Enzo Striano, Il resto di niente, 1986

una finestrella in alto s’è staccata una cosina

indicando la prigione, Gennaro s’irrita. ¶ «Là dentro stanno

e a chiste. ¶ Saluta, s’allontana, mentre Chiara trema

ti prego. Dammi.» ¶ Chiara s’accanisce sul pezzetto di

Elmo.» ¶ Lunga pausa triste. S’avviano. Dall’altro capo

di lì a poco, s’ode dall’alto voce

comitive della primavera e s’infischia di tutto. C

del salotto. Si ridacchia, s’insinua. ¶ «Tu ne trouveras

tentato invano. Maria Carolina s’è fatta grassissima, pelosa

di Buonaparte, a volte s’arrabbia. ¶ «Mais ce Napoléon

faut brûler les étapes! S’il voulait, il pourrait

en une semaine.» ¶ Talora s’illumina: «Viens, viens, je

è libertà per voi» s’agita Cuoco. «Per una

di libertà in più s’è avuta: i banchieri

autunno è piovoso, tetro. S’è lasciato alle spalle

creato la Cispadana. ¶ «Il s’approche!» gridava Chiara, entusiasta

Francesi anche di questo.» ¶ S’apprese, poi, una cosa

che da fuori non s’odono e che, invece

orologio pubblico non lontano. S’era spaventata per avidi

A Roma!» strillavano tutti. S’era ballato, cantato Carmagnole

sguardo di Maria Carolina s’era incrociato con il

gialli, dietro i quali s’insegue chissà quale quartiere

avanti così. Ma non s’occupano, qui, dei prigionieri

strillare, appare suor Cannitella. ¶ «S’adda fa’ una bella

sulle r e le s, dev’essere spagnola. ¶ «Avete

Se non siete colpevole...» ¶ S’irrita per la sciocca

Un bicchiere di vino s’era rovesciato, la stanza

era rovesciato, la stanza s’imbeveva dell’acre sentore

Fonseca e cittadina Lenòr. S’irrigidì accanto a Graziella

gentarella che rovina Napoli.» ¶ S’accostò, con fare più

d’umidori. Il materasso s’intride, non sai se

terra. ¶ Già finito novembre. S’è rannicchiata sulla panca

crisi delle prime settimane s’è assestata, ha imparato

una lingua lire cinque... ¶ S’era costruita nel cervello

ingiustizia e i tiranni» s’infiammò. «Penso conosciate quella

armati, carnefici, strumenti, tenaglioni s’arroventavano sopra fornacette. Provò

palomma. ¶ Le prime volte s’era incuriosita, sforzandosi d

scrivesse qualche bella parola.» ¶ S’impiastrò con la carbonella

osservando la lana che s’aggrumiva in lunga striscia

invece, sulla vita materiale. S’accorge di provar gioia

rompe il misero equilibrio: s’è svegliata con mal

anche prima, a casa, s’era accorta d’irregolarità

in terra strisce sanguinose, s’avvicina all’uscio. Bussa

strilla, anche donna Crezia s’impressiona. ¶ «Gesù! E ched

vascio? Jammo a vede’.» ¶ S’è raggomitolata in terra

larghi spruzzi di sangue. ¶ S’appoggia forte a Gennaro

carichi di masserizie, vettovaglie, s’arrampicano sulle pennate per

i morti, li spogliano, s’inseguono. ¶ Per Toledo vapora

abitazioni decenti, dovranno lavorare.» ¶ S’interrompe, incerta. ¶ «Ma occorre

lo so, Ignazio. Forse s’estinguerebbero soltanto.» ¶ «Comunque con

ressa incredibile, la gente s’accalca alla minuscola entrata

può fumare a volontà) s’ammassa, gonfia, penetra. Si

pagava quasi niente. Poi s’è fatto intellettuale pure

volta che vede Pulcinella. S’accorge presto che l

complimenti, cui il pubblico s’è sganasciato. ¶ Gli occhi

Prova ad abbozzarlo, rinunzia. S’allontana lento, spalle basse

È dei nostri.» ¶ Ma s’è fatto tardi, lei

Gennaro picchiano la notte, s’allontanano, smorzano. ¶ Resta dietro

a la Madonna addolorata.» ¶ S’alza, tremando. ¶ «Io non

fagottino. ¶ «Meglio che nessuno s’accorga. Come facessimo una

vecchia mantella. ¶ Il cielo s’è schiarito, ma la

fa niente di nuovo. S’apparecchia al Natale come

impazzire le bandiere. Spettatori s’associano agli evviva. ¶ «Addo

piano, ruscella dai balconi, s’è artigliata alle gronde

artigliata alle gronde. Quando s’affaccia la contempla con

tono pedagogico che rapido s’ammoscia. «Queste so’ ccose

so’ ccose che non s’hanno da fa’. Manco

una capra e tutti s’approfittano di te.» ¶ «Tu

commare?». ¶ Lei ride e s’irrita, ma Graziella la

Il re di Napoli s’inchinerà alla Repubblica di

lei socchiude gli occhi. ¶ 5 ¶ S’è alzata presto, nonostante

sembra preoccupata, appena sveglia s’è gettata a pregare

ce la fa più. S’è affacciata mille volte

Santa Croce: di lì s’ha la veduta della

piacciono. Li fanno infoca’.» ¶ S’infastidisce, poi la lascia

l’aveva Caracciolo adolescente. ¶ S’abbandona alla dolciastra rêverie

si vuole: nell’anticamera s’è formato un mucchio

gioia rivederti!» ¶ Anche Jeròcades s’avvicina. Ha perso i

d’avervi qui, madame...» ¶ S’era corretta, sorridendo. ¶ «Citoyenne

ferro!”. Il re non s’è arrabbiato come un

tolti”». ¶ «E con questo?» s’irrita Lomonaco. «Come uomo

Il gruppo si scompone, s’agita: Fasulo ha dato

l’anno scorso (quando s’apprese l’esecuzione di

senza soldi né libri. S’inferociva, poveretto, minacciava di

a contenerla. ¶ Il rullo s’avvicina, viene dalla Selleria

fa cattiva: urla, bestemmia, s’eccita da sola, lei

alto, grasso, tutto rosso: s’esibisce tra i motteggi

nuova, luccica di grasso. S’addossa a Gennaro, che

orgogliose d’un mondo, s’incapricciano a dargli vita

che penzola dal cappio. S’è fatto d’un

nostra. Qui. A Napoli» s’intromette lei. «Per quanti

Dando soldi, qualche cosa s’ottiene.» ¶ Vanno in carrozza

Qualche garzone di bottega s’arrampica ad accendere i

pennate. ¶ Poi la strada s’allarga, il basolato cede

ritrae in lugubri rientranze, s’espande in sproni taglienti

il terreno, i cespugli, s’aggirano lazzarielli scalzi: ogni

fetenzia, senza sape’ niente!» ¶ S’accese, prese ad arringare

zigomi sporgenti, guance risucchiate, s’era incavato un po

La riconobbe quando lei s’affacciò alla soglia del

paghiamo le tasse, Napoli s’è fatta pericolosa, si

lavora poco.» ¶ «Perché Napoli s’è fatta pericolosa?» ¶ «Non

vieni.» ¶ Il ragazzo riccio s’avvicinò, osservandola senza timidezza

bagni di popolo”, come s’esprimevano i matti di

giacobino Pétion, parevano ammattiti. S’appellavano sempre e solo

propaganda, le spillavano soldi. S’era stabilito che i

dové parlarne con tutti. S’era costituita, di fatto

ridendo, dallo scrittoio dove s’era già installato a

diverse: le rivoluzioni non s’esportano.» ¶ Sanges godeva. ¶ «Vedete

vostri intrighi e Napoli s’è riempita di sbirri

tardo pomeriggio del 4 novembre s’avviò verso Palazzo, in

purpurei, bianchi, color caffè. S’accalcavano intorno al Nunzio

si spense: la folia s’allargò, a evitare ogni

dei venti. Al centro, s’ergeva una statuina in

lontano, scomparve. ¶ Smagrito, stanco, s’aggirava solitario Cirillo. In

pas exagérer. Il faut s’arrêter au Marquis de

don Tiberio Carafa...”. Lui s’è messo a ridere

purpo in mano’”. Lui s’è stato zitto, poi

ccà! Lo sapete come s’uccidono li purpe? Co

apparsa: per un attimo s’illividì, volse gli occhi

regina voltò le spalle, s’indirizzò a Lady Hamilton

trasparente, sotto il quale s’intravedeva il rosa delle

splendore dei torcieri. Infine s’inarcò, si stirò, rimase

chissà dove, la mantella s’aprì, cadde. Lei apparve

più trasparente del peplo. S’inginocchiò, posando il capo

di bucato. Quelli usati s’ammucchiavano in terra. Ficcò

astici di Sant’Anna. S’è alzata da pochi

desidera futuro. È quando s’è sicuri di non

non averlo che ci s’infetta. Voi avete reagito

allo scrittoio, sul quale s’ammucchiano carte e polvere

In fondo, sempre qualcuno s’è occupato di lei

intrighi di cui non s’intravede l’esito. E

cosa? È ritornato Ciaia». ¶ «S’è stancato della Coltellini

anni più di lui...» ¶ S’interruppe, un po’ turbata

ha preso le distanze. S’è formato un grosso

magari versi, perché no. S’arresta, perplessa, quasi in

Mergellina, i lazzari nudi s’arrostiscono beati, sonnolenti, avvolti

un sogno. ¶ Pian piano s’azzardano, dietro Castel dell

bene, sì. Al largo s’arricciano schiumette, sulle quali

gavine bianche. I gabbiani s’impennano nel cielo azzurro

mota lattiginosa di polpe, s’affollano mosche, calabroni, vespe

misteriosi segnali. A Napoli s’erano sgranati i momenti

spalle. «Alla fin fine...» ¶ S’è resa conto d

cercando i giacobini che s’allevano in seno». ¶ «Capirai

la marina... Caracciolo non s’espone. Ma che la

I primi tempi lei s’inferociva e Pasquale osava

cascò sul pavimento. ¶ Poi s’era accorta d’aspettare

roseo, i capelli gli s’imbiondivano via via. Sul

adesso, guai se lei s’allontanava: pianti, strilli, poi

il suo arrivo, lì s’era chiusa l’infelice

rifiutava più di vivere. S’alzò presto. Dalle imposte

bambini mangeranno. Se nessuno s’occupa del giardino il

La Naso de Cane s’accontentò d’un ducato

provò rimorso. Ma quella s’era calmata di colpo

era calmata di colpo: s’alzò, rimase a testa

Ritrovò molti amici: adesso s’incontravano nel magnifico palazzo

Manthonè, Marra, Ciaia. ¶ Jeròcades s’era stempiato assai, ma

esser fratello muratore?» ¶ Jeròcades s’incupì. ¶ «Nel cuore, sempre

menti, i nostri cuori s’incontrano di nuovo, certo

grasso. L’aria decisa s’era trasformata in atteggiamento

Caterina II. A Corte s’intende farle accoglienze straordinarie

giorno in cui Gaetano s’accomiatò dagli amici, nel

Lenòr Pimentel Fonseca? Non s’era data per compenso

una è fresca, non s’impesta. S’impestano li

fresca, non s’impesta. S’impestano li vvecchie». ¶ Rabbrividì

patenti di papài. ¶ Graziella s’aggrappò a una porta

gl’impegni ufficiali. Quando s’inaugura qualcosa a Corte

fogli del lavoro cui s’è accinta e che

quelle piagnucolose di Rousseau! S’accendono le frasi della

scritto nella prefazione. Così s’insegna al Principe. ¶ 3 ¶ I

risolveranno un bel niente» s’accende Manthonè. «Ce n

Carlo. Ruvo si diverte: s’è impadronito d’una

inamidate, che sul petto s’intersecano a V. Non

donne, incuriosisce i maschi. ¶ S’era appiccicato subito. Restava

papa, commoventi al re. S’esposero nei salotti, per

capissero niente. Il re s’affacciava, petto gonfio aria

capo, lei e Primicerio s’inchinarono. Re Carlo era

bello fu che Fortis s’eccitò come un bambino

Voilà: le troisième État s’est constitué en Assemblée

Con ordine. L’assemblea s’è riunita... dans la

Non sapeva ribellarsi. Mai s’era saputa ribellare. Giusto

faceva freddo. Il gruppo s’avventurò per la scesa

Galline, cani, maiali, asini s’aggiravano dappertutto. Il tanfo

retoriche e realtà. Gennaro s’era staccato dalla bella

anni ho, adesso?» ¶ Gennaro s’era congedato dall’esercito

sempre sedici. Una volta s’arrabbiò con se stessa

presente. La liseuse bianca s’era aperta sul solco

paura.» ¶ «Venite» ordinò Lauberg. S’arrestò davanti la porta

famme trasi’.»5 ¶ L’usciaccio s’aprì, piano. Zaffata di

a porta’ sta rrobba s’arrìsecano dieci cucuzzune. Stavota

arricciate e lo Casalone s’è rignuto de jatte

portiamo addosso.» ¶ La folla s’addensò. Bambini scalzi dalle

famme, guaglio’.» ¶ Il lazzaro s’irrigidì. Guardò i compagni

Sì, anche in lei s’erano accesi i fuochi

morire, Chiaretta.» ¶ La voce s’era sparsa, nel salotto

et la nuit. Elles s’aiment beaucoup. Sapete con

piaceva a Giordano, Chiara s’incendiò. ¶ «Moi! Avec le

bien sûr.» ¶ «Mais non!» s’irritò Chiara. «L’Ottaviani

immane, sudata e bagnata, s’accorgeva che il pavimento

modo logorante. Gli occhi s’infiammavano. Ed ora Sanges

all’interno l’atmosfera s’eccitava tra champagne, asprino

poltrona, solo le zampette s’agitavano frenetiche nello sferruzzìo

attesa d’avvenimenti ignoti. ¶ S’erano trasferiti in un

mille doti. E Miguelzinho s’era laureato, stava facendo

materiale, nobili e re, s’alleano col clero. Cesare

Maria Antonietta: il popolo s’agitava contro preti e

diceva in giro: Cirillo s’era innamorato. Pareva strano

Ma anche Cimarosa non s’incontrava più: troppi impegni

Dio stava cambiando: molti s’erano trasferiti nei cenacoli

Basta saperli prendere, come s’adda fa’ con le

né tornaconto. I pettegolezzi s’eran trasformati in triviale

le signore tramortite, sfatte, s’interrogavano con gli occhi

femminella? Tutto sommato, Tanucci s’era fatto vecchio. E

sa fare.» ¶ 3 ¶ Una mattina s’arrampicò fino all’Imbrecciata

calvo. ¶ «Lenorzinha, tio Antonio s’è occupato di te

cometa incrostata di gemme, s’ergeva un eccezionale paesaggio

purtroppo, non vennero bene: s’asciugavano a chiazze. Ne

si faceva dai Serra. ¶ S’era truccata con cura

a quello di Belforte. S’era anche leccato le

la riverenza, gli uomini s’erano alzati a salutarla

Era tornata col caffè, s’era trattenuta per brevissimo

suo reggimento, il “Sannio”, s’acquartierava in città. Definitivamente

fatica, un volante. Lui s’è impegnato a comprare

Il mare azzurro cupo s’arricciava di pizzi. ¶ Uscì

le quattro sorelle non s’erano volute muovere. Per

Sospirò, mentre l’organo s’impennava nelle note del

vetro». ¶ La donna non s’offese, anzi rise più

risata tremenda, a momenti s’affogava nel vino. Farfugliò

il piccolo uomo che s’accaniva su lei. Mugolava

spiegò che a Napoli s’usava, dopo una prima

e sua moglie, ora s’agitano sulle seggiole, capisce

per lei l’esistenza s’era fermata. ¶ Serra gli

sebbene lei, da quando s’era scoperta incinta, cercasse

vivo uscì da lei. S’era fatto vedere: il

parla più. Qualcosa gli s’è spezzato dentro, da

sinistro del corpo gli s’era rattrappito, divenendo insensibile

tensione contraffatta dei muscoli s’era lievemente allentata, ma

quel petto grande, che s’era fatto ancor più

ora del latte. Quando s’appartava per unirsi con

stolida volgarità di Tria. S’era rivelato presto: dopo

fatto? Questa è sciacquatura». ¶ «S’adda tirà, la conserva

poi s’era allontanato. S’avvicinò con aria brusca

a Vienna, da quando s’è combinato il matrimonio

Caterina di San Marco s’è fatta i più

E Logroscino?» ¶ Paisiello, aggrondato, s’era messo in un

baciò sgarbatamente la mano. S’avvicinò infine ad Angiola

Belmonte, con lune diamantine. S’intravidero la chioma bionda

guantate in alto, poi s’immobilizzarono al proscenio. Piegarono

cantanti in costumi sontuosi. S’inchinarono. ¶ Silenzio pruriginoso d

volte in Santa Teresella s’accendevano risse, fra urla

ma distratto riguardo che s’usa pei ragazzi? E

sarà con Primicerio. ¶ Stupefatta s’abbandonò a cattivo immaginare

quanti sforzi facesse non s’interrompeva. Vide il terrazzo

carta amalfitana sui quali s’era abituata a scrivere

sul terrazzo grande, Jeròcades s’era rivelato. Come parlasse

falce di luna che s’inarcava nel cielo di

perché Jeròcades, nella foga, s’era avvicinato molto. Pensò

po’ ipocrita. «Nobili.» ¶ Jeròcades s’illuminò. ¶ «Verrete con noi

se stessi: fra loro s’aiutano.» ¶ «Ma Jeròcades...» ¶ «Jeròcades

la mattina dopo, riflettendo. ¶ S’era levata presto. Ormai

lei. ¶ In casa non s’andava bene. Le famose

Per José e Jerónimo s’erano ottenuti i posti

un’altra. ¶ A casa s’avanzava ogni tanto l

può far bene se s’è perso il proprio

Italia e d’Europa. ¶ S’avviò scambio di lettere

d’allusioni inconsce. Quando s’accingeva a scrivergli provava

re ad Apollo, e s’auspicava, secondo le indicazioni

Baldassarre Papadia. ¶ Con raccapriccio s’accorse d’esser l

feroce che il poveraccio s’avvicinò, mormorando: «Siete l

attaccò Campolongo. Il re s’agitava sulla poltrona, cominciò

umido, le antiche chiazze s’allargavano. Dagl’infissi sconnessi

Nei gruppi, nei salotti, s’era sparsa ambascia. ¶ «Tanto

calza verde. Le statue s’avviarono. Ma Gesù si

litanie, uscirono sul balcone, s’inginocchiarono a lungo. Poi

Antonio! A Santa Teresella s’esponevano un sant’Antonio

non era per questo. ¶ S’era proprio spezzato qualcosa

comporta male. Per ora...» ¶ S’accorse che lei parlava

la presentazione di Pagano, s’erano messi insieme. ¶ Perché

dare sofferenze così angosciose. S’era un po’ assuefatta

tre o quattro lazzari s’accapigliarono per prenderlo. ¶ Luigi

nei momenti difficili. Lei s’irrigidì. No, no e

no e poi no. S’opponeva come bambina irragionevole

sempre in questo modo? ¶ S’erano rivisti ogni giorno

l’altra banale, volgare. S’arricchiva, cresceva. Luigi aveva

La prima sera che s’abbandonarono fu terribile. Erano

i seni nel corsetto, s’era rassettato, dicendo: «Non

Aria di campagna aperta. S’inoltrava fra piante un

i ghiribizzi, ma lei s’accorse d’ardori che

Francia come tiene...» ¶ Luigi s’interruppe. Respirò forte. Di

guance rosse, occhi scintillanti. S’accollava con piacere le

le antiche scritture araldiche s’eran perse da tempo

pié, la bella man. ¶ S’era sbirciata, sempre un

diventato “colmo”, il fianco s’andava “rilevando”. Tentava d

fulgóri che, al crepuscolo, s’accendevano nei palazzi di

del Gigante, in altri s’era provata a rappresentare

il sistema di Copernico, s’esponeva Keplero, ma nulla

nero e calze bianche. S’era levato la parrucca

occhi ridotti a fessura. S’abbottonò il collarino. ¶ E

alle loro spalle. Jeròcades s’avvicinò, le chiese, brusco

ti sarà prezioso.» ¶ Sanges s’era avvicinato. Le sorrise

il Cuor sospira. ¶ Mentre s’avviava a conclusione, si

la storia degli scrupoli s’è rovinato il mondo

la ragione.» ¶ «Per esempio?» s’intromise ironico, Pagano. Continuava

La Mettrie...» ¶ Il discorso s’accese, coinvolgendo un po

che quei bambini grandi s’andavano accapigliando più del

più del solito (mamãe s’era affacciata due o

non ce ne stanno?» s’infuriò Giordano. «E noi

fa il proprio dovere, s’occupa di cose che

sé. Per questo, tuttavia, s’arroga il diritto dell

ho verso mia madre. S’è ritirata nell’unica

soddisfare bisogni differenti... Una s’occuperebbe di manifattura, un

La razza a Napoli s’è guastata da quando

per finestre. ¶ La spiaggia s’arcuava in mare. Mucchi

rete, puntavano i piedi, s’inarcavano. ¶ Un uomo in

di bianco, l’acqua s’insinuava in anfratti, tornava

La barca deviò, lei s’accorse che quei ponti

bionda, celeste, verde smeraldo. S’avvertivano appena il fruscìo

d’estate. Si sudava, s’ansava. Costeggiarono muriccioli lungo

carrozza. ¶ Da quella porta s’entrava in piazza del

Mente e fantasia le s’agitarono. Valicò la porta

sospeso: quasi di lì s’entrasse in una cattedrale

bestie d’ogni sorta: s’intricavano fra le persone

nudi, luridissimi. Dal palco s’ergeva al cielo arroventato

Volevi conoscer tutta Napoli...» ¶ S’interruppe. Da un lurido

abiti scollati. Una vecchia s’affacciò a un finestrino

nel clamore inquietante, che s’era rivelato necessario. Di

cui, da qualche tempo, s’era trasferita la comitiva

musicista, che però, quando s’aggirava con la sua

il tempo dolce che s’andava aprendo agli splendori

il salotto Fonseca Lopez s’era disgregato, non le

giansenisti dell’Archetto. Le s’erano accentuati i dolori

scelto di Epolnifenora Olcesamante. ¶ S’era rotta il cervello

il “semplice Olcesamante”. ¶ Naturalmente s’eran scatenati a leggere

Tutti in orgasmo: Giordano s’agitava più d’ogni

al centro, come già s’usava a Parigi, buccoli

in aiuto. Da quando s’era sparsa la notizia

sonetto, la proclamazione, poi s’era allontanato. S’avvicinò

che andava pronunziando non s’udivano, per distanza e

sò! Eles matam-se... S’ammazzano per raccogliere un

sbreccati, frammenti d’architrave. ¶ S’erano arrampicati per dirupi

era felice. Poi tutti s’intristirono. Tia Michaela, la

ritorsioni.» ¶ «Que Papa malandro!» s’accese vovó. «Ma sono

la gente di Ripetta s’intratteneva per strada, con

strada, con rabbonito clamore. S’udivano musiche di chitarra

Contrariata con se stessa, s’obbligò a recitare un

coração...» ¶ Nel tenue chiarore s’era soffermata a guardarsi

corriere a Napoli, dove s’era già trasferito papài

di roba polvere ricordi. ¶ S’andò via all’alba

postiglione, nonostante la via s’inerpicasse. Ora si succedevano

la frusta. La strada s’era fatta erta, i

pieghe del bandrié che s’andava rassettando intorno alle

nella diligenza, apparivano stanchi, s’asciugavano i volti madidi

a pungere bufali che s’inoltravano lenti verso gli

fascia blu del mare. ¶ S’andava, tra alberi di

lontane sono Ventotene, Ponza.» ¶ S’abbandonò all’aria che

CONFINI ¶ Giù pascolavano cavalli, s’intravedevano soldati in calzoni

rimuginò, mentre la diligenza s’inerpicava ancora. «Statte bbuono

controllare le cadenze: la s un po’ strisciata di

resto del viaggio. ¶ 6 ¶ Ci s’arrampicò verso l’interno

rosa. Ma a Caserta s’incantò per la fatata

d’un abitato grande. S’addensavano casupole intorno vasti

all’altro. ¶ Man mano s’avvicinavano al posto di

Titìo per lasciar spazio s’avventurò in serpa, accanto

carrozza faticava a muoversi. S’era in una via

infittirsi della folla. Talvolta s’udivano strilli di dolore

via sfolgorante in cui s’andavano inoltrando e che

marina, alla spiaggia che s’indovinava tra musica e

spinse verso un vicolo. S’entrò in mondo diverso

terranei. In un attimo s’ammassò un popolo che

che si chiamavano àsteci, s’intravedeva, in mezzo a

mattina dopo l’arrivo s’accorse con stupore che

aperti, ma la fanghiglia s’andava asciugando sotto il

quello indimenticabile di Formia. ¶ 2 ¶ S’impadronì via via dei

intenzioni, esistessero abitudini, norme. S’accorse invece che frastuono

sulle schiene i viandanti, s’immergevano dentro i flutti

scatoloni. ¶ La maestosa signora s’avvicinò, rise, discorse, acciuffò

grasso, nel fondo, dove s’intravedevano il gran letto

si lasciava comandare più: s’era fatto lungo, inquieto

verde collina del Vomero. ¶ S’era spinta anche a

possedeva nobiltà numerosa, ricca, s’era detta nel veder

continuava la corsa. Forse s’era irritato perché lei

in cui la vettura s’imbatteva. ¶ Questo incontro con

con cautela. A casa s’accorse che per la

della zona ricevevano, ossia s’intrattenevano a giocare d

questi ne condussero altri, s’ebbe con regolarità un

avvicinati i Francesi, Ferdinando s’è travestito ed è

travestito ed è scappato. S’è fermato a Napoli

Gennaro «a Napoli non s’è capito più niente

E perché?» ¶ «Perché Pignatelli s’era impegnato a consegnare

pensa giungeranno i francesi. ¶ S’avventurano, Gennaro e Manthonè

quando, secoli or sono, s’esibì al certame di

lazzaresche: il pennacchio bianco s’è spiegato da un

pregiudiziale?» ¶ Acclamazioni. Sanges, che s’è seduto pure lui

la sua aria ridanciana s’è mutata in non

tumultuosi paiono mortificati. Fasulo s’asciuga il sudore, con

Marra vuol picchiare Giordano, s’intromettono Moliterno, Gennaro, Ciaia

Fasulo, scrollando le spalle. S’avvia con gli altri

Sant’Elmo, anche Gennaro s’è unito a loro

gruppo di Sant’Elmo s’è rifugiato nell’altra

essi fallaci? Barbari? Come s’edifica un mondo esclusivamente

chi lo capirebbe?» ¶ Cuoco s’agita nei tic. ¶ «Questi

i soldati della libertà. ¶ S’aspettano nuove da Sant

cui si spieghi tutto, s’ispirino entusiasmo, fiducia. Ma

enfasi. Le dame applaudono, s’abbracciano, strillettano. ¶ «E Gennaro

A!». ¶ La bestia guizza, s’inarca. Sballottio frenetico, il

di Santa Maria Apparente, s’imbocca l’infernale salita

petto. Il sentiero che s’inerpica alla collina è

Petraio piega a gomito, s’inerpica, piega di nuovo

forsennato di muscoli. Adesso s’odono le voci di

indivisibile!». ¶ «Viva la Repubblica!» s’urla da ogni parte

I due cerchi sfocati s’azzurrano di mare, vi

Finalmente uno d’essi s’illumina, grida: “Qua’ famme

mangia’, chisto vo fot...”.» ¶ S’interrompe, imbarazzato per la

di chiese e palazzi, s’andavano levando i lazzari

di che si tratta”. ¶ S’avvicinarono al palco. Già

un ragazzo, mentre lui s’avvicinava sorridendo. Le baciò

i balconi, le finestre. S’avvicinava un corteo splendido

Ciaia raccontava, ridendo, che s’eran divisi: i giovani

cher Lauberg! Il faut s’adresser aux bourgeois de

menava all’altare, qui s’inginocchiò devotamente, pur senza

rito, alzandosi quando tutti s’alzavano, abbassando il capo

il capo quando molti s’inginocchiavano. Il cardinale recitò

ne condividevano l’operato: s’arrangiasse da solo. ¶ Il

in coro, qualche donna s’arrogò il diritto delle

articolo d’apertura fervido, s’era andata eccitando man

si vede nessuno, nessuno s’è fatto vivo a

del Governo. ¶ Qua non s’è mai capito che

dal foglio. «Vedi cosa s’ottiene con l’esempio

insisterà su tali cose, s’otterranno risultati grandi.» ¶ Più

Cuoco tentenna il capo: s’è smagrito, ha aria

semplice esercito d’occupazione?» ¶ «S’io venissi a constatare

lui, ma quand’uno s’innamora a quel modo

coram populo”. In fondo s’espongono alla luce del

credo. Non è possibile s’arrivi a sudice idiozie

guidata da Manthonè (Lauberg s’è defilato) ha ricordato

il Governo? A stento s’era messa su una

Sempre il vecchio problema: s’ha diritto di far

felicità? Felicità comporta sacrifici, s’ha diritto d’imporli

di Napoletani man mano s’estinguano, carpire a esse

tempo le impenitenti legioni s’assottiglieranno, si dilegueranno nel

Artemisia regina di Caria, s’è fatto ipocondriaco. ¶ «V

possono dire. ¶ «No, no» s’impunta. «Non per questo

lui, il viso gli s’illumina. Anche Ignazio sembra

Perché il misterioso flusso s’è seccato? Perché sta

la gente, che pure s’entusiasma ai cavalli, resta

A stento sulla collina s’intravede Sant’Elmo con

été donc mieux de s’occuper d’autres nouvelles

les journaux napolitains». ¶ Lei s’arrabbia di nuovo. Si

stavano nell’atrio; non s’alza all’ingresso della

des êtres indignes de s’appeller citoyens et républicains

l’armée française ne s’occupera plus de vos

sguardo pare addormentato, ma s’accende di subitanei furori

Scrive poesie, scrive musica, s’occupa di filosofia. ¶ «Voi

un po’ vile, che s’usa coi malati gravi

un paio di volte s’è addirittura ubriacato, in

togliersi gli occhialetti che s’appannano. ¶ Ha indossato un

lacci, alla greca. E s’è fatta tagliare i

articolo esce sul «Monitore» s’accorge d’un’incredibile

una caponatella, mangia piano, s’alza per versarsi un

moderni. In bocca gli s’è fissato un curioso

di star calma. Perché s’agita tanto? Non se

tanto facile a decifrare. S’è fatto vecchio, è

Sorride sempre, mentre lei s’arrovella per capire. Cosa

radi i potecari che s’avviano, in mano le

solo carrettino di verdura s’arrampica verso il mercatino

beota ostentata sin qui. S’inginocchia a piangere. ¶ «Ma

più, quel Ruffo? Lauberg s’è trincerato in Castelnuovo

ormai» mormora, stanca. ¶ Lui s’infervora. ¶ «Senti. So che

leggermente cavernoso, tuttavia lei s’accuccia contro di lui

interno. Per fortuna non s’incontra nessuno. Al trivio

vecchio ormai, nel pomeriggio s’è affaticato su di

curva sottostante. A momenti s’ammazzano a vicenda, tra

e gli altri che s’aggiravano pei camminamenti debbono

Fra gli uomini che s’agitano per le cannonaie

bassi, argentini, riverberi metallici s’impastano in vento musicale

sua borsa dei ferri, s’arrangia con un temperino

la notte. Nei cameroni s’accendono torce fumiganti che

piano anche lì dentro s’insinua la brezza fresca

avanguardia straripa nelle terre, s’accampa oltre le bianche

l’adunata. ¶ L’assalto s’aspettava all’alba, invece

prete» ride Marra. «Basterebbe s’ammassassero dall’altra parte

strilli, un lampo, poi s’ode lo scoppio, grave

parrucche. Dietro di loro s’accalcano lazzari, sanfedisti. Vocio

soldati. La folla preme. ¶ «S’adda mantene’ fresca e

fosforescenza greve di rumori. S’odono spesso sciaguattio d

il corpo ha ceduto, s’è intrisa tutta, in

Il povero abito bianco s’è sfilacciato, puzza d

Sul grande specchio verdazzurro s’impastano i riflessi, i

enormi bandiere bianche. ¶ Ormai s’è quasi in rada

barche sembra impazzita: strilla, s’agita, suona, balla persino

in mare, si grida, s’indica un punto nell

farei. La mia storia s’è svolta, ne lascio

va vuotandosi, il Fulminant s’è dileguato all’orizzonte

velocissimi. Ogni cinque minuti s’apre la porta in

allora torna il vocio, s’accendono torciole, candelotti. Molti

di facce, suoni, colori s’era andato sfuocando, fin

con garbo da salotto. S’alza dalla sedia. ¶ «Oh

di Vico Equense, e s’impicca per essersi reso

Eleonora de Fonseca, che s’impicca per essersi resa

a poco, infatti, mentre s’esce al fuoco del

il mare di teste s’erge il palco nero