Federico Roncoroni, Sillabario della memoria, 2010

sono reso conto che se volevo tentare di salvarmi

moltissime, sono parole impudiche se non addirittura sconce, apprese

e passioni. Non so se mi serviranno per sopravvivere

convinto che le parole, se non possono salvarti la

un certo momento diventa, se non la tua unica

nota a tutti, anche se veniva da Cantù e

fuori a dire, come se parlasse tra sé e

come se parlasse tra sé e sé, che forse

parlasse tra sé e sé, che forse la mattina

giorno tutto profumato, come se, oltre alla faccia e

anche dopo che Duccio se ne fu tornato in

dire che le persone se ne vanno, ma le

e ammetterlo così, come se fosse una cosa normale

mi fa tenerezza, anche se, con il passare degli

nel nostro piccolo mondo, se anche avessimo saputo che

pudore che non saprei se fa più onore ai

compito girando sempre su se stesso, come l’arcolaio

senza reagire, chiudersi in se stesso, come fanno certi

la cinica chiusura in se stessi, è il primo

che ce l’aveva, se ne è disfatto, temo

mamma del Silvano gridare: «Se te ciapi...», cioè ‘Se

Se te ciapi...», cioè ‘Se ti acchiappo...’ e di

grazia. «Che cos’è, se mai, l’accidia, bestia

fu difficile convincerla che se proprio voleva definirsi in

molti cattolici praticanti, che, se poni loro il problema

problema, trascolorano perplessi come se pensassero “Dio mio, c

cuor loro, sperano che, se è vero che per

forza anche vero che, se non si sa cos

perché è di per sé un atto di accidia

al prossimo e a sé, nel fare, la vile

indolenza o peggio. ¶ Probabilmente, se la chiamassimo “pigrizia”, con

un modo di vivere, se non addirittura un’arte

fummo» e, all’inferno, se ne stanno completamente sommersi

vizi” che hanno in sé qualcosa di distintivo se

sé qualcosa di distintivo se non proprio di positivo

da esibire. Di conseguenza, se per la quattrocentesca Imitazione

natura: esseri chiusi in se stessi, capaci di «rimanere

è dunque da stupirsi se i più continuano a

doloroso tragitto e, anche se non lo sapete, in

malattia estremamente grave, anche se mi riusciva difficile comprendere

che prima o poi se lo sarebbe portato via

tua vita. E, come se non bastasse, nel corso

sia offensivo di per sé il suono oppure che

ci ha parlato di sé, dicendo «Io sono il

più noto della famiglia, se non altro per tutta

elemento al plurale, anche se poi si bacia sempre

suono che producono. Così, se non altro, è facile

e il violoncello che se uno non li conosce

sporchi che non chi se li sporcava. Per evitare

che trascina dietro di sé una valanga di ricordi

memorie. E porta con sé anche un’altra caterva

mancava il padre o, se si preferisce, il marito

offerto dai vicini, specialmente se i vicini erano napoletani

Gubbio o di Assisi se li conoscono. Ma non

autore vi delinea, anche se poco avevano a che

pube e il sottopube «se ne trovano di tante

di muschio, di per sé carnale e inebriante fin

pericoloso al gusto perché se scende in gola si

la parola, per vedere se, dopo tante pene amorose

sempre creduto che “biscondola” se la fosse inventata lei

contadino ‘sta alla biscondola’ se si riposa dal lavoro

più la parola e se mai concedono due righe

azzurro’. Però non stupitevi se a Belgrado, indicandovi una

Non è facile stabilire se l’«osilino» in questione

quale porta già in sé, come parola, la radice

famiglia, come si vede. Se poi qualcuno volesse saperne

una simile idea, ma se ci penso, immagino che

sentirebbe lusingato un leone se sapesse di essere definito

trabiccolo”, “rottame”, “rudere” e, se il catorcio è frutto

fatta!» «E adesso prendimi, se sei capace!» o per

dire «Acchiappa il merlo se ci riesci che io

è “papina” o “pappina”. «Se non la smetti, ti

Pina minacciava invece “scuffiotti”. «Se te ciapi, te sentat

scuffiot che te ciapet», ‘Se ti acchiappo, senti gli

Disinibito, spigliato, sicuro di sé, in francese e, al

disinibita, spigliata, sicura di sé. Ma mentre il Rudi

di un orfanotrofio che se la prese anche se

se la prese anche se, grazie all’impegno e

il francese, tutti volevano se dégager: lo stesso che

soprattutto, il verbo. Anzi, se dégager mi pareva, chissà

di sostanza libertaria di se libérer, benché in fondo

più libertari verbi come se délivrer, se dépêtrer e

verbi come se délivrer, se dépêtrer e s’affranchir

s’affranchir. «Il faut se dégager de tous préjugés

più ovvia mi pareva se débarrasser, che però mi

all’italiano; scartai anche se dépêtrer, s’acquitter , e

acquitter , e lo stesso se dépêcher dei quali non

in qualche modo completare, se non che fui interrotto

come dice sempre Sabina, se si imparano le lingue

è una moralista e se dice queste cose è

Che diamine succede?». Chissà se avrà mai saputo che

piace pure Deborah, anche se ha l’acca, mi

insomma, le donne. E se registro il nome tra

si chiamava anestesia anche se si riduceva a una

dicevamo tra noi. «E se l’effetto della dormia

nostro piccolo mondo. E se ci fosse capitato di

per una e poi se le succhiava tra la

e le labbra come se fossero caramelline di liquirizia

Còmo” anziché “Cómo”, come se sapesse meglio di noi

strada. Niente da fare. Se non era una femminuccia

e giusta, si capisce, se non fosse che della

Sapeva sempre tutto, anche se era «avanti un anno

tornato a hasa, anche se gli mancavamo molto. A

che cosa poteva essere se non un poeta, un

rebus. Non potete sbagliare. Se in un rebus vedete

parole. Allo stesso modo, se in un rebus vedete

un essere inutile, e se solo mi vedeva lì

niente. Chissà che direbbe se gli giungesse notizia che

Duemila. ¶ Per indicare chi se ne sta lì tutto

altri, non ricorda più se durante il servizio militare

qualcosa «di più leggiero se non di più innocente

di fandonia, la quale, se non tira a ingannare

cos’è una fanfaluca se non una bolla d

molto diverse? La domanda se la poneva già, verso

lui le mutande neanche se le leva, o viceversa

non si capisce bene se intendessero la cosa nel

tuttavia sarebbe interessante sapere se, per quanto a livello

entrambe le locuzioni, anche se, risultando ormai un po

giovanile. Gli ho domandato se a suo parere le

minacciando di spararsi subito se solo si fossero avvicinati

è lo stesso anche se suona più crudo, non

sperata conclusione dell’atto. Se ne parlava spesso tra

tranquillamente passare sotto silenzio se... si sa recitare abbastanza

rientrerebbe nella media, anche se ogni volta che mi

farlo, per poi riderne se quello ci avesse creduto

Anzi, oggi come ieri, se a qualcuno al di

confidenza, ha capito che, se proprio vuole chiamarmi per

bambina, gli disse che se avesse avuto un figlio

gli ho detto che se avessi avuto un figlio

la cosa tutta per sé fino al momento del

e aggettivo) Parola che, se non fossi un sostenitore

a farsi giustizia da sé, usando contro il malparlante

diminutivi, chiaramente di per sé spregiativi, “fichetto” e “fighetto

caduta in disuso e, se ancora sopravvive in qualche

superare. Però, nella sostanza, se non proprio tutto, quasi

proprio tutto, quasi tutto se lo lasciavano fare. Se

se lo lasciavano fare. Se non altro, te lo

Vigna e dei suicidi «... ‘Se tu tronchi / qualche fraschetta

Malavoglia, che «gli uomini, se c’è una fraschetta

a casa dalla caserma. Se l’avesse conosciuta, se

Se l’avesse conosciuta, se soltanto avesse potuto immaginare

di poco contro’, come se la «natura delle femmine

uno schifo!», diceva, e se la prendeva con la

etimologia? C’è chi se la cava facendo risalire

aveva già di per sé perduto il senso decisamente

rimasta in mente, anche se non ho più avuto

non è facile stabilire se sono quelli delle nocciole

altri figli. ¶ Comunque sia, se si fosse ispirato a

niente da dire, anche se, religiosa come era, avrebbe

dizionario di italiano, soprattutto se quella che si legge

me non piace, e se la registro tra le

ho fatta mia, anche se non la userò mai

amava far credere), anche se non si laureò mai

con il quale strin se amicizia a Genova nel

ma come nome a sé stante, tanto è vero

Janette o Jannette, come se la mamma potesse chiamarsi

dargli man forte, come se anziché in trattoria si

fatto giumelle delle mani, se le riempì d’acqua

del corpo e, spesso, se non una finzione, una

di una volta. Chissà se l’amabile Pulsatilla - l

osceno’ e che, anche se a me sembra tutt

Che me frega», «Chi se ne frega» non sono

eterno bivio di decidere se accettare o non accettare

all’evidenza sconvenienti, anche se il termine sembra, con

sapere cosa veramente significhino: se le persone, specialmente le

la testa guardandolo come se non lo vedesse. Senza

Chiara mi portò con sé in giro per gli

fare il suo mestiere. Se non corregge qualcosa, cosa

giorni in ufficio? E se non gli piace “inchiappettare

molto produttiva, direi creativa se non fosse una parola

gratificava da sempre, anche se sempre meno con gli

non registrano più, anche se è stato usato, tra

comunque, mi piace, anche se mi fa più paura

piaceri non leciti, o, se leciti, tendenti con la

perché potessi seguirla, anche se è probabile che ci

delle vasche. Non ricordo se avesse qualche odore, la

a bagno nella lisciva se non mi lavavo bene

alle mie credenze o, se si preferisce, un altro

mai dunque la lussuria se non il piacere di

azioni è di per sé portato. Forse la parola

Forse la parola in sé non è più di

li mandava giù, come se fossero dolcetti. La nonna

le cose esistono solo se e quando hanno un

di cibi piccanti, anche se sprovvisti di valore nutritivo

e non incinta, perché se lo fosse stata ci

mi sarei mai ricordato se leggendo il De bello

saltando il latino malacĭa (se non l’avesse saltato

sempre il broncio come se avesse sempre la luna

in bocca per vedere se ha una qualche reazione

è diventata grande e se ne andata a vivere

o marturèl - o marturela se era una donna - o

che il marito era, se non contento della situazione

credette, e, non so se per convincere me o

per convincere me o se stesso che la donna

gattino, “Minet” e “Minette”, se si tratta di una

poi, per chiamare a sé il gatto, oltre che

non molto virile’: insomma se non menno, quasi. ¶ merde

signorina), d’accordo, anche se a me allora pareva

semplicemente per ricordare fra sé e sé nella memoria

ricordare fra sé e sé nella memoria, avendoci davanti

può riuscire gradevole, specialmente se si è avuta l

sempre e comunque, anche se la si è già

e del meno come se veramente fosse un parente

porta dell’appartamento, e se ne stava a perder

mia moribilità », e aggiunge «se esistesse questa bella parola

feto e non più, se non scherzosamente, il sedere

fiammiferi. Sono pericolosi. Poi se scoppia un incendio i

correre e non sudare. Se sudi, vieni subito che

recito ancora adesso, anche se sono da gran tempo

ma sempre fedele a se stessa, volle trasmettere anche

sono morte con loro se ne è andato un

e ancora più cospicua, se l’è portata via

babbo e un’altra se ne è andata, lentamente

mi hanno salutato e se ne sono andate quando

e qualunque esso sia, se non le mie nonne

e altri mi aspettavano, se non loro, la nonna

faceva sedere accanto a sé, sui braccioli della poltrona

si è mai capito se di gioia o di

peregrin d’amore / punge, se ode squilla di lontano

a nessuno, neanche a se stessi, le convenzioni e

oltranza di Manuela, che se ne frega di tutto

la sua vita come se ogni giorno fosse l

qualcosa che contiene in sé la prospettiva di sofferenze

partire dal 1883: prima evidentemente se ne moriva senza sapere

e già di per sé poco belle, di origine

storia, e ancora adesso se penso a onfalo, non

che in realtà sono se non il sale della

di un occasionale spasimante - se lo tenne caro e

procreandum , a uno che se l’era presa perché

e dà soddisfazione solo se si mette a disposizione

di registro familiare, anche se poco usate. Giuseppe Gioacchino

tanto, che non so se arriverò mai a saldare

suole delle scarpe e, se non erano particolarmente abili

stupida o inutile. Ma se non derivano da “pece

la guerra scoppiò e, se non fosse intervenuto mio

restava un mistero, anche se, dato il contesto, capivo

agnizione. Non ricordo più se fu lei a dire

mento: «Pelosetta, eh?». Oppure se fui io, allocchito, a

Ma il babbo, come se niente fosse, continuò, riprendendo

In casa, naturalmente non se ne parlava mai, anche

prima cosa gli domandammo se aveva visto il petto

l’interruttore del sesso. Se parti bene con lui

finta di niente, anche se, prima di perdere del

grinzosi e appuntiti, come se volessero mettersi sulla difensiva

l’accrescitivo “tettona”, anche se, come Buzzati, «io le

in Purgatorio, XXIII, vv. 101-102, se la piglia con le

E Dante, lo sappiamo, se ne intendeva. Di poppe

Una, in particolare, che se ne stava sempre in

a momenti in cui se ne stava sola, in

l’apostrofò domandandole scherzosamente se avesse la picundria, cosa

mi sarebbe piaciuto raccontarle, se l’avessi saputo, che

poss pan fresch, indovina se l’è quest]), se

se l’è quest]), se si abbatte nella mano

v’era dentro; e se dà nella mano vôta

aveva un padre piemontese, se lo trastullava sotto il

dove scrive: «Er cazzo se pò ddí [...] ppipino». Tra

punto di vista linguistico. Se a Rimini con i

almeno quanto al suono se non quanto al significato

le rendeva di per sé bellissime. Canzio, tra l

imbiancando un soffitto come se stesse affrescando la Sistina

dall’arnese al pene -, se l’uso metaforico tragga

capire. E potrebbe bastare, se Marcello, il ‘Signore delle

Francamente non ho capito se la Sabrina parlasse seriamente

in Toscana e dintorni. Se cito qui la nobile

che si è incerti se far risalire al latino

varrebbe ‘labbra grosse’. No, se la nomino qui è

e anche ministri, lui se ne tornò sulle Apuane

via quasi senza che se ne accorgesse, sembrava una

minimo di organizzazione politica se non partitica e arrivava

pure di nome. Anche se, sempre, quando penso al

più mi piacevano, specialmente se in aura di sconcezza

a caro prezzo, «come se la fosse nova» (Donato

la giusta esperienza, anche se non mi riuscì di

usare la nobile parola se non in tono ironico

e a tenere per sé, quelli che hanno nel

lui, e probabilmente copiandolo, se ne servì, all’inizio

a frate Paolino, méssessene [= ‘se ne mise’] suso la

fra Paolino». Da ultimo, se si eccettua la persona

minimo di rispetto di sé e degli altri usciva

e degli altri usciva se aveva una scorlera sulle

scorlera sulle calze, e se gliene capitava una mentre

ma la Catarina senese se ne accorgeva sempre e

ulteriore rapporto amoroso («Io, se non avessi presa una

diventarlo: sì, pensavo allora, se la scuffia gli gira

e neanche prevista mentre se ne cerca un’altra

farlo, perché rovinerebbe tutto. Se mai il termine può

de Saint-Exupéry, come se si trattasse di un

ò pavura che casa se sprefonni. ¶ sgualdrina (sostantivo femminile

di quell’esplosione sonora, se l’aspettavano e probabilmente

tranquillità della via, che se di notte era silenziosa

e prima o poi se le scopava, approfittando della

istante, all’improvviso come se uscisse dalle pieghe della

sventurata di turno, che se la svignava procedendo a

per noi era come se venissero da Cantù o

altre, l’aveva minacciato, se non l’avesse sposata

Mangiavano e bevevano e se la godevano, serviti di

Corriere della Sera”. Ma se il termine è ancora

e grandi magazzini. In sé, la malattia della ragazza

esistono fior di specialisti. Se ne parlo qui è

cosiddetto condizionale di rimpianto: «Se avessi comprato anche l

o «Che ne diresti se mi comperassi...», le sono

animale ¶ in cordoglio di sé. ¶ L’uccellino cadrà morto

mai provato pena per se stesso. ¶ D.H. Lawrence

per significato e, anche se ciascuna indica un modo

implicita nella cosa in sé - uno dei tabù più

jouyra. Goderti in semplicità. ¶ Se fosse stata prevista la

righe nel parlare di sé): “smargiasso” è anche una

un «bravaccio», un malavitoso se non addirittura un sicario

violenza, vera o ostentata: se di qualcosa la smargiassa

poi è già tanto se certe donne si mettono

adolescenza, per il caldo se ne stava a lavorare

indimenticabile, da Grazie zia. Se poi pensate che ogni

che ogni mezz’ora se ne usciva fuori a

una fila di ragazzini se ne stava sempre, in

vuole attirare su di sé l’attenzione degli spettatori

con una parola che se non altro è una

più gentile e, anche se varia di generazione in

sta”, “e tu ignoralo”, “se lo dici ancora, ti

a letto con tutti, se non è venuta a

Di fatto, spiegava Chiara, se così non è stato

così non è stato, se non l’ha data

ma ’l mè al se ved minga», ‘Ho il

mangiava con gusto: «Te se un goss», mi diceva

enormi e prominenti che, se le sbatteva, il Paolo

per anni avremmo discusso se era giusto considerarlo simile

è certo un caso se oggi, quando mi capita

smettila di tampinarmi! »), ma se nessuno le tampinava erano

nessuno lo usi più. Se volete farvi un’idea

dentro»: non so bene se per celare alla mia

non posso farci niente se non ricordare che, dopo

stessa fata di Pinocchio, se dovesse farsi la tinta

è piuttosto rara (anche se dà un certo slancio

Seicento, lasciando dietro di sé un sostantivo e un

poteva sperare di più, se voleva che il suo

la seconda ipotesi, anche se mi sembra poco fondata

mi sembra poco fondata. Se vi venisse voglia di

una punta d’ironia se non di compatimento, per

accezione. Non è chiaro se è stata lasciata cadere

che valgono quasi esclusivamente, se non esclusivamente, per il

Scarico!»; «Polluo!». E lei, se non se ne sta

E lei, se non se ne sta muta, more

di fatto, uno zuzzurullone se non un tipo - giovane

stato a lungo incerto se considerare questo libro un

fine, ho concluso che, se proprio era necessario classificarlo

modo di farsi vivi se a dar loro forma

libro più scassato o, se preferite, più tormentato, che