Vincenzo Monti, Iliade [traduzione da Omero], 1810
concordanze di «terra»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1810 | gittò lo scettro a terra, adorno ¶ d'aurei chiovi | ||
2 | 1810 | forti non nudrìa la terra, ¶ e forti essendo combattean | ||
3 | 1810 | mortali or crea la terra ¶ niun potrìa pareggiarli. E | ||
4 | 1810 | consiglio, ¶ alla dolce fuggiam terra natìa ¶ di concorde voler | ||
5 | 1810 | Erettèo ¶ cui l'alma terra partorì. Nudrillo ¶ ed in | ||
6 | 1810 | odii sospinto alla dulichia terra ¶ migrò fuggendo, e v | ||
7 | 1810 | e la fiorita Pìrraso, ¶ terra a Cerere sacra, e | ||
8 | 1810 | Ma lui ¶ la negra terra allor chiudea nel seno | ||
9 | 1810 | che tutta ¶ divorasse la terra; ed alla pesta ¶ de | ||
10 | 1810 | al suon gemea la terra. ¶ Mentre il campo traversano | ||
11 | 1810 | genti tu dall'apia terra ¶ donna d'alta beltà | ||
12 | 1810 | Troia abiterete ¶ l'alma terra securi, e quelli in | ||
13 | 1810 | o Teucri, all'alma Terra, e un agno ¶ di | ||
14 | 1810 | trascelti agnelletti, e della terra ¶ giocondo frutto generoso vino | ||
15 | 1810 | degli Achei ¶ scesero a terra, e fra l'un | ||
16 | 1810 | quante città contempla in terra ¶ l'occhio del Sole | ||
17 | 1810 | dall'alto ¶ Minerva in terra, e piantasi nel mezzo | ||
18 | 1810 | arco, e dolcemente a terra ¶ Pandaro l'adagiò. Dinanzi | ||
19 | 1810 | Putride intanto nell'iliaca terra ¶ l'ossa tue giaceran | ||
20 | 1810 | sotto i piè la terra. ¶ Ti conforta, rispose il | ||
21 | 1810 | balzò dal cocchio in terra. ¶ Orrendamente risonâr sul petto | ||
22 | 1810 | immensa ¶ passeggia su la terra. Essa per mezzo ¶ alle | ||
23 | 1810 | Si versâr tutte per terra ¶ le intestina, e mortale | ||
24 | 1810 | colpo, ¶ un salto a terra, e in un col | ||
25 | 1810 | Die un salto a terra ¶ Stènelo e corse, e | ||
26 | 1810 | al grave colpo in terra ¶ l'eroe ferito, e | ||
27 | 1810 | porte di Troia? A terra è steso ¶ l'eroe | ||
28 | 1810 | mi mossi, dalla licia terra, ¶ dal vorticoso Xanto, ove | ||
29 | 1810 | sì che tosto a terra ¶ saltò dal cocchio in | ||
30 | 1810 | che largo ¶ la pilia terra di bell'acque inonda | ||
31 | 1810 | e quelli ¶ infra la terra e lo stellato cielo | ||
32 | 1810 | tardo ¶ un salto a terra; ed ella stessa ascese | ||
33 | 1810 | che spira dalla calda terra ¶ si fa di nubi | ||
34 | 1810 | brumal le sparge a terra, e le ricrea ¶ la | ||
35 | 1810 | e l'asta in terra ¶ conficcando, all'eroe dolce | ||
36 | 1810 | Ma pria morto la terra mi ricopra, ¶ ch'io | ||
37 | 1810 | spargean le spume a terra ¶ devotamente, né verun ardìa | ||
38 | 1810 | velo ¶ sul volto della terra, e co' Celesti ¶ su | ||
39 | 1810 | quanto va lungi dalla terra il cielo. ¶ Allor saprà | ||
40 | 1810 | dal ciel trarrete in terra il sommo Giove, ¶ supremo | ||
41 | 1810 | voglio, ¶ la trarrò colla terra e il mar sospeso | ||
42 | 1810 | volâr bramosi ¶ infra la terra e lo stellato Olimpo | ||
43 | 1810 | che traboccando ¶ percosse in terra, e balzò l'altro | ||
44 | 1810 | e il fece in terra ¶ guizzar di Dïomede innanzi | ||
45 | 1810 | sotto i piedi la terra, e mi divori. ¶ E | ||
46 | 1810 | giacer posto nella patria terra ¶ dal valor degli Achei | ||
47 | 1810 | anco ai muti ¶ della terra e del mar confini | ||
48 | 1810 | notte traendo su la terra. ¶ Della luce l'occaso | ||
49 | 1810 | fuggiamo alla diletta ¶ paterna terra, ché dell'alta Troia | ||
50 | 1810 | precorre, e discorrendo ¶ la terra tutta l'uman germe | ||
51 | 1810 | destro e conficcossi in terra. ¶ Ristette il fuggitivo, e | ||
52 | 1810 | balza il Tidìde a terra, e nelle mani ¶ dell | ||
53 | 1810 | campioni arrivâr. Balzaro a terra; ¶ e con voci di | ||
54 | 1810 | l'Aurora ¶ sorgea, la terra illuminando e il cielo | ||
55 | 1810 | opima di greggi odrisia terra. ¶ L'educò bambinetto in | ||
56 | 1810 | fea ¶ dal cocchio a terra. Gli cacciò la picca | ||
57 | 1810 | un giorno ¶ la nostra terra, e i più prestanti | ||
58 | 1810 | cittade, ¶ Trioessa nomata, ultima terra ¶ dell'arenosa Pilo. Desiosi | ||
59 | 1810 | Brillò sul volto della terra il sole, ¶ e noi | ||
60 | 1810 | l'almo sen della terra erbe produce, ¶ la medica | ||
61 | 1810 | ed a Nestorre in terra. ¶ Tal nelle pugne apparve | ||
62 | 1810 | amici e dalla patria terra ¶ de' vostri corpi sazïar | ||
63 | 1810 | ampie radici ¶ abbracciando la terra, eternamente ¶ sostengono la piova | ||
64 | 1810 | agitator riversa ¶ sull'alma terra; né piovean gli strali | ||
65 | 1810 | de' venti. ¶ Visto in terra giacente il maculato ¶ serpe | ||
66 | 1810 | il Xanto ¶ una gran terra possediam d'ameno ¶ sito | ||
67 | 1810 | e poca lista ¶ di terra è tutto della lite | ||
68 | 1810 | del bosco alta da terra ¶ nell'orrende mascelle. A | ||
69 | 1810 | Ei giacque ¶ lungo a terra disteso innanzi al cocchio | ||
70 | 1810 | e mezza giacque a terra. ¶ Diede addietro a tal | ||
71 | 1810 | capo glielo sbalza in terra. ¶ Ruzzolò risonante la celata | ||
72 | 1810 | seno ¶ si squarcia della terra; a questa immago ¶ pugnavano | ||
73 | 1810 | agitata e cielo e terra ¶ d'almo profumo rïempìa | ||
74 | 1810 | gli Dei. Dell'alma terra ¶ ai fini estremi a | ||
75 | 1810 | Rea, ¶ quando sotto la terra e le profonde ¶ voragini | ||
76 | 1810 | col piè santo la terra. Indi dell'Ato ¶ superate | ||
77 | 1810 | Sonno; ¶ e l'alma terra d'una man, coll | ||
78 | 1810 | Io vado ¶ dell'alma terra agli ultimi confini ¶ a | ||
79 | 1810 | che ratta ¶ su la terra e sul mar mi | ||
80 | 1810 | infuse: e l'alma terra ¶ di sotto germogliò novelle | ||
81 | 1810 | il nume ¶ scotitor della Terra; e a lui venuto | ||
82 | 1810 | dal carro ¶ posârlo a terra, gli spruzzâr di fresca | ||
83 | 1810 | le narici, ¶ prima a terra n'andò, che la | ||
84 | 1810 | avrei travolto semivivo in terra. ¶ Né ciò tutto quetava | ||
85 | 1810 | e, Il ciel, la terra attesto ¶ (diessi a gridare | ||
86 | 1810 | delle nubi. Olimpo e Terra ¶ ne rimaser comuni, e | ||
87 | 1810 | Ettòr. Lo scotitore ¶ della terra evitando il nostro sdegno | ||
88 | 1810 | corpo saggiar, piantarsi in terra ¶ di sangue sitibonde. Infin | ||
89 | 1810 | Oïlèo mogliera, ¶ dalla paterna terra allontanato ¶ in Fìlace abitava | ||
90 | 1810 | e scorrea sangue la terra. ¶ Dell'afferrata poppa Ettor | ||
91 | 1810 | nembo ¶ tutta inonda la terra, allor che Giove ¶ densissime | ||
92 | 1810 | e il trasse a terra. ¶ Quale il buon pescator | ||
93 | 1810 | rovesciò, rassegnò morti alla terra. ¶ Ma Sarpedonte visto de | ||
94 | 1810 | d'un salto a terra in tutto punto ¶ si | ||
95 | 1810 | un giorno ¶ l'alma terra obbedìa. Ma spento avendo | ||
96 | 1810 | retro a conficcarsi in terra. ¶ Ne tremolò la coda | ||
97 | 1810 | cocchio un salto in terra ¶ coll'asta nella manca | ||
98 | 1810 | e la distende a terra; ¶ tal l'Atride prostese | ||
99 | 1810 | rosso si tingea la terra. ¶ Teucri, Argivi, alleati alla | ||
100 | 1810 | apra piuttosto qui la terra; è meglio ¶ ir nell | ||
101 | 1810 | mondo, ¶ di quanto in terra ha spiro e moto | ||
102 | 1810 | che veloce ¶ curvo da terra Merïon raccolse, ¶ e vôlto | ||
103 | 1810 | Disse; e quelli da terra alto levaro ¶ il morto | ||
104 | 1810 | che lontano dalla patria terra ¶ il misero perì, desideroso | ||
105 | 1810 | navi inutil peso ¶ della terra mi seggo, io fra | ||
106 | 1810 | far vermiglia una medesma terra, ¶ ché me neppure abbraccerà | ||
107 | 1810 | or giace ¶ gittato a terra, e dal dolore oppresso | ||
108 | 1810 | Ivi ei fece la terra, il mare, il cielo | ||
109 | 1810 | recise manne ¶ altre in terra cadean tra solco e | ||
110 | 1810 | in croceo velo, ¶ alla terra ed al ciel nunzia | ||
111 | 1810 | sommo ottimo Iddio, la Terra, il Sole, ¶ e l | ||
112 | 1810 | giogo andava ¶ fino a terra la chioma, ed ei | ||
113 | 1810 | di sotto ¶ l'ampia terra e de' monti le | ||
114 | 1810 | de' concorrenti ¶ eserciti la terra. Ed ecco in mezzo | ||
115 | 1810 | di forza, e dalla terra ¶ levò sublime Enea, che | ||
116 | 1810 | Tremendissimo Otrintìde, ¶ eccoti a terra: e tu sepolcro umìle | ||
117 | 1810 | fa di sangue la terra. E come quando ¶ nella | ||
118 | 1810 | ovvero ¶ se l'alma terra che ritien costretti ¶ anche | ||
119 | 1810 | gli trapassa, e in terra ¶ sitibonda di sangue si | ||
120 | 1810 | maggior piaga desioso in terra. ¶ Fe' secondo volar contro | ||
121 | 1810 | ombelico; ¶ n'andâr per terra gl'intestini; in negra | ||
122 | 1810 | e il volto della terra adombri. ¶ E tu del | ||
123 | 1810 | per mano, e della terra ¶ sì disse il grande | ||
124 | 1810 | ne muggì l'ampia terra, e le celesti ¶ tube | ||
125 | 1810 | contaminati, crudelmente infranti ¶ contro terra i bambini, e strascinate | ||
126 | 1810 | andar lasciando strascinato a terra ¶ il bel capo. Sul | ||
127 | 1810 | degl'inimici nella patria terra. ¶ All'atroce spettacolo si | ||
128 | 1810 | il profondo ¶ sen della terra, e me qui lasci | ||
129 | 1810 | devotamente, ¶ n'irrigava la terra, e l'infelice ¶ ombra | ||
130 | 1810 | distingua, dirò. Sorge da terra ¶ alto sei piedi un | ||
131 | 1810 | cocchi ¶ rader bassi la terra, ed or sublimi ¶ balzarsi | ||
132 | 1810 | le cavalle, andò per terra ¶ il timon, riversossi il | ||
133 | 1810 | corpo si rovescia in terra. ¶ Qual di Borea al | ||
134 | 1810 | sofferente Ulisse ¶ alzar da terra l'avversario, e alquanto | ||
135 | 1810 | facendo a un'insensibil terra. ¶ Tacque: e irata Giunon | ||
136 | 1810 | dal porlo a morte, terrà gli altri a freno | ||
137 | 1810 | l'eroe ¶ dal trucidarti, terrà gli altri a freno | ||
138 | 1810 | ei volando ¶ l'immensa terra e il mar ratto | ||
139 | 1810 | L'ombra notturna ¶ sulla terra scendea, quando l'araldo | ||
140 | 1810 | buon grado, ¶ e per terra e per mar, come | ||
141 | 1810 | d'un salto a terra, e così disse: ¶ O | ||
142 | 1810 | dura ¶ calamitade su la terra incalza, ¶ e ramingo lo | ||
143 | 1810 | fu che di poca terra li coprisse, ¶ perché converso | ||
144 | 1810 | per lui mordon la terra. ¶ Terribile ai nemici era | ||
145 | 1810 | Come rifulse su la terra il raggio ¶ della decima |