Giovanni Battista Casti, Poema tartaro, 1796

a Tommaso ed indicogli ¶ tutto ciò ch’ella fece

il tempo è breve. ¶ Tutto è d’uopo compir

che in circostanze tai tutto è permesso». ¶ E perché

caso. ¶ Provvisti alfin di tutto il bisognevole ¶ cominciaro a

liberamente al tartaro rispose. ¶ Tutto per ordin raccontogli il

istorico, politico, geografico ¶ di tutto quanto l’ordine serafico

utile fu molto a tutto l’ordine ¶ in quei

Santa Sede, ¶ e in tutto secondò, da buon cattolico

suo divenne. ¶ Fra Piancarpin, tutto già pronto essendo, ¶ da

elsa e il cinto tutto brillantato. ¶ Giganteggia di membra

mugisse un bove. ¶ E tutto gonfio d’ampollosa boria

numeroso stuol d’offiziali, ¶ tutto osservar il più che

che sì ben di tutto ¶ ragioni e sei non

l’intenzioni. ¶ Siven, che tutto andar pel buon sentiero

sconcerta. ¶ Sotto di lui tutto ognor piega e cede

a saper m’invogli, ¶ tutto mi svela e i

consista, il militar mestiero, ¶ tutto a por d’ogn

selvaggia sua natura vera? ¶ Tutto è fetor, schifezza e

e interroga, e di tutto ¶ vien pienamente da Siven

e tutti fer di tutto e tutto male». ¶ Poi

fer di tutto e tutto male». ¶ Poi soggiungea: «Mira

sguardo tuo volgi talora, ¶ tutto in grande da lunge

appresenta; ¶ appressati, e minor tutto diventa». ¶ Una gran moltitudine

cospetto, ¶ e pareva del tutto opra novella, ¶ e Tommaso

ne fummo: ¶ or come tutto s’è risolto in

gregge. ¶ Sulli diari poi tutto è difforme, ¶ tutto cangia

poi tutto è difforme, ¶ tutto cangia di titolo e

omai – recida il fato, ¶ tutto ricaderà nel primo stato

come uopo esige, il tutto ¶ ti volessi spiegar» Siven

tartaro villan che, in tutto scemo ¶ d’ingegno e

contro il voler di tutto il parentado ¶ e contro

omai ¶ e congedato avea tutto il corteggio. ¶ Pur Tommaso

non vedrai nel mondo tutto. ¶ Dell’atroce delitto ancor

aer d’odori e tutto spira ¶ il lusso perso

e l’incredibil caso ¶ tutto sembrava a lui sogno

per l’avvenir, di tutto ¶ a rendergli ogni giorno

ognor la guarda, ¶ come tutto d’amor ne avvampi

nell’arcana ¶ lamica liturgia tutto s’immerse, ¶ e brillò

non v’ebbe in tutto il campo ¶ pusillanime e

e guardie e scorte ¶ tutto di Toctabei concorse a

colpi d’alabarda. ¶ Con tutto quanto l’accompagnamento ¶ de

sugli amici fero: ¶ miser tutto il paese a ferro

mi dono». ¶ Turachina così tutto il suo core ¶ al

e a me del tutto è ignoto ¶ perché qui

danze e sontuoso pasto ¶ tutto di cibi i più

passeggio ¶ entraro alfin con tutto il lor corteggio. ¶ S

contezza certa, ¶ vuol che tutto l’allegri e la

e scherno al campo tutto. ¶ V’erano i due

minor Noian fu accanto ¶ tutto ad un tratto pel

grande e sublime in tutto ciò che imprende ¶ e

far: costor mi guastan tutto». ¶ A Tommaso Catuna ampia

gesta esimia; ¶ e di tutto il Mogol fece la

implorar nel duro caso ¶ tutto il poter del general

volev’ire ¶ e voller tutto per iscritto stendere, ¶ ogni

a parte, ¶ acciò il tutto potessi portar via; ¶ e

che a mio favor tutto faria Tommaso. ¶ Dicon che

sarà sol barbaro in tutto; ¶ ma s’esser poi

che a suo favor tutto farebbe. ¶ Quei ringraziollo della

contro il Gepano ¶ e tutto arma il poter della

stessi imputar dovran, se tutto ¶ vedranno il lor paese

il portentoso ¶ trovate in tutto ciò che v’è

a traspirarlo, ¶ che per tutto avea gente e d

sanguinario istinto e furibondo ¶ tutto consiste il tartaro valore

e la corazza indosso ¶ tutto di scabro e rustico

figlio il genitore; ¶ per tutto erra il disordine, per

erra il disordine, per tutto ¶ spira tristezza, orror, spavento

far in rada uscir tutto il convoglio: ¶ gli ordin

alla ciurma e a tutto l’armamento ¶ per dar

confonde; ¶ e intanto Ataia, tutto pauroso, ¶ nello stanzino suo

vuoi!» ¶ E frattanto iva tutto allo sbaraglio. ¶ Per tutto

tutto allo sbaraglio. ¶ Per tutto è orror, disordine e

danar destinato al necessario ¶ tutto in feste e in

veri amici ¶ e sopra tutto della fè cristiana ¶ cattolica

deserti e inospite contrade: ¶ tutto insomma a ogn’istante

ogn’istante al passaggero, ¶ tutto il cammin ritarda e

saggi avvertimenti. ¶ E in tutto il tempo che convissi

più il periglio ¶ per tutto era disordine e scompiglio

calma era tornato il tutto, ¶ di questa capital la

il pivial sostengono. ¶ E tutto quanto il popolo cattolico

del sarto; ¶ e sopra tutto d’Innocenzo Quarto, ¶ di

buon serraglio avea ¶ di tutto il bisognevole provvisto, ¶ se

in Oriente ¶ emblematico in tutto e singolare ¶ opra fu

e dona. ¶ Ma, su tutto, fa ognun mille quesiti

mostrarse. ¶ E benché, il tutto esaminando a fondo, ¶ idee

fatti altrui. ¶ Imperciocché, vedendo tutto in grande ¶ e prevedendo

maniera ¶ in faccia a tutto il mondo imparziale ¶ che

aveavi sparto ¶ ch’è tutto umanità, tutto amicizia; ¶ e

ch’è tutto umanità, tutto amicizia; ¶ e a Federigo

frati è il mondo tutto in cruccio ¶ e si

al collo, ¶ né il tutto accordi che da lui

che lor fornito avean tutto a credenza, ¶ mai non

della partenza, ¶ acciò il tutto ciascun possa allestire. ¶ Innumerabil

un gabinetto, ¶ ove per tutto ciò ch’ella più

per l’imbarco già tutto allestiva. ¶ Montò Catuna sopra

in Lassa e in tutto l’Oriente ¶ in forma

in spazio egual lontano, ¶ tutto all’intorno il sacro

cima ¶ del monte occupan tutto il sacro loco, ¶ ministri

il giorno. ¶ Catuna e tutto il tren prosiegue il

pronte a servirla in tutto ciò che vuole. ¶ Cortesemente

nobil ceto ammette ¶ saccheggian tutto; e più di lor

tornossi a porre: ¶ da tutto il tren fu il

litteral prende a traverso, ¶ tutto l’original pregio n

original pregio n’estingue, ¶ tutto di barbarismi empie e

il natale, ¶ che del tutto negletta era rimasa ¶ dacché

passaggeri in sulle strade. ¶ Tutto lo stuol, che a

ch’erasi sparsa in tutto l’Occidente ¶ della mogolla

mestier nuovo sistema; ¶ ei tutto ciò che lece e

Soria, Bisanzio e poi tutto Occidente. ¶ Poiché ognor d

fe’ manifesta al mondo tutto in faccia ¶ l’ambizion

adottò il costume, ¶ e tutto pien d’idee cavalleresche

faccia che vuol, fa tutto in grande. ¶ Invan gli

doni, ¶ e inoltre a tutto il tren che lo

ove vuoi: vedrai che tutto ¶ ebbe i periodi suoi

magro aspetto, alta statura, ¶ tutto nervo, tutt’osso e

e l’opportun sentiere: ¶ tutto zelo, e in ogn

Carpino è matto...» ¶ Benché tutto Carpin non ben capisse

e in corte sopra tutto se ne parla. ¶ La

e il social piacer tutto ignorate ¶ e della bella

giusto lume appresentolle. ¶ Benché tutto a Orenzeb mostrato fusse

monastica cocolla, ¶ in corte tutto cangia di registro ¶ e

lato inclina e piega. ¶ Tutto tremante al più vicin

gabinetto di gusto pellegrino ¶ tutto ripien di rarità mogolle

Song cadria l’Impero tutto ¶ dal doppio assalitor vinto

ciascun diffida ¶ e a tutto di cui freme in

poter sovrano ¶ disponevan di tutto a lor capriccio, ¶ sicché

sperando che Catuna a tutto impegno ¶ seconderia l’ambiziosa

suo corre a informarla, ¶ tutto ansante e affannoso, e

concesse ¶ di far quel tutto che opportun credesse. ¶ Così

lo tirava, ¶ ed ei tutto soffria con pazienza ¶ e

riformar la nazione. ¶ E tutto pien dell’idea grande

corso il fiume; ¶ e tutto a rammentar ciò ch

vedea ¶ e spento in tutto lo splendor di prima

la coppia audace, ¶ cui tutto togli se togli il

pronta sempre a rischiar tutto pel tutto. ¶ Credesi che

a rischiar tutto pel tutto. ¶ Credesi che Cutsai di

lodolla ¶ e riuscì del tutto alla mogolla. ¶ Nella trascorsa

a piene man diffonde: ¶ tutto ella pon per appagarle

capo a piè guardandol tutto, ¶ oh com’era birbon

e presso a lei tutto quel dì si tenne

legname. ¶ E fornille di tutto, acciò potessero ¶ di che

dispiacente ¶ l’esilio suo tutto per lei farebbe, ¶ e