Vincenzo Monti, Iliade [traduzione da Omero], 1810
concordanze di «parte»
| n | autore | testo | anno | concordanza |
|---|---|---|---|---|
1 | 1810 | spole intenta, ¶ e a parte assunta del regal mio | ||
2 | 1810 | torme, e d'ogni parte ¶ sibilanti del Dio pel | ||
3 | 1810 | s'ascende d'ogni parte. È detto ¶ da' mortali | ||
4 | 1810 | gli Achivi. ¶ In mortal parte non ferì l'acuto | ||
5 | 1810 | Achei, qualunque sia la parte ¶ cui dar la palma | ||
6 | 1810 | lavoro. ¶ Ma di qual parte fosse Dïomede, ¶ se troiano | ||
7 | 1810 | di lontana al certo ¶ parte mi mossi, dalla licia | ||
8 | 1810 | corse veloce ¶ d'ogni parte i Troiani alla battaglia | ||
9 | 1810 | spulezzo ¶ tutta imbianca la parte ove del vento ¶ lo | ||
10 | 1810 | e pazza. ¶ D'altra parte gli Aiaci e Dïomede | ||
11 | 1810 | molte cose ¶ d'ogni parte avvertendo, Amici, ei grida | ||
12 | 1810 | alle mani in questa parte ¶ si travaglian così, nemico | ||
13 | 1810 | la faccenda. ¶ Dall'altra parte i coturnati Achei ¶ di | ||
14 | 1810 | Nèstore intanto in altra parte accende ¶ l'acheo valor | ||
15 | 1810 | votive ¶ ecatombi agli Dei. — Parte, ciò detto. ¶ Ondeggiano all | ||
16 | 1810 | achee la mia caduta. ¶ Parte, ciò detto, e giunge | ||
17 | 1810 | dello scudo ferendo, a parte a parte ¶ lo trapassò | ||
18 | 1810 | ferendo, a parte a parte ¶ lo trapassò, gli punse | ||
19 | 1810 | l'accompagnaro. Dall'opposta parte ¶ della palma superbo il | ||
20 | 1810 | de' boschi. Dall'opposta parte ¶ un cuor medesmo, una | ||
21 | 1810 | donde distinta ¶ d'ogni parte mandar potea la voce | ||
22 | 1810 | del campo d'ogni parte intanto ¶ agitava i destrieri | ||
23 | 1810 | veneranda Diva. ¶ D'altra parte Minerva il rabescato ¶ suo | ||
24 | 1810 | largo cibo. Di voi parte intanto ¶ alla città si | ||
25 | 1810 | occhi volgendo d'ogni parte, e molto ¶ delle sue | ||
26 | 1810 | fronte. ¶ Digli che a parte non verrò giammai ¶ né | ||
27 | 1810 | il caledonio almo paese, ¶ parte alle viti acconcio e | ||
28 | 1810 | alle viti acconcio e parte al solco. ¶ Molto egli | ||
29 | 1810 | Dormì Patròclo in altra parte, e a lato ¶ Ifi | ||
30 | 1810 | Prendiam con gli altri ¶ parte noi stessi alla comun | ||
31 | 1810 | ognor del piano ¶ alla parte conversi, ove s'udisse | ||
32 | 1810 | laguna. ¶ Né d'altra parte ai forti Teucri Ettorre | ||
33 | 1810 | più saggi Ettorre ¶ in parte da rumor scevra e | ||
34 | 1810 | aurora, e d'ogni parte immenso ¶ romor già senti | ||
35 | 1810 | avrìa sospinto. ¶ D'altra parte i Troiani in su | ||
36 | 1810 | coll'egual d'ogni parte ampio pavese. ¶ E qual | ||
37 | 1810 | vento e d'ogni parte il gitta: ¶ cadono i | ||
38 | 1810 | quadrello volò, nell'ima parte ¶ del destro piè s | ||
39 | 1810 | curve mascelle; d'ogni parte ¶ impeto fassi, e suon | ||
40 | 1810 | e fuggîr d'ogni parte. Io come turbo ¶ mi | ||
41 | 1810 | alla muraglia ¶ d'ogni parte, e fuggir con alto | ||
42 | 1810 | erano i più, da parte a parte ¶ trapassati le | ||
43 | 1810 | più, da parte a parte ¶ trapassati le targhe. Da | ||
44 | 1810 | assito, e d'ogni parte ¶ le schegge ne volâr | ||
45 | 1810 | primier dicea: ¶ Da qual parte in battaglia entrar t | ||
46 | 1810 | scudi. Enea dall'altra ¶ parte eccitando i suoi compagni | ||
47 | 1810 | rio conflitto ¶ ed in parte venuto ove l'auriga | ||
48 | 1810 | fronte. Riversossi ¶ dall'altra parte il capo, e n | ||
49 | 1810 | tenea, che d'ogni parte ¶ serrandolo, il lucente ampio | ||
50 | 1810 | respinto e nell'estrema ¶ parte spezzato; nondimen gioinne ¶ colui | ||
51 | 1810 | vita, e d'ogni parte attento ¶ guatando che nol | ||
52 | 1810 | soccorre Nettunno. A quella parte ¶ stavasi Ettorre, ov'egli | ||
53 | 1810 | ardir passato il muro, ¶ parte coll'armi già dan | ||
54 | 1810 | già dan volta, e parte ¶ pugnano ancor, ma pochi | ||
55 | 1810 | avanza, e d'ogni parte ¶ forar si studia le | ||
56 | 1810 | atterrita, ed in nessuna ¶ parte si volve, finché d | ||
57 | 1810 | ti sapresti da qual parte il danno ¶ degli Achivi | ||
58 | 1810 | in guerra! ¶ Dall'altra parte il troian duce i | ||
59 | 1810 | risposta? E raddolcirla ¶ in parte almeno non vorrai? De | ||
60 | 1810 | pure ¶ (e dal cor parte la minaccia mia), ¶ se | ||
61 | 1810 | fuggitivi Achei ¶ d'ogni parte correan, dalla crudele ¶ necessità | ||
62 | 1810 | ogni core. ¶ Dall'una parte i suoi conforta anch | ||
63 | 1810 | valoroso. Intanto ¶ d'ogni parte l'orror cresce e | ||
64 | 1810 | e il sapïente Giove ¶ parte del prego udì, parte | ||
65 | 1810 | parte del prego udì, parte ne sperse. ¶ Udì che | ||
66 | 1810 | s'accorgendo alla contraria parte ¶ già piegar la vittoria | ||
67 | 1810 | incitar corre d'ogni parte i duci ¶ alla difesa | ||
68 | 1810 | li precorrea. ¶ D'altra parte Patròclo, anima ardita, ¶ sprona | ||
69 | 1810 | e tutta ¶ dall'altra parte riuscïr la fece. ¶ Risonò | ||
70 | 1810 | avverrà che in qualche parte io trovi ¶ il magnanimo | ||
71 | 1810 | suo gran core, e parte ¶ mal suo grado dal | ||
72 | 1810 | istesso. ¶ E d'ogni parte ognun riconfortando, ¶ Mestle, Glauco | ||
73 | 1810 | su quell'esangue, dalla parte achea ¶ gridar s'udìa | ||
74 | 1810 | Passollo il ferro ¶ da parte a parte, e con | ||
75 | 1810 | ferro ¶ da parte a parte, e con fragor lo | ||
76 | 1810 | cuore da Pàtroclo si parte ¶ il bellicoso Menelao, la | ||
77 | 1810 | illustre Atride, ¶ d'ogni parte volgevi i fulgid'occhi | ||
78 | 1810 | il core. ¶ Dall'altra parte Antìloco pietoso ¶ lagrimando dirotto | ||
79 | 1810 | guardar maravigliose. ¶ D'altra parte nel fòro una gran | ||
80 | 1810 | stature, e d'ogni parte ¶ visibili: più bassa iva | ||
81 | 1810 | il giogo in questa parte e in quella ¶ stimolando | ||
82 | 1810 | la Diva ¶ d'ogni parte, e chiamolli alla stellata | ||
83 | 1810 | gli barcollava. Alla troiana parte ¶ n'andâr dell'elmo | ||
84 | 1810 | rauco lido, ¶ da questa parte orribilmente grida: ¶ grida Marte | ||
85 | 1810 | i Divi, e niuna parte ardisce, ¶ benché Giove gli | ||
86 | 1810 | La pelìaca antenna ¶ da parte a parte lo passò | ||
87 | 1810 | antenna ¶ da parte a parte lo passò. La targa | ||
88 | 1810 | irato iddio ¶ d'ogni parte si volve furibondo ¶ il | ||
89 | 1810 | intercise i fuggenti; e parte al muro ¶ per lo | ||
90 | 1810 | nebbia ¶ Giuno intorno spandea), parte negli alti ¶ gorghi si | ||
91 | 1810 | l'onda d'ogni parte esulta: ¶ sì la bella | ||
92 | 1810 | rival che d'ogni parte ¶ si divincola; e sparse | ||
93 | 1810 | inseguendo, io d'altra parte ¶ m'involo, e d | ||
94 | 1810 | il Pelìde). A questa parte ¶ m'hai deviato dalle | ||
95 | 1810 | Desolata accorse ¶ d'altra parte la madre, e lagrimando | ||
96 | 1810 | veli lavar. Da questa parte ¶ volano i due campion | ||
97 | 1810 | s'innesta, ¶ nuda una parte della gola appare, ¶ mortalissima | ||
98 | 1810 | della gola appare, ¶ mortalissima parte. A questa Achille ¶ l | ||
99 | 1810 | ne' sacrifici aver mia parte io pure. ¶ Ma il | ||
100 | 1810 | il terren. Per quella parte ¶ si drizzava l'Atride | ||
101 | 1810 | di plauso d'ogni parte, e tutti ¶ gli fan | ||
102 | 1810 | ripiegâr la punta ¶ nella parte di sotto. Ciò finito | ||
103 | 1810 | e rugiadoso, ¶ in ogni parte intègro, e le ferite | ||
104 | 1810 | doni, e la migliore ¶ parte a te sarà sacra |