Pietro Capparoni, Lazzaro Spallanzani, 1941

egli era ancora insegnante di fisica a Reggio Emilia

si prefisse lo scopo di constatare, non solo se

solo se l'opinione di Antonio Vallisneri senior sull

prende il nome), ma di osservare anche il vario

vario andamento delle fontane di cui abbonda non solamente

e del dottor Manini di Codignano, che era stato

esplorazione constatò la falsità di ciò che comunemente si

la massima parte composto di materiale enormemente permeabile all

che inoltre nel mezzo di esso l'acqua venisse

portare una zattera composta di fascine e di tronchi

composta di fascine e di tronchi di faggio vi

fascine e di tronchi di faggio vi si avventurò

variava da un minimo di quattro braccia ad un

braccia ad un massimo di quattordici. Il lago veniva

nevi invernali. ¶ La relazione di questa prima escursione egli

il figliuolo Lazzaro libero di dedicarsi a quello studio

indirizzarlo. ¶ Otto anni dopo di questa sua prima escursione

Spallanzani veniva nominato professore di storia naturale nell'Università

storia naturale nell'Università di Pavia dietro invito del

dietro invito del conte di Firmian, governatore della Lombardia

a questa cattedra forte di un ottimo bagaglio di

di un ottimo bagaglio di cognizioni nelle scienze biologiche

infusori, con le ricerche di osservazioni sull'azione del

dimostrativo, Spallanzani ebbe bisogno di scelto ed abbondante materiale

già ho detto, scarseggiava di tutto. Il nostro si

da Vienna sette casse di materiale colà approntato. Inoltre

approntato. Inoltre il barone di Sperges, Consigliere aulico imperiale

imperiale e buon cultore di scienze naturali, in omaggio

compresi i giusti desideri di questo, pose tutta la

opinione, che un professore di storia naturale deve formare

che faceva nei dintorni di Pavia, mai si faceva

faceva mancare l'opportunità di accrescere la dotazione del

Museo, sia con esemplari di minerali o di piante

esemplari di minerali o di piante, sia anche con

imbalsamare. Sortagli l'idea di visitare a scopo scientifico

scopo scientifico il lago di Como, le montagne della

una raccomandazione del barone di Sperges, al conte di

di Sperges, al conte di Firmian. Questi l'accoglie

alla domanda dello Spallanzani di farsi accompagnare durante il

viaggio durò poco più di un mese e fu

a quello già detto di accrescere il materiale scientifico

nascita del grande. Prima di partire Spallanzani si procura

Milano alcuni istrumenti scientifici di prima necessità: un barometro

viaggio, iniziato il ventuno di luglio del 1772 con la

agosto. Fermatosi un paio di giorni a Como vi

corrispondenza letteraria. Nei dintorni di Como furono visitate la

furono visitate la grotta di Plinio in ore di

di Plinio in ore di riflusso, quella chiamata Pertusio

dovuto essere stata prolungata di molto. E tutti i

ad ingrandire il Museo di storia naturale dell'Università

storia naturale dell'Università di Pavia, furono fatti dallo

togli quello al lago di Como ed al Canton

tenue gratificazione dal conte di Firmian. ¶ Per tutti gli

il ritorno l'anticipo di un anno sulla sua

ci dimostrano una volta di più la grande passione

più la grande passione di studiare e conoscere la

ad un discreto numero di nepoti, alla cui educazione

trattavano della materia, elencazione di istrumenti di fisica e

materia, elencazione di istrumenti di fisica e di apparecchi

istrumenti di fisica e di apparecchi di chimica necessari

fisica e di apparecchi di chimica necessari al caso

caso speciale, differenti serie di barattoli di vetro per

differenti serie di barattoli di vetro per contenere gli

un esempio della minuzia di questi appunti preparatori dirò

in terra. ¶ «Una sacchina di riso e una forma

che impedisca allo spirito di vino di sciorre la

allo spirito di vino di sciorre la materia gelatinosa

con me una boccetta di mercurio. ¶ «Portare con me

in rosso la tintura di viole e di tornasole

tintura di viole e di tornasole. Dunque provvedersi dagli

vegetali, così le tinture di viola e di girasole

tinture di viola e di girasole mi possono anche

Alessandro Volta la maniera di avvalorare l'azione de

prendeva appunti per ricordarsi di osservare anche cose non

naturale, quale la durata di una malattia epidemico-contagiosa

a musei, biblioteche, uomini di scienza, mercanti di libri

uomini di scienza, mercanti di libri, oppure per lo

Spallanzani fece a scopo di ricerche ittiologiche, fu sempre

fu sempre sua cura di adattare, appena giunto sul

sua abitazione ad uso di una piccola stazione ittiologica

vaschette e larghi barattoli di vetro, in modo da

impiantare una stazione osservatorio di simil genere e Spallanzani

Spallanzani venne subito dopo di lui con la stazione

con la stazione ittiologica di Porto Venere. La smania

teneva alcun conto, pur di poter soddisfare al suo

soddisfare al suo impulso di ricercatore e di osservatore

impulso di ricercatore e di osservatore appassionato. E così

Ventasso si avventura su di una zattera fatta di

di una zattera fatta di fascine pur di arrivare

fatta di fascine pur di arrivare nel mezzo e

fossa, che si riempie di metano, vi scende e

per camminare sulla lava di fresco rassodata, ma avente

temperatura, ed avverte sintomi di soffocazione per respirare aria

per respirare aria carica di vapori solfurei; nello stretto

vapori solfurei; nello stretto di Messina fra Scilla e

una favola la credenza di un pericolo enorme, navigare

è scritta in forma di lettera all'amico Leopoldo

In quanto al modo di discutere che deve essere

essere usato fra uomini di scienza, il nostro fa

per punto le osservazioni di Hunter, il quale molte

Abate Spallanzani R. Professore di storia naturale e presidente

nella R. I. Università di Pavia. ¶ CAPO III. ¶ I

LA SUA RACCOLTA PRIVATA DI STORIA NATURALE ¶ Lazzaro Spallanzani

precipuamente un cultore profondo di storia naturale e di

di storia naturale e di biologia. Per il naturalista

e più abbondanti fonti di studio della natura ed

soddisfa il suo desiderio di conoscere, col recarsi da

località del tutto mancanti di strade, cambiandosi spesso in

Al tempo del professore di Pavia non vi erano

funicolari, mezzi tutti che di molto abbreviano le escursioni

che egli ha stabilito di esplorare. La vettura a

La vettura a cavalli di rimessa o di posta

cavalli di rimessa o di posta e la cavalcatura

viaggio. La mancanza poi di comodi alberghi rendeva ancora

Viaggi ed escursioni scientifiche di Lazzaro Spallanzani G. Bilancioni

ci riempie l'animo di simpatica ammirazione si è

ancor oggi in tempo di dinamismo sportivo sembrerebbero almeno

d'altronde molti modi di considerare la vita; e

indagare su fenomeni molteplici, di fare scoperte, di stendere

molteplici, di fare scoperte, di stendere lettere e volumi

lettere e volumi...». E di tutti i suoi viaggi

ci ha lasciato volumetti di appunti scritti con quel

e dell'autocontrollo; appunti di viaggio che sono una

sono una vera miniera di cognizioni, che in parte

inediti, nascosti negli scaffali di biblioteche o di archivi

scaffali di biblioteche o di archivi come gioielli racchiusi

in cui questo uomo di genio annotava, nulla dies

viaggi. Scienziati ed uomini di lettere da questa piccola

questa piccola biblioteca, ma di grande valore storico e

conservati alla Biblioteca comunale di Reggio Emilia estrasse il

tomo ottavo delle Lettere di vari ed illustri italiani

poco con il professore di Scandiano questi suoi viaggi

sua nomina alla cattedra di storia naturale dell'Università

storia naturale dell'Università di Pavia. Il Pighini ci

appunti, un bellissimo volume di questi Viaggi ed escursioni

che poco tempo prima di morire pensava ancora a

si era recato. ¶ Prima di ascendere alla cattedra di

di ascendere alla cattedra di storia naturale a Pavia

ciò con lo scopo di provare se fosse giusta

un viaggio al lago di Como ed al Canton

in appresso una serie di piccoli viaggi sulla costa

a Marsiglia, alla Riviera di Levante, a Rimini, a

scopo quello della pubblicazione di una grande opera: La

inesorabile tagliò il filo di questa vita, che per

facendo presente questo stato di cose al barone De

della Storia dell'Università di Pavia e di una

Università di Pavia e di una bella monografia su

studi ed esperienze, viaggi di ricerche, sistemazione del Museo

badano a fatiche, pur di poterla degnamente portare a

volle vedere le collezioni di storia naturale dell'Università

custode, prima nella persona di Vincenzo Rosa e poi

materiale per il Museo di cui gli era stata

l'interesse del Museo di Pavia con l'acquisto

Pavia con l'acquisto di una immensità di pesci

acquisto di una immensità di pesci». Nel 1778 il Museo

Museo era stato accresciuto di minerali e delle raccolte

sotto alcool in vasi di cristallo. Giuseppe II fece

inoltre dono al Museo di una raccolta di parecchie

Museo di una raccolta di parecchie migliaia di esemplari

raccolta di parecchie migliaia di esemplari di minerali, di

parecchie migliaia di esemplari di minerali, di animali pietrificati

di esemplari di minerali, di animali pietrificati provenienti dalle

e dell'Ungheria, nonchè di alcune della Germania e

fu acquistata una collezione di vermi parassiti intestinali e

viscerali fatta dal Gaxio di Quedlimburgo e Spallanzani l

in prosieguo la raccolta di prodotti vulcanici, frutto del

la sua importante collezione di insetti, specie di coleotteri

collezione di insetti, specie di coleotteri e di lepidotteri

specie di coleotteri e di lepidotteri. Con tutte queste

scienziato Berthollet, si contentò di prelevare solamente i doppi

stesso Berthollet14 . ¶ L'invidia di colleghi malevoli – i grandi

clinica medica nell'Università di Pavia, ci ha lasciato

cosa Giuseppe Frank dice di Spallanzani15 : «Le esperienze dell

Università. Nessuna delle aule di questo grande edificio era

grande edificio era capace di contenere il suo immenso

cattedra, la più alta di tutte, sempre col cappello

e con strane inflessioni di voce. Qualche volta sembrava

alla voce il timbro di soprano. I suoi gesti

pietà... (?!). Scopoli tirolese, professore di botanica e chimica, era

era lo scienziato emulo di Jacquin per non dire

Jacquin per non dire di Linneo; ed in questa

qualità egli aveva diritto di guardare lo Spallanzani dall

i tedeschi, lo videro di buon occhio, come più

cioè dell'essersi appropriato di materiale del Museo universitario

idolatrava. Ma «alle porte di Pavia uno stuolo di

di Pavia uno stuolo di studenti al colmo dell

solenne momento, la voce, di consueto così franca e

insegnanti. Egli, nella chiusa di una lettera a M

della sua riputazione, tanto di scienziato che di uomo

tanto di scienziato che di uomo onesto. Però nelle

nelle discussioni fra uomini di scienza, mentre da alcuni

Ricordo qui le battute di rimando del nostro fatte

centinaia di esperimenti e di prove che lo portarono

a concludere che causa di questa funzione, tanto necessaria

enunciata fin dall'epoca di Galeno, che parlò di

di Galeno, che parlò di succhi dissolventi; ma in

quello degli struzzi pezzi di ferro e di piombo

pezzi di ferro e di piombo contorti. L'altra

ammettevano anche un principio di putrefazione. Spallanzani, con un

con un rilevante numero di esperienze che ammontano a

primo tomo delle Dissertazioni di fisica animale e vegetabile

nè in un principio di putrefazione e neppure in

neppure in un fatto di triturazione (animali a stomaco

il nostro, l'azione di questi succhi essendo antisettica

antisettica impedisce l'inizio di ogni putrefazione. ¶ Ma uno

opera sulla respirazione, pregandolo di fargliene notare le mende

d'Achille nell'opera di Lavoisier. ¶ Circostanza strana, ma

strana, ma che merita di essere ricordata. Ambedue questi

tribunale rivoluzionario del Terrore di voler ritardare di qualche

Terrore di voler ritardare di qualche giorno la sentenza

sentenza capitale, permettendogli così di portare a compimento alcune

colpito da un attacco di coma uremico (?) proprio quando

nella più gran parte di questi egli è giunto

nuove esperienze rettifica quelle di Turbeville Needham (1713) e constata

diversi tipi d'infusioni di sostanze organiche viene ad

con quantità pressochè imponderabili di seme, è ancora possibile

ibridazione artificiale. Un gruppo di interessantissime osservazioni fatte dallo

che concernono la rigenerazione di parti di animali (batraci

la rigenerazione di parti di animali (batraci, sauri, vermi

quando insegnava al Collegio di Modena10 . Amputò zampe ai

dei rotiferi dallo stato di morte apparente, prodotta dal

studi moderni sugli amori di questi pesci, in quale

ed uno studioso eccellente di mineralogia, come vedremo quando

quale seppe dalla cattedra di Modena e da quella

Modena e da quella di Pavia istillare il vero

parte alla sua attività di raccoglitore. ¶ Riguardo al modo

del maestro. La ragione di ciò sta nel fatto

opere poderose e centinaia di lettere di contenuto scientifico

e centinaia di lettere di contenuto scientifico, mentre del

scopo didattico, le impressioni di chi lo conobbe da

vicino nelle sue funzioni di professore. Ma i pochi

Spallanzani non s'accontentava di una brillante lezione verbale

gl'ingiunse non solo di adottare testi con definizioni

e dei Buffon e di tutti i nomenclatori tedeschi

insegna con lo spirito di osservazione”. Ma la nota

fa balenare la promessa di un aumento di stipendio

promessa di un aumento di stipendio qualora egli dia

qualora egli dia prova “di quella docilità...” Si può

Il celebre Reale Museo di storia naturale dell'Università

storia naturale dell'Università di Pavia – oggi ridotto a

Coimbra, di Pietroburgo e di Modena. Spallanzani rimase titubante

l'offerta dello studio di Modena, che essendo prossima

sua Scandiano, gli permetteva di rimanere vicino alla famiglia

Olimpia Agnelli-Sessi Signora di Rolo» e dedicò ad

animali. Questo bel complesso di ricerche e di osservazioni

complesso di ricerche e di osservazioni è il primo

il primo grande lavoro di fisiologia fatto dal nostro

curiosa della natura, una di quelle colte signore del

questi invece erano focolai di alte discussioni scientifiche e

l'arredo non femminile di finissime macchinette, e stromenti

ripetute parecchie volte prima di trarne le conclusioni. Egli

conclusioni. Egli si propone di osservare quale sia l

prima sui vasi arteriosi di grande, di medio, di

vasi arteriosi di grande, di medio, di piccolo e

di grande, di medio, di piccolo e di piccolissimo

medio, di piccolo e di piccolissimo calibro e poi

prima sui minimi e di piccolo calibro e poi

passano attraverso un capillare di lume minore del loro

azione cardiaca sui vasi di calibro diverso, oltre delle

delle salamandre si serve di rane per osservare la

corrente assiale nel lume di un vaso, da quella

sanguigna addossata alla parete di questo ed al differente

ed al differente intervallo di tempo fra il polso

suo insegnamento nell'ateneo di Modena, egli studia le

Needham e del conte di Buffon e con le

in una veste letteraria di sobria e classica eleganza

il Governo austriaco, desideroso di riportare l'ateneo pavese

per la Lombardia conte di Firmian e del conte

I. e R. Decreto di Giuseppe II d'Austria

II d'Austria professore di storia naturale a Pavia

dieci anni dopo quella di direttore del Museo di

di direttore del Museo di storia naturale, che si

ed il suo campo di battaglia, giacchè non solamente

in risposta agli uomini di scienza, che a torto

che la cattedra universitaria di Pavia «fu il tempio

il tempio della gloria di Spallanzani». Il Governo austriaco

abate scandianese, lo circondò di favori, licenze e promesse

favori, licenze e promesse di viaggi nonchè di aumenti

promesse di viaggi nonchè di aumenti di stipendio. Gli

viaggi nonchè di aumenti di stipendio. Gli assicurò inoltre

assicurò inoltre l'elemosina di 100 messe annue nella chiesa

messe annue nella chiesa di S. Sebastiano. ¶ Il periodo

Sebastiano. ¶ Il periodo pavese di insegnamento dello Spallanzani è

dello Spallanzani è fecondo di opere scientifiche, tutte condotte

condotte con impeccabile tecnica di provetto e perfetto sperimentatore

l'importanza del Museo di storia naturale e continuò

è dedicata al conte di Firmian suo protettore8 . ¶ In

venne corredata da centinaia di esperimenti e di prove

INSIEME AL CORREDO SCIENTIFICO DI LAZZARO SPALLANZANI ALLE SCOPERTE

ritenere ciò che scrissero di più utile e di

di più utile e di più gradito..., ma di

di più gradito..., ma di quelli che sopra il

sapere quel che fecero di meglio o di più

fecero di meglio o di più divulgato; desideriamo conoscere

ciò inferiori al sommo di loro altezza». Questi giustissimi

adattano alla grande figura di Lazzaro Spallanzani, del quale

sue linee generali, prima di esaminarla nelle sue particolarità

nome accrescere le gemme di questo paese fertile di

di questo paese fertile di artisti, di poeti e

paese fertile di artisti, di poeti e di uomini

artisti, di poeti e di uomini di scienza ¶ O

poeti e di uomini di scienza ¶ O rocca dei

e de' Boiardi ¶ terra di sapienti e di poeti

terra di sapienti e di poeti, ¶ come lo chiamò

Carducci5 . ¶ La famiglia, numerosa di prole, apparteneva alla modesta

padre esercitava la professione di legale. Il piccolo Lazzaro

fu messo a studiare di buon'ora, ma nei

osservare piccoli animali, cercando di conoscerne i costumi ed

costumi ed il genere di vita. I suoi compagni

aperto a molteplici generi di studi. Si perfezionò nel

ed in versi. Benchè di principî altamente religiosi pure

d'ingegno, gli offrirono di entrare nell'ordine. Assillato

buoni uffici del vescovo di Reggio, monsignor Castelvetro, ottenne

Reggio, monsignor Castelvetro, ottenne di essere mandato a Bologna

per il nostro appariva di un enorme movimento, paragonato

quello del suo castello di Scandiano e di Reggio

castello di Scandiano e di Reggio, egli subito si

fu proprio in casa di questa donna scienziata, che

e per le ricerche di fisica, di chimica e

le ricerche di fisica, di chimica e di storia

fisica, di chimica e di storia naturale. Nel contempo

poter in breve spazio di tempo dare un aiuto

esortazioni e le persuasioni di Antonio Vallisneri junior, il

lasciando libero il figliuolo di dedicarvisi completamente, tanto che

le sue ottime qualità di ricercatore, di osservatore e

ottime qualità di ricercatore, di osservatore e di sperimentatore

ricercatore, di osservatore e di sperimentatore. La famiglia però

impiego che gli permettesse di continuare nelle sue ricerche

la matematica nel Collegio di Reggio Emilia, l'antico

insegnare fisica nella Università di Reggio, fondata nel 1753 dal

fondata nel 1753 dal Duca di Modena, dove rimase fino

stessa disciplina nella Università di Modena. Circa questo tempo

Vergine e S. Carlo di Modena. Assicurata così la

tanto che ricevette offerte di cattedre delle Università di

di cattedre delle Università di Coimbra, di Pietroburgo e

delle Università di Coimbra, di Pietroburgo e di Modena

scientifica e dello studio di forze fisiche ancora per

che rispondono ai nomi di Malpighi, di Redi, di

ai nomi di Malpighi, di Redi, di Aselli, di

di Malpighi, di Redi, di Aselli, di Vallisneri, di

di Redi, di Aselli, di Vallisneri, di Gilbert, di

di Aselli, di Vallisneri, di Gilbert, di Mayow, di

di Vallisneri, di Gilbert, di Mayow, di Harvey; cioè

di Gilbert, di Mayow, di Harvey; cioè lo studio

Inghilterra da Bacone barone di Verulamio. L'osservazione ed

la mente degli uomini di scienza e dei medici

si sbizzarrì nella concezione di un grande numero di

di un grande numero di teorie e di sistemi

numero di teorie e di sistemi filosofico-medici, derivazione

dei sistemi puramente filosofici di Leibnitz, di Descartes, di

puramente filosofici di Leibnitz, di Descartes, di Condillac. Coloro

di Leibnitz, di Descartes, di Condillac. Coloro che lanciarono

scientifico, rispondono ai nomi di Stahl, di Hoffmann, di

ai nomi di Stahl, di Hoffmann, di Cullen, di

di Stahl, di Hoffmann, di Cullen, di Brown, di

di Hoffmann, di Cullen, di Brown, di Bordeu e

di Cullen, di Brown, di Bordeu e di Barthez

Brown, di Bordeu e di Barthez, di Mesmer e

Bordeu e di Barthez, di Mesmer e di Erasmo

Barthez, di Mesmer e di Erasmo Darwin. ¶ Giorgio Ernesto

eccellenza, avversando la necessità di spiegazioni fisiche e chimiche

un nome generico o di famiglia per primo e

primati. Creò il concetto di specie ed in Species

così il suo atto di fede nella fissità della

devesi anche il concetto di affinità morfologica negli esseri

il naturalista deve sforzarsi di comprendere il perchè sia

nell'antidogmatismo del tempo di Linné l'assolutismo dogmatico

Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon, il quale in

un enciclopedico. Grande raccoglitore di nozioni e di fatti

raccoglitore di nozioni e di fatti – fu chiamato il

fissa. Egli quindi ricerca di preferenza lo studio dei

frase si potrebbe dire di questi due grandi: che

esperienze errate degli scienziati di quel secolo, che a

Cocchi Mugellano a proposito di questo errato giudizio scrive

figura è qualche cosa di così completo che basta

il tipo dell'erudito di quel secolo XVIII su

che ha il merito di aver preparato il terreno

moderna». ¶ «Erra chi crede di ben conoscere il '700 avendo

o le opere letterarie di quel tempo tutte piene

quel tempo tutte piene di fronzoli e di sberleffi

piene di fronzoli e di sberleffi come le incipriate

spesso sconosciuta, trasforma metodi di vita e di lavoro

metodi di vita e di lavoro preparando modificazioni alla

questi è l'uomo di scienza». ¶ CAPO II. ¶ SGUARDO

agraria e di allevamento di bestiame, specie di maiali

allevamento di bestiame, specie di maiali. Osserva i costumi

noia delle lunghe ore di corsa in vettura si

rilegge le Elegie pontine di Ovidio. Come al solito

ci ricorda, che prima di passare il Danubio esse

con una piccolissima percentuale di passabili. Annota che hanno

sin qui veduti, prima di passare il Danubio, le

governatore visita le saline di Hanik vicino a Pluest

regione che attraversa, foreste di faggi e di conifere

foreste di faggi e di conifere grossissime. Annota nei

Annota nei suoi appunti di viaggio, che le scaturigini

viaggio, che le scaturigini di acqua che si ritrovano

Austro-Ungarico ed il 4 di settembre giunge ad Hermanstadt

al governatore una lettera di presentazione del barone De

il consigliere Müller, studioso di storia naturale, gli mostra

una sua ricca raccolta di minerali e di fossili

raccolta di minerali e di fossili. Visita le saline

fossili. Visita le saline di Salzburg e da lì

a Pavia una cassetta di minerali rari per il

miniere aurifere ed argentifere di Offenbayna. Nei suoi appunti

che anche le arene di fiume contengono pagliuzze d

delle arene. Annota anche di un monte tutto composto

un monte tutto composto di minerale aurifero, quarzo ed

campioni. Altre tre casse di minerali, sempre per il

La ganga è composta di magnetite. Attraverso la zona

dove raccoglie altre casse di minerali. Il 14 arriva a

dove visita il Museo di storia naturale dell'abate

loro gallerie, si ammala di febbri reumatiche. Spallanzani è

del direttore della zecca di questa città. Nei suoi

dell'oro per mezzo di quattro diverse fusioni del

miniere altre quattro casse di minerali vengono inviate al

è accolto dagli uomini di scienza, che già conosceva

scienza, che già conosceva di persona o per corrispondenza

nostro venne a conoscenza di un'atroce calunnia, che

alle autorità per appropriazione di materiali appartenenti al Museo

dell'Università, al fine di aumentare la sua raccolta

privata. Pieno l'animo di dolore e di sdegno

animo di dolore e di sdegno per la volgare

scrive subito al conte di Wilzeck per protestarsi innocente

parte per Venezia. Anima di vero uomo di scienza

Anima di vero uomo di scienza, durante il viaggio

noncurante delle sue preoccupazioni di indole morale, tanto più

continua a fare osservazioni di geologia e di mineralogia

osservazioni di geologia e di mineralogia. A Venezia, dove

dove arriva la sera di S. Stefano, va ad

oltre a minute osservazioni di vulcanologia e mineralogia fatte

viaggio gli avrebbe permesso di vedere anche la Toscana

scrive che sarà felice di poterlo ospitare in sua

fu preso a bordo di due galee turche che

che in poco più di due giorni li sbarcarono

tutto entusiasta alla vista di quella perla dell'Oriente

una lettera al conte di Wilzeck. ¶ «Al romper dell

dell'alba del giorno 31 di ottobre alla distanza di

di ottobre alla distanza di sedici miglia si cominciò

confusi, quando alla distanza di non più di tre

distanza di non più di tre miglia spuntò dalle

raccontano che l'aspetto di Costantinopoli veduto in mare

mia prevenzione è stata di molto superata...». ¶ Il nostro

laboratorio per le ricerche di storia naturale. A Costantinopoli

giornata era completamente occupata. Di buon mattino attendeva ad

suo gabinetto facendo preparazioni di storia naturale, sezionando piccoli

incassati – spedirli al Museo di Pavia. Spesso andava a

ricevimenti. Nei suoi ricordi di viaggio racconta una topica

un pranzo all'ambasciata di Francia, sceso in giardino

vi trovò un gruppo di signore che sostavano davanti

a Costantinopoli il conte di Choiseul dell'ambasciata di

di Choiseul dell'ambasciata di Francia gli propose di

di Francia gli propose di fare esperimenti a sue

polluzioni autorizzate dalla necessità di rettificare certe sue esperienze

sue esperienze». ¶ Negli appunti di questo viaggio è importante

del nostro al conte di Wilzeck, nella quale è

il pranzo ufficiale prima di essere ammessi alla presenza

il Bailo nel luogo di villeggiatura dell'ambasciata a

Bujukdirè, luogo situato al di là della baia di

di là della baia di Terrapià. Durante l'estate

della massa d'acqua di alcune correnti marine, fa

questo canale o tratto di mare sia sorto in

per fare importanti osservazioni di anatomia comparata sul fenomeno

ricerche sulle ascidie precorsero di mezzo secolo quelle di

di mezzo secolo quelle di Haeckel sulla conformazione del

dell'animale. Le figure di queste sue osservazioni gli

col Bailo fino al 16 di agosto e dopo di

di agosto e dopo di questa data il nostro

nostro inizia il viaggio di ritorno in Italia. Ma

ritorno in Italia. Ma di mare non volendo più

volendo più saperne decide di ritornare per via di

di ritornare per via di terra attraverso la Valacchia

a terra col pericolo di rimanervi. Ma lo Spallanzani

Spallanzani era a cortissimo di danaro, tanto che considerò

provvidenza un gentile anticipo di cento zecchini fattogli dall

fattogli dall'internunzio barone di Herbert39 . Con questa somma

della Transilvania, allo scopo di poter avere via libera

orribili, obbligato per mancanza di alberghi possibili a dormire

arriva a Bucarest il 28 di agosto. Durante il lungo

Bucarest, fa osservazioni geologiche, di agraria e di allevamento

geologiche, di agraria e di allevamento di bestiame, specie

avrebbe dato altro materiale di studio. Il reumatismo diplomatico

ritardo dipeso dalla guerra di Tunisi. ¶ Scrisse lo Spallanzani

Spallanzani ai suoi amici di Svizzera Bonnet e Senebier

fondi universitari si provvide di quegli strumenti che credette

credette necessari. L'anticipo di lire tremila sulle rendite

prebenda concesso dal conte di Wilzeck fu provvidenziale, giacche

e per l'acquisto di materiali per la sua

da parte il becco di un quattrino. Si provvede

quattrino. Si provvede anche di lettere commendatizie e di

di lettere commendatizie e di introduzione per i diplomatici

La «San Giorgio», forte di 64 bocche da fuoco, era

era accompagnata da navi di scorta36 . Nelle casse di

di scorta36 . Nelle casse di istrumenti che il nostro

La navigazione a vela di quel tempo non permetteva

quel tempo non permetteva di dare date esatte di

di dare date esatte di partenza, di scali e

date esatte di partenza, di scali e di arrivo

partenza, di scali e di arrivo. Infatti il viaggio

arrivo. Infatti il viaggio di andata fu ostacolato da

fu ostacolato da periodi di bonaccia e da un