Giovanni Battista Casti, Gli animali parlanti, 1802

potere perigliose rende a quei che hanno il coraggio

lor rassomigliano infieriscano contro quei che attaccano, anche copertamente

distinguono dal comune, come quei corpi che sporgono e

anarchia di diavoli. ¶ Perciò quei prudentissimi animali, ¶ Legislator, filosofi

con ragion trasecolati ¶ Restan quei Savi che un destin

cui vietato fosse a quei che regge ¶ D'oltrepassare

però dei bruti, ¶ Contro quei forti e quei potenti

Contro quei forti e quei potenti istessi, ¶ Dall'orgoglio

pieno, ¶ Domina ognor su quei che n'hanno meno

E l'Orso: Forse quei che ci soggioga, ¶ Esiger

merti sono. ¶ Ma sapean quei quadrupedi elettori, ¶ Forse più

e fracassato in aria. ¶ Quei, dell'intenzion sendosi avvisto

lui figurerebbe, ¶ Se finchè quei parlò non l'interruppe

Can tutti applaudiro; ¶ Ma quei che conosceano e l

tripode gli Dei. ¶ E quei sentissi il cor sì

maestà, mista con grazia, ¶ Quei dispiegando nel sereno aspetto

il patriotico ¶ Uso fra quei quadrupedi introdotto, ¶ Che al

ministro in gabinetto, ¶ Scelse quei per le cariche di

gatto ei fosse ¶ Di quei di cui fra noi

età posteriori, ¶ Talenti a quei dello Jakal eguali; ¶ E

impor di morte ¶ A quei che osasse o carpir

qua, grattami un poco; ¶ Quei, sempre pronto alle sovrane

E da quel re quei che da lui discesero

Ma con dispregio altier quei l'interrompe, ¶ E in

a vendicar quel torto. ¶ Quei sol risponde con tranquilla

remoto Elefantino ramo: ¶ Ma quei di quell'affinità si

delli più potenti: ¶ Ma quei che in società stansi

tutti gli animali, ¶ Han quei che lor la società

di talenti nudo è quei che regna, ¶ Tutto confonde

e il capo abbassa. ¶ Quei maestosamente il guardo gira

detto; ¶ Con tai lazzi quei mimici sovrani ¶ Solean felicitare

Quell'aulica chimerica famiglia ¶ Quei lazzi ricevea, quelle moine

brontolar più volte; ¶ Ma quei, nulla curando i lor

e in pace illustri. ¶ Quei primi il re lodò

ma tacque. ¶ Gratitudin per quei che in alto è

e seria ¶ Vedi in quei cento codici; contrasta ¶ Il

popoli, in confronto ¶ Di quei pochi che siedono sul

Dall'anime brutali in quei trattati ¶ S'insegna ad

ridur la natura a quei sistemi ¶ Che osservan le

di pochi dì: da quei barlumi ¶ Tardo legislator trarrà

animalesca e attorno: ¶ Onde quei ch'eran fuor sulla

al chiaro poi di quei rumori, ¶ I più altieri

ira s'acceser contro quei protervi, ¶ Che di sozzure

no? ¶ In presenza di quei grandi impiegati ¶ Ognun tace

bagnate e zuppe ¶ Risposer quei se immaginati o veri

smentir non cura? ¶ E quei, ma piove... E il

ne posso più. ¶ E quei: fu giusto ognor creduto

in tutto il sodisfece. ¶ Quei la congeda ed ella

anch'ella. ¶ Così allor quei quadrupedi Sovrani, ¶ Dei monarchici

In cui si poser quei sovrani a bere; ¶ E

e stimo; ¶ E se quei cui 'l destin confida

sceglie il peggio. ¶ Ma quei che nasce re, quegli

quadrupede ampissimo dominio ¶ Fra quei teneri popoli animali; ¶ Ma

di papavero. ¶ Era in quei giorni, al solito, fornito

archivio a questa, a quei la biblioteca; ¶ E la

evidenza a paro ¶ Pongon quei documenti, e parlan chiaro

educazione e vigorosa ¶ Per quei cui 'l lor natal

di non venire. ¶ E quei, che s'eran già

Forman virtù che onora quei che regna ¶ E che

può conoscer bene ¶ Di quei con chi ha da

tutto grazia: ¶ Felici, invidiabili quei grugni, ¶ Che ti degni

Nè, come avvenne in quei rimoti tempi, ¶ Sotto giogo

tale, ¶ Che ogni qualvolta quei s'udia parlare ¶ In

presenta, ¶ Con dir che quei che si volea per

il carattere fondate ¶ Di quei con cui s'hanno

metodico-analitica. ¶ Risultava da quei principj sui ¶ Che ogni

legge; ¶ E che per quei che son veri sovrani

candor dei gabinetti. ¶ In quei, cui, grazie al ciel

che allor successe, ¶ Di quei rimoti animaleschi tempi ¶ Non

quartier dentr'oggi, ¶ Per quei che a te succeder

privilegiato, ¶ Far volesse che quei di cui le colpe

mai di mostro è quei per cui ¶ La facoltà

cura o pensiero; ¶ E quei che già la monarchia

e vo' che veneriate quei ¶ Che merito per esser

eccelsa idea fin da quei tempi vienci, ¶ Poichè, istrutte

a liberar lo incita. ¶ Quei, che tuttora in suo

Fu un can di quei che diconsi d'Irlanda

Siberia, di Corsica, Molossi, ¶ Quei che son delle mandre

mandre i defensori, ¶ E quei che addentan per l

Malta, ¶ Can turco, e quei del Sud che non

ed i parenti, ¶ Ma quei della medesima famiglia, ¶ Rotto

al tradimento imputa, ¶ E quei che più non vivono

e soccombere si vede ¶ Quei che finezza e mala

ordin tuoi m'arrendo. ¶ Quei parte e accompagnar volle

Al luogo fisso andran quei prodi; e appresso ¶ Siegua

ala destra piegò di quei clubisti. ¶ Di ciò s

primo vantaggio; ¶ Così fur quei che pria spingean, respinti

pria spingean, respinti, ¶ E quei che pria vincer parean

L'irata Lionessa, e quei birboni ¶ Giura di sterminar

torre la cagion di quei dissidi ¶ Chi gli animi

sventura! ¶ E quanto pochi quei Genj benefici ¶ Che a

innocente o reo sia quei che tratto ¶ Viene al

reo più assai di quei ¶ Cui titol dassi di

fu riportata: ¶ Che se quei prodi non facean per

pietà la ritirata, ¶ Di quei millantator l'armata tutta

O ardisce sol con quei far la civetta, ¶ Feroce

lui s'invola; ¶ E quei fin colà dentro (oh

della Corte animalesca; ¶ E quei segreti, solitari luoghi ¶ Prestano

inulta, ¶ Preso ardir, soggiungea: quei che in mia vece

ordine son, poi vengon quei ¶ Della Giraffa e del

allora avvenne ¶ Un di quei casi sorprendenti e strani

lo scandol troncò di quei discorsi. ¶ Chi il fatto

è il pensier per quei ch'è avvezzo ¶ Tutto

Aquila a corteggiar dentro quei fori ¶ Abitan Corvi e

cauto il piè su quei rottami ¶ Denno fra sassi

e se non fallo, ¶ Quei che a noi parlar

senza trovarvi ostacoli; ¶ E quei che follemente abbiamo in

Lioncin tenuta, ¶ Fin da quei tempi d'avola in

uccida? ¶ E guai a quei, che credulo v'intoppa

corre e s'avventa; ¶ Quei se ne avvider, nè

avean contratte: ¶ Quelle con quei che al ciel spiegano

il volo, ¶ Queste con quei che strisciano sul suolo

terra, ¶ E infierian contro quei che conosciuti ¶ Pria non

Toglie la vista a quei guerrier brutali ¶ Che, invece

frangon l'ossa, ¶ E quei che sbranan cervi e

danni e guai ¶ A quei da cui non furo

La Volpe allor, da quei politichetti ¶ Più soffrir non

che non fea con quei che riguardati ¶ Fur come

E in guisa tal quei piccioli animali ¶ Alle bestie

importune: ¶ Onde avvenia che quei nè se difendere ¶ Potean

ognor straniera? ¶ Che se quei che su seggio eccelso

CONVITO DI CORTE ¶ In quei tempi alla Corte del

e sulla ragion vera. ¶ Quei che credean che generato

grado suo si tenga, ¶ Quei rispose e gli augelli

Lionessa ¶ Una esser di quei due: che chi potrebbe

di seguito dormire. ¶ E quei che tutto osservan, osservaro

era con lei; ¶ Ma quei che si piccavan di

Tutti occupati essendo in quei balocchi, ¶ Appartati dagli altri

e riurtar frequente, ¶ Separar quei politici si denno; ¶ E

più astinenza. ¶ Conobber ben quei commensali allora ¶ Che san

inermi augei posto in quei guai, ¶ Contro il buon

del Cane. ¶ Cagnazzo è quei che della furba Volpe

gli artifizi, ¶ Cagnazzo è quei che smaschera le colpe

Corte i vizi; ¶ E quei che sa che un

lor pensieri ¶ Differenti da quei si troveranno ¶ Della Volpe

Pavone; ¶ E fuor di quei che al soldo eran

senz'essi esiste. ¶ Inoltre, quei che sopraviveranno, ¶ Alla strage

chiama; ¶ E a vendicar quei ch'egli appella affronti

se d'alcun di quei che andar la fanno

desio di pace in quei si scorge, ¶ O se

il più scaltro, ¶ Cioè quei che sa meglio ingannar

riparare i torti? ¶ E quei: Qualunque obiezione è vana

disputa in cammino ¶ Dietro quei svelti corridor si pose

scolastiche, ¶ Che tanto a quei controversisti piacquero, ¶ Che per

a lor nume. ¶ E quei che in tutto ognor

volontà nascosa. ¶ Intorno a quei rottami, entro quei tufi

a quei rottami, entro quei tufi, ¶ Del sacro Uccel

dimenava il becco; ¶ E quei che fecondò diecimil'uova

essi divenia più dedito. ¶ Quei solitari augei per ogn

Or qui riguardo a quei corvini oracoli ¶ Seria cosa

Levrier, che mesti ¶ Per quei misteriosi oscuri gerghi, ¶ Taciti

disse lor: capiste? ¶ E quei: Nulla, signor, e tu

va là? grida; e quei: son io, sei cieco

se usar bontà con quei birbanti ¶ Non li rende

i Muli ¶ E tutti quei che il tuo favor

sì felici ¶ Avean fra quei politici animali ¶ Gettato sì

secondo l'interesse ¶ Di quei che farne applicazion volesse

gli facean domande. ¶ Ma quei ponsi in contegno, e

pregiudizio della buona causa ¶ (Quei per buona intendea buona

Da' ministri quadrupedi in quei tempi ¶ In quello stil

moderato; e moderato è quei ¶ Che ti ruba di

ciascun confrontar possa ¶ Con quei tempi antichissimi il moderno

mal umor, la scontentezza. ¶ Quei miseri diceano: e qual

già dagli alleati Uccelli. ¶ Quei però non venian; che

evviva universali ¶ Di tutti quei belligeri animali. ¶ La madre

che danno ¶ Merito a quei che merito non hanno

mandò commestibili parecchi, ¶ Di quei che più pregiati e

d'una brigata. ¶ Ma quei, costante nei proposti suoi

tai dati, ¶ Conchiuser che quei lazzi e quei sogghigni

che quei lazzi e quei sogghigni ¶ Segni eran che

poter fra gli avversari, ¶ Quei mezzi ad impiegar non

più conviensi, ¶ Contro di quei preparativi immensi. ¶ Eransi intanto

fu dall'assemblea di quei guerrieri ¶ Eletto general degl

mancaron pur anche a quei guerrieri ¶ I gran divorator

nota, ¶ E anche a quei che col vol per

essi, padron di tutti quei contorni, ¶ Nè penuria soffrir

l'ordin supremo. ¶ E quei così parlò: voglio e

a meglio dire, ¶ Secondo quei che dalla Volpe ella

Che diavol fai? gridava quei m'accieco; ¶ Ed il

la benda. ¶ Libero allor quei volge il guardo e

e parlar puoi. ¶ E quei: la Tigre, che gli

con acuti fischi. ¶ Di quei clamor lo spaventevol rombo

assalitore; ¶ Nè questi o quei deciso ebber vantaggio, ¶ E

lo lacera, lo sbrana; ¶ Quei, palpitando, cade e geme

sopra lui si scaglia; ¶ Quei fermo attende, e cozzan

L'uno è di quei che noi chiamiam Molossi

di schivar non manca: ¶ Quei ver lui si ripiega

ed a sbranarla aspira; ¶ Quei la morde alla lingua

vibra il dente; e quei volteggia, e porge ¶ Al

velenoso rettile le penne: ¶ Quei le morde, e il

mortifer angue ¶ Immerge, e quei versa il veleno e

inulto; ¶ E pria che quei non si sollevi in

sull'occipite gli appicca. ¶ Quei, come da letal saetta

lunge il rombar di quei clamori ¶ Gli animi impaurisce

Non ebber per model quei gran campioni ¶ Le tigri

merto, ¶ Al par di quei brutali combattenti: ¶ Sempre in

seguian: principino, principino; ¶ Ma quei non bada e alle

battaglia ¶ Vittime fur di quei furor brutali, ¶ Ma del

d'alto spavento ¶ A quei funerei ambasciador becchini ¶ Un

foss'io bestia in quei tempi, ¶ E Volpe e

delle inferne bolge ¶ Pon quei che sangue a fiumi

e marcio. ¶ Pur, da quei sostenuto, in piè si

medesimo mio testo? ¶ Ma quei sfigura ed altera le

sulle lor groppe eran quei sgraffi ¶ Del sovrano favor

bellissimi tablò ¶ Miglior di quei de' Vestri e de

terror sorpresa, e a quei ¶ Chiese con fievol voce

libertà romana; ¶ Antagonisti eran quei spettri: amico ¶ L'un

il Caval tenuto, ¶ Ma quei, qualunque la ragion ne

e talenti ¶ Simili a quei dell'Asino, sostiene ¶ Molte

regina il richiese, e quei le disse: ¶ Che il

suoi talenti rari. ¶ E quei, che fin allor non

Questi non men di quei, privi del tutto ¶ Degli

entusiasmo il primo ardore, ¶ Quei ch'estinti non furo

tornano a branchi; ¶ E quei che restan pur, in

buio profondo? ¶ Nè di quei tempi abbiamo un mappamondo

adatta ¶ All'idee di quei tempi onde si tratta

Molti ne mormorar, ma quei da cui ¶ Ben conosceasi

gran potenza; ¶ Onde da quei che ognor trovan difetti

perdonan mai. ¶ Anzi a quei tempi e Lionessa e

l'Allocco escluso fu. ¶ Quei partissi cruccioso, e minacciando

a smisurate cete. ¶ Di quei mostri marin l'enorme

arcani libri, ¶ Eran di quei che or noi chiamiam

giganti e nani; ¶ Così quei deputati un stuol di

stassi il popolaccio ¶ E quei che solo servono d

E deboli chiam'io quei che non sanno ¶ Saggio

hanno. ¶ Ma siccome in quei tempi si credea ¶ Che

insane ¶ Massime ree di quei filosofastri ¶ Che tentano introdur

non giova, ¶ Copresi, e quei di nuovo allor stan

per lo capriccio; ¶ Nè quei che tanti orror prendonsi

il male; ¶ E allor quei che a regnar eletti

perchè chi allora ¶ A quei ch'ei volle ebbe

il cruccio ¶ Cessar di quei feroci ambasciadori; ¶ E ad

tal tu puoi. ¶ Per quei che, volontario e paziente

di vita ignava. ¶ A quei però che servilmente oppresso

tempo e sperienza emenda; ¶ Quei però dei monarchici governi

l'arbitraria oppressione ¶ Di quei che può ciò che

allor libertade, e fra quei che hanno ¶ Usurpato il

iniqua atrocità conduce, ¶ Fra quei che vantan natal dritto

governo lasciam repubblicano ¶ A quei che, per tendenza o

casi perigliosi e vari ¶ Quei che sta sulla gabbia

ed il bastone? ¶ Se quei cui confidavansi i governi

Gl'inquieti, intriganti parlatori, ¶ Quei che aveano o credeansi

bandì la pace. ¶ Onde quei che ne fur sostenitori

indolenti e gli egoisti, ¶ Quei che in servir ponean

tutto il lor vanto, ¶ Quei che diceansi puri realisti

speravan figurarvi ancora. ¶ Inoltre quei che si pascean di

il congresso pendea di quei partiti ¶ Fra i discordi

cari, ¶ E par che quei solo ingrandir si tenti

l'onde questi, e quei per l'aer fugge

che credesse ¶ Che da quei dotti popoli felici ¶ Gli

s'uniscon le formiche: ¶ Quei per gli architettonici lavori

D'un letterato a quei tempi famoso, ¶ E con

error per ignoranza ammette; ¶ Quei mente per passion, quei

Quei mente per passion, quei per paura; ¶ Chi per

dispensa ¶ D'ogni indulgenza quei che legge o ascolta

Virtù, merto, talento a quei non basta ¶ Cui dentro

possa un saggio; ¶ Ma quei lo sguardo in lui

consiglio ¶ Sei giorni per quei mari errò e sei

tutto saprete. ¶ Era in quei tempi un galantuom maltese

fissa, ¶ Per cui con quei villan sempre avea rissa

il gorgozzul più largo, ¶ Quei che un tubo di

tradotti emblemi antichi; ¶ Da quei passò nel ventre alla

non è contradittoria ¶ Per quei che san l'animalesca

presenti. ¶ Quelle parole e quei pensieri stessi, ¶ Ch'erano