Egisto Roggero, I racconti meravigliosi, 1901

colui è il buon Pietro Fournier, il mio compagno

anni un giovanotto, certo Pietro Fournier il quale però

altra goccia al mio Pietro Fournier. ¶ — Ah! questa volta

o falso che fosse Pietro Fournier – camminava calmo e

fumava un sopraffino avana. ¶ Pietro Fournier gran signore! ¶ Era

qui l'illustre signor Pietro Fournier? ¶ Il puro sangue

Non abita qui nessun Pietro Fournier – fu l’asciutta

Banca. ¶ — Grazie – mormorai. ¶ Banchiere!... Pietro Fournier era dunque banchiere

lui, lui in persona, Pietro Fournier, l'altisonante Mister

parlarvi a nome di Pietro Fournier.» ¶ E consegnai il

le braccia. ¶ — Tu sei Pietro, dunque – gridai – Pietro Fournier

sei Pietro, dunque – gridai – Pietro Fournier, il mio caro

convinto di non essere Pietro Fournier? ¶ Mister Stevens sorrise

tratto. – Una cosa. ¶ — Dite. ¶ — Pietro Fournier, il vostro pendant

silenzio ambedue. ¶ — Voi siete Pietro Fournier, perdonate – mormorai. ¶ — Vi

voi ora mi fate. Pietro Fournier! Pietro Fournier!.... siete

mi fate. Pietro Fournier! Pietro Fournier!.... siete in due

vero? ch’io sono Pietro Fournier!.... ¶ — È strano – esclamai

voi siete, mister Stevens, Pietro Fournier, e Fiorelli! ¶ — Mah

già compagno d’ufficio Pietro Fournier? ¶ — Siete identico.... con

di ufficio, il vostro Pietro Fournier? ¶ — Ma non più

rassomiglianze con il mio Pietro Fournier.... ¶ — Ah sì? ¶ — Sicuro

Sicuro. Il mio buon Pietro aveva un tic nervoso

agitato, come ora! ¶ — Perfettamente. Pietro Fournicr soffriva, ad intervalli

ricco banchiere, o il Pietro Fournier..... come voi dite

domandare notizie sopra.... ¶ — Il Pietro Fournier..... ¶ — Precisamente. ¶ — E poi

Ecco il ritratto di Pietro Fournier a vent’anni

vostro pendant, intendo di Pietro Fournier.... ¶ — E che cosa

fa un certo giovane Pietro Fournier.... ¶ — Ebbene? ¶ — Essa lo

che voi.... ¶ — Ebbene? ¶ — Siate Pietro Fournier! ¶ — Signore.... ¶ — Vi prego

tempo mister Stevens e Pietro Fournier; e.... fors'anche

feci io. ¶ — Perchè? ¶ — Perchè Pietro Fournier era solo aspirante

del pio luogo. ¶ — Cioè? ¶ — Pietro Fournier. ¶ — Pietro Fournier! sentite

luogo. ¶ — Cioè? ¶ — Pietro Fournier. ¶ — Pietro Fournier! sentite? – mormorò volto

ch’eravate siete divenuto Pietro Fournier, ricoverato dapprima nel

Vincenzo Fiorelli, nè il Pietro Fournier.... siete un nulla