Dante Alighieri, Vita nova, 1294?

le quali erano di più lunga etade; e passando

è manifestissimo a li più semplici. ¶ IV. ¶ Da questa

creduto sapere da le più persone che di me

lo mio parlare sia più brieve, dico che in

parole volgari: «Non dimandare più che utile ti sia

confortola però che vada più sicura, e dico ne

libello ancora in parte più dubbiosa; e allora intenda

mi parea che ingombrassero più lo riposo de la

quanto lo suo fedele più fede li porta, tanto

fede li porta, tanto più gravi e dolorosi punti

operazione sia ne le più cose altro che dolce

ne rimasero in vita più che li spiriti del

non si puote ire più per intendimento di ritornare

non poria Pietate ¶ tener più contra me l'usata

tacere e non dire più però che mi parea

ripigliare matera nuova e più nobile che la passata

la dicerò, quanto potrò più brievemente. ¶ XVIII. ¶ Con ciò

meglio intesa, la dividerò più artificiosamente che l'altre

non mi travaglio di più divisioni. Dico bene che

Dico bene che, a più aprire lo intendimento di

si converrebbe usare di più minute divisioni; ma tuttavia

è qui piange né più né meno come se

e diceanmi: «Non dormire più», e «Non ti sconfortare

lo. ¶ Allor diceva Amor: — Più nol ti celo; ¶ vieni

convenisse sospirare. Queste e più mirabili cose da lei

che gente questa donna più mirabile parea; ne la

donna mia, per darmi più salute. ¶ Questo m'avvene

ragione di ciò; ma più sottilmente pensando, e secondo

Trinitade. Forse ancora per più sottile persona si vederebbe

si vederebbe in ciò più sottile ragione; ma questa

ne veggio, e che più mi piace. ¶ XXX. ¶ [XXXI

questa canzone paia rimanere più vedova dopo lo suo

questa gloriosa, che nullo più presso l'era. E

sarebber rei, ¶ molte fiate più ch'io non vorria

di loro compassione altrui, più tosto si muovono a

per vile assai. Onde più volte bestemmiava la vanitade

Potrebbe bene ancora ricevere più divisioni, ma sariano indarno

E molte volte pensava più amorosamente, tanto che lo

Onde io, avendo così più volte combattuto in me

medesimo; e acciò che più paresse pietoso, propuosi di

di sa' Iacopo fue più lontana de la sua

con esse, acciò che più onorevolemente adempiesse li loro

io che parla". Potrebbesi più sottilmente ancora dividere, e

sottilmente ancora dividere, e più sottilmente fare intendere; ma

non m'intrametto di più dividerlo. ¶ Oltre la spera

Oltre la spera che più larga gira ¶ passa 'l

proporre di non dire più di questa benedetta infino

tanto che io potesse più degnamente trattare di lei

e mesi; e per più fare credente altrui, feci

nomi di sessanta le più belle donne de la

assai me ne disconfortai, più che io medesimo non

le persone sarebbero accorte più tosto de lo mio

acciò che s'acconcino più ad ascoltarmi; ne la

hai l'amorosa leggiadria. ¶ Più non voi discovrir qual