Luigi Alamanni, Tragedia di Antigone, 1527

e di Polinice che si eran tra loro uccisi

da sé stessa impiccata si uccide (secondo quel che

madre Euridice per duolo si priva di vita, Creonte

te, sorella, e me si drizzon sole; ¶ A me

se viltade ¶ Dentr'a sì nobil petto albergo truova

mano ¶ Ambe gli occhi si trasse, e poi nimico

Al popol fatto, in sì misera morte ¶ Pien di

regge, ¶ Ché stimar non si dee saggio colui ¶ Che

in posa. ¶ Ismene ¶ Non si convien l'incominciar quell

Poco sei saggia in sì dubbiosa impresa. ¶ Coro ¶ Sommo

ben ferma in lor si sentia pietra. ¶ Non altrimenti

di te 'l mondo si spoglia! ¶ E tu, cieca

erede. ¶ E perché mal si puote in uomo alcuno

per buon cammin, sempre si vede ¶ Crescer con sicurtade

con quanto più onor si possa o deggia ¶ Porgere

dato ¶ Ad Eteocle sol, sì come a quello ¶ Che

non vo' ch'alcun si prenda ardire ¶ Di sotterrar

gli augei, ch'ognor si veggia ¶ Lacerar e macchiar

abbia fede. ¶ Coro ¶ Qual sì stolto sarà che cerchi

uom ch'ei non si sente al fine. ¶ Messo

l'ambasciata tua pena sì greve ? ¶ Or non andar

m'aria fatto far sì greve errore. ¶ Creonte ¶ Or

vanga, o marra, ¶ Ma sì la terra ugual si

sì la terra ugual si mostra intorno ¶ Che pensar

intorno ¶ Che pensar non si può di chi fuss

che segno alcuno ¶ Non si vedea, né fonda era

di can l'orma si vede ¶ Che raspando coi

che tutto quanto appunto ¶ Si devesse scoprirvi, e che

che per nulla ¶ Non si tenesse a voi la

Tratto fui, lasso, a sì lieta novella. ¶ Qui son

ciel cura tener di sì ria gente ? ¶ Certo non

potete anco il collo ¶ Sì volentier piegar sotto tal

come e d'onde ¶ Si dee premio cercar, e

mente ch'amar non si deve ¶ Sempre il guadagno

ch'è 'n fallo ¶ Si truova o no (che

se ben s'estima) ¶ Si truova più dell'uom

con visco e ragne, ¶ Sì ch'in boschi o

il tutto vede ¶ Né si cela al suo ingegno

fera ch'esser uom si crede ! ¶ Ohimè, s'io

cosa tra i mortali ¶ Si può certa affermar, ché

a voi ¶ Giurato avea, sì sbigottito e vinto ¶ Mi

ond'altra cosa ¶ Non si sentia né si scorgea

Non si sentia né si scorgea d'appresso, ¶ Tal

or tu, stolta, che sì ardita ascolti, ¶ Confessi quel

l vero ? ¶ Antigone ¶ Confesso sì, perché negar lo deggio

mio bando ? ¶ Antigone ¶ Sapevo sì, ché lo sapea ciascuno

sante usanze ch'han sì lunga vita ¶ Che non

lunga vita ¶ Che non si può saper l'età

l'età di quelle, ¶ Sì che d'un uom

e crudele. ¶ Coro ¶ Ben si mostra in costei l

Più d'ogni altro si rompe, e sempre avviene

gagliarda tempra ¶ Vie più si spezza, e spesse volte

suo rivolto indietro. ¶ Non si conviene aver superbia a

Lasso calcar così, ben si può dire ¶ Ch'io

e più di fuor si scerne ¶ La mente di

a lui piace, ¶ Né si sente biasmar com'altri

quel crudele ? ¶ Antigone ¶ Non si può dir crudel poi

Pur vuol Pluton che si sotterri un morto. ¶ Creonte

acconsenta questo, ¶ Ch'a sì lodato ben lontana fusti

Deh fammi degna in sì misera sorte ¶ D'esser

saggio, ¶ Nell'ira sempre si travaglia alquanto, ¶ Ma sappiate

cerca il mio figliuol sì fatte donne. ¶ Antigone ¶ Deh

Tempo, ben con ragion si lagna e plora: ¶ Costui

dei fidi amici ancor si spoglia, ¶ Né al miser

onda e 'l ciel si duole e piange, ¶ Ch

Forz'è che poi si stenda ¶ Più oltra sì

si stenda ¶ Più oltra sì ch'offenda ¶ Mill'altri

i figli irati insieme ¶ Si dier l'un l

sposa quel che far si deggia ? ¶ O pur vuoi

consigli. ¶ Creonte ¶ Così far si conviene, e tutto 'l

paterna voglia, ¶ Ché sol si brama ubidiente il figlio

l malvagio amico ? ¶ Ma sì come nimica a tutti

poi giusto appare. ¶ Ciascun si dee punir quando le

gli voler prepor cosa sì vile, ¶ Che manco error

Per referirlo a voi sì come quello ¶ Ch'al

Ché sempre dal signor si fugge il vero. ¶ Già

tutta la città pianger si sente ¶ L'acerbo fin

già mai che giovin sì leggiadra, ¶ Vie più d

glorioso il figlio ? ¶ Non si convien fermar sì duro

Non si convien fermar sì duro il core ¶ In

con l'onde irate ¶ Si svelle al fin dall

nel mondo avvezzo ¶ In sì giovine scuola apprender senno

l'età sola ¶ Non si dee riguardar, ma l

onorar donna ingiusta è sì degna opra ? ¶ Emone ¶ Io

esta cittade ? ¶ Emone ¶ Non si truova città che sia

le città serve ? ¶ Emone ¶ Sì, mentre sete voi servi

per una donna ? ¶ Emone ¶ Sì, sendo donna voi, ché

sola. ¶ Creonte ¶ Sei tu sì stolto che minacci il

ti giuro ch'in sì sconci detti ¶ Non ti

A purgar me da sì crudele scempio, ¶ Ma non

qual uom, qual loco ¶ Sì possente, o sì fero

loco ¶ Sì possente, o sì fero, ¶ O sì lontan

o sì fero, ¶ O sì lontan si sente, ¶ Che

fero, ¶ O sì lontan si sente, ¶ Che la fronte

ingegno e chiaro ¶ Divien sì basso e scuro ¶ Che

e leve: ¶ Quanto apprezzar si deve, ¶ La patria, il

nel mondo e rare, ¶ Sì come un fascio vil

come un fascio vil si prende a sdegno, ¶ E

l'invia. ¶ Or che sì lunga etade ¶ N'ha

cor purgato e scarco ¶ Sì ch'amoroso duol più

E poi nutrita fui sì dolcemente, ¶ Ecco la vostra

di mortai siam nati, ¶ Sì ch'è ben da

Ma non per ciò si deve ¶ Schernir, quand'e

l mio sposo, ¶ Per sì corto viaggio ¶ A forza

veggio intorno ¶ Ch'almen si doglia alquanto. ¶ Creonte ¶ Chi

porgendo quell'onore ¶ Che si conviene, e ch'io

santo ¶ Quel ch'in sì torbo mar tal corso

rendea, ¶ Il fiel dentro si sparse, e quella tutta

non stolto in tutto ¶ Si dee quel riputar ch

adopra un fallo ¶ Poi si corregge, e crede a

macchiar del vostro sangue. ¶ Sì come al segno arcier

D'altro giovin color si fer d'argento, ¶ Non

fare ? ¶ Coro ¶ Tosto quanto si può, ché la vendetta

leggi il mondo ¶ Sol si governa in questa e

cima or in fondo ¶ Sì com'è 'l tuo

perfida, i don tuoi ¶ Sì com'al lito il

mille volte 'l dì si fugge e riede. ¶ Ah

aspra partita ¶ A tempo sì noioso ¶ Che 'l viver

nullo al mondo ¶ Chiamar si dee mentre ch'ei

manca, ogni altra cosa ¶ Si dee poscia stimar sogni

dirgli ¶ Con furia indi si tolse, e tratto fuore

coltel che cinto avea, ¶ Si ferì ben due volte

preme, ¶ Che quel che si disfoga in pianti e

dolce sposa? ¶ Servo ¶ Veder si può, ch'ivi entro

l figlio, ¶ Stolto invan si riprende e di sé

giorno; ¶ Venga venga oramai, ¶ Sì ch'altro nuovo sol

ch'è saggio: ¶ Non si deono spregiar gli Dei