Luigi Pirandello, Enrico IV, 1921

sei tu. ¶ Bertoldo Neanche voi? Chi debbo rappresentare io

e com'è che voi siete diventati tutti così

più! ¶ Giovanni Bisogna che voi, se si sveglia, lo

Voltandosi al Belcredi: ¶ Guardate voi, Tito! Ditelo voi! ¶ Belcredi

Guardate voi, Tito! Ditelo voi! ¶ Belcredi (senza guardare). Ah

è da stupirsi; mentre voi ne siete tanto stupita

la cosa è per voi adesso così naturale? ¶ Donna

mica uno stupido come voi. ¶ Belcredi Io non mi

di me. ¶ Donna Matilde Voi fate ridere con la

differenza! - E poi, a voi, vi si ride in

andarmene! ¶ Di Nolli Ah, voi siete quello che doveva

Di Nolli Come a voi appajono travestiti loro, così

ho affatto bisogno di voi! ¶ Belcredi Non dico che

andarvene! ¶ Belcredi (piano, stizzoso). Voi siete molto commossa... ¶ Donna

Dio! ma no; levatevi! Voi siete impossibile! Sembrate uno

meno male, il dottore...Voi fate proprio ridere! ¶ Dottore

Badate, che diventa per voi pericoloso! ¶ Si apre il

e anche davanti a voi, Pietro Damiani, mi umilio

non è partita da voi l'oscena voce che

Madonna. - Mi rivolgo a voi, che dovreste aver viscere

posso piangerla, perché se voi ora siete qua, e

come in confidenza: ¶ Per voi! - Io non ne avrei

ma vedo che...anche voi, Duchessa... ¶ Strizza un occhio

si muore! - Nascere, Monsignore: voi l'avete voluto? Io

stessi. Monsignore, però, mentre voi vi tenete fermo, aggrappato

davanti così sfuggita da voi; dispetti e ire contro

dispetti e ire contro voi stesso; o rimorsi; anche

riaccosta alla Marchesa. ¶ A voi non è mai avvenuto

stata sempre la stessa, voi? Oh Dio, ma un

a nessuno!). E che voi, Pietro Damiani, poteste essere

non possa essere, per voi, il color vero dei

vero dei miei capelli? - Voi, Madonna, certo non ve

ingannare gli altri, ne voi; ma solo un poco

lo faccio per ridere. Voi lo fate sul serio

serio, siete mascherata anche voi, Madonna; e non dico

che volete fissare in voi artificialmente del vostro color

della vostra gioventù. A voi, Pietro Damiani, invece, il

Landolfo (sottovoce). Ma perché voi, Maestà, vi ostinate a

fa per istinto...Forse voi, Madonna, potete intendermi meglio

stesso, mentre parlo con voi, accettar l'ajuto dei

invertite! E che fareste voi allora? Ridereste per caso

aperto, sotto la neve! Voi siete sua madre! Dovrebbero

basta che mi riceva. Voi sapete che egli può

abbia ricevuto. Ma poi voi due, dopo la revoca

per la ragione che voi credete. ¶ Dottore Intendeva dei

stata mai sua moglie, voi? Vostra figlia, nel suo

veduta - l'avete detto voi stesso. Che ne sa

colore dei capelli! E voi al solito vi mettete

ha parlato sempre di voi? Tranne che non vi

che alludesse anche a voi, quando parlava con Pietro

ha sentito avversione per voi, soltanto per voi? ¶ Dal

per voi, soltanto per voi? ¶ Dal tono della domanda

Perché ha capito che voi siete il mio amante

amar vostra figlia. O voi, - come credete - intenerito dalla

Belcredi Ma non mentite! Voi sapete di non avvilirvi

basta per non avvilire voi agli occhi degli altri

Ma chi pensa a voi in questo momento! ¶ Di

Rivolgendosi a Bertoldo: ¶ Oh, voi: andate a chiamare uno

Ecco... - Vi chiamate Lolo, voi? ¶ Landolfo Lolo o Landolfo

detto nella storia, se voi non lo sapete, che

Bertoldo prima di uscire: ¶ Voi restate qua! ¶ Bertoldo Debbo

sorridendo, compiaciuto). Sarei per voi allora veramente astuto? ¶ Dottore

molto necessaria! Ma se voi ve la volete tenete

volete tenete tutta per voi... ¶ Dottore Ah, come, io

poi pianissimo, come confidandosi). Voi l'amate ancora? ¶ Enrico

Ancora? Come dite ancora? Voi forse, sapete? Nessuno lo

ha tanto implorato per voi! ¶ Enrico IV (la guarda

rivedremo a Bressanone. E voi, Madonna, se avrete la

il suo! Avete anche voi il vostro, eh? Certo

loro, per modo che voi sentiate e vediate come

persuadere agli altri che voi siete come vi vede

che ha fatto di voi? - «Pazzo» «pazzo»! - Non dico

parlo e comando a voi vivi. Vi voglio così

tempo è davanti a voi. Un'alba. Questo giorno

che ci sta davanti - voi dite - lo faremo noi

lo faremo noi! - Sì? Voi? E salutatemi tutte le

ho sentito chiamare tra voi, tante volte! ¶ A Landolfo

quanto avete costruito in voi, attorno a voi, la

in voi, attorno a voi, la logica, la logica

domani chi sa come! - Voi vi tenete forte, ed

tengono più. Volubili! Volubili! - Voi dite: «questo non può

può essere tutto. - Ma voi dite che non è

entra, non sarete mai voi, col vostro mondo dentro

ma uno ignoto a voi, come quell'altro nel

la luce elettrica per voi - qua e anche là

Dovevate sapervelo fare per voi stessi, l'inganno; non

in tanta agitazione. Mentre voi, invece, già nella storia

dormire. ¶ Nè del resto voi stessi, se non ne

a me devoto, e voi vorreste riderne? ¶ Si rivolge

la Marchesa di Toscana. ¶ Voi, Marchesa, dovreste saperlo, mi

IV (voltandosi a guardarli). Voi? Avete detto burla? ¶ Landolfo

si rivolge al Dottore: ¶ Voi siete un medico? ¶ Dottore

E l'avete parata voi da Marchesa di Toscana

di carnevale avvenne, per voi e non per me

giorno di carnevale, quando voi ¶ guarda Donna Matilde e

che era stata - per voi e non per me

è più bisogno di voi, e sarete licenziati! - Confidarsi

Nolli (ai quattro giovani). Voi? ¶ Enrico IV Bisogna perdonarli

la stessa serietà che voi avete già veduta nei

Il guajo è per voi che la vivete agitatamente

viverla, Marchesa... ¶ Donna Matilde Voi siete un insolente! ¶ Enrico

lui adesso ha per voi! - La mia vita è