Traiano Boccalini, Ragguagli di Parnaso, 1612

la modestia, erano temperamenti stati ignoti alla prudenza degli

delitto da' giudici essendo stati chiamati alle scale, quei

per ben governar gli stati non meno è necessaria

che fino allora erano stati pubblicati, quello del Peranda

Sua Maestà. Vari sono stati i discorsi che per

di tanta novità sono stati fatti: perché alcuni hanno

purgar gli orti degli stati loro dall'erbe inutili

pace ai prencipi erano stati conceduti gli strumenti del

tiranni, che tanto siete stati bramosi della dominazione. Questi

dagli altri letterati essendo stati imitati, il virtuoso Lipsio

presenti così bruttamente fossero stati trattati, che i virtuosi

ben saper governare gli stati, era noto ad ognuno

di ben governar gli stati, nel suo principato poi

intimò la dieta degli stati generali per li venti

che molti popoli erano stati forzati far la risoluzione

da Sua Maestà essendo stati dichiarati puri asini, proibì

agli altri scienziati erano stati imbanditi i potaggi delle

in precipizio i vostri stati, e di prencipi grandi

che però essi erano stati mandati a Sua Maestà

la sua causa erano stati carcerati e tormentati, avessero

buoni aveano stabiliti gli stati guadagnati, che felicemente gli

figliuoli poterono goder gli stati da lui acquistati con

la presta rinunzia degli stati fatta ai figliuoli, avevano

le molte imperfezioni degli stati elettivi la maggiore è

di lunga mano erano stati capparati, il grande Iddio

credevano di assorbir gli stati di ognuno, dalle supreme

di volere occupar gli stati altrui, con molta difficultà

carichi che vi sono stati dati, avvertiate di ben

avevano resi odiosi quegli stati, dove a simil canaglia

Cartagine e gli altri stati immensi ch'ella possedette

quello del quale sono stati caricati, proporzionato conoscono alle

quale sono mai sempre stati in pacifico possesso; e

di cent'anni erano stati marchesi; e che il

della sua casa possedesse stati, fu un capitano, che

nella sua genealogia erano stati registrati, ritornò all'Ammirato

volevano sapere quali fossero stati i loro progenitori fino

che in essa sono stati stabiliti, in negozio nel

zappa ne' piedi erano stati taciuti da lui. Che

meritamente da lui erano stati tassati nella riputazione, più

le riviere dei suoi stati da' latrocini degl'ignoranti

corsari, che prima erano stati prigioni e che poi

inetto al governo degli stati, il qual tutto aveva

lo passato vi sono stati, si era empiuta di

onori medesimi ch'erano stati fatti a Diogene, il

consiglio per quiete degli stati concedere ai popoli la

conoscesse la pace degli stati, l'universal quiete de

non usava ne' suoi stati: ne' quali si vedevano

in tanto ne' miei stati non mai permettere quell

per altra cagione dagli stati miei io ho esterminate

universo, che ne' suoi stati ammettesse cosa tanto scelerata

modernissimi eretici, che negli stati altrui avevano fatto predicar

pena del fuoco erano stati condannati quelli che avevano

altri prencipi eretici negli stati loro aveano introdotto le

e importuni animali, fossero stati forzati camminarlo con l

quanto danno sia agli stati con la spada dell

e ruina grande degli stati stimano dar carico di

che nelle sollevazioni degli stati non altri più crudeli

nelle urgenti necessità degli stati, aiuti gagliardi; ma che

giustizia ne' prati degli stati felicemente tagliava le erbe

insolenze loro severamente erano stati puniti, per vendicarsi contro

conosci che questi dagli stati loro altro non vogliono

le offese gravi fossero stati benefìci immensi, l'odio

vede grandissimo in alcuni stati, dove non solo i

concetti nuovi, non sono stati accorti di prima misurarli

ha cagionato che que' stati, ove ella regna, talmente

mezzi che giammai siano stati possibili, Apollo nondimeno costantemente

in lingua italiana, fossero stati comunicati fino agli osti

ingiurie, affatto insopportabili, erano stati forzati ricorrere a Sua

di ben governare gli stati, tutta stava posta nella

essendosi partiti per gli stati loro, Aristotile, mezzo morto

in tutti i suoi Stati. Ma nello stesso principio

fetore, come se fossero stati votati i cessi tutti

interessati negli affari degli stati loro, in questa nostra

qualsivoglia vile interesse degli stati loro disprezzano i fratelli

posta la somma degli stati loro. Non operano, signori

di quello che sono stati fabbricati dalla natura: e

maestà di Apollo siamo stati giudicati il sale della

ha usurpata sopra gli stati di chi meno può

sorte di perfidia gli stati altrui, non ribalderia esecranda

che per difender gli stati propri dalla rapacità di

i prencipi buoni sono stati forzati precipitar ne' medesimi

e per assicurar gli stati propri e per ripetere

ladri da' quali sono stati offesi, hanno occupati gli

offesi, hanno occupati gli stati loro: onde allettati dal

mestiere di rubare gli stati al compagno, che prima

dal grande Iddio sono stati instituiti sopra la terra

hanno di tôr gli stati altrui, ma stimo cosa

abbia sopra tutti gli stati ove ella può; e

meraviglia, sapientissimi greci, sono stati i pareri vostri, e

in questo luogo sono stati rifiutati, perché compitamente non

perché compitamente non siano stati eccellenti: ma perché il

in tutti i suoi stati si facciano straordinarie dimostrazioni

quegli acquisti grandi di stati che dalla prudenza, dalle

le republiche facevano degli stati, sconcertavano le leggi tutte

si dovevano intraprendere negli stati ereditari, dove i figliuoli

quale difficilmente trovandosi negli stati elettivi, affermò che il

che da Apollo erano stati notati per alienare, ma

potevano assicurarsi che sarebbono stati trattati con ogni sorte

mali trattamenti che erano stati fatti al suo precessore

il buon governo degli stati, chiaramente vedendosi che co

scelerati e un tempo stati perduti perché non piacquero

quali questa mattina sono stati ammessi all'audienza reale

avvocati, che cortesemente sarebbero stati ascoltati. Replicò il Macchiavelli

documenti da governare gli stati. Di modo che, se

insolenti che non erano stati lasciati tiranneggiare, con infinita

sono state proibite negli stati loro, eccetto perché aprono

ch'elleno ne' suoi stati non cagionassero novitadi impertinenti

e che in alcuni stati infelicissima e affatto deploranda

sangue reale con gli stati ereditano anco per l

che di già sono stati occupati da altri; di

quel francese non fossero stati veduti e riconosciuti. Dante

quelli che chiedete, sono stati monsignor Carrieri da Padova

per non vedere gli stati loro vuoti de' popoli

vuoti de' popoli, erano stati forzati venir all'atto

imperi grandi che negli Stati piccioli, cagiona la vergognosa

tutti essendo ritornati agli Stati loro, per cosa certa

prencipi, per aver gli Stati vicini a quelle republiche

farsi signori di quegli Stati e signoreggiarli, come il

far si doveva degli Stati che si fossero conquistati

fatti da' collegati, degli Stati nemici, quando alcuno di

prencipi troppo prodighi erano stati conceduti a' vassalli loro

fossero rimase in quegli Stati, tali sedizioni vi averebbono

monarchi si mostrassero degli Stati loro nell'eseguire le

empir i magazzeni degli Stati loro di grano e

a soggetti nobili degli Stati loro conferissero i magistrati

che fino vi erano stati condennati nelle spese, che

pace universale de' loro Stati, che tanto felicità que

sangue umano, affettar gli Stati altrui; ¶ Che ne' delitti

immerso; ¶ Nel governo degli Stati loro non usassero quella

uomini, che producevano gli Stati loro, anco nelle estreme

del disprezzo di esser stati trattati da putti. Onde

si prevedevano, solo negli Stati che dal prencipe ricevevano

e negli altri suoi Stati sorge una nuova mala

delle facoltadi de' sudditi, stati assaliti alla strada per

in Italia avevano signoreggiati Stati molto piccioli, e ch

per aver séguito negli Stati del compagno, per farsi

che ancora non sono stati giudicati degni di stanza

tesoriere generale, che sono stati detti di sopra. ¶ Ritirato

di esser dagli amici stati assassinati. — ¶ Per questa risoluta

scuole avevano ammaestrati, erano stati arricchiti, ove la molta

compiuta perfezion loro fossero stati condotti. ¶ Per questo importantissimo

ognuno era noto essere stati il re di Francia

usati ne' governi degli Stati loro: i quali, ancor

timor grande di essere stati veduti e riconosciuti, corsero

doveva sapere che gli Stati di buon governo dai

della Riforma aperta, negli Stati loro operavano effetti molto

da prencipi sagaci negli Stati loro erano state introdotte

naso, non fossero mai stati al mondo. ¶ Ragguaglio XXVII

qua, voi che negli Stati altrui volete fare il

che per sicurezza degli Stati loro i prencipi e

esser fedeli tanto sono stati gloriosi al mondo, dapoiché

così lungo tempo essere stati racchiusi in quelle stanze

effetto poi tanto fossero stati dissimili: soggiungendoli di più

e gravemente ne sono stati incolpati i peripatetici, atroci

ancorché finissimi, giammai sarebbono stati sufficienti per indur quel

quei che ne sono stati cacciati o che migliori

da stabilirsi in quegli Stati nuovi, da' quali poco

chiarissimamente insegna che gli Stati, i quali altri occupa

sufficienti nell'arte fossero stati medicati, con molta facilità

potentati, i quali negli Stati loro con l'instituzione

che cagionava che negli Stati, ove si trovava numerosa

chiamar si potevano degli Stati loro quei che li

il non voler negli Stati loro nemmeno l'ombra

che i regni fossero stati divisibili. E che la

i prencipi assicurano gli Stati loro, la medesima abbondanza

si ordivano in quegli Stati dove viveva l'uso

che sicuramente voglia dominare Stati nuovamente conquistati, dapoiché esattamente

la sola quiete degli Stati loro i prencipi si

che nel reggere gli Stati altrui parevano ciechi, nel

più principali soggetti degli Stati di alcuni potentati vicini

di rubbarsi insieme gli Stati (azione che 'l mondo

i regni e gli Stati grandi nelle infermitadi, nelle

ne' primi anni dagli Stati nuovi e sospetti i

autorità di sterminarli dagli Stati loro, ma perché i

appresso mancavano che erano stati creati: e che a

scandali, da' quali negli Stati nascevano poi mali gravissimi

i quali disse esser stati introdotti nel mondo dagli

quelli che spergiuri sono stati verso Iddio, tre giorni

sicuramente non posseggono gli Stati conquistati mentre quei vivono

vivono che ne sono stati cacciati, affatto compiuta chiamar

risoluzione di espurgar gli Stati loro dalla bruttissima immondizia

discrezione, severamente ne erano stati cacciati col bastone. Onde

dal suo signore essendogli stati conferiti nella passata confidenza

essere per mantener negli Stati quella pace universale, quella

di Augusto sceleratissimamente erano stati uccisi, e quei che

natura di Nerone erano stati ammazzati. Lugubre e lagrimevole

quando quei che erano stati ministri della tirannide di

seguirono poi, crudelissimamente erano stati uccisi, solo perché troppo

che tanto tirannicamente erano stati maltrattati; ma, da quelli

ch'egli conobbe esser stati istigatori acciò il falegname

prencipi, di mantener gli Stati nuovamente conquistati, e per

atte a sollevar gli Stati, non buone per acquistarli

sbandito da tutti gli Stati di Apollo; perché, in

seguì tra essi, essendo stati introdotti nel Collaterale, Giacomo

in esse non erano stati scozzonati; e che un

per far acquisto degli Stati altrui, disertar i proprii

il felicemente ingrandir gli Stati non dipende dal far

perché il mantener gli Stati con le armi novellamente

atto di governar gli Stati, nell'esercizio di maneggiar

una legge utile agli Stati, ma in tutto contraria

non fosse riprovata, gli Stati loro tutti era per

non apporti vergogna, agli Stati vostri danno, è non

confessare che li sieno stati mandati dal cielo? Non

confusione col perdono sono stati lasciati vivere, essendo sforzati

migliaia di anni sono stati ignoti all'antichità. Gli

genere umano fatali, dagli Stati di Parnaso devono essere

Apuleio aveva ricevute, fossero stati favori, così al Beroaldo

italiano da Fiorenza sono stati censurati di aver troppo

uomini in governar gli Stati altrui, altro nel reggere

non solo gli erano stati preposti uomini di robba

coi nuovi acquisti di Stati o con debellar l

esterminato doverebbe esser dagli Stati loro, per ultima infelicità

che ne' suoi felici Stati aveva saputo por in

con la rovina degli Stati loro; di maniera tale

che gli Spagnuoli fossero stati i primi autori di

nelli giardini dei suoi Stati avanzavano gli altri, sopra

pare a mantener gli Stati, che ad acquistarli, e

a far acquisti de' Stati grandi con i parentadi

cura di disertar gli Stati suoi patrimoniali per fare

non sappia che negli Stati ch'io posseggo in

Fiandra le immondizie degli Stati loro, ove gli Spagnuoli

real magnificenza gli sono stati fabricati, furono scritte queste

che al mondo sono stati famosi più per prudenza

Ragguaglio XII ¶ Pesa de' Stati di tutti i prencipi

Molti grandissimi ingegni sono stati preposti all'onorato carico

quelle cittadi e quei Stati, che essi non avevano

con l'arme quei Stati, che con tanta perfidia

spogliato de' suoi antichi Stati e ridotto in una

la grandezza dei suoi Stati patrimoniali è forzata sostentar

mille volte indegnamente erano stati ricattati. ¶ Poi dai famosissimi

aggiunta di tanti altri Stati che avanzavano loro da

e l'unione delli Stati erano il greve peso

Milano; e che gli Stati non come le monete

il quale, avendo li Stati suoi posti in sito

essi sono salariati, fossero stati pesati con le forze

per la gelosia degli Stati loro divenuti impazienti d

anni in galera sono stati pasciuti di nero e

considerare che, con li Stati che vi possedete di

percioché, i Siciliani essendo stati i primi che alla

i quali vi erano stati molti anni, nel qual

quali di continuo sono stati assistenti alla cura della

pristina sanità riavuta, sono stati licenziati; ma avanti il

gli Spagnuoli, ch'erano stati primi autori della lacrimevole

li discorsi, che sono stati fatti per novità tanto

ha usurpata sopra gli Stati altrui; se un principato

eserciti armati rubandosi gli Stati, mandano in ultima perdizione

quelle grandissime sovversioni di Stati, che sino al giorno

Italia ad acquistarvi gli Stati di tanta importanza che

ducati, marchesati e altri Stati grandi in dono, oltre

con i titoli di Stati importanti vogliono ingrandir i

Ragguaglio XXVII ¶ Tutti gli Stati del mondo sono censurati

governo di tanti suoi Stati, ricordandosi che i prencipi

di negligenza quando negli Stati loro nascevano scandali, ancorché

constasse che, per esser stati cagionati dalle macchinazioni de

con i parentadi gli Stati di Fiandra, i regni

si possono abbandonar quei Stati ne' quali così diabolica

saputo usar in quei Stati, di modo stomacavano anco

rigore, che negli altri Stati ereditari era necessario, perché

e il governo degli Stati, non potendo errare eccetto

disordini gravissimi succeduti negli Stati d'altri potentati aveva

e la pace degli Stati dovevano essere preposte a

avevano acceso in que' Stati dove erano state ammesse

dai prencipi loro fossero stati mantenuti nella semplicità dell

e buon governo degli Stati e che il prencipe

travaglio aveva posto gli Stati dei prencipi tutti italiani

che nel gioco erano stati guadagnati. Che poi, se

porta alla ruina degli Stati, ma si spianava la

quali, per regnar in Stati elettivi, o per non

regni; abusi che, essendo stati con soverchia malignità da

molti prencipi introdotti negli Stati loro, aveano in essi

i dazi in molti Stati grandemente esser cresciuti, che

della lor casa, erano stati forzati inventar nuovi dazi

pericolo di accender negli Stati loro grandissimi incendi di

ambizione di occupar gli Stati altrui con la quantità

romano, ma in altri Stati elettivi ancora, così fatto

grandissimo pregiudizio era agli Stati che il nudo danaro

di Dio principalmente sono stati creati per le ricchezze

succeder scandali grandissimi, essendo stati molti uomini onorati accusati

e sicuro stabilimento degli Stati ereditari. Non veggono gli

maschio e possedendo ella Stati nobilissimi in Italia e

quel nobilissimo reame erano stati tanti e tali in

i quali vi son stati dati dalla natura per

dalle armi nostre; gli Stati che ora noi possediamo

tengono nel governar gli Stati loro, disse all'ambasciatore

mantener la pace negli Stati e assicurar la vita

per sicurezza de' loro Stati, essendo instrumenti che provano

tanto maggiormente che sono stati precetti antichi, ma tanto

grandi per acquistarsi i Stati immensi, poiché non solo

ch'avevano vinto erano stati premiati dal re, quei

crudelmente le pecore, sarebbero stati inimici dei figliuoli proprii

mancato che non siano stati scacciati da Parnaso a

genti. Signori, voi siete stati chiamati in questo luogo

si forzavano occupar li Stati altrui, mentre alcuni moderni

invece degli eserciti, sono stati scoperti i loro fini

tutto ciò vi sono stati fra noi di quelli

con l'ipocrisia, sono stati subito scoperti, onde hanno

ottimo, senza dilatar gli Stati augumentar le forze, né

sproporzionata grandezza immobili. Gli Stati poi disuniti di quel

conoscer al mondo gli Stati dismembrati servir di buonissima

fabricar i prencipi nemici: Stati per certo sempre perniciosi

che fanno per acquistar Stati lontani impiegassero nel coltivar

grandi, ancor che fossero stati posti loro i zeppi

degli uomini militari, erano stati convertiti nei moderni ordini

o grandemente ignoranti erano stati accusati per ingrati alcuni

dell'imperi e delli Stati grandi, e quella miraculosa

insopportabili perpetuamente martirizzati, sarebbono stati astretti a rimanersi dall

avea in Italia erano stati bastanti farlo divenir, se

ancorché de directo fossero stati contrari alle pragmatiche pegasee

nelle politiche solo negli Stati nuovamente soggiogati, o in

praticare; ma che negli Stati ereditari e di antica

lungo tempo mantenere gli Stati nuovamente acquistati; e che

della vergogna di esserne stati in brieve tempo cacciati

longo tempo mantener gli Stati acquistati, come supera tutte

felicemente si mantengono gli Stati nuovamente acquistati, ma con

in pochi mesi siete stati cacciati da quei Stati

stati cacciati da quei Stati d'Italia, ne' quali

non sapete mantener gli Stati nuovamente conquistati, nasce da

facilità grande perde quei Stati, che con il molto

lungo tempo signoreggiar gli Stati nuovamente conquistati, farebbe bisogno

appunto allora che erano stati preparati i cottoni per

un cumulo di tanti Stati che concorrono nella sua

la maggior parte delli Stati che la casa d

acquistarsi le grandezze delli stati come ben si conveniva

di tutti i miei Stati da quella avarissima donna

la violenza negli loro Stati si ponga sotto piedi

che le città, gli Stati e i regni dipendessero

specialissima sopra tutti quei Stati ne' quali essa potea

e di investiture negli Stati colui che monstrava arsenali

e che occupar gli Stati altrui anco con qualsivoglia

avendo sete sopra i Stati loro, volea far mordere

come perniciose proibire dagli Stati, esenti da quei pesi

ricchi salari, che sono stati loro constituiti da' prencipi

loro populi occupar gli Stati altrui. Ond'è che

mantenere e conquistare gli Stati, domandavano che fosse da

spada sopra tutti gli Stati ne' quali ella può

leggi e i paragrafi stati inventati per dar le

dal gran Iddio siete stati constituiti rettori dell'universo

i cittadini vi sono stati dati per vostro servigio

benefizio de' cittadini sete stati eletti prencipi; le quali

continuo per occupar gli Stati altrui molti de' vostri

riputandosi gli furti degli Stati altrui gloriosi acquisti, avete

giustizia per occupar gli Stati, e tra gli uomini

pigliar la protezion delli Stati de' prencipi supremi. Vi

presente sommo pontefice sono stati d'aiuto la natura

mostrarvi avido di quei stati grandi, che non si

secondo la positura dei Stati di Europa, cominciando dal

curava di occupare gli Stati del Turco, e sapevano

che l'occupare gli Stati in compagnia d'altri

prencipi grandi erano poi stati bruttamente bastonati come prima

come prima essi erano stati maltrattati, mercé che le

ha pretensione nei proprii Stati; e che, essendo le

tra breve tempo gli Stati di quei prencipi che

V, potente per li Stati patrimoniali della Germania, per

Spagna e per li Stati d'Italia, poiché il

mani tôr loro i Stati: onde così abborrirono il

al numero consueto. ¶ Essendo stati eletti de' diversi popoli

Spagnoli nel governar li Stati nobilissimi, che essi posseggono