Alberto Moravia, I racconti, 1952

giovane. "È l’ultima volta che sto con lei

cameriere? ¶ Per la prima volta sotto quella sua apatica

veduto per la prima volta; ma non rispose nulla

duro. ¶ Era la prima volta che mangiavano in casa

poco prima, ma questa volta tutta mescolata di un

si alzò a sua volta, fece una pila dei

costretti per la prima volta a mendicare la vita

era successo l’ultima volta: la "principessa" ubriaca, lo

disse, "la ’principessa’ questa volta lasciatela a casa sua

ve lo dico una volta per tutte... è una

di tormentarla. "Ma questa volta ti vogliamo nuda," le

ebbe per la prima volta la sensazione della gravità

della donna, una sola volta. ¶ Ella si accasciò in

videro diventare bianco: ¶ "Questa volta l’abbiamo fatta grossa

raccomando," disse un’ultima volta Jancovich, "animazione, ballate, divertitevi

era di famiglia una volta ricca e ora impoverita

infliggevano, umiliandosi a sua volta, spontaneamente, e in maniera

cercare di rassomigliare. ¶ Qualche volta, durante queste narrazioni, entrava

a prudenti ironie, questa volta non resistette ad una

donna, era la prima volta che ci pensava e

juta; poi fu la volta dell’ascensore dalla discesa

vista per la prima volta, pur domandandole in un

parlò neppure una sola volta e conservò quella sua

passatempi innocenti di una volta; ma il pallore, l

commesso si rinnovava una volta di più sotto altre

tratto, per la prima volta da quando era nel

di usarla male; una volta pensò persino di confidarsi

Costei era solita, ogni volta che entrava in quella

un solo letto per volta... e ci sono più

rotte; poi fu la volta del calamaio e degli

cui, per la prima volta, aveva baciato la ragazzetta

davvero saputo rispondere. Ogni volta che dalla sua ingiustificata

amante, gli avveniva qualche volta di enumerarsi tutte le

poi uscire una buona volta dal bagno. Allora veramente

un suo gatto, ogni volta che non aveva più

le cose che qualche volta mi dici? " Più che

e la vedeva, ogni volta che i suoi sguardi

mai, neppure una sola volta in tanti anni, gli

il suo turbamento ogni volta che lo sentiva riaffiorare

adoperato con freddezza ogni volta che se ne fosse

di andare a sua volta a bussare alla porta

dell’estate. Ma questa volta per poco tempo. Tanto

altri che seguirono, ogni volta che Gemma veniva a

E per la prima volta in vita sua pensava

giorni, per la prima volta, godette di molte cose

realtà, per la prima volta, ella viveva con abbandono

mortificata, veramente rassegnata questa volta a rinchiudersi di nuovo

osservato per la prima volta, rimase esterrefatta vedendoselo innanzi

una guancia, una sola volta durante il fidanzamento fu

traeva dalla speranza, una volta sposati, di partire al

fece capire una prima volta che non le garbavano

sull’argomento. La seconda volta tacque, seppure a stento

A Gemma, la prima volta che ci capitò, parve

venivano cambiati che una volta alla settimana, andava al

beffarsi del Vagnuzzi ogni volta che il discorso cadeva

Vittoni che a sua volta stringeva quello di Gemma

di parata e, ogni volta che passavano sotto una

per una persona alla volta: più che salire Gemma

certi biscotti e questa volta ella non respinse il

la donna un’ultima volta e poi, per la

pericoloso. E perciò si volta indietro cercando un’assicurazione

a lei; sempre, ogni volta che avevano prevalso i

rumena dimostrava ogni qual volta il discorso cadeva sulla

questa fu l’ultima volta che rivolse il pensiero

impuro. Per la prima volta provava gelosia di questa

sconvolta? Per la prima volta Gemma scopriva che non

partito sarebbe stato, una volta guarita Gemma, di non

vedere per l’ultima volta la città tutta nera

cibo a casa. Ogni volta che per qualche motivo

una sigaretta ogni qual volta gli veniva offerta. Con

dove poteva visitarla ogni volta che lo desiderava. Il

nelle sue orazioni ogni volta che si recava a

fisica si occupava ogni volta che gli poneva gli

subito servire una seconda volta: "Servi l’avvocato," comandava

quando per la prima volta aveva sentito il morso

e neppure una sola volta levò gli occhi verso

esagerato. Ma poi, una volta seduti al tavolino del

una magnifica sala dalla volta dipinta e dal pavimento

quei due. Perché ogni volta che potevano non si

di allusioni indiscrete; ogni volta che volgeva gli occhi

Tanto che la prima volta Tullio, stanco, vedendo che

fosse stata la prima volta che le veniva fatta

tavolino dei giuocatori. Una volta il marito era venuto

cose indifferenti. E una volta a casa, Tullio si

ella non arrossì questa volta, ma si fece molto

fuochi lontani, ora si volta a guardare con bramosia

è convinto che, una volta data Elena in pasto

propose senza guardarlo. ¶ Questa volta Tullio comprese che le

sarà per un’altra volta," tirando dritto davanti a

il cappello. Ma una volta allontanatosi il piccolo corteo

e selvaggia della prima volta, come nemici, frugandosi addosso

così? bravo Tullio..." ¶ Questa volta egli non poté fare

scoprirle per la prima volta infinitamente brutte e meschine

e incominciò a sua volta a interrogare il visitatore

sono ingannato ancora una volta," pensava. Che non fosse

rivolgeva alla finestra ogni volta che dalla strada si

occhi. "È l’ultima volta che ti lascio guidare

la caverò dicendo una volta per tutte che, almeno

della sua affermazione. "Qualche volta lo penso," rispose, "ma

di mia madre, qualche volta dalla rabbia mi veniva

lei, per la prima volta, mi ha fatto pensare

commosso, per la prima volta, si sentiva turbato e

chi per la prima volta si fermi a considerare

a sperare che questa volta qualche cosa sarebbe veramente

addosso tutta in una volta con la gelosia, la

piazza. Come la prima volta che ci era andato

cambiato idea ancora una volta." ¶ Ci fu silenzio. Il

ghiotti della bocca: "Qualche volta, quando mi spazientisco, mi

curioso era che, una volta assunte queste parti insincere

timidezza parlandole; poi, una volta che l’avesse avvicinata

Non ci dormiva; ogni volta che l’incontrava, impallidiva

bianca già indossata una volta ma ancora pulita. ¶ Si

infilati per la prima volta. Andò poi al canterano

testa nel catino. Questa volta, però, invece di passarvi

si innamorano una sola volta e trascorrono la loro

cedette tutta in una volta, e i vetri oscillanti

galleria, col soffitto a volta, molto alto, decorato dei

la quale, a sua volta, più che mai lo

ed entrò a sua volta. ¶ "Se lo sa la

e uscendo a sua volta nel corridoio. Gianmaria costernato

no parlare una buona volta; di’, sì o no

e piagnucolare, ma questa volta Gianmaria era deciso a

sul letto. Ma questa volta venne respinto con durezza

cercò di abbracciarla. Questa volta, in maniera affatto inaspettata

forse per la prima volta in vita sua, un

Quindi, afferrandogli a sua volta le mani e fissandolo

due canaglie, così si volta indietro verso la direttrice

doveva affrettarsi; e questa volta Santina non ebbe nulla

dall’eco gelata della volta di pietra dell’androne

un tempietto, con una volta a cassettoni bianchi e

un po’ striduli la volta della sala echeggiava limpidamente

direttrice della pensione ogni volta che gli parlava. ¶ "Di

zio alzandosi a sua volta. ¶ "Scusami tanto," insistette Gianmaria

e bussò. Ma questa volta, prima che risuonasse il

e, levatosi a sua volta, egli si avvicinò al

del campanile vicino ogni volta che battevano, a lungo

chiaro, temono che una volta arrestata la Rinaldi vengano

sentimenti. Tutto in una volta gli pareva di essere

maturato, tutto in una volta la passione torbida e

Luca osservandola, ma questa volta l’accento e i

e per la prima volta, in una maniera fiacca

proprio nulla... Ma questa volta Marta tu non devi

fortissimo e violentissimo questa volta, quale accompagna di solito

di sposarci... E questa volta garantisco io che non

due anni fa, questa volta o per amore o

terra. "Smettetela una buona volta... a me pare di

di nuovo, ma questa volta in maniera così violenta

dalla stanza ma questa volta, senza sapersene spiegare il

un pessimista e ogni volta che intraprende qualche cosa

si levò a sua volta in piedi, con la

ma in maniera questa volta irreparabile, egli stava di

tradirlo per la seconda volta. ¶ Il pranzo era finito

faccia. Ma ancora una volta, considerando la persona con

era tornato, deluso una volta di più, alla sua

lugubre e minaccioso: "Questa volta o mai più... questa

o mai più... questa volta o mai più," gli

recava per la prima volta alla capitale con l

quelle finzioni. Ma questa volta lo specchio gli rimandò

perché, di un’altra volta in cui l’aveva

vederlo per la prima volta. ¶ Lo colpì subito la

che ti piace?" Questa volta la tentazione era chiara

dai a intendere questa volta!" Rosso e indignato sotto

Non è la prima volta che i topi ballano

pensò per la prima volta che aveva passato da

momento più tardi, la volta rintronò del tonfo del

dopo sarebbe partito alla volta di M. dove lo

butti nel fuoco ogni volta che lo vede vacillare

ed entrò a sua volta. Il rettangolo di luce

come per la prima volta l’efferatezza della moglie

Urati che per una volta perse la testa e

vedendola per la prima volta in vita sua così

esperienza, per scrollare una volta per tutte quella sua

cedervi. Più di una volta la mano gli scivolò

agio per la prima volta durante la serata. "Che

ma resistette anche questa volta alla tentazione. ¶ "Le ho

il carosello, fu la volta dell’inferno. Questa baracca

della donna, sortì questa volta lo stesso effetto che

non riuscì anche questa volta a varcare l’insormontabile

rispondeva chiedendo a sua volta che cosa intendesse per

di nuovo ma questa volta più contro se stesso

come per la prima volta e gli piacque in

ciglio del muro. Ogni volta che il barattolo colpito

vedere per la prima volta Tancredi e subito spiccò

si destò davvero, questa volta, tutto sudato e tremante

la campagna prospera, alla volta dell’antica città provinciale

se la banda, una volta arrestata, avesse rifiutato la

e, dondolato una sola volta il corpo, lo buttarono

ripeteva per la centesima volta la lezione al Torta

pur sapendo che una volta tanto essi non potevano

dell’ indice sinistro. Questa volta non disse "come me

la strada; ma questa volta il biondo lo percosse

non incontrarono anche questa volta che la superficie rugosa

e frugò una terza volta nella cavità, tastando questa

nella cavità, tastando questa volta più in alto che

sponda. Cadde ma questa volta con l’acqua fino

e svenne. ¶ Rinvenne, questa volta con l’impressione di

ce l’hanno qualche volta i tisici. Ella era

tono della donna ogni volta che aveva parlato della

lasciato per la seconda volta scioccamente derubare dei gioielli

cose insignificanti. Mai una volta ella si abbandonava contro

quelli in cui, una volta sposato, avrei dormito, su

allora per la prima volta che la villa dava

quale ella poteva, ogni volta che ne avesse avuto

ventre; ma ancora una volta mi mancò il coraggio

l’eco gelata della volta. ¶ "E questa è la

finita. ¶ Ero ancora una volta così disperato dall’idea

e più di una volta, quasi ripreso dalla mia

piovve, per la prima volta; e il giorno dopo

e per la prima volta dopo tanti mesi riprovai

di Sandro. La prima volta che uscì sulla terrazza

Sandro rispose che qualche volta ci andava; poi rientrò

affollato. Infatti discesero questa volta tre o quattro viaggiatori

bionda comparve a sua volta. Stava per parlare, aveva

si chiuse a sua volta nella cabina, si spogliò

Ma sperava che una volta partito, la donna avrebbe

a salire a sua volta, si impossessò dei remi

che scese a sua volta. ¶ "Perché siamo venuti qui

e, saltato a sua volta nella barca, le tolse

ancora passare insieme. Una volta ti piaceva fare il

occhi. Per la prima volta dopo tanto tempo risentì

amante entrò a sua volta nella cabina. Ella non

che stavano insieme, ogni volta che le afferrava il

l’ho detto... una volta che si è qui

di nuovo e questa volta in una maniera proprio

e sappia che una volta dentro la casa non

guancia. ¶ Era la prima volta che la percuoteva; e

e probabilmente la prima volta in vita sua che

allora con dolore. Questa volta ella non se lo

leggerselo in camera. Qualche volta se era stanco e

ridendo, "telegrafa sempre, qualche volta persino telefona... è proprio

Ma insomma... per una volta... una sola volta," e

una volta... una sola volta," e così dicendo prese

Giacomo, "e poi una volta giunti al termine, il

Non tanto presto... questa volta voglio divertirmi," disse la

Lori levandosi a sua volta, "è già la nostra

ma è l’ultima volta che ti invito." ¶ Camminarono

possibile." ¶ La Lori questa volta non rispose. Appoggiando la

mi bastava e ogni volta che mi annunziava con

voce. Commosso a mia volta, gli assicurai che l

accorgendomi per la prima volta, come se quel disordine

ispirazione, uscì a sua volta. ¶ Lo seguii. In fondo

e più di una volta ero stato tentato di

sul pianerottolo. A sua volta Giovanni, staccato il cappello

camera mia... e questa volta non gli aprirò." ¶ Pronunziò

rimando, girargli a sua volta il braccio dietro la

bar, rimbombava sotto la volta della sala. ¶ "Bevi, canaglia

irritato, "non potresti, una volta tanto, andartene a casa

questa mi tradiva... Quella volta mi accorsi quanto sia

altra... così feci... ogni volta che mi accorgevo che

amare veramente... e questa volta, sta’ sicuro, preferirai soffrire

ti giuro che questa volta andiamo veramente per prendere

smettila, smettila una buona volta, e andiamo via," disse

stessa maniera, ma questa volta non poté fare a

la pineta. Ma questa volta il silenzio della moglie

Lorenzo discese a sua volta e chiuse lo sportello

non è la prima volta che vedo il mare

venuti qui l’ultima volta?" ¶ "No." ¶ "Due anni fa

le uova fu la volta della carne di cui

male... per la prima volta in vita mia... ecco

nemici del fascismo?" ¶ Questa volta ella levò gli occhi

di essere una buona volta conseguente? Se faceva quel

a smetterla una buona volta con le bizze e

specie di irritazione; ogni volta, la voce dell’uomo

Lo vide arrossire questa volta, per tutto il viso

arrossire fortemente; ma questa volta, come pareva, non di

di aver fatto una volta di più quanto sapeva

L’ufficiale a sua volta si tolse il cappotto

loro incontro. "Almeno questa volta," pensava, "non dovrei farmi

farmi pagare." La prima volta che si era lasciata

prima e l’ultima volta. Ma col secondo, non

e si apprestava una volta di più a guadagnare

Non era la prima volta che scopriva questo sentimentalismo

braccia di lui. Questa volta l’abbraccio fu così

origine che a loro volta, come per germinazione spontanea

visti per la prima volta, gli si rivelavano la

sì e no una volta o due all’anno

di domandargli a sua volta notizie di qualche persona

la guardò a sua volta e notò quasi con

che questa era la volta buona... non è così

Di che?" ¶ "L’ultima volta che ci siamo visti

tipo, lei." ¶ Sergio questa volta restò silenzioso un lungo

si affacciò a sua volta e vide una stanzetta

Sergio pensò che questa volta doveva almeno trarre qualche

veduta per la prima volta, quindi si alzò e

come per baciarla. Questa volta ella si lasciò baciare

Sergio passò a sua volta il braccio intorno la

nuocere: questa era la volta buona per rompere con

e per la prima volta in tutta la sera

morse le labbra: ogni volta che Cora parlava, il

in pace una buona volta?" ¶ "Ora che le prende

cantilenando: "Signorina... signorina." ¶ Questa volta Cora si accorse del

riprese il cammino, questa volta avanti a lui, incominciando

Proseguirono in silenzio, questa volta. Il muro si incurvava

insolite (era la prima volta che ella gli diceva

di accorgersi, guardandola una volta di più, che la

che lo mordeva ogni volta che lei, con intonazione

dispetto ingelosito che questa volta non gli sembrò ingiustificato

tanto odiava; ma questa volta riuscì a trattenersi. Adesso

poi emergere a sua volta, già avanti a lei

sopracciglia, senza approvare questa volta. Livio, forse avvertendo questa

grembo. Per la prima volta Simona mostrò di ricordarsi

sarai mia... finalmente?" ¶ Questa volta ella accennò di sì

nuovo, con fragore questa volta, come di carro carico

quello che farei." ¶ Questa volta Giacomo non ebbe il