Angelo Roncalli, Pacem in Terris, 1963

IN PACE E COMUNIONE ¶ CON LA SEDE APOSTOLICA, ¶ AL

hai fatto ogni cosa con sapienza"; (Sal 104,24) e ha

ordine negli esseri umani ¶ 3. Con l’ordine mirabile dell

le rispettive comunità politiche con le stesse leggi che

quando invece le leggi con cui vanno regolati gli

di Gesù Cristo, e con la grazia sono divenuti

pubblico. Infatti, come afferma con chiarezza Lattanzio: "Siamo stati

ognora. Siffatta libertà rivendicarono con intrepida costanza gli apostoli

gli apostoli, la sancirono con gli scritti gli apologisti

condizioni di lavoro conciliabili con le loro esigenze e

le loro esigenze e con i loro doveri di

alla sicurezza giuridica, e con ciò stesso ad una

ne è il soggetto, con altrettanti rispettivi doveri; e

all’esistenza è connesso con il suo dovere di

dignitoso tenore di vita con il dovere di vivere

del vero è congiunto con il dovere di cercare

il pericolo di costruire con una mano e distruggere

una mano e distruggere con l’altra. ¶ Nella mutua

di persone [20]. In materia, con chiarezza si esprime san

eterna, che si identifica con la stessa ragione divina

che vivono in relazione con gli altri. ¶ II ¶ RAPPORTI

gli altri, muovendo ognuno con efficacia ed unità di

è in rapporto intrinseco con l’autorità di Dio

autorizzazioni siano in contrasto con quell’ordine, e quindi

e quindi in contrasto con la volontà di Dio

legge è in contrasto con la ragione, la si

esposta è pienamente conciliabile con ogni sorta di regimi

propri interessi in armonia con le sue esigenze; e

propria competenza; e cioè con atti formalmente perfetti e

indicati in perfetta armonia con quanto abbiamo esposto nella

è un atto contrastante con la stessa loro ragione

non essere in relazione con le situazioni storiche delle

esecutivo applichi le leggi con saggezza nella piena conoscenza

giudiziario amministri la giustizia con umana imparzialità, inflessibile di

ordinamento giuridico in armonia con l’ordine morale e

giuridici, anche se elaborati con competenza consumata e lungimirante

suscettibili di essere disciplinate con quadri giuridici ben definiti

intuito pratico, per interpretare con rapidità e obiettivamente i

e vigorosa per agire con tempestività ed efficacia. ¶ La

anche se le forme con cui vi partecipano sono

poteri pubblici siano formati con procedimenti stabiliti da norme

nei cuori degli uomini con caratteri incancellabili... Quale faro

i metodi di informazione con i quali, venendo meno

rispettive controversie risolte, non con il ricorso alla forza

il ricorso alla forza, con la frode o con

con la frode o con l’inganno, ma, come

addice agli esseri umani, con la reciproca comprensione, attraverso

coincidere i confini geografici con quelli etnici: ciò dà

sviluppo umano delle minoranze, con misure efficaci a favore

arricchimento di se stessi con l’assimilazione graduale e

vengano impediti di comunicare con gli esseri umani appartenenti

sarebbe in stridente contrasto con un’epoca come la

in comunione gli uni con gli altri. ¶ Equilibrio tra

spirito sia consentito respirare con ritmo umano; anzi in

scatenarsi ad ogni istante con una travolgenza inimmaginabile. Giacché

di una guerra mondiale con le sue rovine economiche

XII: "Nulla è perduto con la pace. Tutto può

Tutto può essere perduto con la guerra" [49]. ¶ 63. Perciò come

rapporti di multiforme cooperazione con le comunità politiche in

economico [50]. ¶ Possiamo ora costatare con soddisfazione che il nostro

non debbono essere risolte con il ricorso alle armi

è piuttosto in rapporto con la forza terribilmente distruttiva

E DELLE COMUNITÀ POLITICHE ¶ CON LA COMUNITÀ MONDIALE ¶ Interdipendenza

è in rapporto vitale con il progresso sociale, l

normali vie diplomatiche o con incontri a più alto

accordo e non imposti con la forza ¶ 72. I poteri

accordo e non imposti con la forza. La ragione

supernazionali o mondiali imposti con la forza dalle comunità

obbedire a poteri imposti con la forza; o a

stesse deciso di sottoporsi con scelte consapevoli e libere

dei diritti della persona: con un’azione diretta, quando

in grado di affrontare con prospettiva di soluzioni positive

esercitare i loro diritti con maggiore sicurezza [53]. ¶ Segni dei

proclamati altri diritti connessi con quelli accennati. ¶ Auspichiamo pertanto

i popoli, e avvertono con maggiore consapevolezza di essere

luce della fede e con la forza dell’amore

e non si opera con efficacia dal di dentro

procedano di pari passo con la continua sempre più

come sia difficile cogliere, con sufficiente aderenza, il rapporto

il suo nuovo cammino con prospettive di un’ampiezza

e di intese tanto con i cristiani separati da

questa Sede apostolica quanto con esseri umani non illuminati

per essere sempre coerenti con se stessi, per non

mai confondere l’errore con l’errante, anche quando

universo e dell’uomo, con movimenti storici a finalità

si possono risolvere soltanto con la virtù della prudenza

sempre tuttavia in accordo con i principi del diritto

principi del diritto naturale, con la dottrina sociale della

sociale della Chiesa e con le direttive della autorità

desiderio di innovare, superando con un balzo solo tutte

perseverare nella loro opera con slancio sempre rinnovato. E

stesso, vive in comunione con Dio. ¶ Infatti non si

presente documento ha tracciato con fiduciosa speranza: ordine fondato

che chiediamo a lui con l’ardente sospiro della

di questa pace e con l’augurio che essa

e delle comunità politiche con la comunità mondiale (interdipendenza

accordo e non imposti con la forza; il bene