Italo Calvino, Fiabe italiane, 1956

Ma il marito dormiva. Tutti dormivano, in tutto il

gli ubriachi si svegliarono tutti insieme, il Re per

levata questa gobba, perché tutti i ragazzi mi canzonano

le gridò contro: – Che tutti i ceci nella pentola

credette d’averli ammazzati tutti, si mise a preparare

paio di persone e tutti prendevano spavento perché credevano

non li ebbero ammazzati tutti, ma Cecino non l

di più abbiamo perso tutti i cavalli! – Presero le

in pace e tenermeli tutti per me. Uno due

qui i ritratti di tutti i Re, scegli quello

proprio lo volete a tutti i costi, vi contenterò

svolazzare di penne di tutti i colori per l

fece un cenno e tutti i cortigiani uscirono. – Parlate

molto contenta, e così tutti noi, – e s’inchinò

e io niente, lei tutti la guardano e me

figlia. La notte, quando tutti dormono, tu devi prendere

taglia la testa a tutti quanti! ¶ In mezzo a

Siano messi in galera tutti e due e si

pigliare il cane a tutti i costi, o almeno

diventato lo zimbello di tutti, adesso? ¶ La Principessa, la

dei due fratelli, armò tutti i soldati, si mise

milioni di penne di tutti i colori che coprivano

di vestiti da regina, tutti d’oro e di

fece riavere. Poi rivendicarono tutti i beni dalle mani

cominciò a saltare in tutti i sensi. Ma sì

amara e li scartava tutti. Alla fine vide quello

un branco, con dietro tutti gli ochini nuovi nati

e la matrigna picchiava tutti i giorni quella povera

correre e chiedeva a tutti: – L’avete visto passare

il mio cestello? – e tutti le rispondevano: – Va’ più

babbo con tredici figli tutti maschi. Ne nacque un

di cacio e bevve tutti e quattordici i litri

Si misero a zappare tutti e quattordici; e Quattordici

Oooh! Badate! Oooh! Badate tutti! ¶ Il Gigante aguzzò gli

si mettono in viaggio tutti e due. Dopo un

e andiamo! ¶ Cammina cammina tutti e tre, ed incontrano

si misero in cammino tutti e cinque. ¶ Ecco che

grida la donna. Arrivano tutti i mietitori, chi con

Vi sta bene a tutti, con queste idee! E

da mettersi a dormire tutti e tre; bisogna far

riprese la lanterna, guardò: tutti i soldati erano stesi

il lume, e restarono tutti d’un colore. Cerca

cinque cose: primo, che tutti i galli del paese

dei prati con sopra tutti i fiori che c

dei prati, con sopra tutti i fiori. Girò il

del mare, con sopra tutti i pesci ricamati in

dei prati, con sopra tutti i fiori del mondo

color acqua con sopra tutti i pesci del mare

si misero a mangiare tutti i pesciolini che incontravano

sottile. Sicché al pranzo, tutti quei Re e quelle

sentir parlare la cavallina, tutti presero paura. Ma ancora

calci, schizzate, botte contro tutti i sassi. Quando furono

vegliare? Io andrò in tutti i posti –. E andò

Io t’aiuterò. ¶ Difatti tutti i giorni mandava alla

uccellini. – Uccello, uccello, – diceva tutti i giorni la prigioniera

la tennero segreta a tutti, tranne che alla figliola

in tasca e tra tutti tirarono fuori trecento scudi

Apparecchiò la tavola per tutti, poi aperse la credenza

Sono Geppone. ¶ – Cosa cerchi? ¶ – Tutti gli anni mi porti

lui e li ricondusse tutti a casa; – mettetevi a

vino e companatico per tutti, – e così fecero un

fecero un bel pranzo tutti insieme. Finito di mangiare

sa che ho perso tutti i raccolti, e non

dopo aver detto messa, tutti quei preti cominciarono a

era la scatola, e tutti la guardavano con tanto

la scatola: se no tutti i preti restavano morti

Andò a casa, chiamò tutti i sudditi, e domandò

Mangia una persona viva tutti i giorni, e oggi

trovare i genitori e tutti insieme tornarono nel Regno

non entri nessuno. Prepara tutti i giorni l’acqua

mentre tornava a casa, tutti i giorni, incontrava le

latte e dipinta con tutti gli uccelli dell’aria

latte e dipingerla con tutti gli uccelli dell’aria

ciabattino, alla fornaia; e tutti la ringraziarono. Trovò una

la bacchetta magica e tutti gli omini tornarono nella

il più grosso di tutti. – Questa è l’anima

era restato triste per tutti i suoi giorni. ¶ Il

sorellina, che era stata tutti quei giorni a guardare

fin sulla montagna, trovò tutti i segni propizi ed

suono che li riinvitò tutti e tre per l

ci sono andati e tutti ci sono rimasti. Andare

mettere in gabbia. E tutti insieme in un gran

i tre fratelli con tutti quei principi e baroni

il Re volle invitare tutti a pranzo. ¶ Vennero e

disse: – Manca una! – e tutti si fermarono. ¶ Il Re

scopersero il capo e tutti videro che avevano i

momento i cuochi erano tutti andati a spiare dall

in cucina e trovano tutti i piatti rovinati con

nulla. Si sono buttati tutti ai miei piedi, si

bel daffare a nascondere tutti quei vestiti che s

che m’ha combinato tutti i disastri», e al

la mano mozzata e tutti finalmente le credettero, e

un tappeto bellissimo, con tutti i colori e i

andare in quella casa tutti i giorni, a far

sera guardie, servitori, ministri, tutti bevevano a più non

e a notte erano tutti ubriachi morti che russavano

è pieno di cannocchiali, tutti delle fabbriche migliori. ¶ – Scommettiamo

i fratelli. ¶ Quando furono tutti e tre assieme all

in tempo. Presto: montate tutti sul mio tappeto. ¶ E

una figliola, che rifiutava tutti i pretendenti, perché non

e voleva vederla a tutti i costi. Così ordinò

mi piacete troppo in tutti i modi, e se

scesero di carrozza, e tutti insieme, di corsa, cercarono

lo voleva morto a tutti i costi. Pietro, perso

suo cameriere di fiducia. Tutti i giorni andava ad

che aveva di suo tutti quei quattrini del Mago

spiegazioni, finirono per riconoscersi tutti. Ma se le donne

e traditrice. ¶ Al rumore, tutti nel palazzo si svegliarono

non sapeva dove andare. Tutti i giovani che incontrava

entrare la ragazza. E tutti stavano a vedere quella

pelle di vecchia aveva tutti gli occhi cisposi): – Peccato

sposalizio e s’invitarono tutti i Regnanti vicini e

bella e benvoluta da tutti. ¶ La famiglia dei contadini

obbedire alla legge. Piangevano tutti, e la più disperata

sapeva il segreto, e tutti i giorni alle undici

pena la testa a tutti e due. ¶ Il contadino

parola era sacra per tutti. L’oste, vedendo così

il pietrone, venivano calati tutti i morti, con le

del Re voleva a tutti i costi averla in

mandati i confetti a tutti i parenti, amici e

ingelosita di quella ragazza (tutti sapevano che era stata

bella che a Corte tutti volevano sapere da dove

sposa, – io ho guarnito tutti i miei vestiti di

se no li divorava tutti quanti. ¶ La cavallina arrivò

cavallina insegnò alla ragazza tutti i segreti del maneggio

Quella risposta fece restar tutti costernati: perché mai il

e di nascosto da tutti la mandarono via in

pianti, e gioia. Partirono tutti, anche la bella signora

in poi stettero sempre tutti assieme e tutti contenti

sempre tutti assieme e tutti contenti. ¶ (Pisa) ¶ 76 ¶ Il Fiorentino

bollente negli occhi accecandoglieli tutti e due: e poi

che volevano ammazzarlo. Pensarono tutti i mezzi e finalmente

fuoco al palazzo: moriranno tutti gli abitanti e il

fiamme che rovinava con tutti quelli che c’erano

a mangiare e morirono tutti avvelenati. ¶ La Regina andava

una porta venivano avanti tutti i Principi, dall’altra

Damigelle e dalla terza tutti i Paggi. Ultimo dei

partire per la guerra tutti i Generali si radunarono

del comò, che erano tutti pieni di zaffiri, diamanti

assassino disse al Re: – Tutti i Re hanno delle

pariglie più belle di tutti i Re del mondo

e pascolano nei prati, tutti in branco. Nessuno è

giardino in cui erano tutti i fiori e tutte

andarono a coda levata tutti e due, e non

per riprenderla e mangiare tutti in un boccone. Arrivò

e gliene disse di tutti i colori: – Bue! Uomo

vuol venirti incontro a tutti i costi? E tu

schioppo ad armacollo, saluta tutti quelli di casa e

Entrò: gli abitanti vestivano tutti di nero e in

per cambiarsi i vestiti tutti polverosi e insanguinati e

fu impiccato nella piazza. ¶ Tutti allegri, Re, sposa e

la spada fu unta, tutti diventarono statue di sale

l’avete visto? ¶ E tutti ridevano: – O bella! Non

stretti e allegri, e tutti gli altri non sapevano

ritorno alla città reale, tutti in un branco quei

la sua gola, benché tutti quegli altri signori lo

verde, se la squagliarono tutti quanti. Anzi, andavano dicendo

la rosa! Ora dovremo tutti pagarne le conseguenze. ¶ Ma

io piuttosto di patire tutti. ¶ Il padre le disse

a male. ¶ Bellinda passeggiava tutti i giorni nel giardino

marito legnaiolo la bastonava tutti i giorni. Bellinda raccontò

si mettono a ballare tutti quelli che lo sentono

il buon vino. E tutti cominciarono a far festa

al ragazzotto. ¶ Il carceriere tutti i giorni trovava la

torniamo a mangiare fagioli tutti i giorni! Bel contratto

su dalla prigione, saltarono tutti in piedi e cominciarono

smise di suonare e tutti cascarono a terra di

perse la vista. Chiamati tutti i medici del Regno

un Mago ignoto a tutti. E quando gli altri

ritorno dei tre figli tutti salvi e con l

cominciò a domandare a tutti dove fosse la città

una donna il caffè, tutti immobili e muti. Per

di gente; ma parevano tutti di cera, fermi nelle

i cani, i gatti, tutti erano fermi. Andreino girando

Dopo un minuto erano tutti e tre stecchiti. ¶ «Ecco

allo spiedo e morirono tutti e sei. ¶ Così Menichino

padre è dedicato a tutti e non fa distinzione

avrebbe provveduto lui per tutti. Difatti, con la bacchetta

bacchetta non l’adoperava tutti i giorni ma solo

mandò un bando in tutti i paesi: la sua

in terra perché erano tutti ugualmente forti e valorosi

li metteva fuori combattimento tutti. Si volta per fare

steccato e galoppa via. Tutti rimasero sbalorditi, a cominciare

ignoto si ripresentò, disarcionò tutti come il giorno prima

E il Re: – Zitti tutti! Cos’è questo brusìo

carrozza mai vista e tutti stavano sbigottiti dalla meraviglia

sposa una scimmia. E tutti guardavano il Re che

chi in paggio. E tutti fecero corteo alla coppia

ci aveva fatto scimmie tutti quanti! – E tutto il

gli invitati erano già tutti a tavola. Saputo che

giovanotti e si innamorarono tutti e tre di questa

disse: – Per me siete tutti e tre uguali e

se li ebbe mangiati tutti disse: – Ancora! ¶ C’erano

figlia del Re mangiò tutti i fichi del paniere

cominciò a dirgliene di tutti i colori e a

a mio fratello, – e tutti, credendo a un gesto

chiudere finestre, a chiudere tutti i buchi della casa

sempre gli occhi di tutti si fissavano sulla più

e gliene disse di tutti i colori. Ma quando

Uomo Selvatico, che mangia tutti quelli che trova. Se

L’Uomo Selvatico mangia tutti. È lo stesso che

mazza fece saltare via tutti i cunei e lo

roba! Fosse uno, ma tutti e due! ¶ Allora Tabagnino

deve dare uno o tutti e due? ¶ – Tutti e

o tutti e due? ¶ – Tutti e due! Presto! – urlò

poi confetti, biscotti e tutti i generi di dolci

portò dal Re. ¶ Vennero tutti i signori dei dintorni

ne faceva passare di tutti i colori. ¶ – Sentite, papà

grossezza mai vista. E tutti questi animali stavano insieme

che lui le faceva tutti i giorni; altrimenti non

regina, chi principe, e tutti ringraziarono Stellina, e chi

m’aspetta –. E uscirono tutti insieme dal palazzo che

bado. ¶ Poi mandò da tutti i gioiellieri della città

abiti di seta di tutti i colori, di broccato

sposo, alle undici, salutò tutti gli invitati e disse

sala da pranzo e tutti quelli che vennero a

niente da mangiare, suona tutti i campanelli e comincia

altra volta, vi licenzio tutti, – disse il Principe; si

mandarono l’invito a tutti i Re dei dintorni

un pranzo apposta, con tutti i piatti senza sale

detto nostro padre –. E tutti e tre presero e

quello che comanda a tutti gli animali della terra

è quello che comanda tutti i pesci, e sentirà

l’uomo che comandava tutti i pesci ricevette Sandrino

un momentino, ora chiamo tutti i pesci e gli

abbiamo visto niente, – risposero tutti, e il locandiere li

Ma il capo di tutti gli uccelli disse: – Stia

voglia di dirgliene di tutti i colori, si trattenne

cominciato a dirne di tutti i colori all’Arciprete

il più piccino di tutti ma anche il più

che trovò li vendette tutti, tranne una scrofa grossa

tagliò il codino a tutti, e si tenne novantanove

a fondo! ¶ Van giù tutti a precipizio, ¶ Resta fuori

codini ma gli restavano tutti in mano; Pìrolo invece

quattrini e in più tutti i quattrini guadagnati vendendo

difficile, perché l’Orco tutti i cristiani che vede

Re lo disse a tutti ma nessuno ci voleva

chi è mio marito! Tutti i cristiani che vede

sai fare bene, scappiamo tutti e due. Non ti

vuol dire? ¶ – Stanotte fai tutti sogni veri. La fontana

si vide più, e tutti dal palazzo del Re

ruppe il fondo e tutti e tre vennero fuori

fece corte bandita di tutti i Re e le

Chi è stato? – chiede. ¶ Tutti quei Re dicono: – Io

tasca. – Hai visto! Tra tutti, nessuno ha avuto il

era innocente, li condusse tutti con sé al suo

volle tornare indietro a tutti i costi. Smontò di

vedere la bella giovane, tutti gridavano: – Viva, viva la

il più vecchio di tutti, diede solo un telescopio

sì. ¶ E così sollevò tutti i veli uno dopo

Re di Danimarca alzò tutti i suoi veli fino

andò a prenderla, andarono tutti dal Re di Danimarca

luce del sole, che tutti i principi e i

gran pranzo, e mentre tutti gli invitati ridevano e

commensali. E lei: zitta. Tutti si provarono a farla

E così fu stabilito, tutti i commensali erano testimoni

per il mondo, e tutti i principi e i

Ma quanti ci provavano, tutti ci rimettevano la testa

a sapere storie di tutti i generi, e così

Re! ¶ – Sì, sì, – risero tutti, – un Re con la

padre, io vado; qui tutti mi guardano brutto per

affacciò alle finestre e tutti ridevano a crepapancia. ¶ Sul

generale, l’oca e tutti quelli che c’erano

il Re a riprovare tutti i modi per distrarlo

di figli, aveva vinto tutti i nemici in guerra

foglie avevano uccelli di tutti i colori che cantavano

e poi si riaddormentarono tutti e tre. ¶ La vedova

mondo; qui al paese tutti mi considerano meno d

si misero a mangiare tutti e tre con molto

storia dell’anello. Poi tutti contenti s’addormentarono. ¶ Ma

Poi s’alzò, chiamò tutti i servitori, e: – Presto

che era già notte; tutti dormivano d’un sonno

si mise a carezzarli tutti e due e disse

siete cari e preziosi tutti e due –. E per

sempre lui e guadagnò tutti i soldi che avevano

e tunfete! un terzo, tutti con delle facce brutte

laggiù, dal paese dove tutti stavano in ansia, si

e a stenderli cadaveri tutti e tre. ¶ Alla mattina

che non finiva più, tutti coi lunghi nasi tesi

casa un professore, da tutti conosciuto e rispettato perché

riva al mare, e tutti quelli che passavano ci

fate la grida che tutti quelli che avanzano qualcosa

grida, e lui pagò tutti i debiti e restò

diede a quei corsari tutti i soldi che gli

il padre li malmenò tutti e due e li

e il giovane suonava tutti gli strumenti e cantava

Bella Fronte), – sapeva suonare tutti gli strumenti, ma d

hanno ordine d’ammazzare tutti quelli che passano, tranne

pastorello divenne Re. ¶ E tutti sono stati allegri e

i fratelli maggiori corsero tutti ansiosi dalla fornaia e

Furono stabilite le nozze, tutti e tre i fratelli

che litigarono col padre tutti e dodici, e se

cui dare da mangiare tutti i giorni. ¶ Accadde che

al palazzo lei con tutti i fratelli: la ragazza

a uno tornarono uomini tutti, anche l’agnello, tutti

tutti, anche l’agnello, tutti forti e robusti che

invaso il castello. Furono tutti nominati principi e io

Cric o Croc o tutti e due insieme, perché

padre mise bandi a tutti gli angoli delle strade

con l’invito per tutti i Re e le

soddisfazione e letizia di tutti, tranne che di quella

Alla mattina a Corte tutti s’aspettavano la notizia

Stella Diana. Stella Diana tutti i giorni andava a

fiori e piante, e tutti i pomeriggi Stella Diana

propositi di vendetta per tutti i suoi scherzi. Pensò

nei caffè, e sfidava tutti al biliardo. Un giorno

via. ¶ Il giovane aspettava tutti i giorni dal postino

insegnato il linguaggio di tutti gli animali. ¶ – Oh, li

in suo onore, con tutti i Conti, i Marchesi

nera, mamma! ¶ – Sono stati tutti i mali che ho

grossa, mamma! ¶ – Sono stati tutti i pensieri che ho

me questa storia che tutti devono morire mi piace

cammina mesi, e a tutti quelli che incontrava domandava

quest’ora sono morti tutti da un bel pezzo

Adesso ci sei cascato! Tutti dovrete finire nelle mie

sala e si nascosero tutti e due dietro i

e li porta via tutti e due senza che

che ne passerai di tutti i colori. ¶ E lei

perché gli stavano mangiando tutti i beni. Il Re

che credeva fossero via tutti, salta fuori, e l

notte avremo da andare tutti nel palazzo del tal

capo ed altri cinque; tutti gli altri chi di

il pranzo, volle che tutti i servitori venissero con

sua servitù. Fece venire tutti i servitori, e chiese

Re. ¶ Arrivato a casa, tutti i servitori gli corsero

Re alla schiava: – Voglio tutti i miei servitori a

e tre mesi? ¶ E tutti gli risposero: – A quella

la sua padrona! ¶ E tutti saltarono su a dire

Il padrone li tenne tutti e due come suoi

di sì; si nascosero tutti e tre nella pancia

far corte bandita di tutti i signori della città

tanti seggioloni intorno. Quando tutti i signori della città

faccia corte bandita di tutti i poveri della città

era corte bandita di tutti i poveri, disse a

E dalle panche intorno tutti i poveri scoppiarono in

Re! ¶ In mezzo a tutti, solo il Re conservò

ambigui sogni comuni a tutti gli uomini, rubati all

più elementari. E per tutti gli sparsi appassionati di

subalterno»; bensì esposto a tutti i malesseri che comunica

verso due obiettivi: ¶ rappresentare tutti i tipi di fiaba

re di paesi indeterminati, – tutti i «tipi» di qualche

di rendere accessibile a tutti i lettori italiani (e

testi dialettali non da tutti decifrabili. Le raccolte in

per genere, testi in tutti i dialetti della Sicilia

meritano d’entrare a tutti i diritti, come gli

da lui diretti. Non tutti i pezzi, naturalmente, hanno

passa, trasvola, è per tutti i cammini come un

lu bannu pri concurriri tutti li Baruna, Cavaleri e

campana di Cunsigghiu: eccu tutti li Cunsigghieri. “Signuri mei

rimpiangere le osterie, e tutti brontolavano contro di lui

darei per sposa; ma tutti quelli che sono partiti

Isola dei Topi, e tutti topi erano i suoi

re e principi con tutti i loro eserciti, – disse

liberare la Principessa, e tutti sono morti. ¶ – Io ho

fin sulla cima, e tutti scavavano e rodevano e

di piselli e lenticchie tutti mischiati. – Bisogna che entro

virtù del diamante, che tutti vengano a comprare il

cerimonia e ad invitare tutti i signori del paese

era capace di cavalcare. Tutti quelli che ci provavano

riuscissero, poi li buttava tutti giù. Giuanin stette un

la lente. ¶ Giuanin prese tutti i regali, disse grazie

dal Re sua figlia, tutti felici e contenti e

ala a bocca aperta. Tutti correvano a vederla. Corse

zoccoli e s’ammazzarono tutti. ¶ La vecchia allora gliene

non poteva più crescere. Tutti i giorni andava a

lasciato sporchi al mattino, tutti puliti; e non capiva

e, in mezzo a tutti, sua sorella la maggiore

e che il proverbio ¶ Tutti sanno che a Pocapaglia

darsi pugni sulla testa. Tutti allora si mettevano a

E una domenica mattina, tutti insieme, arrivarono col cappello

compaesani. Si fece raccontare tutti i particolari della storia

qui. ¶ – Domanda! Domanda! – dissero tutti. ¶ – La prima domanda è

forbici li han tagliati tutti. ¶ – E ora a te

gli occhi sgranati di tutti i paesani, cercò di

Masino, – perché siete andati tutti dal barbiere e non

farsi voler bene da tutti. Anche il figlio del

serve, il Re e tutti quelli della Corte, e

a segare il prato tutti i giorni, e a

il più vecchio di tutti i Savi disse che

in mano le melagrane. Tutti gridarono: – Ecco la sposa

di condurmi a vedere tutti i miei tesori. ¶ E

argento, e accorsero servitori tutti d’argento dicendo: – Comandi

lancia di cristallo. Vinse tutti gli altri cavalieri e

scudo d’argento. Vinse tutti e scappò via sempre

delle nozze avevano invitato tutti i parenti e dopo

si misero a piangere tutti e tre, in mezzo

se ne andò. ¶ Girò tutti i padroni, ma nessuno

per la via. ¶ Ma tutti facevano l’elemosina al

dello stupido ogni volta, tutti i ladroni provarono a

ladroni e faceva loro tutti i servizi, e loro

la trovarono morta, scoppiarono tutti in lagrime, pur col

abbaiare, li raggiunse; erano tutti a raspare con le

anni aveva già finito tutti gli studi, ed era

vestito di rosso, fare tutti quegli esercizi. «Chi può

e proclamò un bando: ¶ Tutti coloro che pretendono la

finestre reali. Prima passarono tutti i figli di famiglie

di famiglie regnanti, poi tutti i baroni, poi tutti

tutti i baroni, poi tutti i cavalieri, poi l

Re di Spagna e tutti andarono a combattere. Dissero

combattere. Dissero al tignoso: – Tutti vanno alla guerra e

rosso, con i capelli tutti d’oro, che aveva

si mise solo contro tutti e sette. Ne ammazzò

fine restò vincitore su tutti, ma il settimo prima

che credevano morto, e tutti si sedettero insieme al

quel bosco e mangiava tutti quelli che trovava. Quando

alle spalle dei frati, tutti tremanti. ¶ – Io ho cento

venne un’idea: «Con tutti i quattrini che c

che dormivano della grossa tutti e dodici, li spogliò

uno e li rivestì tutti da monaci. Prese il

Allora decisero d’andarci tutti e dodici insieme. Bussarono

pastori. E finalmente entrarono tutti quanti. ¶ Quando l’Arciprete

e si vide intorno tutti quei santi. – Santità, – disse

vecchia e malandata. Andava tutti i giorni a far

la risposta; domandava a tutti quelli che incontrava, ma

mariuolo più fino di tutti. ¶ (Irpinia) ¶ 124 ¶ La prima spada

do da mangiare a tutti. Quando non ne avrò

lui che li aiutava tutti! Si misero a gridare

a spasso. ¶ Andarono via tutti e quattro insieme, si

chiami? ¶ – Orecchialepre, – rispose. – Sento tutti i discorsi che si

dove lavoravano tanti muratori, tutti trafelati di sudore, sotto

son capace di fare tutti i venti. Pfuu! Questa

Fecero un’allegra compagnia tutti insieme: questo ne raccontava

un barbiere, si misero tutti in ghingheri e uscirono

sposarsi, e va trovando tutti questi imbrogli, e fa

vicino a Folgore Saetta. Tutti stavano a occhi spalancati

battimani, gli evviva! Gridavano tutti: – Bravo l’Italiano! S

nostra! ¶ – Bravo! Bravo! – dissero tutti, e non ci pensarono

mio perché mi carichiate. ¶ Tutti si guardarono, prendendolo per

uragano e li mando tutti a gambe all’aria

e quando si ritrovavano tutti insieme dicevano: – Alla faccia

tocca. ¶ Il ragazzo, con tutti i quattrini che aveva

ho paura di perderceli tutti: perché gli uomini, per

nulla, cuore duro come tutti i maestri, si prese

e a quel fischio tutti gli animali diventavano tanti

riconoscerlo in mezzo a tutti questi animali te lo

a quella bella bestia, tutti lo volevano, ma appena

dai dolori. Furono chiamati tutti i medici, gli fecero

medici, gli fecero prendere tutti i farmachi e tutte

si mise a beccare tutti i chicchi uno per

e l’indomani sparavano tutti i cannoni per le

casa piena di gatti, tutti affaccendati. C’era un

era la mamma di tutti i gatti, e suonò

gatti: – Mamma, abbiamo lavorato tutti, ma questa ragazza ha

È meglio averli persi tutti a un tratto, piuttosto

Non aver paura: dormono tutti. ¶ Invece il più piccolo

dormiva, e aveva sentito tutti i discorsi. ¶ Quando al

ci si misero dentro tutti e sette, e via

se non gli date tutti i quattrini che ha

massara, dopo aver fatto tutti i servizi e messo

Un giorno, si trovarono tutti e cinque i fratelli

pendevano a grappoli da tutti i pennoni, risplendenti al

che vi aleggiavano; e tutti cinguettavano insieme, in un

che trovarono, buttarono giù tutti gli scaffali e mangiarono

con me avrai pesca tutti i giorni e diventerai

fosse a casa sua. ¶ Tutti nella casa dormivano, quando

rubino fece diventar realtà tutti questi desideri. ¶ Al mattino

il primo giorno, vinse tutti e fuggì senza dire

è una bellezza! – dissero tutti, – questa è certo la

si riscaldava la casa. ¶ Tutti questi Venti, appena entrarono

una polenta fumante e tutti i figli si misero

e i Venti furono tutti invitati a turbinare intorno

d’ogni sorta ma tutti ci rimisero la testa

in gran cavalcata con tutti quei signori presero la

gli disse: – Mio caro, tutti i nostri dolori sono

chi c’era! E tutti tornarono alle loro case

ali erano penne di tutti i colori che cadevano

suono erano scappati via tutti in una volta. Filomena

fosse concluso a mezzanotte. Tutti gli invitati erano là

Così vissero in pace tutti i loro giorni. ¶ (Basilicata

e se li imbottì tutti di monete d’oro

vedova del ciabattino, con tutti i soldi che le

era come in lutto, tutti disperati. La Regina pregava

che Santo votarsi, perché tutti i Santi facevano i

cui egli si recava tutti i giorni. Quando seppe

conti, ma lei rifiutava tutti. ¶ Il padre la chiamò

a suo tempo parlerà. ¶ Tutti i giorni la figlia

giorni, alla presenza di tutti i regnanti vicini e

avuto tavola imbandita e tutti i divertimenti! Gran cose

buonanima del vecchio Re! Tutti fanno Natale, anch’io

la spada, la corazza. ¶ Tutti si misero a gridare

governare con giustizia, e tutti erano contenti e gli

ma state discosta da tutti, senza mischiarvi con gli

e il Re guardava tutti a uno a uno

paio di cera. ¶ Con tutti i suoi dolori, la

disfarsi della Regina a tutti i costi, la svegliarono

bambino e poté allattarli tutti e due. Poi il

figlioli. ¶ – E allora mangeremo tutti insieme, – disse il vecchio

sue sorelle prima di tutti, e poi re, principi

Brava! Brava! – l’acclamarono tutti. – Allora niente paura! – Si

invito di nozze e tutti furono contenti, specialmente la

grande, che aveva ereditato tutti i beni, pensava a

dolci, gli sposi e tutti gli altri convitati cascarono

aspettava fuori, e tra tutti e due, uno per

e di stampare in tutti i paesi la notizia

e di morte per tutti i cittadini, e il

scrivere la notizia in tutti i paesi, e aggiunse

aggiunse l’invito che tutti coloro a cui era

bel pranzo e restarono tutti insieme, col fratello grande

animali: lucertole, uccelli, serpi, tutti coi loro figli, e

e diceva: – Fanno figli tutti gli animali: chi fa