Giovanni Battista Casti, Gli animali parlanti, 1802

introducendo per attori delle bestie parlanti, si esponesse un

non parla che di bestie, un quadro in somma

che di fare alle bestie parlare il linguaggio delle

rivestite si suppongono le bestie, sono sempre nella sostanza

al tempo che le bestie antiche ¶ Possedean la ragione

l'attesta Omero. ¶ E bestie avvezze a oprar come

ben sapean quell'erudite bestie ¶ Che unite eran colà

perite ed abili, ¶ Le bestie le sapeano infin d

come? ¶ Alte e potenti bestie, un re si vuole

Scusa vi chiedo, o bestie alte e potenti, ¶ Vi

S'accordar tutti in bestie due fra tante: ¶ Ma

fra tante: ¶ Ma che bestie! il Lione e l

Rendeva inoltre alle minori bestie; ¶ Poichè solean dell'infocato

saper che quelle due ¶ Bestie impegno fra loro avean

merta; ¶ Ma colse alcune bestie a lui propinque, ¶ Che

vigorosi nervi: ¶ O buone bestie! oh quanto a voi

lieve ¶ Vi puote, o bestie, infatuar cotanto ¶ L'illusion

sono anche oggi alcune ¶ Bestie, senza ch'io quelli

ciò consiste: ¶ Fra le bestie era pubblico e solenne

si doveano e quante ¶ Bestie impiegar per una bestia

termine sì angusto, ¶ Potesser bestie sì orgogliose e fiere

Feroci, voracissime, salvatiche, ¶ Famose bestie, tutte aristocratiche. ¶ Perciò ell

Che ciò che in bestie è zampa, in noi

brigata ¶ Di quelle auliche bestie accarezzata. ¶ Nomata fu la

fur spinte, ¶ Che quelle bestie, cui negò natura ¶ Le

suddite e serve ¶ Le bestie tutte, e assoggettargli il

la real coronazione, ¶ Per bestie d'ogni razza e

Corte. ¶ Leccazampa dicean le bestie allora ¶ Che leccavan la

le più rozze son bestie selvagge, ¶ Perchè stupir? Ciò

stupir? Ciò che fra bestie allora ¶ Avvenne, avvien fra

truppa sua, composta ¶ Di bestie grandi e grosse, scelte

raccolti, ¶ E che per bestie si potean dir molti

teste e busti ¶ Di bestie benemerite ed industri, ¶ Nelle

alcune ¶ Della Corte brutal bestie primarie, ¶ Che la prerogativa

anche, ¶ Allor che schiave bestie il giogo scossero ¶ Dal

Mecenate ¶ Si vanti delle bestie letterate. ¶ Fenomeni sì fatti

ministri e prenci, ¶ Sieno bestie o non bestie, esser

Sieno bestie o non bestie, esser convienci. ¶ Mentre il

gran folla venian le bestie dame, ¶ Miccie, Cavalle e

Quell'affollato stuol di bestie in gala ¶ Semicircolarmente e

Esige ancor da quelle bestie irate ¶ Che hinc inde

nelle grandi e grosse ¶ Bestie alcun pregio o merto

il Leccazampa; ¶ E di bestie bagnate un gran miscuglio

coppia allor fra quelle bestie entrò; ¶ E disse: La

esclusiva. ¶ Or, quantunque le bestie cortigiane ¶ Non sapesser nè

chiamar Airone. ¶ Da quelle bestie io non saprei dir

di tomi. ¶ Le cortigiane bestie all'adunanza ¶ Venian sovente

a quelle prime ¶ Accademiche bestie aristocratiche, ¶ Importanza più grande

calmate ¶ Da più avvedute bestie e più sensate. ¶ E

gloria si recar le bestie inette ¶ D'esser a

D'ogni specie di bestie i molti e vari

le quadrupedi sovrane ¶ Oltremarine bestie e oltramontane. ¶ Apprender dee

soltanto aspirar denno ¶ Distinte bestie, e non men chiare

eran simpatiche ¶ Quelle due bestie, che non solo il

tutte a parlar le bestie astrette, ¶ O la sappiano

avieno, ¶ Che fra le bestie si decanta e predica

ingrate per servir superbe bestie: ¶ Del Can mira l

le altre mattine ¶ Le bestie in folla e i

preveduto ¶ Che le indomite bestie, ed incapaci ¶ Di soffrir

impresa ardita ¶ Le oppresse bestie a liberar lo incita

a mantener corrispondenze ¶ Con bestie molte delle più potenti

memoranda ¶ Che a tante bestie riuscì funesta, ¶ Fu un

basta; ¶ E perciò molte bestie il lor soggiorno ¶ Colà

è fatto; ¶ Ma le bestie in favore e ben

dolcezza ¶ Doversi in quelle bestie accortamente ¶ La fiducia inspirar

addosso; ¶ Diergli di forti bestie una coorte, ¶ E un

rodomontate ¶ Tutte ridean le bestie ivi adunate. ¶ A nome

avea nascosto, ¶ Le officiose bestie; e complimento ¶ Ne fero

governo, ¶ Da quelle ingrate bestie riscuotea ¶ Non lode e

il muso ¶ Tutte le bestie di quella brigata; ¶ E

ministero ¶ Tosto dovean spedirsi bestie esperte; ¶ E chi doversi

uccise avean ben quattro bestie e cinque ¶ Che più

e biscottini. ¶ Ahi, folli bestie, or colassù mirate ¶ Per

di Corte fra le bestie altiere, ¶ Esser d'ogni

caso atroce ¶ E le bestie presenti e le lontane

che stendesser le gazzette ¶ Bestie mendaci, garrule e venali

strepitosa ingiuria, ¶ Se le bestie più deboli e più

pregi solo a regie bestie noti. ¶ E questo fa

Come modeste allor le bestie furo, ¶ Cerchiam segreti ed

e i baci ¶ Le bestie d'ambo i sessi

alfin col Leopardo, ¶ Che bestie sono di maggior riguardo

depurati, generosi affetti ¶ Delle bestie di gran condizione, ¶ Convien

di Giunone; ¶ Ma delle bestie in dignità minori ¶ Ciascun

esistesse ¶ Per cui, fra bestie di specie diversa, ¶ Reputato

Perciò Toro e Caval, bestie di garbo, ¶ Ch'avean

resto: ¶ In somma, o bestie, il principino vostro, ¶ Il

della Reggente. ¶ Quindi le bestie più sensate e dotte

Ciò prova che fra bestie anticamente ¶ Non era il

i mostri. ¶ Le cortigiane bestie, inorridite, ¶ Credetter che riporre

graffio, ¶ Per ricordo alle bestie letterate, ¶ In fronte se

epitaffio, ¶ Che, insolenti (dicea) bestie, imparate; ¶ Così punito vien

e America vi trasse ¶ Bestie di specie analoghe alla

bestiame. ¶ Che l'antiregie bestie, inver discordi, ¶ Al tumulto

diegli per secondo. ¶ Strane bestie con ali e quattro

insensato orgoglio ¶ Di temerarie bestie argin non pone, ¶ Tosto

lor condizione ¶ Quelle povere bestie avean ragione. ¶ Ma come

A far stragi di bestie in abbondanza, ¶ Per gloria

ostil non li molesta. ¶ Bestie al Drago mandò di

guida, ¶ Che con quai bestie essi han da far

torni a parlar di bestie antiche, ¶ Che al cor

e potrem dir: son bestie: ¶ Forse l'illusion di

ci consola. ¶ Le quadrupedi bestie, e regie, e quelle

Di tutte le altre bestie al mondo note ¶ Riconosciuto

ripetendo gia, ¶ Quando gran bestie han fra di lor

alleanza nostra. ¶ Fin le bestie più rozze e meno

quei piccioli animali ¶ Alle bestie gagliarde oltre il comune

sue parti, ¶ Perchè le bestie della antica età ¶ Traean

categoria ponean coloro ¶ Delle bestie erudite e letterate, ¶ E

in una classe ¶ Di bestie inferior, di bestie basse

Di bestie inferior, di bestie basse. ¶ Ed era loro

massima costante ¶ Doversi a bestie tai dar di che

assemblee di Corte ¶ Ammetter bestie mai di cotal sorte

sopra a quella delle bestie grosse ¶ Alle primarie cariche

de' ¶ La nobiltà di bestie a quattro piè. ¶ Onde

alla figura altera ¶ Sembravan bestie della prima sfera. ¶ Di

dell'appetito. ¶ Da politiche bestie ivi presenti ¶ Egli è

Cagnazzo ognora ¶ Notato dalle bestie cortigiane, ¶ Cioè fautore e

Allocco e l'Ibi, ¶ Bestie di sommo merto e

pregio, ¶ Le più utili bestie della terra ¶ Per l

guerra. ¶ Ma riguardo alle bestie forestiere ¶ Della real Police

fondo. ¶ Delle antiche perciò bestie parlanti ¶ Le vicende in

veder ciò che fra bestie accadde, ¶ E veder parmi

i fossi eran di bestie morte, ¶ Presagi infausti di

sceltissima brigata ¶ Di nobil bestie in società privata, ¶ Solo

animal potesse ¶ Tener le bestie incatenate e avvinte, ¶ E

sulla pace. ¶ Andiam; noi bestie siam corriere entrambe, ¶ E

nume. ¶ Or se le bestie dell'età primiere ¶ Possedean

sopra di lui le bestie vecchie ¶ Spargean racconti e

lunar eclisse, ¶ Dalle pie bestie il Corvo era pregato

rogna ¶ Ed era delle bestie il taumaturgo; ¶ Ed altre

follie la stravaganza ¶ Le bestie a venerar eransi avvezze

rivolse: ¶ Onde, fra quelle bestie, io ben m'avveggio

talento ¶ E le tranquille bestie in guerra porre, ¶ Acciò

rupe appressandosi il Barbone, ¶ Bestie incontrò che con silenzio

un'ostinata guerra. ¶ Crudelissime bestie! o bestie nate ¶ Per

guerra. ¶ Crudelissime bestie! o bestie nate ¶ Per lo sterminio

pieno assoluto ¶ Di levar bestie in massa e adunar

Ed in fatti le bestie anticamente ¶ Poco al pubblico

veri contenti. ¶ Di quelle bestie intanto il volgo avvezzo

le curiose voglie ¶ Accorser bestie in folla, e fitte

clemenza ¶ Sopra tutte le bestie e vive e morte

simil guisa ¶ Molto alle bestie diè di che parlare

il Gran Cucù. ¶ Anzi bestie vi fur che in

suo procura; ¶ Le fanatiche bestie in cruda giostra ¶ Spinge

guerra ¶ Tutte quante le bestie della terra. ¶ Ma con

tutto. ¶ Veniano innumerabili, infinite ¶ Bestie, parte che in boschi

e clemente. ¶ Le cortigiane bestie aristocratiche ¶ Temer che il

vari avvolgimenti ¶ Che le bestie accampate là vicino ¶ Facean

Giraffa e il Leopardo, ¶ Bestie della maggior distinzione, ¶ Nominò

merito non hanno. ¶ Sulle bestie così colme e non

universal, per cui ¶ Le bestie a gara vollersi assoldare

Gnaffe! conosce ben le bestie a fondo; ¶ Sfido a

sotto i vessilli sui ¶ Bestie che han molt'analogia

Stragi che quelle fan bestie feroci? ¶ V'è il

zannute, cornute, irsute, unghiute ¶ Bestie, il diavolo sa donde

Altre per mole insigni bestie e brutte, ¶ E altri

orgoglio ad appagar di bestie ingrate, ¶ E l'esecrazion

dall'Allocco. ¶ Che quelle bestie invidiose e rie ¶ La

il Can, la Tigre, ¶ Bestie di gran poter fra

schiera eletta ¶ D'esperte bestie ed ingegnose, e tutte

o niuna o poche ¶ Bestie natura eguali a lui

industriose e destre, ¶ Le bestie all'uomo fur prime

si spanda ¶ Di tante bestie il sangue, a voi

tutte si sconciar le bestie gravide. ¶ Erano i regj

spaventosa e strana ¶ Che bestie estinse sì diverse e

fra le due gran bestie uopo è che orrenda

ad ali tese; ¶ Onde bestie vi fur che una

il Cane, ¶ Onde le bestie dell'età vetuste ¶ Van

e modelli ¶ Le antiche bestie: voi pur anche avete

dalla forza immensa; ¶ E bestie schiaccia e stritola a

Vede far di sue bestie, e altre schiacciarne, ¶ Altre

Gran Mammut, ed altre bestie grosse ¶ Di genere da

e un par di bestie vede ¶ Che un drappello

I vari casi delle bestie morte ¶ S'udian però

principin valea. ¶ Ma le bestie d'allor ogni gran

sì gran punto ¶ Alle bestie d'allor non cede

gli sta bene. ¶ Le bestie anch'esse del partito

di vincitrici ed orgogliose ¶ Bestie agl'insulti esporti ed

spietata valle, ¶ Vider di bestie lacerate e uccise ¶ E

che le rendean le bestie allora. ¶ Procede intanto il

provato errore, ¶ Crudelmente perir bestie innocenti; ¶ Perocchè sangue sol

bene, e ama le bestie, e in specie ¶ Sua

Non dee fra regie bestie unica e sola ¶ Mancar

come indocil razza ¶ Di bestie atroci ed insubordinate, ¶ Che

unito ¶ Numer maggior di bestie Americane, ¶ Europee, Asiatiche, Africane

potesser tutti. ¶ Onde le bestie del cetaceo regno, ¶ E

se avvien che alcune ¶ Bestie talor di certe idee

l'Asino. ¶ Dalle antiregie bestie a quel congresso ¶ Ambasciador

inver stupito, ¶ Fra tante bestie degne di rispetto ¶ Vedendo

presumi ¶ Come tant'altre bestie, e che diffidi ¶ De

dimostri ¶ Che di ministri bestie il Can parlasse; ¶ Ma

alcun riguardo ¶ Dalle gran bestie, almeno in apparenza, ¶ S

Che su tutte le bestie assai potente ¶ Conservava influenza

la natura? ¶ Da quelle bestie allor ben si comprese

farlo ammettere, ¶ Ed altre bestie ai cucuisti addette, ¶ In

tronfio cor delle gran bestie d'oggi. ¶ Fendean le

Idra: dietro si traea ¶ Bestie d'informe e mostruosa

Lena. ¶ Poscia amfibie venian bestie non poche ¶ Con mite

Seguiti eran color da bestie a stuoli, ¶ Che preziose

ch'io preveggo ben, bestie infelici, ¶ Che ad inutili

Figuratevi or qui le bestie tutte ¶ Di conosciuta e

grande e strana. ¶ Delle bestie così tutte le schiatte

patriarca ¶ Seder di tante bestie alla presenza, ¶ Col pel

i concenti ¶ Di strane bestie sì diverse e tante

maggiori ¶ Delle più forti bestie ambasciadori. ¶ L'Idra primiera

è che fra le bestie anticamente ¶ Questo per terminar

rivolte e fisse ¶ Le bestie tutte, in piè levossi

levossi, e disse: ¶ Potentissime bestie, anch'io fui regio

un ministro rio, ¶ O bestie potentissime, voll'io. ¶ I

concetto ¶ Suol perfino alle bestie impor rispetto. ¶ Nè patrocinator

Nè tante periran povere bestie ¶ O di pochi o

sue ragioni; ¶ Poichè fra bestie in quell'età vetuste

allor modestia, ¶ Disse: Le bestie, o Cane, e tu

ancor sei bestia, ¶ Le bestie son cosa cattiva assai

ne ricercate, espresso ¶ Esempio, bestie mie, v'offro in

torbide vicende ¶ Delle parlanti bestie io vi narrai, ¶ Gli

assoluto; ¶ Ma delle oneste bestie il savio stuolo ¶ Bramava

Propenso alla repubblica parea. ¶ Bestie a queste s'unir

cui neppur certe gran bestie io tolgo. ¶ Nè pochi

Perchè classe facean di bestie grosse. ¶ Tutti costor volean

altra moral per grandi bestie esiste, ¶ Più luminose idee

appella, ¶ E di due bestie ne fece una sola

iniquità ¶ Per punir delle bestie, ad esse volle ¶ Toglier

di natura ottenne. ¶ Pur bestie conosciam che ben sovente

Tutte quante parlar le bestie in cui ¶ Incarnossi Visnù

arcani e bui ¶ Deificate bestie ebber costume; ¶ Nè annali

mitologie straordinarie, ¶ E di bestie la guerra atroce e

famose lutte ¶ O di bestie o di Dei (s