Vincenzo Monti, Iliade [traduzione da Omero], 1810
concordanze di «or»
| n | autore | testo | anno | concordanza |
|---|---|---|---|---|
1 | 1810 | a queste navi ¶ ned or né poscia più ti | ||
2 | 1810 | del regal mio letto. ¶ Or va, né m'irritar | ||
3 | 1810 | veloce, e disse: ¶ Atride, or sì cred'io volta | ||
4 | 1810 | finché prorompa alla vendetta. Or dinne ¶ se salvo mi | ||
5 | 1810 | Agamennón che sé medesmo or vanta ¶ dell'esercito tutto | ||
6 | 1810 | fra gli Argivi profetando or cianci ¶ che delle frecce | ||
7 | 1810 | ed ingiusto ciò fôra, or che una tanta ¶ preda | ||
8 | 1810 | le spoglie, né diritto or torna ¶ a nuove parti | ||
9 | 1810 | D'esperti ¶ rematori fornita or si sospinga ¶ nel pelago | ||
10 | 1810 | battaglia e di sangue. Or dunque a Ftia, ¶ a | ||
11 | 1810 | dono ¶ la tua fortezza. Or va, sciogli le navi | ||
12 | 1810 | vi difende ed ama. ¶ Or via, ti calma, né | ||
13 | 1810 | ultimo de' torti avresti or fatto. ¶ Ma ben t | ||
14 | 1810 | Ma di quanti mortali or crea la terra ¶ niun | ||
15 | 1810 | adunque, ¶ ché l'obbedirmi or giova. Inclito Atride, ¶ deh | ||
16 | 1810 | sciolto di tutta obbedienza or sono. ¶ Questo solo vo | ||
17 | 1810 | un dì donata, ingiustamente or tolta, ¶ né con te | ||
18 | 1810 | fanciulla ¶ Briseide qui manda. Or va, fuor mena, ¶ generoso | ||
19 | 1810 | di legarlo ogni pensiero. ¶ Or tu questo rammentagli, e | ||
20 | 1810 | e onore ¶ mi desti, or fammi di quest'altro | ||
21 | 1810 | qual de' numi ¶ tenne or teco consulta, o ingannatore | ||
22 | 1810 | adempi ogni tuo senno. ¶ Or grave un dubbio mi | ||
23 | 1810 | t'apponga ho caro. Or siedi, e taci, ¶ e | ||
24 | 1810 | a tutte è sopra. ¶ Or tu con care parolette | ||
25 | 1810 | estremo ¶ preparato da Giove. Or tu ben figgi ¶ questo | ||
26 | 1810 | m'abbandonò. La guisa or noi di porre ¶ gli | ||
27 | 1810 | Argo ¶ glorïoso il ritorno. Or mi delude ¶ indegnamente, e | ||
28 | 1810 | vili ¶ disconvien la paura. Or via, ti resta, ¶ pregoti | ||
29 | 1810 | ti sbracci a maledirlo. Or io ¶ cosa dirotti che | ||
30 | 1810 | tutto adempirsi il vaticinio. Or dunque ¶ perseverate, generosi Achei | ||
31 | 1810 | Troia il danno estremo. ¶ Or via, di cibo a | ||
32 | 1810 | dell'alto Olimpo abitatrici, ¶ or voi ne dite (ché | ||
33 | 1810 | sua schiera, ¶ ché Podarce or la guida, esimio figlio | ||
34 | 1810 | armata i capitani. ¶ Dimmi or, Musa, chi fosse il | ||
35 | 1810 | suspicâr da prima, e or sanno a prova ¶ che | ||
36 | 1810 | è nel nostro volere. Or se t'aggrada ¶ ch | ||
37 | 1810 | l'oltraggio d'Alessandro. Or quello ¶ perisca di noi | ||
38 | 1810 | si fean nel campo, or fatto han tregua, e | ||
39 | 1810 | lagrimose ¶ arme de' Greci. Or drizza il guardo, e | ||
40 | 1810 | pianto che mi strugge. Or io ¶ di ciò che | ||
41 | 1810 | frigie torme no quante or l'achee. ¶ Visto un | ||
42 | 1810 | confitto al terren, né or alto or basso ¶ movea | ||
43 | 1810 | terren, né or alto or basso ¶ movea lo scettro | ||
44 | 1810 | altro tuo caro? Ed or che vinto ¶ il suo | ||
45 | 1810 | amai certo a dismisura. Or io ¶ negli argolici petti | ||
46 | 1810 | fianco ho qualche Diva. Or via ¶ pace, o cara | ||
47 | 1810 | di tutti i Troiani? Or su, fa come ¶ più | ||
48 | 1810 | di me. Ma dritto or parmi ¶ che tu vano | ||
49 | 1810 | seguiranno ¶ gli altri Eterni. Or tu ratto invìa Minerva | ||
50 | 1810 | così sempre Agamennóne, ¶ siccome or fece, senza pro guidando | ||
51 | 1810 | di bombar la voglia. ¶ Or entra nella pugna, e | ||
52 | 1810 | mortal. Rideami allora ¶ gioventude: or mi doma empia vecchiezza | ||
53 | 1810 | lïeo cioncar le tazze. ¶ Or vi giova esser gli | ||
54 | 1810 | di Telemaco il padre. Or cianci al vento. ¶ Veduto | ||
55 | 1810 | ch'io pur sento. Or vanne, e pugna; e | ||
56 | 1810 | da tanto ne distolse. Or come ¶ gli eroi si | ||
57 | 1810 | la palma vorrà Giove? Or via ¶ ritiriamci, evitiam l | ||
58 | 1810 | o Dea Minerva, ed or di nuovo ¶ m'assisti | ||
59 | 1810 | vanta ¶ licio arcier superarti? Or su, ti sveglia, ¶ alza | ||
60 | 1810 | ho su cui salire ¶ or qui cocchio verun. Stolto | ||
61 | 1810 | noi pure alla cittade. Or via ¶ prendi tu questa | ||
62 | 1810 | un'asta smisurata, e or dietro ¶ or davanti cammina | ||
63 | 1810 | smisurata, e or dietro ¶ or davanti cammina al grande | ||
64 | 1810 | morte l'invola; ed or lo stesso ¶ Marte in | ||
65 | 1810 | e di gran possa. Or come ¶ a fronte si | ||
66 | 1810 | si piegâr sempre cedendo. ¶ Or chi prima, chi poi | ||
67 | 1810 | felice il suo ritorno. ¶ Or via, scendiamo, e di | ||
68 | 1810 | d'argento e d'ôr del cocchio anco le | ||
69 | 1810 | lancia era il terrore. ¶ Or lungi dalle mura insino | ||
70 | 1810 | ferirla? Il feci. ¶ Ed or recedo, e agli altri | ||
71 | 1810 | che il tuo danno or scenda, ¶ che dal suo | ||
72 | 1810 | si assaliro; più volte or da quel lato ¶ ed | ||
73 | 1810 | da quel lato ¶ ed or da questo con incerte | ||
74 | 1810 | tua casa è felice! Or su; nessuno ¶ de' perfidi | ||
75 | 1810 | doppio seno e d'ôr, che in serbo io | ||
76 | 1810 | porti i miei passi. Or nella pugna ¶ evitiamci l | ||
77 | 1810 | la pugna ¶ rampognarlo oseresti. Or su, ti scuoti, ¶ esci | ||
78 | 1810 | palme alterna la vittoria. Or dunque ¶ attendi che dell | ||
79 | 1810 | stral d'Artèmide trafisse. ¶ Or mi resti tu solo | ||
80 | 1810 | si sottragge al fato. ¶ Or ti rincasa, e a | ||
81 | 1810 | dello strazio de' Teucri? Or su, m'ascolta, ¶ e | ||
82 | 1810 | restiate appo le navi. ¶ Or quando il vostro campo | ||
83 | 1810 | delirio non ti giova. Or via, ¶ fa senno, e | ||
84 | 1810 | quella lancia nel conflitto. Or dunque ¶ ritorna alla tua | ||
85 | 1810 | piede. Oh mi fiorisse ¶ or quell'etade e la | ||
86 | 1810 | mosse queste parole: Ettore, or chiaro ¶ saprai da solo | ||
87 | 1810 | scontro, e molti. ¶ Comincia or tu la pugna, e | ||
88 | 1810 | altro la vittoria doni. ¶ Or la notte già cade | ||
89 | 1810 | sole splenderà per tutto. ¶ Or ben: sì tosto che | ||
90 | 1810 | mettea gli altri cavalli. Or mentre il vecchio ¶ gli | ||
91 | 1810 | a mensa; ¶ ma deriso or n'andrai, che un | ||
92 | 1810 | mercé del largo cibo or mi rendete, ¶ che dell | ||
93 | 1810 | mi vanto ¶ giovine sposo. Or via, volate; andiamo ¶ alla | ||
94 | 1810 | valea nella battaglia. ¶ Ed or tutti ne fuga un | ||
95 | 1810 | splendido scudo il proteggea. ¶ Or dall'egregio arcier chi | ||
96 | 1810 | sua magion ti crebbe. ¶ Or tu fa ch'egli | ||
97 | 1810 | al suo voltarsi attento ¶ or le cluni gli addenta | ||
98 | 1810 | Stige ¶ la profonda fiumana. Or m'odia il padre | ||
99 | 1810 | a chiamarmi egli ritorni. ¶ Or tu vanne, ed il | ||
100 | 1810 | non s'introduca. ¶ Quanto or dico s'adempia, e | ||
101 | 1810 | su le prore addutti. Or per la notte ¶ custodiamo | ||
102 | 1810 | avrei fatto ritorno; ed or mi froda ¶ indegnamente, e | ||
103 | 1810 | e l'udîr tutti. Or io ¶ dico a te | ||
104 | 1810 | guerra ¶ desidera. Ma giovi or della fosca ¶ diva dell | ||
105 | 1810 | consiglio ¶ utile e saggio or fa mestier davvero. ¶ Imminente | ||
106 | 1810 | ancor lo ti ritieni. ¶ Or tempo egli è di | ||
107 | 1810 | mal desìo l'offesi, ¶ or vo' placarlo, e il | ||
108 | 1810 | istupiditi ¶ ancidere gli Achivi. Or io di forte ¶ timor | ||
109 | 1810 | mio cor, quantunque ancella. ¶ Or ch'egli dalle man | ||
110 | 1810 | m'offra ¶ ciò ch'or possiede, e ciò ch | ||
111 | 1810 | piè mi sorregga. Altra or vo' dirti ¶ cosa che | ||
112 | 1810 | molt'altre più cose. Or via, rivesti ¶ cor benigno | ||
113 | 1810 | già per sé stesso; or tu n'hai fatto | ||
114 | 1810 | lo ridesti alla pugna. Or secondiamo ¶ tutti il mio | ||
115 | 1810 | scampi e queste navi, ¶ or che di Giove si | ||
116 | 1810 | strazio piangeran gli Achivi. ¶ Or tu vanne, e d | ||
117 | 1810 | funesta scuoterà dal petto ¶ Or io volonteroso ecco ti | ||
118 | 1810 | a te le cure, or ch'è mestier di | ||
119 | 1810 | E Nèstore a rincontro: Or degli Achei ¶ niun ritroso | ||
120 | 1810 | araldo adempir. Ma grande or preme ¶ necessità gli Achivi | ||
121 | 1810 | sul taglio della spada. Or vanne ¶ tu che giovine | ||
122 | 1810 | o alla città tornarsi, or che domata ¶ han l | ||
123 | 1810 | de' miei passi occulto. ¶ Or tu benigna più che | ||
124 | 1810 | nostre forze l'inimico or segga ¶ a consulta di | ||
125 | 1810 | nuovo propizia ai padiglioni ¶ or tu de' traci cavalier | ||
126 | 1810 | quel Dolon che uccidemmo. Or tu fuor metti ¶ l | ||
127 | 1810 | Sirio la funesta stella ¶ or senza vel fiammeggia ed | ||
128 | 1810 | senza vel fiammeggia ed or rientra ¶ nel buio delle | ||
129 | 1810 | nubi, a tal sembianza ¶ or nelle prime file or | ||
130 | 1810 | or nelle prime file or nell'estreme ¶ Ettore comparìa | ||
131 | 1810 | disciolti a prezzo. ¶ Ed or l'Atride Agamennón coll | ||
132 | 1810 | dell'alto Olimpo abitatrici, ¶ or voi ne dite chi | ||
133 | 1810 | dalle navi il conflitto, or che di Giove ¶ non | ||
134 | 1810 | Olimpio Giove la vittoria. Or via, ¶ gli animosi cornipedi | ||
135 | 1810 | toglie adesso ¶ la ricordanza? Or su; ti metti, amico | ||
136 | 1810 | rispose al suo nemico, ¶ or sì che morte al | ||
137 | 1810 | ginocchi, all'inimico ¶ ad or ad ora convertìa la | ||
138 | 1810 | eroe di sua virtude ¶ or rivolta la faccia, e | ||
139 | 1810 | falangi ¶ respinge de' nemici, or lento i passi ¶ move | ||
140 | 1810 | gli rispose il Pelìde, or sì che spero ¶ supplicanti | ||
141 | 1810 | dura ¶ necessità li preme. Or vanne, o caro, ¶ vanne | ||
142 | 1810 | ferito hai qui condotto. ¶ Or io mel so per | ||
143 | 1810 | insultâr, ne fêr danno. Or dunque in serbo ¶ tenne | ||
144 | 1810 | precetto; ¶ tu l'obblïasti. Or via, l'adempi adesso | ||
145 | 1810 | de' Troiani la forza. Or tu cortese ¶ conservami la | ||
146 | 1810 | Centauri il più giusto. Or tu m'aita, ¶ ché | ||
147 | 1810 | a quel valido muro or ferve e mugge. ¶ Cigolar | ||
148 | 1810 | ciò che il meglio or mi sembra. Non si | ||
149 | 1810 | e una miglior sentenza ¶ or dal tuo labbro m | ||
150 | 1810 | Aiaci, e con parole or dure ¶ or blande rampognando | ||
151 | 1810 | con parole or dure ¶ or blande rampognando i neghittosi | ||
152 | 1810 | pugnar, ma tutti ¶ necessari), or gli è tempo, e | ||
153 | 1810 | A me v'unite or dunque, ¶ ché forza unita | ||
154 | 1810 | mani agli altri posti or temo, ¶ ove a tutti | ||
155 | 1810 | vergogna! esclamò, così combatte ¶ or dell'argiva gioventude il | ||
156 | 1810 | canne a satollar serbate. ¶ Or ecco che lontan dalla | ||
157 | 1810 | con voi che fatti or molli ¶ ed ignavi e | ||
158 | 1810 | soggiunse Merïon; ma lungi or sono. ¶ E neppur io | ||
159 | 1810 | riprese, ¶ ma che ridirlo or tu? L'agguato è | ||
160 | 1810 | pugnar di piè fermo. Or noi del campo ¶ rivolgiamci | ||
161 | 1810 | educò bambino, ¶ e ch'or d'Idomenèo l'asta | ||
162 | 1810 | ospizio accolti e accarezzati. Or anco ¶ desìo vi strugge | ||
163 | 1810 | prezzo ¶ chi la possiede. Or io dirò l'avviso | ||
164 | 1810 | tutti fra le navi. Or dunque ¶ tu ti ritraggi | ||
165 | 1810 | morte ¶ certo da Giove. Or dove il cor ti | ||
166 | 1810 | che l'aria risuona. Or noi qui tosto, ¶ se | ||
167 | 1810 | volar queste parole: ¶ Atride, or sì che degli Achei | ||
168 | 1810 | d'un desìo contenta, ¶ or n'è d'uopo | ||
169 | 1810 | Giove i Teucri protegga? Or via, mi segui, ¶ ch | ||
170 | 1810 | sul mar mi porteranno. ¶ Or qui vengo per te | ||
171 | 1810 | v'andrai, Giove rispose: ¶ or si gioisca in amoroso | ||
172 | 1810 | e alternarci gli aiuti. Or su, concordi ¶ seguiam tutti | ||
173 | 1810 | appoggiato a quell'asta or scende a Pluto. ¶ Ferì | ||
174 | 1810 | mirate di che sonno or dorme il vostro ¶ Pròmaco | ||
175 | 1810 | una via. Celesti Muse, ¶ or voi ne dite chi | ||
176 | 1810 | Non so perch'io ¶ or non t'afferri, e | ||
177 | 1810 | ben tosto anco Nettunno. ¶ Or tu, se brami che | ||
178 | 1810 | Dell'alma Giuno, ¶ ch'or vien da Giove, non | ||
179 | 1810 | suo regno, né tenti or colla destra ¶ come un | ||
180 | 1810 | ad Apollo, e disse: Or vanne, o caro ¶ al | ||
181 | 1810 | non sarìa ¶ certo finita. Or tu la fimbrïata ¶ egida | ||
182 | 1810 | protessi e queste mura. ¶ Or via, sveglia il valor | ||
183 | 1810 | ne festi e cenno, or deh! il ricorda, e | ||
184 | 1810 | l'uccise ¶ Ettore. Dove or son le tue mortali | ||
185 | 1810 | corridori ¶ reggea le briglie. Or, mentre che bramoso ¶ di | ||
186 | 1810 | siccome appunto degli Achivi or doma ¶ la baldanza, e | ||
187 | 1810 | gli cadde nella polve. Or mentre ¶ ei qui stassi | ||
188 | 1810 | a guerreggiar col mostro, or tra le prime ¶ s | ||
189 | 1810 | prime ¶ s'aggira ed or tra l'ultime; alfin | ||
190 | 1810 | e de' primieri. ¶ Ed or qui diede di sua | ||
191 | 1810 | allor le nostre menti, or egli, ¶ egli stesso n | ||
192 | 1810 | al petto la raccolga. Or donde ¶ questo imbelle tuo | ||
193 | 1810 | ricolme allor le fosse. ¶ Or ecco che n'han | ||
194 | 1810 | dell'alto Olimpo abitatrici, ¶ or voi ne dite per | ||
195 | 1810 | di Laerce buon figlio. Or poiché tutti ¶ gli ebbe | ||
196 | 1810 | sovente ¶ mormoraste, o guerrieri. Or ecco è giunto ¶ del | ||
197 | 1810 | dell'onor mio prendesti. Or tu pur questa ¶ fïata | ||
198 | 1810 | gran tempo alla Parca, or della negra ¶ Diva ritorlo | ||
199 | 1810 | Caro Glauco, gli disse, or t'è mestieri ¶ buon | ||
200 | 1810 | o che di Troia or bêi ¶ tua presenza le | ||
201 | 1810 | quest'acerba mia piaga or mi risana: ¶ deh! placane | ||
202 | 1810 | compagno ¶ dell'omicida Achille. Or qui costui ¶ già l | ||
203 | 1810 | di Patròclo il petto. ¶ Or qual prima, qual poi | ||
204 | 1810 | sì lesto ¶ saltò pur or dal carro a capo | ||
205 | 1810 | da' lor cocchi; ed or fu il primo ¶ che | ||
206 | 1810 | così l'eroe languente: Or puoi ¶ menar gran vampo | ||
207 | 1810 | menar gran vampo, Ettorre, or che ti diero ¶ di | ||
208 | 1810 | tu terzo mi dispogli. Or io vo' dirti ¶ cosa | ||
209 | 1810 | l'altro riprese: ¶ Pagami or dunque, o Menelao, del | ||
210 | 1810 | allo strazio de' cani? Or se a mio senno | ||
211 | 1810 | alta ruina. ¶ Oh! s'or fosse ne' Troi quella | ||
212 | 1810 | gleba ¶ della Licia nudrisce. Or veggo a prova ¶ che | ||
213 | 1810 | prodi, e ne' conflitti or toglie ¶ or dona la | ||
214 | 1810 | ne' conflitti or toglie ¶ or dona la vittoria. Orsù | ||
215 | 1810 | grida: ¶ Teucri, Dàrdani, Licii, or vi mostrate ¶ uomini, e | ||
216 | 1810 | lui tolte con oltraggio. Or io ¶ d'alta vittoria | ||
217 | 1810 | Giove, assai pavento ¶ ch'or salvi usciamo dall'acerba | ||
218 | 1810 | vivo, e ch'egli or sia di fiere ¶ orrido | ||
219 | 1810 | oh qual vergogna ¶ s'or per nostra viltà domi | ||
220 | 1810 | forte figlio Automedonte invano ¶ or con presto flagello, ora | ||
221 | 1810 | gran vampo ne meni? Or io nel petto ¶ metterovvi | ||
222 | 1810 | stimolava i cavalli. Ed or lo vedi ¶ ratto involarsi | ||
223 | 1810 | in sin che visse? ¶ Or che questo de' numi | ||
224 | 1810 | debile guerriero, e ch'or da solo ¶ di mezzo | ||
225 | 1810 | disse allora all'Atride: Or guarda intorno, ¶ diletto Menelao | ||
226 | 1810 | braccio alla ria Parca or giace. ¶ Partì, ciò detto | ||
227 | 1810 | ma ch'ei pronto or vegna, ¶ benché crucciato con | ||
228 | 1810 | pugnar co' Teucri disarmato. Or dunque ¶ la miglior guisa | ||
229 | 1810 | il grande Aiace Telamònio. Or tosto ¶ tu dunque e | ||
230 | 1810 | angoscia il cor trafitto ¶ or non avresti pel morir | ||
231 | 1810 | soccorso nella sua sciagura. ¶ Or poiché il fato riveder | ||
232 | 1810 | capo l'uccisore Ettorre ¶ or si corra a trovar | ||
233 | 1810 | l'incalza la Parca. Or tu di Marte ¶ per | ||
234 | 1810 | securo in sua fortezza or dentro ¶ nella turba ei | ||
235 | 1810 | ei s'avventa, ed or s'arresta, ¶ e con | ||
236 | 1810 | e che d'armi or io mi cinga il | ||
237 | 1810 | Di qual altra famosa or mi vestire ¶ al bisogno | ||
238 | 1810 | le tue belle ¶ armi or sono d'altrui. Ma | ||
239 | 1810 | dolce speme ¶ d'occuparle. Or tremar fammi il Pelìde | ||
240 | 1810 | assenno. ¶ L'alma notte or sopito in dolce calma | ||
241 | 1810 | bronzo ¶ la città prïameia. Or dalle case ¶ dileguarsi i | ||
242 | 1810 | i Teucri oppresse. ¶ Ed or che Giove innanzi a | ||
243 | 1810 | mi darà questo lido. Or poi che deggio ¶ dopo | ||
244 | 1810 | le belle ¶ mie servatrici. Or poiché Teti è giunta | ||
245 | 1810 | presenza ¶ contenti e lieti. Or parla, e il tuo | ||
246 | 1810 | gli amplessi; ed egli or giace ¶ logro dagli anni | ||
247 | 1810 | fronte Apollo, ¶ esaltandone Ettorre. Or io pel figlio ¶ vengo | ||
248 | 1810 | fedel compagno, ed egli or giace ¶ gittato a terra | ||
249 | 1810 | mettean dal cavo seno, ¶ or gagliardo or leggier, come | ||
250 | 1810 | cavo seno, ¶ or gagliardo or leggier, come il bisogno | ||
251 | 1810 | nondimeno ¶ tutta era d'ôr. Mirabile fattura! ¶ Altrove un | ||
252 | 1810 | cintola d'argento. Ed or leggieri ¶ danzano in tondo | ||
253 | 1810 | torno il vasellier rivolve, ¶ or si spiegano in file | ||
254 | 1810 | può tanto arte terrena. ¶ Or le mi vesto; ma | ||
255 | 1810 | e ancor più bello. ¶ Or tu raccogli in assemblea | ||
256 | 1810 | nostri piati la memoria. Or copra ¶ obblìo le andate | ||
257 | 1810 | qui presenti voi tutti. Or tu medesmo ¶ vanne, Ulisse | ||
258 | 1810 | Achei la morte decretavi. Or voi ¶ itene al cibo | ||
259 | 1810 | grido ¶ della battaglia sanguinosa. Or tutto ¶ col pensier nell | ||
260 | 1810 | nelle tende il cibo. ¶ Or tu giaci, e digiuno | ||
261 | 1810 | udissi ¶ (misero! ei forse or per me piange in | ||
262 | 1810 | aspra contesa. ¶ Terribile Minerva, or sull'estremo ¶ fosso volando | ||
263 | 1810 | estremo ¶ fosso volando ed or sul rauco lido, ¶ da | ||
264 | 1810 | tenebroso ¶ turbin simìle, ed or dall'ardue cime ¶ delle | ||
265 | 1810 | delle dardanie torri, ed or sul poggio ¶ di Colone | ||
266 | 1810 | Apollo ve lo spinge. Or noi ¶ o forziamlo a | ||
267 | 1810 | colle minacce dal cimento. Or via ¶ alle prove dell | ||
268 | 1810 | mai sempre agl'Immortali? Or via ¶ moviamo in suo | ||
269 | 1810 | Achei, ¶ non vogliate discosto or più tenervi ¶ da' nemici | ||
270 | 1810 | m'uccise ¶ caro compagno: or più non fuggiremo ¶ l | ||
271 | 1810 | per l'orme istesse ¶ or dispersi si versano i | ||
272 | 1810 | a tutti è freno? ¶ Or ben, dell'asta mia | ||
273 | 1810 | mio fratel Polidoro, ed or me pure ¶ ria sorte | ||
274 | 1810 | e con acerbo insulto, Or qui ti giaci, ¶ disse | ||
275 | 1810 | io nacqui, e basta. Or mano all'armi, o | ||
276 | 1810 | discendea ¶ Eaco da Giove. Or quanto è questo Dio | ||
277 | 1810 | armi e la vita. ¶ Or vuole il Fato che | ||
278 | 1810 | di resister la speme. Or tu deh corri ¶ veloce | ||
279 | 1810 | forse il merto ¶ ch'or le sue genti a | ||
280 | 1810 | miseri e quai foglie or freschi sono, ¶ or languidi | ||
281 | 1810 | foglie or freschi sono, ¶ or languidi e appassiti. Usciamo | ||
282 | 1810 | forza, chi mi scampa? Or dunque, ¶ poiché certa è | ||
283 | 1810 | rive e venduto. Ed or fra i qui rinchiusi | ||
284 | 1810 | quest'era il meglio. Or che la mia ¶ pertinacia | ||
285 | 1810 | a Giove ¶ inclito Achille, or sì che giunto io | ||
286 | 1810 | di liberarlo s'argomenti. Or tu ¶ qui sòstati e | ||
287 | 1810 | incalza e ti travaglia. ¶ Or via restiamci, e difendiamci | ||
288 | 1810 | invitto Marte non satolli. Or bada, ¶ ché n'hai | ||
289 | 1810 | cortesi ¶ ne' guerrieri perigli. Or mi raggiunse ¶ la negra | ||
290 | 1810 | che qui ti distesi. Or cani e corvi ¶ te | ||
291 | 1810 | diletto amico ¶ la rimembranza. Or via, dunque si rieda | ||
292 | 1810 | tagliata la strada, ed or pel campo ¶ lo m | ||
293 | 1810 | s'addormentava. ¶ E quanti or privo dell'amato padre | ||
294 | 1810 | e l'ardue mura. ¶ Or te sul lido fra | ||
295 | 1810 | lavoro dell'esperte ancelle. ¶ Or poiché vane a te | ||
296 | 1810 | alla magion di Pluto. ¶ Or deh porgi la man | ||
297 | 1810 | quell'urna ¶ che d'ôr ti diè la tua | ||
298 | 1810 | nol compiesti. Poiché dunque or tolto ¶ n'è alla | ||
299 | 1810 | potremo ¶ satollarci altra volta. Or tu, cui tutti ¶ obbediscon | ||
300 | 1810 | Achei, spegnete ¶ voi tutti or meco con purpureo vino | ||
301 | 1810 | rival che lo precede. ¶ Or la meta, perché tu | ||
302 | 1810 | abbandonate ¶ svolazzano le giubbe. Or vedi i cocchi ¶ rader | ||
303 | 1810 | bassi la terra, ed or sublimi ¶ balzarsi, né perciò | ||
304 | 1810 | trafitti ¶ da Nèstore sarete. Or via, volate, ¶ ch'io | ||
305 | 1810 | vid'io la meta; ¶ or come che pel campo | ||
306 | 1810 | le cavalle ¶ deviâr furiose. Or voi pur anco ¶ alzatevi | ||
307 | 1810 | percuotono l'auriga. ¶ D'ôr raggiante e di stagno | ||
308 | 1810 | giunge il più valente. Or via, ¶ diamgli il premio | ||
309 | 1810 | i miei ¶ sconciamente offendesti. Or voi qui fate, ¶ prenci | ||
310 | 1810 | Tal fui già tempo: or lascio ¶ siffatte imprese ai | ||
311 | 1810 | di Prìamo Licaone: ed or l'espose ¶ premio il | ||
312 | 1810 | secondo; all'ultimo d'ôr mette ¶ mezzo talento, e | ||
313 | 1810 | giacea su i fianchi, or prono, ora supino; ¶ poi | ||
314 | 1810 | elette ei sempre? Ed or che fiera ¶ morte lo | ||
315 | 1810 | t'incalza la Parca. Or via, m'ascolta, ¶ ch | ||
316 | 1810 | la celeste ¶ messaggiera recommi or or di Giove ¶ un | ||
317 | 1810 | celeste ¶ messaggiera recommi or or di Giove ¶ un comando | ||
318 | 1810 | voi che senza difesa, or ch'egli è morto | ||
319 | 1810 | ne' nitidi presepi: ed or gli accoppia ¶ ei medesmo | ||
320 | 1810 | ferma ¶ la tua partenza. Or tu la supplicante ¶ voce | ||
321 | 1810 | veglio, ¶ col tuo dimando. Or ben: nella battaglia ¶ onoratrice | ||
322 | 1810 | guerra. Esplorator del campo ¶ or qui ne venni: perocché | ||
323 | 1810 | dell'uccisore, e quegli ¶ or il padre, or l | ||
324 | 1810 | quegli ¶ or il padre, or l'amico, e risonava | ||
325 | 1810 | di ferro il core? Or via, ti siedi, ¶ e | ||
326 | 1810 | fu schiva di cibo. Or poi fra i sassi | ||
327 | 1810 | Preclaro ospite mio, ¶ mettimi or tosto a riposar, ch | ||
328 | 1810 | Dopo tanto ¶ fiero digiuno, or ecco che gustato ¶ ho | ||
329 | 1810 | al riscatto d'Ettorre. Or mi dichiara ¶ veracemente. A | ||
330 | 1810 | sovverso ¶ ruinerà tra poco or che tu giaci, ¶ tu | ||
331 | 1810 | tuo savio avviso, ¶ ch'or giorno e notte nel | ||
332 | 1810 | tu fresco e rugiadoso ¶ or mi giaci davanti, e |