Carlo Formichi, Guglielmo Shakespeare, 1928

la propria madre» (All 's well that ends well

suo enfatico discorso (Love 's Labour is lost). Ma

singolarissimo e sceltissimo» (Love 's labour 's lost, IV

sceltissimo» (Love 's labour 's lost, IV, 1, 6 sgg.). ¶ Tutto

lungo quanto honorificabilitudinitatibus (Love 's labour 's lost, IV

honorificabilitudinitatibus (Love 's labour 's lost, IV, 1, 40-42). ¶ Ma torniamo

detto scherzosamente altrove (Love 's labour 's lost, IV

altrove (Love 's labour 's lost, IV, 2, 127-129) si chiamava

non ti ama» (Love 's labour 's lost, IV

ama» (Love 's labour 's lost, IV, 2, 96). Ebbe, senza

linguaggio dell'odio non s'impara che dal popolo

è un angelo (Love 's labour 's lost, I

angelo (Love 's labour 's lost, I, 1, 113), è l

dal deforme aspetto (Love 's Labour 's lost, IV

aspetto (Love 's Labour 's lost, IV, 2, 22), la sola

bancarotta dell'intelletto (Love 's labour 's lost, I

intelletto (Love 's labour 's lost, I; 1, 25-27). ¶ Assai presto

da buon sgobbone egli s'inducesse ad insaccar nel

più si ama» (Love 's l. l. I, 1, 84-87; Taming

d'ogni eternità, (Love 's labour 's lost, I

eternità, (Love 's labour 's lost, I, 1, 7), forse egli

a cor gentil ratto s'apprende, e Shakespeare era

il tarlo dell'amore s'insinui e faccia scempio

del pastore in Winter 's Tale (III, 3, 58-62): «se soltanto

sei, il tuo occhio s'è posato sopra qualche

da Stratford. Come già s'è detto, gli sembrò

contro i suoi difetti s'ersero maestose le sue

dalle nostre virtù» (All's well, IV, 3, 83-87). Con un

ai nostri occhi e s'intuisce la storia d

e di religione, non s'accorgeva nemmeno che ci

come primissima cosa che s'ammazzino tutti i legali

infatti, i ribelli arrivano, s'impossessano del ponte di

Jack Cade comanda che s'appicchi il fuoco a

lo ha tratteggiato, non s'è forse il Poeta

a quel delitto» (Winter' s Tale, I, 2, 350 sgg.). Shakespeare

imperialiste, se per imperialismo s'intende l'aspirazione di

coscienza... Il diavolo non s'accorse nemmeno lui di

grande Poeta. ¶ Bisognava, come s'è detto, contentare il

del superuomo, e Shakespeare s'affrettò a seguire le

sangue, infarcita, come già s'è veduto, di reminiscenze

fa citrulli, perchè, come s'è già detto, ci

fuori dell'onore che s'è acquistato. Ed ecco

degli umani interessi. Chi s'aspetterebbe di trovare i

suo figliuoletto Mamillius (Winter's Tale, I, 2). ¶ Nella lotta

tutte le illusioni, e s'incamminava a gran passi

occorre un eroe che s'immoli: Amleto. Perchè Goneril

è mai felice, perchè s'affanna ad ottenere quello

timore dell'ignoto» (All 's well t. e. w

del Cymbeline, del Winter's Tale, della Tempesta e