Karol Wojtyła, Slavorum Apostoli , 1985

fra quelle genti e, al tempo stesso, alla causa

ricordare alla Chiesa e al mondo i meriti apostolici

la loro festa liturgica al 7 luglio. Dopo il Concilio

la festa fu trasferita al 14 febbraio, data che dal

storico segna la nascita al Cielo di san Cirillo

dei Balcani. Essendo situata al confine dei territori slavi

religioso di Cirillo, venne al mondo nell'anno 827 o

missionario verso Occidente, fino al momento in cui essi

solennemente a Roma, consegnandole al papa Adriano II. ¶ 5. L

slave dell'Europa centrale, al crocevia dei reciproci influssi

erano, infatti, ben preparati al compito loro affidato: recavano

ora cado sul campo al concludersi della mia giornata

Gorazd. Morì il 6 aprile 885 al servizio della Chiesa instaurata

ed i canti accompagnava al luogo della sepoltura il

intraprendere un lungo pellegrinaggio al servizio del Vangelo, tra

e per indicare loro, al tempo stesso, il bene

una coerente attenzione sia al deposito della tradizione che

giovare e di servire al bene delle genti slave

santi Fratelli si volsero al difficile compito di tradurre

ed i testi liturgici, al fine di fare in

Oriente e fedeli soggetti al Patriarcato di Costantinopoli - di

Costantinopoli - di rendere conto al Romano Pontefice del loro

missionario e di sottoporre al suo giudizio, per ottenerne

è anche di scandalo al mondo e danneggia la

sempre, come Costantino Filosofo, al dialogo con coloro che

popoli e le Nazioni, al di là di tutte

questo Regno, nulla sottrae al bene temporale di qualsiasi

di qualsiasi popolo, ma al contrario favorisce e accoglie

Santo rispondeva facendo ricorso al fondamento ispirato della Sacra

te canti; inneggi, Altissimo, al tuo nome" [33]; "lodate il

suo totale splendore solo al momento della parusia. ¶ Il

ogni autentico valore umano. Al tempo stesso, essa si

tutti costoro Dio misericordioso, al nostro tempo, suscitò in

popoli slavi -, è contenuto al tempo stesso un modello

lungo in parte fino al secolo XIX - ed ha

Boemia fu attribuita ecclesiasticamente al Vescovo di Ratisbona ed

ancor più visibile. Grazie al loro apostolato si consolidò

Metodio resero solenne omaggio al defunto pastore per il

che aveva portato ed al quale aveva dedicato la

annunciato il Vangelo insieme al fratello nella loro propria

sono! ¶ - La loro appartenenza al Regno del tuo Figlio

contributo da esse apportato al patrimonio universale. Ti ringrazia

hanno recato e recano al patrimonio spirituale della Chiesa

terra. È indispensabile risalire al passato per comprendere, alla

della civiltà dell'amore, al nuovo ordine basato sulla