la conversazione non meno de' Tedeschi che

da impiegare a' miei non isforzati, ma volontari e

isforzati, ma volontari e non men seri che ameni

quali ebbero la cortesia non solo scrivermi gentilissime lettere

e per quali cagioni non fosse stato ricevuto nel

infine il piacere, che non vi era viaggente tedesco

che passando per Vienna non avesse la curiosità di

me aveano i forestieri, non mi valse niente presso

marchese di Rialp mostrava non averci difficoltà, tanto maggiormente

nell'occasioni di nomine, non si dimenticasse della mia

molta efficacia. Ed io non mancai, prima di partire

non poteva riuscire se non per lui vantaggioso. E

Spagna, temendo che questo non rendesse vani tutti i

che per sé stesso non ne era capace, in

oppur da Napoli, che non ne mancavano intesissimi di

ed altri soggetti, che non sapevano che si fosse

senza lettere, il qual non ne intendeva nemmeno i

accorti e scaltri pontifici non ne vollero altro, per

arzigogoli e raggiri, tirarli non solo a ciò ch

fosse da accettarsi, e non frapporre momento di tempo

presto acciocché i pontifici non si accorgessero del loro

minuta mandata; e che non si ricercava altro, che

persuasi che, come vantaggiosa, non vi avrebbe il Consiglio

avrebbe approvata e commendata, non vi posero alcun ostacolo

la confermasse; e che, non facendosi memoria delle antiche

cause ecclesiastiche, e che non si concedesse altro a

a Sua Maestà, se non che la nomina o

quel giudice, il qual non si chiamava mai della

minuta concertata; poiché, per non fargli accorgere di questi

giudice l'avesse o non l'avesse. ¶ Non mancò

o non l'avesse. ¶ Non mancò il Consiglio, in

trattato con Roma, che non poteva riuscire se non

non poteva riuscire se non in maggior ruina di

ordini in Sicilia di non far seguire novità alcuna

erasi fatto, ma che non bisognava perdere sì opportuna

moderarsi, si facesse, ma non già rompersi ogni trattato

ogni trattato, poiché essi non conosceano altro modo per

coscienze de' Siciliani, se non per mezzo d'una

discreta e moderata, sicché non pregiudicasse a' reali diritti

Vienna una cosa mostruosa, non meno che ridicola; poiché

di cose, ch'egli non intendeva nemmeno i vocaboli

inezie e rodomontate; e non si fece poco, che

di Sua Maestà di non rompere il trattato, che

avesse forma di concordato, non già di costituzione. Con

Perelli, oltre di dolersi non essersegli data sedia uguale

così chiamava i reggenti) non avendo che rispondergli. Talché

quel ch'era scherno, non si ritenevano, in vederlo

pareami che si disputava, non men dall'una che

e che, fin ora, non si era conosciuto dove

di Roma, le quali non molto sodisfacevano, per impulso

circostanze ree che correvano non era da sperarne alcun

uso che riputasse migliore, non essendovi con altri speranza

chiusi gli occhi, per non sentire e vedere ciò

della Monarchia, dimostrando che non derivavano dalla bolla di

fin che da' Normanni non ne fossero stati scacciati

spezial memoria come sottoposte non già al trono romano

Chiesa greca di Oriente non poser mai piede né

e bolle, così ritennero non men la stessa cura

Roggiero di Sicilia, per non fargli perdere queste preminenze

Polonia; l'altro, per non interrompere le speranze del

a Sua Maestà che non si dovesse soffrire, ma

strapazzi, che si facevano non meno de' reali diritti

far sì che quello non fosse ricevuto in tutti

quell'isola, avvertisse di non farci introdurre il Bollario

o contro di me non s'indrizzavan mali uffici

infruttuosi, mal intesi e non curati. ¶ II ¶ [1726] ¶ Intanto eravamo

delle mie cose domestiche: non solo la spesa erami

contante. E, se bene non fosse molto, nulladimanco a

nulladimanco a me che non avea altro, se non

non avea altro, se non quello che m'era

facevan coloro, i quali, non avendo grossi stipendi che

Camera, nulladimanco da questi non era da sperar soccorso

con stanze separate, sicché non si ricevesse o si

Sperimentai che, se bene non vi fosse risparmio e

quanto io le giovava, non è da esprimere l

costumi. Le sue occupazioni non erano che, di continuo

volentieri a tali lavori, non si sentiva da lei

da lei parola, che non fosse modesta e savia

buon vecchio, che se non avesse in sua casa