Giovanni Boccaccio, Decameron, 1353?

non m'era spesse volte sentir mi facea. Nella

AGGRADA A CIASCHEDUNO. ¶ Quantunque volte, graziosissime donne, meco pensando

è molto più, assai volte visibilmente fece, cioè che

presero tra l'altre volte un dì così fatta

i parenti insieme rade volte o non mai si

il fratello e spesse volte la donna il suo

tal servigio, sé molte volte col guadagno perdeano. E

più vicina le più volte il portavano, dietro a

ne contenieno. E infinite volte avvenne che, andando due

così come io, molte volte avere udito che a

sentito e veduto più volte, se pure alcuni ce

se così crediamo? quante volte noi ci vorrem ricordare

l'ordine loro rade volte riesce alcuna nostra opera

acque freschissime e con volte di preziosi vini: cose

per ciò che assai volte aveva udito ragionare di

sì come le più volte son quegli de' mercatanti

v'andava; e più volte a fedire e a

Musciatto, per cui molte volte e dalle private persone

sì come le più volte veggiamo avere gl'infermi

mi confessai mai tante volte né sì spesso, che

di sì, e molte volte; perciò che, con ciò

il vino; e molte volte aveva disiderato d'avere

Egli sono state assai volte il dì che io

collo più di cento volte! troppo feci male a

come la sciocchezza spesse volte trae altrui di felice

mi ricordo aver molte volte udito dire che un

abbracciatala e basciatala più volte, in su il letticello

fuori e poi più volte si dee credere ve

cominciò: ¶ - Giovani donne, spesse volte già addivenne che quello

adoperare, una parola molte volte, per accidente non che

suo passare e più volte insieme ne motteggiarono, di

io sono stato più volte già là dove io

gola, ¶ ultimamente scampa. ¶ Spesse volte, carissime donne, avvenne che

di san Giuliano spesse volte, ancora che abbia buon

buono albergo. E assai volte già de' miei dì

pose a stare, spesse volte dolendosi a san Giuliano

la donna avendo più volte posto l'occhio addosso

venuta stasera forse cento volte voglia d'abracciarvi e

e poi che mille volte, disiderosamente strignendolo, basciato l

coricatisi pienamente e molte volte, anzi che il giorno

Landolfo, ancora che molte volte il dì davanti la

balestrato dalla fortuna due volte, dubitando della terza, pensò

e poco cauto più volte in presenza di chi

pensare. ¶ Egli tentò più volte e col capo e

quali però che quante volte alcuna cosa si parla

l'acqua e tante volte piagnendo quante del marito

E come che rade volte la sua madre, la

ricordandosi d'averla molte volte avanti in quel castel

di materna pietà mille volte o più il basciò

iterate tre e quatro volte, non senza gran letizia

che, sì come assai volte s'è potuto vedere

nuove nozze da nove volte. ¶ Già è buon tempo

e' marinari, che più volte per perduti si tennero

costui videro, piangendo più volte misericordia adomandarono, ma accorgendosi

dolci notti invitata, spesse volte se stessa invitava non

sì come già più volte detto avemo, e di

cadere, nelle quali rade volte o non mai andava

dipartirono. ¶ E avendo molte volte udita la donna di

riconfortata, come l'altre volte fatto avea, s'incominciò

e rotti. E assai volte in assai cose, per

resta, Antigono, che molte volte da me ha questa

ella m'ha più volte detto e come quegli

maravigliosissima festa e più volte pregò Idio che grazia

otto uomini forse diecemilia volte giaciuta era, allato a

il conte già due volte domandata della cagione per

donne hanno già molte volte vinti e vincono tutto

potuta portare: e più volte con pietosi prieghi il

Suolsi tra' volgari spesse volte dire un cotal proverbio

non ne fossi molte volte e con molte stato

avvenne tra l'altre volte che, essendo egli a

tanta maraviglia, che più volte quello che egli vedeva

corte di quello, le volte piene d'ottimi vini

non sanno delle sette volte le sei quello che

in novelle, come spesse volte avviene che altri fa

io ho avuto più volte, il quale forse anche

e io ho più volte a più donne che

io m'ho più volte messo in animo, poi

e poi, seco spesso volte ragionando, dicevano che bene

speranza atato; e più volte seco, da questo amor

lei andava, andasse, più volte di notte in una

della camera e due volte il percosse con la

a lui detta più volte carnalmente la reina cognobbe

l'avea e radissime volte era usato di passare

ripetendogli le parole altre volte dettegli e di nuovo

se non che più volte la domandò se ella

vergogna, che, come due volte seguito hai il mio

che già due altre volte conosciuto avea che montavano

Io ho già assai volte compreso, fra Puccio, che

ho udito dire mille volte: ?Chi la sera non

riposarti; tu dai tali volte per lo letto, che

il suo diletto, più volte motteggiando disse con lui

nulla, li quali spesse volte, mentre altrui si credono

abbracciandola e basciandola centomilia volte su per le scale

Zima molte dell'altre volte. - ¶ [6] ¶ Ricciardo Minutolo ama la

e savissimamente operando molte volte goderono del loro amore

rettori, li quali assai volte, quasi solleciti investigatori delli

Essi s'accusano quante volte nel cospetto degl'intendenti

ciò che era, più volte fu detto. ¶ Il monaco

che ogni dì due volte ti sia fatto." ¶ "E

non avvenisse, da sei volte, anzi che di su

nel seguente tempo più volte e la giovane ubidente

qual cosa essa spesse volte andava a Rustico e

lor sedenti forse cento volte, per mezzo loro saltando

cose da me molte volte e vedute e lette

voi m'avete più volte mostrati. Deh! se vi

sono elle venute parecchie volte a starsi meco, in

in alto e spesse volte sopra le teste degli

forze bisognano, e spesse volte non solamente invano ma

questo cammino appreso più volte poi in processo di

femine fanno, fu assai volte vicina: ma pur questa

a riguardare, basciando infinite volte il morto cuore. Le

forma del quale più volte si giace con lei

raccontata le lagrime più volte tirate infino in su

piacete tanto, che più volte a starsi con voi

che il marito, molte volte la notte volò senza

Alberto andò poi molte volte senza alcuno impedimento ricevere

l'usa e molte volte d'altrui. E tra

per costui medesimo più volte scrisse e mandò carissimi

l'amasse quanto più volte significato l'avea. Costui

leggiadro molto, avendolo più volte Lisabetta guatato, avvenne che

per ciò che spesse volte eran di mandarlo da

si stava e assai volte la notte pietosamente il

maniera del continuo, più volte da' suoi vicin fu

con grandissima instanzia molte volte richiese, e non essendole

per ciò che assai volte avevano quella canzone udita

sien tutti veri assai volte può ciascun di noi

lei più e più volte a diletto dell'una

che l'usato spesse volte il riguardava nel volto

pianse assai e assai volte invano il chiamò; ma

di ciò avvedutasi, molte volte ne gli disse male

e a' prestatori più volte ridir la fece. ¶ Alla

voluto delle coltella, più volte rise e ebbe festa

e per vedergli più volte ebbe volontà di destarla

al suo disio, più volte fece tentare Cipseo, padre

per diversi accidenti più volte frastornato. Ora veggendosi Pasimunda

forte dormiva chiamò molte volte e, alla fine fattala

assai, le quali molte volte ne fanno di gran

tante di voi tante volte morso perché io materia

contento. ¶ E avendo molte volte avuta voglia di doverle

un dell'altro, molte volte faccendo cantar l'usignuolo

che ella avea più volte ambasciate portate alla fanciulla

e oggi e altre volte comprender si può; ma

venisse, ma già molte volte di notte, non avendo

che quello ebbero più volte reiterato, senza accorgersene nelle

l'uno all'altro volte e infino a ora

che, avendo Pietro più volte cautamente guatatala, sì era

che per dolore più volte dopo essersi doluto gli

poi, pur tenendosene, molte volte si mise in cuore

la qual cosa più volte il pregarono e consigliarono

Di questo consiglio più volte fece beffe Nastagio; ma

duramente appresso correndole spesse volte crudelmente dove la giugnevano

amata donna; e quante volte io la giungo, tante

smoderatamente il più delle volte dona. ¶ Dovete adunque sapere

d'anni pieno, spesse volte delle cose passate co

e avendo veduto molte volte il falcon di Federigo

di confortarlo e spesse volte il domandava se alcuna

Il giovanetto, udite molte volte queste proferte, disse: "Madre

e ancora giovane, più volte fu da' fratelli costretta

moglie si fuggia, più volte disse a colui che

Noi abbiamo già molte volte udito che con be

fratelli, che delle sette volte le sei soprastanno tre

l'aveva ben sei volte imposto silenzio ma niente

e quattro e sei volte replicando una medesima parola

madonna Oretta, udendolo, spesse volte veniva un sudore e

che i mortali spesse volte fanno, li quali, incerti

Il che raffermando più volte il famigliare né potendo

in tanto che molte volte nelle cose da lui

io gli porto, molte volte stata, né questo negherei

ogni volta e quante volte a lui piaceva, senza

angelici che già molte volte vedemmo, sé da tanto

e in quella spesse volte onoravano e gentili uomini

Giovanni, il quale spesse volte era suo cammino, essendo

cotanto. Di cui spesse volte frate Cipolla era usato

all'altra, che spesse volte mi vien presa l

sì come egli molte volte aveva provato. ¶ E in

corona, ridendo rispose: - Assai volte già ne potete aver

aperto pianamente picchiasse tre volte e ella gli aprirebbe

questa maniera faccendo molte volte insieme si ritrovarono. ¶ Ma

Ma tra l'altre volte una avvenne che, dovendo

provata l'avea più volte avanti che romita fosse

questa guisa ebbe tre volte incantata la fantasima, a

e poi dell'altre volte ritrovandosi con la donna

entrasse: e così molte volte fecero. ¶ Ma pur trall

e io ho molte volte udito che egli è

minore, più e più volte si ritrovarono insieme. ¶ Ma

prese sdegno; e più volte avendolo della cagione della

e poi sicuramente più volte di ritrovarsi con lui

dovere per quello tante volte guatare, che ella vedrebbe

potesse: e quivi spesse volte insieme si favellavano e

non giacessi? E quante volte il tuo cherico a

discretamente operando poi più volte con lui buon tempo

voi sapete che rade volte è senza effetto quello

suoi costumi guardando, più volte molto commendato l'avesse

sé ragionare, aveva più volte a sé tirata la

della donna e centomilia volte lei e il suo

venuta per le mille volte!", e alzato il bastone

come che poi più volte con Anichino e egli

ella si fosse molte volte accorta che Arriguccio assai

a Ruberto: e assai volte andatovi, alcuna gli venne

quantunque il re più volte silenzio loro avesse imposto

ti parlerò io quante volte ella il mi comanderà

te ne periterai tante volte, che tu ne vorrai

sì come usava spesse volte di fare, a certi

qual cosa ho più volte avuta voglia di far

nel quale poi molte volte Pirro di Lidia e

e alle prediche, più volte udito avevano e della

mettea, il che rade volte suole de' tedeschi avvenire

con lui, e più volte insieme fecer poi gozzoviglia

prontezza la sollecitò molte volte e con lettere e

io ho udito assai volte che egli non è

ci pur verrò tante volte, che io non vi

cominciò: ¶ - Carissime donne, spesse volte avviene che l'arte

si fidava molto, spesse volte con lui con maraviglioso

mi bascia ben mille volte, a veder se tu

tu m'hai più volte scritto, cioè che, tu

d'esser beffato più volte tentò l'uscio se

il come, faccendo le volte del leone, maladiceva la

e tutta sola, sette volte con lei vi bagniate

imagine in mano sette volte diciate certe parole che

un cespuglio nascosi, sette volte con la imagine si

La donna, detta sette volte la sua orazione, cominciò

ora e mille altre volte, non hai dubitato di

avresti il dì mille volte disiderato di mai non

tua; ma le più volte è l'ultimo, a

è dato ber molte volte del vino pur che

tutta la pelle più volte appicata lasciò alle lenzuola

è oggi qui due volte ragionato, Bruno e Buffalmacco

conoscendolo in poche di volte che con lui stato

uomini, li quali due volte almeno il mese insieme

Buffalmacco le più delle volte vi fa venir per

parendogli, sì come altre volte assai paruto gli era

non curo freddo: poche volte è mai che io

riso non fossero dodici volte le lagrime venute in

libro della dogana assai volte s'informano i sensali

in Paradiso, e mille volte aveva riguardato costei, la

gli veniva delle sette volte l'una fatto il

te n'andasti, alcune volte ci volesti venire e

i mille prestati, spesse volte dicendo: "Chi ha a

bene e meglio. Molte volte s'è, o vezzose

esse men saviamente più volte gli orecchi porti e

non riguardandolo altramenti, spesse volte il percoteva ora in

il quale ella spesse volte in una cassa si

Il quale poi molte volte, in dispetto di quelle

sapevano, gli avean più volte detto che egli farebbe

debito; e benché mille volte ragionato ne fosse, altro

cosa, posto che assai volte de' fatti di Calandrino

Ora tra l'altre volte avvenne che egli ve

lavorava punto, ma mille volte il dì ora alla

m'ha ben mille volte promesso di dover fare

pacefica. ¶ Calandrino, che altre volte la brigata aveva fatta

s'innamorò; e più volte per grado di ciascuna

sono andato da sei volte in suso in villa

l'ho detto cento volte che tu non vada

dove veduta fosse, assai volte miseramente pianse la sua

compar Pietro e quante volte in Barletta arrivava, sempre

all'asino suo, quante volte donno Gianni in Tresanti

a Barletta, era più volte, quando il prete vi

letto, e avevalo molte volte al prete detto, ma

E tra l'altre volte, una le disse: "Comar

donna accostò, e più volte con molte lagrime piangendo

parte di lui spesse volte veniva, disse indi così

tu m'hai molte volte affermato che messere Ansaldo

Ciascuna di voi molte volte può avere udito ricordare

era, avendo poi più volte pensato alle cose udite

la reputava, e più volte seco stesso maladisse la

alla qual legge più volte s'opposero le forze

ma le divine. Quante volte ha già il padre

altro, già fattosi mille volte. Oltre a questo io

infermità; ma avendogli più volte Tito dato favole per

sacratissimi effetti oggi radissime volte si veggiono in due

animo avea e più volte di fuggirsi aveva tentato

Il che ella molte volte e con grandissimo pianto

Saladino e avendo molte volte udito dire che ciò

fatto s'era assai volte, s'incominciò a confortare

uomini non piaccendo, più volte il pregaron che moglie

pur cognoscendogli, sieno spesse volte le figliuole a' padri

uccidon gli uomini molte volte, non per malizia di

esser pesato e molte volte de' miei dì essere