Federico Roncoroni, Sillabario della memoria, 2010

dir peggio. Con la parola “sinonimo”, invece, la faccenda

chiama sinonimo di una parola una parola che ha

di una parola una parola che ha un significato

sempre perfettamente, perché ogni parola coinvolta nel rapporto di

tutte le lingue, la parola che ha il più

sinonimi è proprio la parola che qui ci interessa

che solo un’altra parola riesce, per quanto da

pur essendo anch’essa parola attestata fin dai primi

volgari e oscene della parola - “vulva”, “vagina” e simili

e simili - che sostituiscono, parola che nel suo valore

maggiore di sinonimi della parola in questione: sinonimi provenienti

smargiasso” è anche una parola variegata, ricca di sfumature

lo spaccone - e la parola ha finito per indicare

e diventando “smargiassa”. La parola, infatti, non ha niente

sottovèste (sostantivo femminile) La parola continua a esistere. Quello

spacca- (primo elemento di parola composta) Poiché si può

il verbo “spaccare” è parola che ci hanno lasciato

Chiara, mi imbattei nella parola, il contesto mi bastò

invece, una sì egregia parola - la usano anche Giovanni

definito “squasimodèo”, con una parola che se non altro

altro è una bella parola, e non come gli

o nello scrivere. Era parola cara alla mia maestra

è l’etimologia. La parola, che indica anche chi

Prima di pronunciare una parola simile, bisogna tener ben

Mauro - registrano ancora la parola, precisando che si tratta

il sostantivo “stremizio”, ‘spavento’, parola tante volte sentita in

ripetendo, senza saperlo, una parola usata anche da Carlo

è affetto, perché la parola gli suona sconosciuta e

con l’etimologia della parola “gozzo”, che è, per

Quanto all’etimologia della parola, essa, come nel caso

Comunque sia, “gozzo” è parola molto antica: sia nel

conquistare questo significato della parola, che pure mi girava

squagliato. Bei tempi. ¶ La parola è un lombardismo - deriva

come trimpilla!’). È una parola di area lombarda, usata

mentre cercavo un’altra parola (un caso di → serendipità

Credevo che fosse una parola solo nostra, come tante

E non era una parola qualsiasi: proveniva niente meno

cui sentii pronunciare la parola. Fu in un pomeriggio

nostro stupore per una parola così strana, e all

lu-pi-na-re”, parola che il dizionario, puntualmente

avesse imparato una simile parola - da chi l’avesse

pronunciarla. Eppure è una parola che sembra portare già

Invece non è una parola onomatopeica, bensì una parola

parola onomatopeica, bensì una parola denominale, una parola cioè

una parola denominale, una parola cioè che deriva da

estensione, in italiano la parola viene talora usata, non

parte dei dizionari la parola è scomparsa, sia nella

leggo o pronuncio la parola, istintivamente mi viene in

La credevo proprio una parola nostra, di famiglia, una

nostra, di famiglia, una parola privata, e infatti ho

visto che è una parola usata comunemente, un po

siffatte, a cavallo della parola “pipita” mi ha attraversato

pollo per mesi. La parola deriva dal latino tardo

solo il significato della parola, l’organo o l

anche il suono della parola, l’immagine da cui

non mi pareva, una parola volgare: era il termine

piritèddu”. Una gran bella parola per il suono e

Piritèddu: una gran bella parola. «Ma sai cosa vuol

letteralmente, ’sta minchia di parola che ti piace tanto

ancora a parermi, una parola che, detta da un

uso figurato di una parola anch’essa utilizzata in

Comunque sia “pittima” è parola di alta tradizione: deriva

cito qui la nobile parola non è - non è

della sua (di lei parola) origine, che si è

ero convinto che la parola “proci” significasse ‘porci’ e

inopportuno aspirante coniuge: la parola infatti deriva dal latino

bambino la consideravo una ‘parola brutta’ perché la sentivo

può usare la nobile parola se non in tono

risatina». ¶ A me la parola però piace sempre, come

infine, fanno derivare la parola dal latino pulex, pulicis

ambito in cui la parola è nata. «Quella che

lo registrino, è una parola molto espressiva (sca-ta

accezione ‘importunare, infastidire’ della parola un uso figurato del

comunque, “scocciare” è una parola romanesca che deriva dal

parte guarda, quella?») ¶ La parola “scucchia”, comunque, è bellissima

netta impressione che la parola stesse abbastanza chiaramente per

una delusione terribile. La parola che mi sembrava così

da parte di una parola non me lo sarei

arrivassi a risemantizzare la parola “sedere” e a restituirle

Distacco, separazione. È una parola scomparsa, dimenticata da tutti

uno strenuo propagatore della parola serendipità, fin da quando

settentrione (sostantivo maschile) Una parola affascinante, non tanto per

conosciuto l’origine della parola, tutte le volte che

a crassa ignoranza. È parola di area centrale, centrosettentrionale

è una gran bella parola e non per niente

donnaccia e svergognata, la parola ha un suono sferzante

Certo è anche una parola un po’ aulica rispetto

era considerata una ‘brutta parola’ e neanche avrei saputo

tanto meno, dottore. ¶ Della parola, le cui origini rimangono

che fonde insieme una parola inglese, “shopping”, con un

di presuntuosa superiorità. La parola non ha cambiato né

occasione, ma è una parola che mi è sempre

Secondo altri, invece, la parola deriva, più semplicemente, dall

bella, degna della bella parola che è “sicumera”. La

figura retorica o una parola della grammatica alla settimana

e come esempio la parola “figa”. Compito non certo

caso giusto. Deriva, la parola, dal francese outrance che

che esiste: a qualunque parola, alla radice o al

al tema di qualunque parola lo aggiungi, trasforma la

lo aggiungi, trasforma la parola in qualcosa di orribile

percepito e riguardato la parola “omosessuale” nella sua globalità

è un omonimo (una parola che ha la stessa

della corretta origine della parola e del suo vero

linguaggio nel quale la parola è entrata direttamente dal

l’italiano, nel 1828. La parola “ombelico”, certo più usata

o meno consapevolmente, la parola bomborin con cui lo

poi ho lasciato perdere, parola e cosa, forse perché

sono accorto che la parola faceva ridere e forse

devo dire che la parola mi piace, per il

ingenua. Il senso della parola oscilla tra simpatia e

mangiare avidamente’ - e la parola rende bene il movimento

dizionari, ma è una parola che voglio fare mia

latino pallium, ‘mantello’, una parola antichissima, di origine preindoeuropea

pure una gran bella parola, anch’essa di origine

qualcuno’. La usa, la parola “pastocchia”, anche Alessandro Manzoni

ne risulta. E una parola romanesca che attraverso “pecione

riuscissi ad applicare la parola ad alcun referente preciso

anni dopo, quando la parola si era ormai sedimentata

della definizione ufficiale della parola mi squarciò il velo

spiegare da dove la parola venisse. Qui ci volle

pellanda” o “pelarda”), una parola che indica un tipo

o “palanda” o “pelandra”), parola che indica anch’essa

viabilità cittadina. Trovare la parola nel Grande dizionario della

sapere che conosceva una parola, e una parola così

una parola, e una parola così seria, ignota a

Seno. Non conoscendo la parola “seno”, da bambino quella

fatto caso. Tuttavia la parola e ciò che la

e ciò che la parola indica entrarono subdolamente in

lì. ¶ Poi conobbi la parola “seno”, che ebbe un

fino a che la parola “seno”, nel senso proprio

bella figa. ¶ Anche la parola “seno” è una bella

seno” è una bella parola: dolce, intima e sensuale

pagina 833, che qui trascrivo parola per parola: «I due

qui trascrivo parola per parola: «I due corpi mammari

la sua origine, la parola “seno” mi suona da

Dove ho imparato la parola non lo ricordo. Certo

è per me una parola dolcissima, oltre che sensuale

che poppe, quella!»), una parola che, con il suo

anzi, sembra essere la parola più usata dagli autori

è sempre parsa una parola decisamente letteraria, e “mammelle

e proprie. Ma la parola pettorina resta essenzialmente una

pettorina resta essenzialmente una parola di famiglia, usata soltanto

veniva proprio dalla stessa parola da cui veniva “pifanìa

la spiegazione di una parola, e di un gioco

corretto del significato della parola ‘lussuria’ mi venne dalla

e bellissimo significato della parola LUSSURIA mi si spalancò

sé portato. Forse la parola in sé non è

da me perché la parola “malacìa” era più strana

imbattuto, in III, 15, 3, nella parola malacĭa che, come il

sempre piaciuta invece la parola, “malmostoso”, che i dizionari

Quanto all’origine della parola la nonna non poteva

tra i componenti della parola (“materasso” + il suffisso -abile

a dire che la parola si riferisce a una

cioè i sinonimi della parola, “orizzontabile” che ricalca il

donna” (→ donna) definisce la parola «aggettivo scherzoso, volgare». Scherzoso

sostantivo) Sessualmente impotente. E parola antiquata e oggi non

dato il significato, la parola sia da ricondurre alla

Migliorini, vorrebbe riconnettere la parola «con l’onomatopeico min

venire in mente la parola con cui la nonna

Martine usa la stessa parola anche quando parla di

ragazzini meno aitanti, la parola (dallo spagnolo meniño, ‘paggio

Merd!». Era francese (la parola, non la signorina), d

Ma merda sempre era, parola inaudita - proprio ‘mai udita

rimproveri. Ma di quella parola non fece alcun cenno

dire una bestemmia’. ¶ La parola, benché sia ormai poco

zio usavano la stessa parola per dire tre cose

i tre sensi la parola altro non era che

concepire grandi cose. La parola è bella, ma non

se esistesse questa bella parola...». Sì, è proprio una

è proprio una bella parola e adesso esiste. ¶ N

libro della memoria, questa parola della mia infanzia, sia

in italiano): la sublime parola “natica” (XIII secolo) deriva

nates, ‘natiche’, che è parola di origine indoeuropea; l

suo Dizionario, dava la parola per morta già nel

e morte di una parola a me carissima. ¶ nonne

altri, alla fedeltà alla parola data, alla lealtà, al

e “babbo”, è una parola espressiva: una di quelle

del mondo. Poi la parola è passata nel latino

nonno”. ¶ nostalgia (sostantivo femminile) Parola dolce e triste, “nostalgia

Avrei voluto registrare ogni parola, prendere appunti, chiamare qualcuno

animo a “nostalgia” come parola, c’è ancora qualcosa

Ci credereste mai? Una parola così greca e così

che nostalgia è una ‘parola greca’ - da nóstos, ‘ritorno

un secolo dacché la parola si è divulgata con

infine Bruno Migliorini, «la parola passò all’uso generale

Ottocento per vedere la parola uscire dagli ambienti medici

paludi Pontine, ma la parola ancora non c’è

non aveva registrato la parola, solo verso il 1920 fu

tempi di Dante la parola non esisteva, ma Dante

facendo, la nostra bella parola è stata fatta propria

stato facile tradurre ogni parola in ogni lingua: bastava

sofferente». Mi piace la parola “oltranza” che, nei sensi

monchi’» (vv. 28-30) - sia una parola letteraria non sono d

padre a “frescone”, una parola che faceva parte delle

mai l’etimologia della parola che si era portato

neanche pensare che una parola così sonora e apparentemente

la cosa che la parola indica è nota, ma

ma l’etimo della parola è incerto. C’è

cosa voglia dire questa parola». E nel giro di

del resto “fuffigno”, una parola onomatopeica: in particolare, una

onomatopeica: in particolare, una parola derivante dalla radice foff

da persona viva questa parola. In compenso l’ho

ma sentivo che nella parola c’era tutto quello

piace pensare che una parola tanto saporosa abbia un

pazza gioia. È una parola antica - risale al Trecento

Gerbido? Mai sentita, questa parola, che, come prima idea

senso generale di una parola sconosciuta si coglie dal

derivato da un’altra parola medioevale, gerbum ‘sterpo, luogo

di pathos, ma la parola è oscura, più che

il siculo Quasimodo, questa parola così ‘settentrionale’? Forse in

il 1930 e il 1932. La parola, comunque, è più sommersa

avevo incontrata solo come parola scritta, guarda caso in

proponeva. Frajese, che quella parola la usava da sempre

di frutta bollita. La parola, aggiunse, viene talora impiegata

disse che no, era parola viva, anzi vivissima e

che la caratterizza, una parola di alto lignaggio che

acqua di rosa”. Una parola non solo bellissima ma

giumelle? Peccato, perché la parola è tenera come il

doppia [mano]’, suonava la parola in latino -, dopo essersi

si chiamava “zinghinaia”, una parola che non è più

e ironico, eleggendo la parola che la indica e

milanese, come la sua parola preferita: una cosa che

nonna. ¶ “Gnagnera” è una parola di origine onomatopeica - gna

probabilità da “gnecchìsia”, una parola che il poeta settecentesco

e di delizia. È parola toscana, cara a Ivanos

circa l’origine della parola, dichiara di averla imparata

trova, più che una parola volgare, un delicato e

Per spiegare come questa parola, ignorata dalla maggior parte

inchiappettarti’. Non so quale parola usi qui Petronio, ma

se non fosse una parola troppo grossa, perché è

amo usarla, dunque, la parola forse neanche esiste eppure

misterioso referente di quella parola di origine sconosciuta, lo

provocare gli altri. ¶ La parola è chiaramente un settentrionalismo

so neppure come questa parola si pronunci. L’unica

da cui deriva. La parola, comunque, mi piace, anche

che - uomo, donna, gesto, parola, discorso, comportamento - risulta turpe

o, peggio, il laidume - parola che suona ancora più

circa il significato della parola “lussuria”: illustrando i sette

che, oltre tutto, la parola lusssurrria era di quelle

paio di volte la parola “luxury”, in contesti però

cioè malmessa. Ed è parola che, attraverso il latino

ho creduto che la parola “chemioterapia” indicasse in generale

dimesse vesti di una parola usata normalmente nelle aule

L’altro significato della parola, quello che allude non

amore). ¶ Salviamo dunque la parola copula nel suo ‘significato

significato sessuale’. È una parola pulita, legittimata da austeri

libri in cui la parola non sembrava avere propriamente

mai trovato traccia della parola. Solo il Battaglia, riprendendo

del Novecento e la parola andava di moda, come

mai saputo che la parola che pronunciava così spesso

domine, ‘o signore’. La parola, che oggi non si

nel senso tecnico della parola e nello stesso tempo

ochetta Martina. ¶ Su questa parola amata — sulla parola non

questa parola amata — sulla parola non su ciò che

sue donnesche imprese, una parola simile, consacrata da Dante

infantili, ho cercato la parola “dormia” nel dizionario, ma

consultato. Era, dunque, una parola dialettale, magari una parola

parola dialettale, magari una parola appartenente solo al nostro

quanto mai misteriosi, la parola “Eden” è finita, nel

mio lessico, vicino alla parola greca hēdoné, che significa

me e me la parola “Eden”, per rievocare la

sapere, che è una parola latina che significa ‘più

ma detta con una parola antiquata (cara a Dante

Ma perché scomodare una parola così vecchia e rara

combinano con nessun’altra parola, e quindi non possono

andare a chiudere la parola precedente o valere come

e niente fa. Questa parola la conosco da sempre

sempre a proposito, la parola “cazzo” o uno dei

gusto, la Romanò, quella parola, riempiendosene la bocca: «Questa

confessava, confessava tutto. La parola - una delle tante del

come allora credevo, una parola inventata da lei o

i bambini, ma una parola vera: risale alla fine

fa parte anche una parola bellissima, pressoché scomparsa, “fanfaluca

un’etimologia degna della parola che è: attestata fin

è senz’altro una parola di origine espressiva, quasi

anche “cecca” è una parola onomatopeica o a un

Duro fanno derivare la parola dal tedesco dialettale Schleck

mio nome. E la parola più privata delle mie

è, per me, una parola troppo personale, troppo intima

fico (sostantivo e aggettivo) Parola che, se non fossi

convinto della libertà di parola, bandirei dal vocabolario. Non

figata” («Che figata!»). ¶ La parola è di origine recente

l’illustre capostipite: una parola che, non bisogna mai

pensare che veramente una parola tanto nobile possa aver

uso sostantivato della seconda parola dell’aggettivo “magnifico”, ‘straordinario

di fuori’ -, “forosetta” è parola chiaramente coniata da qualcuno

E così anche la parola che le indica è

Zingarelli la dà come parola letteraria, che è come

tradotta in italiano la parola inglese muggle, con cui

ha figliato anche una parola dolcissima: → bàbbo. ¶ bàbbo (sostantivo

essendo nel linguaggio familiare parola troppo grave e Papà

il volume con la parola “babbo” è del 1967), nella

esiste ancora, mentre la parola è scomparsa, oltre che

avvalorare la vitalità della parola, in un albergo di

tra i parlanti, la parola ha trovato posto anche

cospicua famiglia ebrea, la parola è usata pure come

che fare con la parola “bambino”, non mi è

erano bambini, anzi. La parola, con quello schiocco di

uso figurato di una parola che, nel senso proprio

per altro, che era parola nobilissima, santificata da Giovanni

un mio tema la parola “barlafuse”. Il tema era

memoria lessicale come una parola preziosa e ogni tanto

che non è una parola qualsiasi. In primo luogo

noi bambini era una parola di uso quotidiano. Un

maschile che dava alla parola un significato figurato: un

della mia vita: una parola di casa, di famiglia

credo. Perché è una parola che ho sentito un

poi mai più: una parola legata ad anni lontanissimi

e interiezione) Di questa parola posso indicare, come si

anche, che cosa la parola significasse. Lo sguardo accigliato

origine e uso della parola del dialetto ligure belìn

toccato di spiegare la parola “figa” (→ sinonimo). Il giovanotto

l’ipotesi che la parola potesse derivare da Belenos

il piacermi anche la parola: al solo sentirli o

scrittori in cui la parola “biondo” illuminava un’immagine

dal vento. È una parola pisana, cara alla mia

infilava nel discorso la parola, per vedere se, dopo

sapeva cosa significava quella parola curiosa a metà strada

rivelato che è una parola vera e che «il

influssi molesti». Ma la parola, in realtà, significa solo

non registrano più la parola e se mai concedono

medesimo languore cromatico. La parola deriva dal latino volgare

vi lavoravano. Insomma, una parola metà lecita e metà

Seconda liceo, trovarla, quella parola, in Dante, bella chiara

austero disprezzo per la parola e per ciò che

assaporare ogni tanto una parola così tonda e sferzante

quando scoprii che la parola “brocco” non derivava dai

di realismo, da quella parola di origine popolare che

voll., Venezia 17784). Gran brutta parola, direi: brutta come ciò

già in sé, come parola, la radice e l

o per qualcosa. E parola frequente, anche nella forma

Guttuso a parte, la parola mi piace: sia perché

oppure solo malfunzionante. La parola è detta sempre con

creduta a lungo una parola dialettale o per lo

per lo meno una parola di famiglia. Invece è

uso figurato della toscanissima parola “catorcio” che, in senso

con su scritto la parola che li identifica e

del medesimo principio, ogni parola abbia allegato un dossier

aria al letto. La parola, per una variante linguistica

fa conoscere almeno una parola nuova, per lo più

proposito: o riteneva la parola nota a tutti, anche

che, come diceva la parola, non faceva niente: sempre

ai secondi, e la parola stessa suona piuttosto desueta

rese a tutti una parola adorabile e, per me

sapere cosa significasse la parola, o forse proprio per

di Italiano, cercai la parola sul dizionario, ma vidi

e l’imperdibile “infinocchiare”, parola saporosa che propriamente, scrive

il risentimento. È una parola del linguaggio familiare che

inventato un’etimologia della parola che mi piaceva molto

mai di usare la parola in questa accezione marinara

scompostamente di cibo. È parola che mio padre detestava

La considerava, appunto, una parola da caserma, ed era

non può sopportare la parola “babbucce”: per il suono

collane di libri, la parola “chicca”: espressioni come “Questo

quando sento pronunciare la parola “ciaspola” o l’aggettivo

suggerisce di scrivere la parola nella forma separata “accatt

unico a usare la parola sembra essere stato Michelangelo

quindi giusto che la parola sia usata per indicare

soprattutto’] oggidì (1861-79)?» ¶ Registro la parola nel mio libretto per

bambino credevo che la parola “acchiappare” significasse ‘afferrare per

del corpo, una brutta parola, come brutta era l

trovata una gran brutta parola, confessando però di non

fu del significato della parola e quindi del vizio

Onnipotente, il significato della parola “accidia” sconcerta oggi perfino

l’accidia. Anzi, la parola è quasi del tutto

l’ho trovata, la parola, in Gabriele d’Annunzio

albàsia. L’origine della parola è ignota, come si

giorno, e così la parola “leucocita” o la parola

parola “leucocita” o la parola “piastrina” con accanto un

e via dicendo. La parola che ho sentito e

all’intervento che la parola indica: un’angioplastica appunto

costante monitoraggio videoscopico. Una parola che forse avevo già

o più stent (altra parola che ora fa parte

del rimodellare’: la stessa parola che indica l’operazione

sempre piaciuto molto come parola perché mi ricorda un

ampia voce dedicata alla parola “donna”. Una volta chiarito

quindici anni controllando la parola sul dizionario, dopo che

Poi c’è questa parola, “aselgotripsia”, che vale un

come può esserlo una parola concepita apposta per mascherare

azzerbinabile. Nei dizionari la parola non è ancora registrata

illustrare l’uso della parola, una volta che vi

Di fatto, a quella parola, pronunciata invero in un

conoscere il significato della parola, di “babbeo” sia offensivo

di molto spiacevole. ¶ La parola, comunque sia, deriva dalla

tempo era l’ultima parola vera del dizionario. Un

di u. Gran bella parola: onomatopeica e plastica nello

primo incontro con la parola, di andarsene in giro

in verità, dopo la parola “zuzzurullone” c’era non

c’era non una parola, ma la trascrizione di

un’epoca, su una parola. E l’editore ha