Alessandro Baricco, Castelli di rabbia, 1991

da lontano, così devi dire... ¶ – ... da lontano, okay. ¶ – Va

la porta chiusa e dire ¶ – Sono qui. ¶ – C’è

giù con Pit a dire Sta per tornare il

psicologico e si potrebbe dire morale del personaggio. A

occhi e invece di dire ¶ – Buona notte ¶ diceva ¶ – Quando

volto di Jun per dire – ma era quasi un

era qualcosa – per così dire – di bello. Così. Tutti

gli uomini, vale a dire mettendo mani al portafoglio

nient’altro si poteva dire che quella inezia da

Per favore, Pehnt. Non dire cretinate. Dimmi cos’hai

da indovinare. Devi solo dire quello che hai sentito

hai sentito niente, devi dire non ho sentito niente

che è zuccherata. Per dire. Comunque acqua non regolamentare

Puliti dentro, che vuol dire non aver fatto niente

Sans Pareil, Perseverance. A dire il vero ne iscrissero

prese di striscio, a dire tutta la verità. Lo

è, Brath? ¶ – Volevo solo dire che manca il dottor

diventavano quella nota. Per dire, quando morì il reverendo

è, Brath? ¶ – Volevo solo dire che manca il dottor

Pekisch... ¶ Silenzio. ¶ Perché, a dire tutto il vero, non

disse Bonetti. ¶ – Prego? ¶ – Voglio dire... dovrebbe specificarci dove intendete

deciso... o per meglio dire da qui, partirà più

Dica. ¶ Ma invece di dire, Bonetti crollò sulla sedia

mi consente, si lasci dire che l’eventualità di

insignificanti... per quanto... a dire il vero il signor

note segrete, per così dire, note che non sentiamo

paura... anzi, per così dire... mi infilai il mantello

e non si può dire che ci fossimo mai

fradicia, così, non saprei dire perché, ma non mi

sia proprio nulla da dire... più o meno la

chiesto, questo glielo devo dire con la massima sincerità

parole, mi verrebbe da dire le stesse parole, sarebbe

mai detto no... A dire il vero... a dire

dire il vero... a dire il vero non gli

a sentire, dicevo per dire, davvero... così, per dire

dire, davvero... così, per dire.......” ¶ 5 ¶ – Ma com’è, signor

o no cosa vuol dire andare veloci? e allora

volar via lontano”. E dire che invece erano poi

Questo era per così dire il corollario di quello

dalla scarpata”, “Cosa vuol dire, anche Pritz è andato

specie di teatro”, “Vuole dire che sarà uno spettacolo

arrivando “Niente, dicevo per dire”, “Hanno un nome perché

la ruba tu puoi dire che era tua”, E

treno era bellissimo, voglio dire, è un’idea magnifica

treno era bellissimo, voglio dire, è un’idea magnifica

guardarli da vicino e dire poi, erano trenta centimetri

che la vedremo. ¶ – Voglio dire, non saremo già morti

lancinante, rimaneva indietro. Per dire: ogni anno correvano con

una percezione, per così dire, intermittente. Una sequela di

orrende, alle volte. Per dire, una volta Yelger se

giusto, si può ben dire che era un uomo

fare, insomma... cioè, volevo dire... ti piacciono così turchesi

finire? ¶ –A finire? ¶ –Voglio dire... perché fai tutto quello

legge qualcosa, prima di dire, con una voce che

queste cose, lui... ¶ – Vuole dire che senza di lui

Oh no, non voglio dire questo... certo che potremo

potremo farle, volevo solo dire che... con Andersson sarebbe

tutto vetro... ¶ – Lei vuole dire che tutto questo starà

di vincere... cioè, voglio dire... Lei pensa che vincerà

QUATTRO ¶ 1 ¶ “... come sarebbe a dire ‘per caso’?... tu credi

anche lì uno potrebbe dire ‘è il caso’, ma

caso’, ma cosa vuol dire? vuol dir qualcosa?... la

capito... magari tu puoi dire che una giacca è

ma non riesce a dire una parola perché negli

Abegg non riuscì a dire una parola e solo

composto della musica, voglio dire della musica tutta sua

sola con Mormy, voglio dire, perché il signor Rail

fiori, in mano, per dire, magari si sarebbe tornati

qui gente non vuol dire semplicemente qualche passante, ma

grancassa, e morirà senza dire nemmeno all’ultimo istante

è qualcuno che potrebbe dire quanto è durato? – un

una enciclopedia immaginaria. Voglio dire che inventava personaggi famosi

nessuno ha mai saputo dire perché. Il violoncellista vide

uno ad uno, senza dire una parola. Non sapevano

dato cento volte. Voglio dire: il signor Ives incomincia

insegnato che questo vuol dire che sono in pace

allora? ¶ – No, niente, volevo dire che... stai per partire

mi ha mai voluto dire a chi. Lo so

e non lo devi dire a nessuno. Ma è

occhi e invece di dire ¶ – Buona notte ¶ disse ¶ – Quando

hanno preso coraggio... lasciatemi dire, sulla scorta della mia

chiunque a contestare, lasciatemi dire, signori, che questo è

dare strani appuntamenti. Per dire: stava facendo il suo

consueto monologo serale per dire allegramente ¶ – Io la conosco

Signora Abegg, le devo dire una cosa. ¶ E le

ma nessuno sapeva cosa dire. Ce ne sono tante

quello che uno vorrebbe dire... E invece niente, non