Traiano Boccalini, Ragguagli di Parnaso, 1612

sono forzati dipinger ai popoli il bianco per lo

con nuovi dazi i popoli loro, avevano posto mano

importante articolo, se a' popoli sia lecito uccidere il

importantissima questione, se ai popoli era lecito uccidere il

leggier vendetta, poiché ai popoli non solo non era

di Paride. Perché quei popoli che nascevano nella libertà

precetto di Tacito, i popoli doveano bonos imperatores voto

loro: — Dilettissimi ircani, dai popoli che amano di conseguir

sempre giusto, non i popoli, perpetuamente aggirati dagli uomini

state di contento a' popoli, diligentissimamente avrebbe imitato il

di Lesbo, ove i popoli vivono tra la libertà

udivano nascere tra i popoli; e la stessa sacratissima

tanto gravi in molti popoli si scoprirono contro i

il buon servigio de' popoli co' piacevoli e cortesi

erano trascorsi, che molti popoli erano stati forzati far

grande, il disgusto de' popoli maggiore, le serenissime muse

alterati, i cuori de' popoli infelloniti, e la dieta

questo accordo: che i popoli solennemente promettessero d'ammetter

voi possono desiderare i popoli a' quali comandate, per

della buona soddisfazione de' popoli loro, tutti stanno posti

che regnava tra i popoli dei Paesi bassi e

che, per quietar quei popoli sollevati, nella scena dei

potuto far quietar quei popoli ostinati nella perfidia del

di saper reggere i popoli, e altre volte per

tumulti delle ribellioni de' popoli odiosi verso il prencipe

che tenevano i suoi popoli; perché disse che nel

di meno che i popoli non fossero scimmie de

cagionò quella sollevazione de' popoli, quelle ribellioni de' baroni

altri vizi de' miei popoli: in pubblico facendo aperta

meritato. — ¶ Ragguaglio XXXIX ¶ I popoli dell'isola di Mitilene

loro la libertà. ¶ I popoli della famosa isola di

ha felicitati tanti fortunatissimi popoli, di fondar nella patria

mondo: mercé che i popoli, per conseguire il bene

tanta felicità di que' popoli modernamente sono state instituite

si pianti tra i popoli, con grandissima difficultà si

servi, e che i popoli di Mitilene nella servitù

mestiere di governar i popoli, solo affine che i

più tosto inquietano i popoli, che sieno buoni strumenti

alle quali essendo i popoli assuefatti, altri inquieta il

la quiete tutta de' popoli e la sicurezza tutta

era tollerar nei suoi popoli qualche disordine vecchio, che

che essendo pieni di popoli vili e ignoranti, solo

che si vede ne' popoli soggetti alla monarchia, — sono

greggia loro: felicissimi i popoli, se nell'ubbidire i

peso del governo dei popoli: e sapessero por fine

quello il primogenito, i popoli dell'Epiro non solo

allora il governo de' popoli del mio stato, come

mirabile che da' suoi popoli sa farsi amare e

predica. ¶ Ragguaglio LXIII ¶ Molti popoli, consumati da' lussi delle

non l'ottengono. ¶ I popoli soggetti ai prencipi che

la risoluzion fatta da' popoli loro; e allora fu

devono essere pubblicate a' popoli, che essi stessi instantemente

sanar i disordini de' popoli, allora che la medicina

degli stati concedere ai popoli la libertà della coscienza

parlamento, come seduttore de' popoli, ministro dell'ambizione di

con permettere a' suoi popoli la libertà della coscienza

l'universal quiete de' popoli non con altro più

avendo esperimentato che i popoli novellamente soggiogati facilmente si

Asia, piene già di popoli cristiani, così ora tutti

solo non sanno i popoli amare, onorare e servire

servito per seduttori de' popoli e per ruffiani dell

quiete degl'imperi, i popoli tutti di un regno

anco con quiete de' popoli era ammessa la libertà

l'udire che alcuni popoli di Germania ad ogni

degli uomini, così i popoli, quando altri rilascia loro

quanto propria natura de' popoli, che sempre peccano negli

peso di governare i popoli per le forze di

fa bisogno tenere i popoli bassi. ¶ Il trito precetto

fa bisogno tenere i popoli bassi, così è vero

e per utilità de' popoli pubblicamente dichiarasse qual fosse

pecore, così ancora i popoli molto acconciamente potevano essere

modo di tener i popoli bassi, non era con

essendo verissimo che i popoli, coll'ingrandire i privati

della pace tengono i popoli bassi, ove ognuno vede

arma le mani de' popoli, che la povertà, allora

povertà ridurre i suoi popoli a termine di una

soddisfazioni hanno date ai popoli loro, sogliono quietarli poi

che faccia stridere i popoli, come il chirurgo, che

tagliuola. ¶ Ragguaglio LXXII ¶ Alcuni popoli fanno istanza appresso i

di modo che i popoli, in disordini tanto gravi

ponesse util rimedio, quei popoli, dove essi si veggono

di leggi che a' popoli arrecavano confusione, e che

nuove, le quali tra' popoli avrebbono partorito quiete, non

materie del governo de' popoli, molto più che gli

conchiglie, delle quali quei popoli si servivano in vece

politici tutti, che i popoli sieno scimmie de' prencipi

ricerca il bisogno de' popoli e che i prencipi

Dio, allora che i popoli demeritano appresso Sua Divina

virtù prestanti, quando i popoli con la fedeltà e

alla cittadinanza romana de' popoli soggiogati felicemente ingrandì lo

tirannidi. — ¶ Ragguaglio LXXX ¶ I popoli di Lesbo dopo la

erano esacerbati contro i popoli loro, più non era

i recanatesi e altri popoli, i quali con non

giureconsulti, che dagli altri popoli in tanta ammirazione erano

oppressi che governati molti popoli, pur troppo da sé

pubblici dazi sopra i popoli per provedere a così

nuove gravezze disgustar i popoli, che per farli suoi

che sia abitato da popoli mal soddisfatti; la cura

gl'ignoranti, che i popoli di Parnaso, per assicurarsi

benissimo conosceva che que' popoli che aveano cacciato il

usano, tanto affligge i popoli che la provano? Il

antico di governar i popoli con l'umanità e

per l'ignoranza de' popoli in que' tempi torbidi

per rendersi tremendo ai popoli e per farsi ubbidire

il governo di tanti popoli, il duca di Efeso

mala soddisfazione ne' suoi popoli, lo aveva consigliato a

gravezza, la quale da' popoli spaventati dal pericolo che

l'opera; ché i popoli, in quel biennio assuefatti

bruttissime angherie scorticava i popoli suoi, affine ch'elleno

l'ignoranza di alcuni popoli, che sino si sono

della patria ne' loro popoli. ¶ L'ambasciadore di tutti

ch'ogni giorno dai popoli loro si commettevano eccessi

era l'iniquità de' popoli, i quali così sporcamente

non solo più dai popoli non venivano aiutati e

si vede che i popoli portano alle patrie loro

stati loro vuoti de' popoli, erano stati forzati venir

le immunitadi, che a' popoli nuovamente acquistati si concedevano

l'odio universale de' popoli, lodi esaggerate i pubblici

Bernesi e gli altri popoli di Alemagna, e contra

ambizione di comandare a' popoli conquistati e alle nazioni

mostrano di fuggire, a' popoli vicini non si rendono

viver liberi a que' popoli concedono, che si uniscono

pretesto di comunicare co' popoli soggiogati la libertà? Ché

non sanno i nostri popoli uccider quel nemico, che

rodendo nuove città, nuovi popoli; i quali tutti aggregando

straniere, cari amici i popoli e le cittadi nemiche

tra gente dissoluta, tra popoli immersi nella crapula e

le armi, agguerrivano i popoli che difendevano la libertà

Svizzeri e degli altri popoli, che per farsi liberi

cercar di tôrli a' popoli loro, e talmente ridurli

furono in conceder a' popoli loro pregiudicialissime esenzioni, ma

fosse possibile, amabili a' popoli le monarchie, nella Dieta

danari dalle mani de' popoli, e per aggirarli con

timorati di Dio, a' popoli che ubbidiscono alla sua

in freno tenessero i popoli loro, non con quella

pubblica utilità de' loro popoli, affatto rinnegassero la propria

abutendo: mercé che i popoli, esacerbati dalle offese de

il dar contento a'popoli, e di sudditi farli

passata pazienza mostrata da' popoli loro, essendo vero che

insuperbissero, né sopra i popoli loro pigliassero soverchio ardire

sicure guide servivano ai popoli ciechi e per dotti

trattamenti tali entrava ne' popoli, ancorché disarmati, ancorché imbelli

volte accadendo che a' popoli più odioso rendeva il

che tanto felicità que' popoli che la godono; e

di ben governar i popoli che Iddio ha conceduti

essendo possibile proibir a' popoli que'vizi, ne' quali

che tanto inquieta i popoli, solita vedersi ne' prencipi

tutti di liberare i popoli loro dal morbo, che

incaricarebbono allora che i popoli si avvedessero che tanto

viscere de' loro afflitti popoli; i quali non altro

non esser possibile a' popoli ribelli con la sedizione

delle sollevazioni che ne' popoli si prevedevano, solo negli

da far sollevar i popoli contro i prencipi loro

sconversarsi. ¶ Ragguaglio XI ¶ I popoli di Focide, per non

i politici, che i popoli, che co' larghi privilegi

sogliono fare contro i popoli loro disleali; e gli

vengono riputati crudelissimi nemici, popoli di conquista, soggiogati con

mossi da liberalità, a' popoli loro concedano privilegio alcuno

conforme al costume de' popoli confinanti, col dono de

ancora per esser noi popoli nuovamente di nostra volontà

loro, non più siamo popoli confinanti, ma mediterranei: tutte

de' prencipi godevano i popoli, altro non erano che

i prencipi, che a' popoli loro sempre comandavano con

serviva per divider i popoli, per indebolire i prencipi

di liberalità, che a' popoli tanto amabili rendono i

settentrionali e de' lontanissimi popoli dell'Oriente, con essi

delle nazioni conosciute, de' popoli vicini tessevano le istorie

prencipe che da' suoi popoli sia benamato e temuto

governi allora che i popoli più mostravano buona soddisfazione

primo semestre sempre da' popoli erano adorati, amati il

della soverchia curiosità de' popoli, i quali con la

simil editto tra i popoli soggetti al dominio di

dovevano desiderar ne' loro popoli. La qual domanda, come

che la ubbriachezza de' popoli di Alemagna fosse il

la universal pace de' popoli dependendo dalla sola fedeltà

da poter forzar i popoli loro ad armarsi per

scienze. Ma poiché da' popoli barbari a pezzi furono

i capi a que' popoli, i quali, quando per

non solo tiranneggiar i popoli, ma fino di dar

quale non goderebbono i popoli allora che i regni

personaggi qualificati, amati da' popoli, della vita de' quali

le quali ponendo i popoli in aperta disperazione, ogni

introducendo la servitù ne' popoli e spogliandoli della libertà

per ben governare que' popoli, che, essendo nati e

di passaggeri, corsero i popoli tutti di quelle riviere

crudelissimamente flagellano i miseri popoli loro. Dissero nondimeno alcuni

votar la borsa de' popoli per empir quella de

maraviglie grandi, da que' popoli nati alla libertà, e

mare per trovar nuovi popoli e nuove stanze, dove

quella perpetua desolazion de' popoli che cagiona il regnar

lago Averno, vengono i popoli in cognizione che gli

di un semestre. I popoli, soggetti a que' prencipi

dai sediziosi ingegni de' popoli, i quali con l

chiara è che i popoli, senza i prencipi che

evidente pericolo mantenere i popoli malcontenti e sepolti in

da quegli spettacoli i popoli sentivano, talvolta usciva dalle

ad Apollo e a' popoli dia compiuta soddisfazione. Non

di Macedonia, chiamato da' popoli, pigliò il possesso dell

dell'accordo. Allora i popoli dell'Attica, per non

avvantaggiate condizioni per i popoli dell'Attica fu conchiuso

per far codardi i popoli, l'abbondanza perpetua per

solo affine che i popoli, con venir in cognizione

politico di tener i popoli bassi; perché l'uso

comune, di aggravare i popoli con le eccessive imposizioni

contento loro tenere i popoli bassi, che giammai a

per mantenersi appresso i popoli in quel concetto di

possibil era che i popoli, senza sottoporsi all'altrui

assottigliar la vista de' popoli, facevano anco il secondo

il buon governo de' popoli); e che sopra tutte

grande di polli, que' popoli virtuosi vengono in cognizione

proventi, faceva bisogno a' popoli loro dar materia di

alle cittadi e a' popoli tutti convicini talmente darei

che, affine che i popoli soggiogati de' danni patiti

miei eserciti veterani affrontar popoli imbelli, ignoranti nella milizia

nazion diversa, così a' popoli è odioso basto, che

che abitato sia da popoli feroci e bellicosi, anco

così gli acquisti de' popoli bellicosi e a' quali

e di far i popoli novellamente soggiogati di nemici

guerre. ¶ Ragguaglio LXXXI ¶ I popoli virtuosi dello Stato di

liberi. ¶ Ragguaglio LXXXII ¶ I popoli dell'Arcadia per alcuni

Arcadia, signore da' suoi popoli molto amato e riverito

e accadde che i popoli, dopo l'essersi più

prezzare i richiami de' popoli, la loro pacienza vinta

ammonivano a quietar i popoli sollevati col rimedio ordinario

stato sicuro, quanto i popoli, che per somigliante cagione

così libera diffinizione tra' popoli loro si fossero potuti

renderlo odioso a' suoi popoli francesi, apertamente dicevano che

nonché riverito da' suoi popoli con l'antica divozion

umida, e che da popoli infiniti sia abitata: e

l'udir che i popoli di lei allora abbiano

una incredibile moltitudine di popoli nuovamente scoperti, il vecchio

se la povertà de' popoli ogni giorno più si

e dei Cassii, i popoli ignoranti chiamavano alle ribellioni

del bene de' loro popoli, esterminato doverebbe esser dagli

di esser da' suoi popoli amata e pone maggior

disertar quei tanti miei popoli, che in questa impresa

elettori, non infedeltà dei popoli d'Alemagna, ma somma

a credere che i popoli tutti d'Europa, quasi

Spagna e pieni di popoli, che con tanta mala

cominciarono ad esser stimati popoli stranieri, uomini di sospetta

Grisoni e gli altri popoli liberi dell'Alemagna portarono

ambasciatori siciliani, che dalli popoli di quell'isola erano

lei e agli altri popoli d'Europa aveano apportate

risoluzione che fanno li popoli, quando, per rabbia della

salute, perché, Fazzello, dai popoli saggi le armi della

Fiamenghi e gli altri popoli dei Paesi Bassi furono

sante, di sollevazioni di popoli, di ribellioni di baroni

che al governo dei popoli, atteso alla dannosa agricoltura

Stato loro dieno ai popoli quella soddisfazione che devono

ché trovarebbono che i popoli dell'Alemagna, nati alla

accorti e i circospetti popoli loro; e che nelle

riportavano vittorie contro que' popoli, che più faceano professione

niun'altra cosa ai popoli tutti, ma più particolarmente

instrumento d'aggirar i popoli, era una certa ragion

nobilissima prerogativa di dominar popoli amatori delle buone lettere

avesse conceduto ai suoi popoli l'apprendere il beneficio

vergognosi patiboli appresso i popoli quella nobiltà che, nelle

molte querele d'infiniti popoli, che grandemente si dolgono

con poco interesse dei popoli, solo cangiandosi il nome

i miseri e afflitti popoli loro; tutti orrori così

sollevazioni, caricar maggiormente i popoli di nuove angherie, saranno

avendo egli concitati i popoli di Fiandra a ribellione

tromba che chiamassero i popoli alle sollevazioni esser l

aver egli indotti i popoli dei Paesi Bassi a

di far ribellar i popoli di Fiandra dal loro

consigliato di scemar ai popoli le gabelle.] ¶ Due mattine

certe esorbitanti gabelle i popoli loro; il qual consiglio

di saper domar i popoli polledri e assuefarli al

mirabile avevano assuefatti i popoli polledri a soffrir la

hanno imperio sopra i popoli, e tutti i magistrati

sua patria chiamò i popoli inglesi alle armi contro

atti a reggere i popoli, non potrebbe più mandar

le disse che i popoli italiani che si trovano

molte città, di molti popoli soggetti alla nostra serenissima

carico di governar i popoli facea bisogno che fossero

essendo forzate dar ai popoli loro maggior soddisfazione di

morbidamente contro i suoi popoli nelle cose criminali, e

prencipe era l'aver popoli bellicosi, ché poco valevano

di Venezia, avendo i popoli da pochi, che non

voi abbiate disarmati i popoli feroci della Marca, dell

tenuto e pubblicato ai popoli, che il presente re

dà grandissimo scandalo alli popoli, è odiosissima appresso Sua

in odio de' suoi popoli, che par che non

errore fatto insuperbire i popoli, che con summission grande

prencipi si merita da' popoli con la fedeltà; e

di somma utilità agli popoli, che i prencipi conoscano

occasione. ¶ Ragguaglio LXXXVIII ¶ I popoli angariati. ¶ Essendo da varie

sicuro, tener bassi i popoli con opprimerli e disertarli

modi d'affligger i popoli come uomini di governo

quello che riduceva i popoli all'estrema disperazione era

della mala volontà de' popoli verso loro, invece di

a tante afflizioni de' popoli, che continuamente esclamavano appresso

comandato che tutti i popoli, tutte le nazioni fra

s'arrossirono, che i popoli de' Turchi fossero meno

per cavar denari da' popoli loro, e in estremo

stati eletti de' diversi popoli circonvicini di questo Stato

affabilità nel governare i popoli ad essi soggetti superar