Silvio Pellico, Francesca da Rimini, 1815

PERSONAGGI. ¶ LANCIOTTO, signor di Rimini. ¶ PAOLO, suo fratello

suo fratello. ¶ GUIDO, signore di Ravenna. ¶ FRANCESCA, sua figlia

sua figlia e moglie di Lanciotto. ¶ UN PAGGIO. ¶ GUARDIE

per andare all'incontro di GUIDO, il quale giunge

questo ¶ Palagio mio dal dì che sposo io fui

che sposo io fui! ¶ Di Rimini le vie più

più non son liete ¶ Di canti e danze; più

non odi alcuno ¶ Che di me dica: Non v

mondo ¶ Felice al pari di Lanciotto. Invidia ¶ Avean di

di Lanciotto. Invidia ¶ Avean di me tutti d'Italia

prenci: ¶ Or degno son di lor pietà. Francesca ¶ Soavemente

con quel tenue ¶ Vel di malinconia che più celeste

case ¶ E al pudor di santissima fanciulla, ¶ Che ad

Ecco ad un tratto ¶ Di tanta gioja estinto il

egli ha leggiadri, umani, ¶ Di generoso cavaliero i sensi

generoso cavaliero i sensi. ¶ Di Paolo il nome la

il core men balzò di gioja; ¶ Alla mia sposa

segno non dan quasi di vita, ¶ Con orrenda ansietà

volli, e sen tediò: di gemme ¶ Dovizïosa e d

e d'oro e di possanza ¶ Farla, e fu

ch'io ti copra di baci! ¶ GUIDO. ¶ Al seno

vi strinsi ambi quel dì che sposi ¶ Vi nomaste

nomaste. ¶ FRANCESCA. ¶ Ah, quel dì!... fosti felice, ¶ O padre

canuto ¶ D'avere un dì sulle ginocchia un figlio

Gli anni miei tutti ¶ Di lagrime incessanti abbeverato ¶ Avrei

Come nel mondo. Ma di me dolente ¶ Niuno avrei

togliesse ¶ Da questa valle di dolor!... Non posso ¶ Nè

posso ¶ Nè bramar pure di morir: te affliggo, ¶ O

un crudele! Affliggimi, cospargi ¶ Di velen tutte l'ore

l'amor tuo... punirmi... ¶ Di colpa ch'io non

tuo dolor... sarebbe mai... di forte ¶ Alma in conflitto

FRANCESCA. ¶ (Gettandosi nelle braccia di Guido.) ¶ Ah, padre, salva

che un'ombra ¶ Pur di sospetto mai data gli

LANCIOTTO. ¶ Perdona: amore è di sospetti fabbro. - ¶ Io fra

suo dover, qual dritto ¶ Di esacerbar la cruda piaga

mio s'accrebbe ¶ Un dì che al fratel tuo

torni, ¶ Sì che pria di morire io ti riveggia

lor congiura; ¶ Ognun... pietà di lor fingendo... gli odia

Figlia... ¶ LANCIOTTO. ¶ Quai su di me vibri tremendi ¶ Sguardi

li fec'io? ¶ FRANCESCA. ¶ Di mie sciagure ¶ La cagion

rimembri... - Oh insana! ¶ Fuor di me son. Non creder

li pronuncia. ¶ GUIDO. ¶ Ah, di tuo padre i giorni

mio sepolcro, ¶ Se un dì, toccando, giurerai che lieto

toccando, giurerai che lieto ¶ Di prole festi e del

Tu d'uopo ¶ Hai di riposo: alle tue stanze

avi appese ¶ Alle pareti: di tuo padre l'asta

mio fratello! - Oh sfogo ¶ Di dolcissime lacrime! ¶ LANCIOTTO. ¶ L

d'ogni vana ombra di gloria. Ho sparso ¶ Di

di gloria. Ho sparso ¶ Di Bizanzio pel trono il

odiava, ¶ E fama ebbi di grande, e d'onor

universali applausi. ¶ Per chi di stragi si macchiò il

gentile ¶ Terren non sei di quanti scalda il sole

E tutto quanto ho di più caro alberghi! ¶ LANCIOTTO

LANCIOTTO. ¶ Il padre ¶ Pria di morire un imeneo m

allora ¶ Che alla corte di Guido... ¶ PAOLO. ¶ Essa... ¶ (Reprimendo

agitazione.) ¶ LANCIOTTO. ¶ La figlia ¶ Di Guido. ¶ PAOLO. ¶ E t

generosi placherassi il core ¶ Di Francesca medesma... Or vieni

parea ¶ La voce udir... di... Paolo? ¶ GUIDO. ¶ Timore ¶ Or

Paolo? ¶ GUIDO. ¶ Timore ¶ Or di vederlo non ti prenda

non mi sei... Pietà di me tu avresti, ¶ Se

io vinsi; ¶ Ma questi di mia vita ultimi giorni

puniscimi. ¶ GUIDO. ¶ Qual empio ¶ Di sacrilega fiamma il cor

FRANCESCA. ¶ Ahi, crudo ¶ Più di tutti è mio padre

LANCIOTTO. ¶ Invan distornel volli; ¶ Di ripartir fe' giuramento. ¶ FRANCESCA

donna! Ei prega, ¶ Pria di partir, che un sol

Si getta nelle braccia di Lanciotto.) ¶ SCENA IV. ¶ PAOLO

Ma s'ella niega di vedermi, udirmi ¶ Consentirà? Meglio

sul mio brando; io di mia vita ¶ Salvo a

al marito, senza osar di levar la faccia.) ¶ Sposo

convulsione terribile, e temendo di tradirsi fugge.) ¶ LANCIOTTO. ¶ Paolo

Misera me! ¶ LANCIOTTO. ¶ Pietà di lui ¶ Senti, barbara, o

pensieri; alfin son stanco ¶ Di sofferirli. ¶ FRANCESCA. ¶ E sono

sono pure io stanca ¶ Di tue ingiuste rampogne; ed

suolo ¶ Ch'egli asperse di pianto!... Empia, discaccia ¶ Sì

loco ¶ Lasciar io deggio: di lui pieno è troppo

la tua figlia soccorri! - ¶ Di fuggir forza avrò. ¶ PAOLO

altar teco verronne. ¶ Chi di me più infelice? Ivi

felice... e osi parlar di morte? ¶ A me s

non dee nel petto ¶ Di valoroso cavaliere, amore. ¶ Caro

PAOLO. ¶ Quai detti? Avresti ¶ Di me pietà? Cessar d

donna, e sei tu; di te parlava ¶ Di te

tu; di te parlava ¶ Di te piangea; te amava

atrio col feral corteggio ¶ Di meste donne, ed arrestarti

a talun. - La figlia ¶ Di Guido, mi rispose. - E

rispose. - E quel sepolcro? - ¶ Di sua madre il sepolcro

al core ¶ Pietà sentii di quell'afflitta figlia! ¶ Oh

tempo celai, ma un dì mi parve ¶ Che tu

e leggemmo. Insiem leggemmo ¶ "Di Lancillotto come amor lo

Dagli occhi tuoi quel dì. ¶ FRANCESCA. ¶ Va' ti scongiuro

degg'io. La rimembranza ¶ Di me scancella dal tuo

ciglio! ¶ PAOLO. ¶ Ah! non di noi... ¶ Del destino è

Francesca. ¶ FRANCESCA. ¶ (Quasi fuor di se con grido convulsivo

respiro. ¶ PAOLO. ¶ (In atto di partire.) ¶ Francesca... ¶ FRANCESCA. ¶ Ei

muojo. ¶ (Sviene nelle braccia di Guido.) ¶ PAOLO. ¶ Francesca... oh

odio credei. La lontananza ¶ Di lui, cagione di sue

lontananza ¶ Di lui, cagione di sue lagrime era. ¶ A

LANCIOTTO. ¶ Fuggirmi forse è di tua figlia intento? ¶ Senza

ne sente, e implora ¶ Di fuggir da colui. - Ripigliò

sensi, e pieno io di vergogna e d'ira

l'acciaro, ahi, minacciando ¶ Di trucidarla e in un

trucidarla e in un di maledirla, ¶ Se il ver

sen lusinga in vano! ¶ Di seguirla a Ravenna ei

seno tuo... ¶ Che faresti di lui? - Pensavi. ¶ PAOLO. ¶ Io

mi credo: ¶ Al par di te nol son. ¶ LANCIOTTO

te nol son. ¶ LANCIOTTO. ¶ Di': se tua sposa ¶ Fosse

Non fora mai. Chi di Francesca è amante ¶ Un

che macchiarlo. - ¶ Nondimen... veggio di partir la forte ¶ Necessità

ma potrò dal core ¶ Di Francesca strapparlo? E il

strapparlo? E il cor di lei ¶ Non porterai teco

Ma Francesca, oh cielo ¶ Di lei non sospettar. ¶ LANCIOTTO

oltraggiato prence ¶ Son io. Di me narri che vuoi

che vuoi la fama: ¶ Di voi dirà: perfidi fur

quai dritti hai su di lei? Veduto ¶ Mai non

avea: sol per ragion di stato ¶ La bramasti in

cor non indagasti pria ¶ Di farla tua? ¶ LANCIOTTO. ¶ Che

E DETTI ¶ FRANCESCA. ¶ (Prima di uscire.) ¶ Padre! ¶ Stringer l

LANCIOTTO. ¶ Il sacro aspetto di tuo padre, o iniqua

fu tua culla: ¶ Peggio di schiava tratterotti. Infame ¶ È

Ma non verrà quel dì. Verso il sepolcro ¶ Mi

il pensier l'allegra: ¶ Di calpestarlo essa godrà... Seco

preghi? Oh scellerata!...Uscirne ¶ Di queste mura ambi credete

mura ambi credete? Insieme ¶ Di riunirvi concertaste. Al padre

riunirvi concertaste. Al padre ¶ Di rapirti fors'anco ei

te mai non vedrà. - Di guardie ¶ Si circondi costui

GUIDO. ¶ (Venendo dalle stanze di Lanciotto.) ¶ Egli mi vide

Rancore ei serba contro di me: secura ¶ Del suo

prostrarmi a' piedi suoi: ¶ Di non sprezzarmi scongiurarlo. Vanne

ma care! amata culla ¶ Di... quei prenci... Che dico

agli occhi. Mira: ¶ Sudor di morte da mie chiome

brando ¶ Strinsi... Ahi, temea di più non rivederti! ¶ Qui

salva non veggio ¶ Fuor di queste pareti, abbandonarti ¶ Non

io non cercato avessi ¶ Di farti ognora più e

oh incantatrice idea!) ¶ Padre di prole a te simile

fato ¶ Lui seppellisse pria di me, perpetue ¶ Conserverò le

mi vedrai. Beata ¶ Ombra dì e notte al fianco

e ad esser testimon di tanta ¶ Infamia, o Guido

Io la cagion son di tua morte. ¶ FRANCESCA. ¶ Eterno