Luigi Pirandello, Diana e la Tuda, 1926

fondo, atteggiata da Diana, come nel piccolo bronzo del

con l'altra mano come a sorreggerlo. ¶ Sirio (alto

li ho qua ancora, come una vampa negli occhi

Da che sono impazzito, come tu dici. Sapessi quante

gemito ¶ - ah Dio, freddo come se fosse morto. ¶ Sirio

spesso un atteggiamento doloroso, come se la vita di

mattina, scusa! Vede, Maestro, come mi ringrazia ? ¶ Sirio: Mi

rabbia di vederti distruggere come un pazzo - ¶ Giuncano: - ma

abbozzo: lo butterai via come gli altri! ¶ Sirio: No

Giuncano: Non è mica come quei ladruncoli di strada

Giuncano (lo guarda, poi): Come tuo fratello? ¶ Sirio: Mio

foga: ¶ che cosa? viaggiare, come fa adesso mio fratello

di vivere - ¶ Sirio: - già - come le bestie - ¶ Giuncano: - ma

bestie - ¶ Giuncano: - ma che come le bestie! le bestie

pazzo? - ¶ Giuncano: - da pazzo, come intendo io! - ¶ Sirio: - grazie

moda anche lui, adesso, come ritrattista. ¶ Sovvenendogliene d'improvviso

amazzone, a cavallo. ¶ Sirio: Come non ti vergogni? ¶ Tuda

tua amica. Del resto, come m'hai veduta tu

dire! ¶ Tuda: Un corpo come il mio... ¶ Sirio: Ti

cara. - ¶ Pausa ¶ - Morta. ¶ Tuda: Come, morta? ¶ Sirio (con un

Ma guardala! guardala! ¶ E, come Tuda si scompone scoppiando

che è? ¶ Nulla. ¶ Tuda: Come come? io, nulla! ¶ Giuncano

è? ¶ Nulla. ¶ Tuda: Come come? io, nulla! ¶ Giuncano: Vita

farà anche di te, come di me, una statua

che c'entri tu, come sei, viva? Dev'esser

corpo per sé, non come tu vorresti, ma com

viva così! ¶ Sirio: Sai come traduco tutto questo che

non poterti più muovere, come loro: ecco perché. ¶ Giuncano

Sirio: Che sei vestita, come per il ritratto che

suo abito da amazzone. ¶ Come mi volevate! ¶ Caravani (smarrendosi

Caravani: Ah, per me, come volete! ¶ Sara: Anche per

Caravani. ¶ Tuda: E lui, come uno stupido, le è

era lei? ¶ Giuncano: Saprà come suole bussare. ¶ Tuda: La

Giuncano: - perché tra poco, come loro, non mi muoverò

è un altro. ¶ Giuncano (come sopra). Che altro? ¶ Tuda

cosa che - per chi come me l'intende - non

dopo averla guardata, stupito): Come fai tu a pensare

artisti! Fingo di parlare come a caso; volto il

Una vera statua. ¶ Tuda (come se le parole le

una donna veramente viva! Come ne ho viste poche

giovane? ¶ Giuncano: Sì. ¶ Tuda: Come doveva esser bella! ¶ Pausa

davvero è così ricco, come dicono... ¶ Giuncano (assorto): Quando

finita la statua... ¶ Giuncano (come ripigliandosi): Ma tu non

sui capelli lanosi: entrano come cieche, in cerca del

essere lontano: è uscito come si trovava, col càmice

Ah no, aspetta! E come intendi allora? Dobbiamo anzi

gente saprà perché e come sarai mia moglie. Anzi

più breve ¶ Voglio vedere come sarà. ¶ Altra pausa ¶ L

bene. Andiamo, su! Vedrai come ti farò finire presto

Non è venuto affatto come volevo io! ¶ La Sarta

che volevo tutto questo... come si chiama? "jais", qua

è un po'... ¶ Tuda: - come? - ¶ La Sarta: - dimagrita - ¶ Tuda

chiama signora - ¶ La Sarta: - come dovrei chiamarla? - ¶ Tuda: - signora

Tuda: Se si pensasse, come ci si sciupa... E

piacere vestire un corpo come il suo - ¶ Tuda: - condannato

Alla Sarta: ¶ Così vedremo come sta. ¶ Alla Giovane: ¶ Presto

Griderà alla profanazione, indignato! Come se non fosse peggio

una statua, io, qua? come una sorella di queste

non si sciupano intanto come me! - ¶ Alla Giovane ch

sceglierne uno che vada, come colore. Guardi che bellezza

La Modista: Chi sa come li avrà pagati cari

questo, guardi. Messo così. Come le pare? ¶ La Sarta

ha portato? ¶ La Modista: Come no! E anche tant

E anche tant'altri, come vede! ¶ Tuda: Sì, perché

vergognarmi di voi, per come sono fatta, grazie a

per prendervi. ¶ Tuda: Precisamente come voi venite a prendervi

modella. Non potendo tradirlo come moglie. ¶ Tuda: Voi dunque

l'ha molto cambiata, come voi dite. ¶ Tuda: Ebbene

guardi, non badi a come sono vestita! ¶ Giuncano (confuso

io t'avrei detto, come ti dico adesso, che

me tu non avevi, come non hai, altro obbligo

cattiva - ¶ Tuda: - cattiva? - ¶ Giuncano: - come dicono tutti - ¶ Tuda: - io

dico che posso tornare come prima. ¶ Giuncano: Ma io

con un sorriso amarissimo): Come prima? ¶ Tuda: Sì: perché

mi stanno facendo soffrire! Come modella, come modella, vendicarmi

facendo soffrire! Come modella, come modella, vendicarmi: non avrei

d'altro, io! - ¶ Giuncano: - come modella? - ¶ Tuda: - sì: per

che fai: senza vederti - come vivi senza saperlo - con

senza che tu sappia come; e tu le segui

Ecco, segui quelle: volubile come loro. Finché il tuo

sono mai riconosciuto! - ¶ Tuda: - come! - e non è lei

diviene sempre più suo - come più la faccia s

pensarti, tu non sai come sei, come ti vedono

non sai come sei, come ti vedono gli altri

le braccia per mostrarsi): - come? così, mi vedono! - ¶ Giuncano

pare di portarmi appresso come un mendico stanco, e

che vedono: le cose come sono, che portano tutta

la pena d'essere come sono, e di non

per te, un altro: come dovrei essere - neppure quello

padre: sì, non so, come se avessero amato lui

punto, perplessa, siede. Poi, come se avesse deciso di

toccarmi, perdio! ¶ Caravani: Ma come! M'hai scritto di

perché diventi! ¶ Caravani (sorpreso): Come? ¶ Tuda: Lascia fare a

E con un uomo come lui... ¶ S'interrompe; guarda

E sta a guardarlo, come se le piacesse; poi

Sara: - tanto più! - ¶ Giuncano: - come lo odiai quando nacque

padre, prendeste ad amarlo come un vero figliuolo. Se

forse dov'è? ¶ Sara: Come! Voi non lo sapete

da parte mia. ¶ Giuncano: Come se non lo sapessi

volete? Fare i cinici, come voi dite, è pure

la vita fosse invece come una piuma. Ma sì

Mantenere l'anima continuamente come in uno stato di

volta a guardarla, turbato, come a saggiarne la sincerità

occhi il fazzoletto. ¶ Giuncano (come a se stesso, piano

risentita per una donna come quella) - ¶ Giuncano: - avvilimento? - ¶ Sara

séguiti a venire qua come prima? - e con qual

Ma fa di peggio! Come se realmente io e

calci fuori della porta, come si meritava. - Ci s

essere proprio imperdonabile. Ma come? Sirio la sposa unicamente

d'andarsene da Caravani, come poteva ed era suo

quei colori freschi, figuratevi come! Povero Caravani! E s

un po', beata, dice come tra sé): Non sapere

possa essere la vita... come vi possano nascere certe

certe cose, certe creature... come i fiori... un riso

voglio mica stare qua come una gallina spersa. ¶ Giuncano

che ella lo ponga come patto del suo ritorno

i miei, là - questi - come me li stai vedendo

gli appartenesse, ha preferito, come vi dico, approfittarsi di

è approfittato di voi, come di me, per la

io non stavo qua come un gonzo a far

svincolandosi, con lucida gajezza, come se godesse del suo

Tuda (subito, trattenendola): No, come basta, signora? no! no

Giuncano (a Tuda): E come, sciocca? se poi li

è vero... Oh Dio, come faccio? È vero... Così

Oh Dio... oh Dio... come faccio? ¶ A Giuncano: ¶ Ma

s'è macerata così! Come faccio ora? come faccio

così! Come faccio ora? come faccio? ¶ Rompe in pianto

che vi stanno sono come ombre nell'ombra. ¶ Giuncano

sarebbe rimasto lì fermo, come doveva essere - per la

là ferma anch'essa, come doveva essere: tempo senza

cosa più spaventosa! ¶ Sirio: Come, senza età? ¶ Giuncano: L

che non è più come dovrebbe essere per la

la tua statua, ma come può essere dopo avere

ti vuoi uccidere - ¶ Sirio (come sopra): - lèvati, ti dico

lèvati, ti dico - ¶ Tuda: - come mi levo? Non senti

o t'uccido! ¶ Giuncano (come una belva, saltandogli dietro

Per me? ¶ Giuncano (mormorando, come in una litania): Cecità

statua): Quella! Quella! ¶ Giuncano (come sopra): Cecità... ¶ Tuda: Io