[autore collettivo], Codice di diritto canonico, 1983

a termine validamente; ¶ 3° ci sia l'ammissione, fatta liberamente

del diritto; ¶ 4° la professione sia espressa, e venga emessa

emessa senza che ci sia violenza, timore o inganno

violenza, timore o inganno; ¶ 5° sia ricevuta dal legittimo Superiore

ed è ritenuto idoneo sia ammesso alla rinnovazione della

conseguimento dei titoli ¶ convenienti, sia ecclesiastici sia civili, secondo

titoli ¶ convenienti, sia ecclesiastici sia civili, secondo l'opportunità

meno che ciò non sia per motivi ¶ di salute

in modo che ci sia sempre una parte della

Perciò, per quanto urgente sia la necessità ¶ dell'apostolato

intera vita dei membri sia permeata di spirito apostolico

tutta l'azione ¶ apostolica sia animata dallo spirito religioso

e per suo mandato, sia condotta nella ¶ comunione con

quale fra l'altro sia definito espressamente e con

rimosso dall'ufficio conferito, sia a discrezione dell'autorità

informatone il Superiore religioso, sia da parte del Superiore

a ¶ meno che non sia stabilito altrimenti nell'indulto

caso che ¶ l'infermità sia dovuta a negligenza da

che la dimissione ¶ non sia affatto necessaria e che

spirito proprio di ognuno, sia per trattare affari di

affari di comune interesse, sia per ¶ instaurare un opportuno

funzione evangelizzatrice della ¶ Chiesa sia mediante la testimonianza di

fedeltà alla propria consacrazione, sia ¶ attraverso l'aiuto che

Dio e nel mondo sia ¶ vivificato dalla forza del

della loro designazione. ¶ § 2. Nessuno sia designato come Moderatore supremo

governo abbiano cura che sia conservata l'unità dello

dello ¶ spirito e che sia promossa l'attiva partecipazione

in quanto possibile quotidiana, sia la sorgente e la

assumere i vincoli ¶ sacri, sia temporanei sia perpetui o

vincoli ¶ sacri, sia temporanei sia perpetui o definitivi, compete

Can. 722 - § 1. La prova iniziale sia ordinata allo scopo che

inferiore a cinque anni, sia temporanea a norma delle

il membro giudicato idoneo sia ammesso all'incorporazione ¶ perpetua

un oratorio, nel quale ¶ sia celebrata e custodita la

che ¶ tale concessione non sia a norma delle costituzioni

proposte come divinamente rivelate, sia dal ¶ magistero solenne della

magistero solenne della Chiesa, sia dal suo magistero ordinario

prestato alla dottrina, che sia il Sommo Pontefice sia

sia il Sommo Pontefice sia il Collegio dei Vescovi

e con i membri, sia ¶ singolarmente sia riuniti nelle

i membri, sia ¶ singolarmente sia riuniti nelle Conferenze Episcopali

la vita della Chiesa, sia integralmente e fedelmente proposto

la ¶ medesima facoltà non sia stata ristretta o tolta

Can. 769 - La dottrina cristiana sia proposta in modo conforme

che l'istruzione catechetica sia trasmessa anche a quelli

svariate forme e iniziative, sia difesa, illuminata e ¶ fatta

catechetica. ¶ Can. 779 - L'istruzione sia trasmessa con l'uso

gli autoctoni o no, sia chierici secolari, ¶ sia membri

istituti di vita consacrata, sia soprattutto laici; essi ¶ vengono

che attraverso di loro sia veramente ¶ rappresentata tutta la

essi ¶ hanno nell'apostolato, sia come singoli, sia in

apostolato, sia come singoli, sia in quanto associati. ¶ § 3. Al

consultivo. ¶ § 2. Il consiglio pastorale sia convocato almeno una volta

uno di essi ne sia il moderatore nell'esercizio

le facoltà di parroco, sia il moderatore della cura

regola generale, la parrocchia sia territoriale, tale cioè che

Can. 520 - §1. Il parroco non sia una persona giuridica; tuttavia

che un solo sacerdote sia parroco della ¶ parrocchia, oppure

al § 1 può essere fatta sia in perpetuo, sia a

fatta sia in perpetuo, sia a tempo ¶ determinato; in

economiche. ¶ Can. 521 - § 1. Perché uno sia nominato parroco validamente, deve

e onestà di costumi, sia dotato di zelo per

qualità che sono richieste sia dal diritto universale, sia

sia dal diritto universale, sia dal diritto ¶ particolare per

Nella medesima parrocchia vi sia soltanto un parroco o

tempo, se non si sia opposto un giusto impedimento

la parola di Dio sia integralmente annunciata ¶ a coloro

che la santissima Eucarestia sia il centro dell'assemblea

Dio; con speciale diligenza sia vicino ai poveri e

In ogni parrocchia vi sia il tabularium o archivio

In ogni parrocchia vi sia il consiglio per gli

determinate. ¶ Can. 546 - Perché uno sia validamente nominato vicario parrocchiale

parrocchiale, è necessario che sia ¶ costituito nel sacro ordine

a meno che non sia stato costituito l'amministratore

che la casa parrocchiale sia conservata con la debita

di una chiesa che sia unita al seminario o

meno che non ci sia il consenso del parroco

vi avvenga nulla ¶ che sia in qualunque modo sconveniente

opportuno che il cappellano sia fornito di tutte le

non parrocchiale, il ¶ cappellano sia rettore della chiesa stessa

di vita consacrata, purché sia stata consultata la Sede

vantaggio comune. ¶ Can. 592 - § 1. Perché sia più efficacemente favorita la

da proprio, e non sia vincolato ¶ da impedimento alcuno

una sola peculiare famiglia, sia definita in modo da

Eucarestia, in modo che sia veramente il centro della

Moderatore supremo dell'istituto sia designato mediante elezione canonica

loro modo di agire sia conforme all'indole e

a meno che non sia espressamente disposto ¶ altro. ¶ § 2. Tuttavia

amministrazione dei beni, ¶ perché sia in tal modo favorita

un Superiore maggiore, ci sia ¶ l'economo, costituito a

noviziato. ¶ § 3. Il noviziato non sia prolungato oltre i due

i voti ¶ perpetui e sia stato legittimamente designato. ¶ § 2. Al

di cui al can. 648, § 1, sia dedicato all'opera di

novizio viene giudicato idoneo, sia ammesso alla professione ¶ temporanea

alla professione ¶ temporanea, altrimenti sia dimesso; se rimane qualche

di età; ¶ 2° il noviziato sia stato portato a termine

di cui al can. 403, § 2, sia ¶ costituito dal Vescovo diocesano

al can. 403, § 2. ¶ Can. 407 - § 1. Perché sia favorito nel migliore dei

essere comunicato al ¶ Metropolita, sia rinnovato almeno ogni tre

L'Amministratore diocesano non sia contemporaneamente economo; perciò se

età e che non sia già stato eletto, nominato

perciò a chiunque altro, sia personalmente, sia attraverso altri

chiunque altro, sia personalmente, sia attraverso altri, di sottrarre

della medesima Conferenza ¶ Episcopale, sia celebrato ogni volta che

della medesima provincia ¶ ecclesiastica, sia celebrato ogni volta che

in numero da determinare, ¶ sia per gli uomini sia

sia per gli uomini sia per le donne, dalla

speciale della Sede ¶ Apostolica, sia motu proprio, sia su

Apostolica, sia motu proprio, sia su richiesta della conferenza

trasmessi alla Sede Apostolica, sia per farle conoscere gli

farle conoscere gli atti, ¶ sia perché i decreti, se

di membri anche altri, sia chierici, sia ¶ membri di

anche altri, sia chierici, sia ¶ membri di istituti di

istituti di vita consacrata, sia fedeli laici. ¶ § 3. Il Vescovo

curia, che è opportuno ¶ sia un sacerdote e al

Vescovo, non suggeriscono diversamente, sia nominato ¶ Moderatore di curia

Vicario episcopale che non sia il Vescovo ausiliare sia

sia il Vescovo ausiliare sia nominato per un tempo

meno che espressamente non sia stato disposto in modo

a meno che non sia ¶ stata scelta l'abilità

a meno che ¶ non sia stabilito altro dal diritto

del cancelliere. ¶ Can. 489 - § 1. Vi sia nella curia diocesana anche

nell'archivio ¶ comune, vi sia un armadio o una

esemplari, di cui ¶ uno sia conservato nell'archivio della

che nella diocesi vi sia un archivio storico e

nomini un economo; egli sia veramente esperto in economia

per onestà. ¶ § 2. L'economo sia nominato per un quinquennio

che , rappresentando il presbiterio, sia come il senato del

Il capitolo dei canonici, sia cattedrale sia collegiale, è

dei canonici, sia cattedrale sia collegiale, è il collegio

Apostolica. ¶ Can. 505 - Ogni capitolo, sia cattedrale sia collegiale, abbia

Ogni capitolo, sia cattedrale sia collegiale, abbia propri statuti

le retribuzioni dei canonici, sia quelle stabili, ¶ sia quelle

canonici, sia quelle stabili, ¶ sia quelle da versare in

un incarico. ¶ Can. 507 - § 1. Vi sia fra i canonici chi

Can. 508 - § 1. Il canonico penitenziere, sia della chiesa cattedrale sia

sia della chiesa cattedrale sia della chiesa collegiale, ha

e singoli i cononicati, sia nella chiesa cattedrale sia

sia nella chiesa cattedrale sia nella chiesa collegiale, ¶ revocato

diocesano. ¶ § 2. Nella chiesa che sia insieme parrocchiale e capitolare

che il parroco non sia di impedimento alle funzioni

e il capitolo non sia di ¶ impedimento a quelle

con la ¶ Chiesa cattolica, sia chierici, sia membri di

Chiesa cattolica, sia chierici, sia membri di istituti di

loro condizione, tenendo presente sia la natura dell'ufficio

la natura dell'ufficio, sia le ¶ circostanze di luogo

previdenza sociale con cui sia possibile ¶ provvedere convenientemente alle

attività affaristica e ¶ commerciale, sia per il proprio interesse

per il proprio interesse, sia per quello degli altri

Il Prelato deve provvedere sia alla formazione spirituale di

con il ¶ predetto titolo, sia al loro decoroso sostentamento

in cui i fedeli, sia chierici, sia laici insieme

i fedeli, sia chierici, sia laici insieme, tendono, mediante

spirituali alle quali non sia stato ¶ sufficientemente provveduto mediante

le associazioni di fedeli, sia pubbliche sia private, con

di fedeli, sia pubbliche sia private, con qualunque titolo

cura che in esse sia conservata l'integrità della

e sufficiente che vi sia validamente ¶ accolto e non

Can. 308 - Nessuno, legittimamente iscritto, sia dimesso da una associazione

che negli statuti non sia disposto ¶ diversamente. ¶ § 4. Nelle associazioni

tuttavia dopo aver sentito sia il moderatore stesso, sia

sia il moderatore stesso, sia gli officiali ¶ dell'associazione

a meno che non sia disposto in ¶ modo diverso

al ¶ sommo pontificato che sia già insignito del carattere

privo del carattere episcopale, sia immediatamente ordinato ¶ Vescovo. ¶ § 2. Nel

validità che la ¶ rinuncia sia fatta liberamente e che

della Chiesa, il modo, sia personale sia collegiale, di

il modo, sia personale sia collegiale, di esercitare ¶ tale

assistono il Romano Pontefice sia agendo collegialmente quando sono

questioni di maggiore importanza, sia come singoli, cioè nei

e inviare suoi Legati ¶ sia presso le Chiese particolari

diverse nazioni o regioni, sia presso gli Stati e

un'altra ¶ Chiesa particolare, sia circoscritta entro un determinato

o altra Chiesa particolare sia divisa in parti distinte

A meno che non sia stato stabilito legittimamente in

episcopato, si chiede che: ¶ 1° sia eminente per fede salda

trentacinque anni di età; ¶ 4° sia presbitero almeno da cinque

dalla Sede Apostolica, oppure sia almeno ¶ veramente esperto in

età, condizione o nazione, sia di ¶ coloro che abitano

che abitano nel territorio sia di coloro che vi

alle loro necessità spirituali sia mediante ¶ sacerdoti o parroci

parroci del medesimo rito, sia mediante un Vicario episcopale

esercita la potestà esecutiva sia ¶ personalmente sia mediante i

potestà esecutiva sia ¶ personalmente sia mediante i Vicari generali

esercita la potestà ¶ giudiziaria sia personalmente sia mediante il

potestà ¶ giudiziaria sia personalmente sia mediante il Vicario giudiziale

più di un mese, sia continuo sia ¶ interrotto, purché

un mese, sia continuo sia ¶ interrotto, purché rimanga assicurato

risenta alcun danno. ¶ § 3. Non sia assente dalla diocesi nei

cui rinuncia all'ufficio sia stata accettata, mantiene il

impedito, è sufficiente che, sia il Vescovo coadiutore sia

sia il Vescovo coadiutore sia ¶ il Vescovo ausiliare, esibiscano

a più persone idonee, sia membri sia ¶ estranee, le

persone idonee, sia membri sia ¶ estranee, le quali eleggano

can. 149, § 1, e l'elezione sia ¶ stata compiuta a norma

nell'amministrazione ¶ dell'ufficio sia nelle cose spirituali sia

sia nelle cose spirituali sia in quelle temporali, e

si possa e si sia soliti concedere la dispensa

a meno che non sia disposto altro ¶ dal diritto

che il presidente non sia stato trattenuto da un

la ¶ postulazione o si sia astenuto dal trasmetterla a

è stata ammessa, ciò sia reso noto al postulato

a meno che non sia disposto altro dal diritto

che ha sortito effetto, sia resa nota quanto prima

rinuncia, perché abbia valore, sia che necessiti di accettazione

di accettazione, se non sia accettata entro tre mesi

dal diritto o non sia stato imposto ¶ altro da

viene rimossa dall'ufficio sia per decreto legittimamente emesso

acquisiti eventualmente dal contratto, sia per il diritto ¶ stesso

decreto dell'autorità competente sia ¶ rimosso dall'ufficio mediante

autorità curi ¶ che gli sia assicurato il sostentamento per

meno che non si sia ¶ provvisto altrimenti. ¶ Art. 4 ¶ La

del giorno o non sia disposto espressamente altro dal

doveri cui sono tenuti sia nei confronti della Chiesa

confronti della Chiesa ¶ universale, sia nei confronti della Chiesa

di vita spirituale, che sia ¶ però conforme alla dottrina

propri diritti i fedeli, sia come singoli sia riuniti

fedeli, sia come singoli sia riuniti in associazioni, ¶ devono

il diritto di ¶ impegnarsi, sia come singoli sia riuniti

impegnarsi, sia come singoli sia riuniti in associazioni, perché

di età più matura, sia celibi sia coniugati, mediante

più matura, sia celibi sia coniugati, mediante un progetto

possibile e opportuno, vi sia nelle singole diocesi il

approvazione della ¶ Sede Apostolica, sia in ordine alla erezione

alla erezione del seminario, sia in ordine ai suoi

In ogni seminario vi sia il rettore che lo

In ogni seminario vi sia almeno un direttore spirituale

rivolgersi a qualsiasi confessore sia all'interno sia all

confessore sia all'interno sia all'esterno del seminario

In ogni nazione vi sia una Ratio di formazione

in tutti i seminari, sia diocesani sia ¶ interdiocesani. ¶ Can

i seminari, sia diocesani sia ¶ interdiocesani. ¶ Can. 243 - Ogni seminario

Can. 246 - § 1. La celebrazione eucaristica sia il centro di tutta

meno al suo incarico sia rimosso dall'autorità di

agevolmente questo scopo, vi ¶ sia nel seminario chi coordina

La formazione degli alunni sia impostata in modo che

seminario. ¶ Can. 262 - Il seminario sia esente dalla giurisdizione parrocchiale

per iscritto tale intenzione sia al Vescovo diocesano della

diocesano della Chiesa ospite, sia al Vescovo ¶ diocesano proprio

se non quando: ¶ 1° ciò sia richiesto dalla necessità o

può essere sia propria sia vicaria. ¶ § 3. A chi si

limiti del suo mandato sia circa le cose sia

sia circa le cose sia circa le ¶ persone, agisce

che il modo non sia stato ¶ imposto per la

di mandare ad esecuzione sia le leggi universali sia

sia le leggi universali sia le leggi ¶ particolari, alle

ordinaria può essere delegata sia per un atto sia

sia per un atto sia per un insieme ¶ di

a meno che non sia disposto espressamente altro dal

Apostolica può essere suddelegata sia per un atto sia

sia per un atto sia ¶ per un insieme di

a meno che non sia stata scelta l'abilità

della persona o non sia stata ¶ espressamente proibita la

dell'altra autorità competente, sia ¶ essa ordinaria oppure delegata

che in seguito non sia ¶ stato impedito o non

a meno che non sia stato disposto altro nel

annessa. ¶ § 2. Se non si sia disposto altro dal diritto

dubbio positivo e probabile ¶ sia di diritto sia di

probabile ¶ sia di diritto sia di fatto, la Chiesa

esecutiva. ¶ § 2. La stessa norma sia applica alle facoltà di

costituito stabilmente per disposizione ¶ sia divina sia ecclesiastica, da

per disposizione ¶ sia divina sia ecclesiastica, da esercitarsi per

uffici ecclesiastici sono definiti sia dallo stesso diritto ¶ con

l'ufficio viene costituito, sia dal decreto dell'autorità

a meno che non sia stabilito altro dal diritto

diritto. ¶ Can. 149 - § 1. Perché uno sia promosso ad ufficio ecclesiastico

cura delle anime non sia differita senza ¶ grave causa

un ufficio, da chiunque sia stata fatta, non produce

vacante di diritto, che sia eventualmente ancora posseduto da

può essere conferito, purché sia stata dichiarata nel debito

di un altro che sia negligente o impedito, conferisce

provvisione di qualsiasi ufficio sia consegnata per iscritto. ¶ Art

che deve ¶ essere presentato sia designato osservando le disposizioni

dei cann. 165-179. ¶ Can. 159 - Nessuno sia presentato contro la sua

più persone, e ¶ questo sia contemporaneamente sia successivamente. ¶ § 2. Nessuno

e ¶ questo sia contemporaneamente sia successivamente. ¶ § 2. Nessuno può presentare

avesse rinunciato prima che sia stata fatta l'istituzione

altro. ¶ Can. 165 - Qualora non sia stato disposto altro dal

ufficio, l'elezione ¶ non sia differita oltre il trimestre

di dare il voto sia per ¶ lettera sia per

voto sia per ¶ lettera sia per procuratore, a meno

a meno che non sia disposto legittimamente altro dagli

elezione per malferma salute, sia richiesto il suo voto

Can. 169 - Perché l'elezione sia valida, non può essere

elezione, la cui libertà sia stata in qualche modo

dalla pena della scomunica sia per sentenza giudiziale sia

sia per sentenza giudiziale sia per decreto con il

Can. 172 - § 1. Perché il voto sia valido, deve essere: ¶ 1° libero

meno che questa non sia stata accettata ¶ dall'autorità

a meno che non sia ¶ stato dato con la

sono talmente cambiate, che sia risultato nocivo o il

dispensare esplicitamente o ¶ implicitamente sia per lo stesso diritto

per lo stesso diritto sia in forza di una

spirituale, dalle leggi disciplinari sia universali sia particolari ¶ date

leggi disciplinari sia universali sia particolari ¶ date dalla suprema

un'altra autorità. ¶ § 2. Quando sia difficile il ricorso alla

insieme nell'attesa vi sia pericolo di grave ¶ danno

che tale potestà non sia stata loro espressamente concessa

del ¶ diritto negli insiemi sia di persone sia di

insiemi sia di persone sia di cose, e per

nei convegni di ¶ persone, sia indetti dall'autorità ecclesiastica

indetti dall'autorità ecclesiastica sia liberamente convocati dai fedeli

diocesi, tale che o sia congiunta con l'intenzione

da quel luogo, o sia protratta per cinque anni

diocesi, tale che o sia congiunta con l'intenzione

da quel luogo, o sia protratta effettivamente per tre

can. 105. ¶ Can. 107 - § 1. A ciascuno sia per il domicilio sia

sia per il domicilio sia per il quasi-domicilio

di parte cattolica, che sia passata legittimamente a un

un decreto, come ¶ insiemi sia di persone sia di

insiemi sia di persone sia di cose ordinati ad

apostolato o di carità ¶ sia spirituale sia temporale. ¶ § 3. L

di carità ¶ sia spirituale sia temporale. ¶ § 3. L'autorità competente

beni o di cose, sia spirituali sia ¶ materiali, e

di cose, sia spirituali sia ¶ materiali, e lo dirigono

diritto e degli statuti, sia una o più persone

o più persone fisiche sia un ¶ collegio. ¶ Can. 116 - § 1. Le

dotate di tale personalità sia per il diritto stesso

per il diritto stesso sia ¶ per speciale decreto dell

a meno che non sia disposto altro dal diritto

Can. 121 - Se gli insiemi sia di persone sia di

insiemi sia di persone sia di cose, che sono

maniera che dai medesimi sia costituito un unico insieme

una parte di esso sia unita a un'altra

invero in primo luogo sia la volontà dei ¶ fondatori

fondatori e degli offerenti sia i diritti acquisiti sia

sia i diritti acquisiti sia infine gli statuti approvati

giuridico, si richiede che sia posto da una persona

che in esso ci sia ciò che costituisce essenzialmente

a meno che non sia ¶ disposto altro dal diritto

per sentenza del giudice, sia su istanza della parte

suoi successori nel diritto, sia d'ufficio. ¶ Can. 126 - L

soltanto il consiglio, non ¶ sia stato disposto altrimenti dal

valga si richiede che ¶ sia ottenuto il consenso della

il ¶ Superiore, sebbene non sia tenuto da alcun obbligo

governo ordinaria può essere sia propria sia vicaria. ¶ § 3. A

qualcuna di esse non sia contraria ai canoni del

al ¶ presente alle persone sia fisiche sia giuridiche, sono

alle persone sia fisiche sia giuridiche, sono in uso

Codice. ¶ Can. 5 - § 1. Le consuetudini sia universali sia particolari vigenti

Le consuetudini sia universali sia particolari vigenti al presente

a meno che non sia ¶ disposto espressamente altro dal

del diritto finora vigenti, sia universali sia particolari, sono

finora vigenti, sia universali sia particolari, sono conservate. ¶ Can

anche le altre leggi, sia universali sia particolari, contrarie

altre leggi, sia universali sia particolari, contrarie alle disposizioni

a meno che non sia disposto espressamente altro circa

particolari; ¶ 3° qualsiasi legge penale, sia universale sia particolare emanata

legge penale, sia universale sia particolare emanata dalla Sede

a meno ¶ che non sia ripresa in questo stesso

in casi particolari non sia stato stabilito un modo

oppure nella stessa ¶ legge sia stata stabilita in modo

nella stessa legge non sia ¶ stabilito un termine diverso

a meno che non sia disposto espressamente ¶ altro dal

sono obbligati alle leggi, sia universali sia particolari, che

alle leggi, sia universali sia particolari, che sono in

a meno che non sia stabilito espressamente altro. ¶ § 2. L

espressa disposizione di legge sia universale sia ¶ particolare o

di legge sia universale sia ¶ particolare o una consuetudine

a meno che non sia disposto espressamente altro dal

comunità dei fedeli, che ¶ sia stata approvata dal legislatore

Can. 24 - § 1. nessuna consuetudine, che sia contraria al diritto divino

diritto canonico, che non sia ¶ razionale; ora la consuetudine

A meno che non sia stata approvata in modo

del can. 5, la consuetudine, sia contro sia al di

la consuetudine, sia contro sia al di fuori della

diritto ciò non gli sia stato ¶ espressamente concesso dal

stabilisce, eccetto che non sia disposto espressamente il contrario

meno che non ne sia stata a lui trasmessa

che la sostituzione non sia stata proibita, o non

stata proibita, o non sia stata scelta l'abilità

della persona, o non sia stata prestabilita la persona

a meno che non sia stata scelta l'abilità

stabilisce, eccetto ¶ che non sia disposto espressamente altro dal

rescritto di grazia che sia stato dato Motu ¶ proprio

esecutore, è necessario che sia vera al ¶ tempo in

dell'Ordinario, non ci sia alcun dubbio circa la

dubbio se il rescritto sia invalido o no, si

del richiedente, quando ciò sia ingiunto nella lettera ¶ medesima

titolo a ciò non sia tenuto da obbligo canonico

esterno, ogniqualvolta ciò le sia legittimamente richiesto. ¶ Can. 75 - Se

favore di determinate persone, sia fisiche sia ¶ giuridiche, accordata

determinate persone, sia fisiche sia ¶ giuridiche, accordata per mezzo

presunzione che il privilegio sia stato ¶ concesso. ¶ Can. 77 - Il

ecclesiastica o dell'ufficio sia punito a seconda della

contro tale ¶ abuso non sia già stata stabilita una

ministero o di ufficio, sia punito con giusta pena

latae sententiae e, se sia chierico, anche nella sospensione

se invero il ¶ delitto sia stato compiuto con violenza

di sotto dei ¶ 16 anni, sia punito con giuste pene

ragione dell'ufficio ¶ ecclesiastico, sia punito con giusta pena

o la ferisce gravemente, sia punito a seconda della

le altre persone ecclesiastiche sia fisiche sia giuridiche che

persone ecclesiastiche sia fisiche sia giuridiche che non hanno

Sede la propria causa, sia contenziosa sia penale, in

propria causa, sia contenziosa sia penale, in qualsiasi grado

aggiunti o Vice- ¶ officiali. ¶ § 4. Sia il Vicario giudiziale sia

Sia il Vicario giudiziale sia i Vicari giudiziali aggiunti

quale si scelga, ove sia possibile, un assessore e

promotore di giustizia non sia ¶ prescritto dalla legge o

dello ¶ scioglimento del matrimonio sia costituito in diocesi il

difensore possono essere costituiti sia per tutte le cause

per tutte le cause sia per singole cause; ¶ possono

che la cosa non sia passata in giudicato. ¶ § 2. Questo

che ¶ il Romano Pontefice sia motu proprio sia ad

Pontefice sia motu proprio sia ad istanza delle parti

di commissione non si sia disposto altrimenti. ¶ Can. 1445 - § 1. Il

ogniqualvolta ritenga che ciò sia necessario ad evitare una

atti o ¶ delle prove sia messa in pericolo la

deve essere respinto, ma sia condannato a pagare le

a meno che non sia necessario giudicarle separatamente o

è possibile stabile, che sia aperta ad ore ¶ stabilite

Can. 1472 - § 1. Gli atti giudiziari, sia quelli relativi al merito

o atti di causa, sia ¶ quelli attinenti alla procedura

fatto fede il ¶ notaio, sia inviato al tribunale superiore

E CONVENUTO ¶ Can. 1476 - Chiunque, sia battezzato sia non battezzato

Can. 1476 - Chiunque, sia battezzato sia non battezzato, può agire

che se non vi sia o non si ritenga

caso poi non vi sia rappresentante o sia negligente

vi sia rappresentante o sia negligente, l'Ordinario stesso

un avvocato, che si sia egli stesso costituito o

meno che non gliene sia stata data espressamente facoltà

resta al procuratore. ¶ Can. 1487 - Sia il procuratore sia l

Can. 1487 - Sia il procuratore sia l'avvocato possono essere

dall'ufficio, e, se sia recidivo, anche essere cancellato

a meno ¶ che non sia disposto espressamente altro. ¶ Can

tra loro non ¶ contrarie, sia sulla stessa cosa sia

sia sulla stessa cosa sia in materie diverse, se

se quella cosa non sia ¶ consegnata in custodia, ha

circostanze può ottenere che sia inibito a un terzo

ogniqualvolta o l'attore sia impedito di ¶ presentare il

una ricerca facile e sia di minor importanza. ¶ § 2. In

con una norma generale, sia per i singoli delitti

delitto. Se poi ne sia derivato scandalo o ¶ altro

commesso e la pena sia di tal natura ¶ che

sospeso, se la pena sia latae sententiae. ¶ § 4. La sospensione

è sospeso ogniqualvolta ciò sia necessario per provvedere a

censura latae sententiae non sia dichiarata, il divieto è

territorio può essere ¶ applicata sia ai chierici sia ai

applicata sia ai chierici sia ai religiosi; l'ingiunzione

è necessario che vi ¶ sia il consenso dell'Ordinario

se ¶ il reo si sia emendato ed abbia riparato

oppure se lo stesso sia stato sufficientemente ¶ punito dall

salvo che frattanto non sia ¶ decorso il tempo per

il reo che si sia veramente pentito del ¶ delitto

a causa della pena sia veramente bisognoso. ¶ Can. 1351 - La

latae sententiae che non sia stata dichiarata né sia

sia stata dichiarata né sia notoria nel ¶ luogo ove

stabilita dalla legge, che sia stata inflitta o dichiarata

o dichiarata, ¶ purché non sia riservata alla Sede Apostolica

per circostanze straordinarie ciò sia impossibile. ¶ § 2. La pena latae

un ¶ precetto che non sia stato dato dalla Sede

delinquente; ¶ 2° se la pena sia stata inflitta o dichiarata

circostanze straordinarie ciò non sia possibile. ¶ Can. 1357 - § 1. Ferme restando

dichiarata, se ¶ al penitente sia gravoso rimanere in stato

misura in cui ci sia urgenza, dello scandalo e

remissione in foro esterno sia data per iscritto, a

la remissione stessa non sia divulgata, se non nella

misura in cui ciò sia utile a tutelare la

fama dell'imputato o sia necessario per riparare lo

giudicato, all'imputato non sia stato notificato il decreto

vietata alle sacre celebrazioni sia punito con una ¶ giusta

autorità ecclesiastica, ¶ commette spergiuro, sia punito con una giusta

religione o la Chiesa, sia punito con una giusta

ecclesiastica o del ministero, sia punito con giusta pena

con giusta pena. ¶ Can. 1371 - Sia punito con una giusta

al collegio ¶ dei Vescovi, sia punito con una censura

disobbedienza nei loro confronti, sia punito con l'interdetto

complotta contro la Chiesa, sia punito con una ¶ giusta

associazione promuove o dirige sia punito con l'interdetto

sacra, mobile o immobile, sia punito con giusta pena

licenza aliena beni ecclesiastici sia punito con giusta pena

di amministrare un sacramento, sia punito con ¶ giusta pena

o riceve un sacramento, sia punito con l'interdetto

usurpa un ufficio ecclesiastico sia punito con giusta pena

dall'elemosina della Messa, sia punito con una ¶ censura

un incarico nella Chiesa, sia punito con una giusta

della ¶ gravità del delitto, sia punito con la sospensione

nei casi più gravi, sia ¶ dimesso dallo stato clericale

lo fa solo indirettamente sia punito ¶ proporzionalmente alla gravità

a qualunque persona privata ¶ sia fisica sia giuridica di

persona privata ¶ sia fisica sia giuridica di raccogliere denaro

rifiutate, se non vi sia una giusta causa, e

diritti e le azioni sia personali sia reali, che

le azioni sia personali sia reali, che ¶ appartengono alla

Nelle singole diocesi ci sia un istituto speciale che

meno che non si sia provveduto ai medesimi diversamente

medesimi diversamente. ¶ § 2. Dove non sia ancora stata organizzata convenientemente

danni. ¶ Can. 1282 - Tutti coloro, sia chierici sia laici, che

Tutti coloro, sia chierici sia laici, che a titolo

fedelmente le funzioni amministrative; ¶ 2° sia accuratamente redatto un dettagliato

immobili, dei beni mobili sia preziosi sia comunque riguardanti

beni mobili sia preziosi sia comunque riguardanti i beni

e la stima, e sia rivisto dopo la redazione

una copia dell'inventario sia conservata nell'archivio dell

di assicurazione; ¶ 2° curare che sia messa al sicuro la

consuetudine contraria, gli amministratori sia chierici sia laici di

gli amministratori sia chierici sia laici di beni ¶ ecclesiastici

nel territorio sui contratti sia in genere sia in

contratti sia in genere sia in specie, ¶ siano parimenti