Massimo Carlotto, L'amore del bandito, 2009

raramente sono attendibili. Ma più di ogni altra cosa

evitare che anche la più piccola fibra o traccia

stivali la facevano sembrare più alta, il corpo era

della zona, anche ai più giovani, che molto volentieri

era finita davvero. ¶ Poco più avanti notò in un

se l’avrebbe mai più rivisto. ¶ Con violenta efficienza

torpore iniziò a rendere più accettabile la paura. ¶ Lo

il motore. ¶ Qualche ora più tardi, quando il paese

il ritardo non poteva più avere nessuna giustificazione e

antifumo, oltre a rendere più tristi i locali e

tristi i locali e più sani clienti e camerieri

e strade. In città più di qualcuno riteneva che

ed energie nelle cose più futili era già diventato

capisco un cazzo e più di una volta me

è meglio che stai più attenta e che non

Grazie...» aggiunse lei sempre più commossa. ¶ Le strinsi la

Tradotti in italiano suonano più o meno così: ¶ I

Poi non c’eravamo più persi di vista. Gli

il favore non ricordo più quante volte. Si chiamava

in cui, qualche ora più tardi, si spalancò la

che non lo sappia. Più di questo non so

state conseguenze. Niente di più sbagliato. ¶ Mi accesi una

di non importunarlo mai più. Beniamino tornò in piena

Passo sicuro, sciolto. Il più pericoloso dei desperados che

ci fosse un luogo più sicuro? ¶ Guarda caso, la

giorno, veniva distrutto nel più vicino inceneritore. ¶ Ovviamente le

chiavi ha il culo più che coperto e sa

vattene e non tornare più». ¶ «Lo farei volentieri ma

pace». ¶ «Non ci sono più gli sbirri di una

delle forze dell’ordine, più prevenuti persino dei preti

I professionisti sono sempre più rari. Comunque lo scopriremo

Rossini era l’uomo più felice della terra. ¶ «È

altro paio di fumo». ¶ «Più o meno tredici chili

sempre. E i malavitosi più degli altri. Magari non

accordo con Morena fu più complicato. Recitava la parte

osso. «Beniamino ha fatto più galera di lui» puntualizzò

dire? Che è ancora più rincoglionito di questo stronzo

questo tavolo ci sono più di quarant’anni di

Max. Con Beniamino era più difficile e comunque dopo

la Memoria, invece, era più permaloso di me e

minuti non c’era più nessuno». ¶ «Tranquillo. Non torneranno

nessuno». ¶ «Tranquillo. Non torneranno più». ¶ «Secondo te cos’erano

si stavano concludendo affari più o meno legali, altri

Non è il posto più comodo del mondo» mi

un’altra accusa ben più grave: ricettazione. Uno scherzetto

pensione di commissario». ¶ Sembrava più giovane. Era in forma

di quel turno sono più malleabili e le hall

amici mi fecero ripetere più volte il dialogo con

irrimediabilmente perduto, Sylvie sempre più lontana. Dopo altre quarantott

Gettin’ Cheaper. ¶ Non riesco più a vivere ¶ ma ci

cellulare non la smetteva più di squillare. Aprii gli

medicina legale. Erano trascorsi più di due anni, perché

uscire se non così». ¶ «Più facile a dirsi che

cui la costruzione della più grande e costosa base

epoca da un quotidiano. ¶ «Più o meno. Alcuni hanno

meteorologiche non erano le più adatte per una gita

a Max qualche minuto più tardi. ¶ «Ha diritto di

Esatto». ¶ «Non mi interessa più». ¶ «Non ci credo». ¶ «E

propositi di non rivederla più erano sfumati alla prima

Pioveva, il traffico era più incasinato del solito e

diventata un’impresa sempre più difficile. Arrivai in ritardo

gli anni passano e più divento vecchia più gli

e più divento vecchia più gli uomini si approfitteranno

A me non serve più». ¶ Rocco Ponzano non superava

era uscito quattro anni più tardi ma aveva ritrovato

arcate sopraccigliari. ¶ Qualche ora più tardi, quando ero certo

tutti?» gridai. «Non siete più capaci di scopare normalmente

giorno dell’arresto. ¶ «Sembra più un tamarro che l

Il clima era sempre più natalizio, tutto intorno a

luccicava e rendeva ancora più irreali e tragici quei

in zona. Nulla di più facile che ci tenga

dimostrò una volta di più un uomo coraggioso. ¶ «C

anche tre pezzi corti più pesanti». ¶ «Mezzi di trasporto

Un paio di minuti più tardi si aprì il

che non c’era più nessuno in grado di

penserò quando non rischierò più di trascorrere il resto

sul letto della camera più grande. ¶ Max e io

parole giuste. «Non ha più danzato. Ma non è

vita non si muove più come prima. Ha perduto

occhi che non ridevano più come un tempo: i

un tempo: i segni più evidenti della sconfitta. E

vita. Sarebbe stato ben più complesso sfuggire agli sbirri

gusto e non era più rientrato nella vita di

mai stato, tutt’al più una parvenza di quotidianità

l’unica trasgressione alle più elementari regole di sicurezza

pancione mi sembrava ancora più bella. ¶ «Cazzo, sei incinta

sarei fatto bastare, era più di quanto mi sarei

di gusto. «Dovresti vederti...». ¶ Più tardi l’avevo osservata

senso rischiare di perdere più di quello che abbiamo

no? Già questo sarebbe più che sufficiente, ma in

o per fuggire ancora più lontano se le cose

amici esterrefatto. «Mancano poco più di venti giorni e

faceva quel mestiere da più di quarant’anni, così

Nudo assomiglio molto di più al Marco di un

qualche tempo non lavoriamo più insieme. Lui sa perfettamente

Criconia che deve avere più paura di noi che

aviatore mi avrebbe tenuto più caldo dell’elegante cappotto

del pacchetto sicurezza. ¶ I più grandi sostenitori di questa

conti per capire che più di qualcuno razzolava male

altronde, spadroneggiavano i furboni. Più di prima. Molto più

Più di prima. Molto più di prima. Padroni di

attività economiche legali. Ma più delle passeggiate notturne di

forse non avrebbe avuto più tempo per cercare quei

Agim, di gran lunga più in gamba e con

la nostra situazione fosse più critica e che il

serio?» chiesi sinceramente preoccupato. ¶ «Più figa e più alcol

preoccupato. ¶ «Più figa e più alcol. Salvati». ¶ La scoperta

invidiai una volta di più. Gli bastava appoggiare la

L’informatrice era la più vecchia, le altre non

se due anni in più di cocaina avevano lasciato

Non un euro di più». ¶ «Lui quanto si metterà

si metterà in tasca?». ¶ «Più di te, ovviamente, ma

e vediamo cosa succede». ¶ Più tardi, a casa sua

il culo?». ¶ «Mai stato più serio». ¶ Mi offrì una

marchette vincono sempre le più giovani. ¶ Mi riportò in

adesso che non danza più?». ¶ «Di mattina lavora in

rassegnazione. «Non sarà mai più serena come un tempo

un tempo. Non è più la mia danzatrice. Quei

che non c’è più». ¶ Mercoledì 4 marzo 2009 ¶ Nelle questure

Un poliziotto non poteva più frugare nei database alla

cuore di pietra. Eri più eccitante». ¶ Lei si voltò

ciccione. «Forse non è più così utile come informatore

aspettiamo di saperne di più». ¶ Rossini fece tintinnare i

fece tintinnare i braccialetti. «Più tempo passa più diventiamo

braccialetti. «Più tempo passa più diventiamo visibili. A quel

Dopo qualche minuto la più giovane delle prestanome venne

i veri pericoli è più facile che arrivino dall

l’eternità ai livelli più bassi dell’organizzazione. È

patrie galere. Era il più prevedibile, perché era ottuso

di almeno tre taglie più grande. ¶ «O siete messi

sotto. Io non conto più un cazzo. Non è

un cazzo. Non è più come una volta, quando

ma non si può più contrattare? È proprio vero

un tempo non esistono più». ¶ «Vada per i milleduecento

città». ¶ «Vuoi dire qualcuno più generoso nei tuoi confronti

questo? Non si può più contrattare, ti picchiano e

foto segnaletiche. Non portava più i capelli corti com

spalle e sembrava essere più giovane dei trentasei anni

Cercò di capirne di più. «Non vedo nessun affare

E allora non abbiamo più niente da dirci». ¶ Mi

non se n’è più andata». ¶ «Ti manca?». ¶ «Molto

non basta». ¶ «Non ho più voglia di mescolare queste

per scoprire qualcosa di più su di lei, ma

mentii. ¶ «Perché non sopporto più i maschi che passano

ascoltarmi. ¶ Invece un’oretta più tardi si fece vivo

piatto si faceva sempre più ricco. «Tranquillo. Abbiamo solo

solo per far circolare più velocemente le merci trasportate

pensato a un posto più tranquillo». ¶ “Dove si può

e voce. Nove pezzi più il tradizionale Everyday I

in ingegneria non sapeva più che farsene. Per mantenere

di lui. Perché ero più fesso, non perché avevo

fesso, non perché avevo più palle. ¶ «Abbiamo avuto due

clan uniti saranno molto più forti, ma questi non

la faccenda?». ¶ «Nel modo più semplice. Ti diamo un

seguì. ¶ «Registrazione perfetta» disse più tardi mentre ci allontanavamo

alle spalle. Erano anche più giovani e veloci. Ma

possibile». ¶ «Una rogna in più» bofonchiai. Ero stanco di

un capello». ¶ Quarantacinque minuti più tardi tornarono nella sede

di minuti. ¶ Mezz’ora più tardi la Mercedes salì

segretaria uscirono un’ora più tardi. Lei si occupò

il nostro amico ha più di un santo in

tentazione di saperne di più su un import-export

un Renault azzurro il più assiduo frequentatore del magazzino

colpito da uno o più proiettili. Allargò le braccia

a vacillare o forse, più semplicemente, gli si erano

il caso di essere più preciso. ¶ «Vogliamo capire come

la prima volta. ¶ Milan, più vecchio di lei di

si intendevano anche le più proibite e le più

più proibite e le più malate. ¶ Nel frattempo non

che non si fidano più a presentarsi negli ambulatori

cosa ci interessa di più, cosa è più importante

di più, cosa è più importante per Sylvie». ¶ «Giusto

primo, se vorrai rendere più credibile la faccenda. Ma

si farà un po’ più dura...». ¶ «Lo stronzo fa

Vattene e non farti più vedere». ¶ Mi alzai. «Un

giornali. Sei lo sbirro più famoso del Nordest». ¶ «Mi

chi ce l’ha più lungo?». ¶ Scoppiò a ridere

polemico. «Ormai non è più come una volta, che

che anche uomini molto più giovani di lei si

L’autista era la più giovane. Capelli corti biondi

Dobbiamo saperlo». ¶ Qualche minuto più tardi aveva afferrato il

qualcuno è l’errore più stupido che si possa

Non so se sono più incazzato o preoccupato, di

la Reine. Non era più abbigliata da vedova. L

che non si sarebbe più nascosto, e che per