Alberto Moravia, Il disprezzo, 1954

parve esitare e poi disse con imprevista fermezza: «No

quanto sei cocciuto», ella disse con impazienza. E questa

decidendosi ad un tratto, disse, senza alcun pudore: «Se

assesti, e poi ella disse, sempre con quella sua

il foglio e poi disse, anche lui, con voce

fatica. Poi il regista disse: «Ce l’abbiamo fatta

mondo quattro figli. Pasetti disse, con quella sua allegria

occhi dal marito. Ella disse finalmente, come Pasetti, dopo

cento di queste sceneggiature», disse Pasetti, bagnando appena le

era adirata con me. ¶ Disse subito, infatti, incominciando a

non posso soffrirle». ¶ Ella disse queste parole in tono

della casa». ¶ Ella non disse nulla, questa volta. Proseguii

occhi spalancati e non disse nulla. «Tu non mi

quasi lusingato. ¶ «Sì», ella disse seccamente, senza guardarmi, «ma

squillò. «È Battista», ella disse svincolandosi, con manifesto sollievo

filo alcune parole. Ella disse, facendomi di lontano un

Altre frasi misteriose. Ella disse con voce tranquilla: «Sí

cose molto alla lontana. Disse, indicando Rheingold: «Rheingold ed

soggetto del film». ¶ Rheingold disse: «Signor Battista, si può

villa». ¶ «Benissimo, è inteso», disse Battista, parando la mano

passare nel film». ¶ «Giusto», disse Battista prendendo un regolo

davanti a noi e disse con solennità: «Ecco come

intervenne: «Signor Molteni», egli disse richiamando sulla propria, faccia

prima cosa che ella disse, dopo il bacio, fu

accettato una separazione. Ma disse queste parole senza acredine

Il contratto è pronto», disse Battista in maniera del

avevo indovinato, caro ragazzo», disse battendomi sulle spalle con

e ho provveduto». Egli disse ad un suo segretario

suo studio. «Signor Molteni», disse Rheingold avvicinandosi a sua

levò a sedere e disse, alzando alquanto la voce

mio capo curvo. Finalmente disse: «Beh, l’hai voluto

non è vero?», ella disse con un’ironia lievissima

Beh, devo andare», ella disse improvvisamente, «hai altro da

anche il sentimento». ¶ Ella disse, con sincero tono di

sulla Via Appia». ¶ Ella disse, un po’ stupita: «Ma

ore di spiegazioni». ¶ Ella disse, sempre con quello stesso

di ira». ¶ Ella non disse nulla, questa volta. E

proprio marito?». ¶ Ella non disse nulla e si limitò

in viso. «Ma smettila», disse brutalmente, «ora, anche, mi

in pace». ¶ Ella non disse nulla neppure questa volta

raggio dei fanali; e disse: «Allora mi prometti che

prima di rispondermi; quindi disse: «Senti debbo parlarti». ¶ Provai

fare il bambino», ella disse con voce ragionevole. «Separarci

delusa, indispettita, amara. Ella disse finalmente: «Sta bene, sta

fino alla fine e disse improvvisamente: «Me l’hai

capito, arrivederci». La madre disse ancora qualche cosa, Emilia

voglia di fumare. Ella disse subito, sedendosi a sua

scosse la testa e disse: «Tu non volevi che

Questa volta ella non disse nulla: ma frugò nella

il fazzoletto nella tasca, disse con voce, questa volta

aver paura... noi», egli disse assumendo ad un tratto

Capri, con calma», egli disse, poi, «lei Molteni non

scelga». ¶ Emilia trasalì e disse: «Decidete voialtri... per me

prese il braccio e disse a bassa voce: «Adesso

due macchine, guardandoci. Emilia disse, senza alzare la voce

tornammo nel salotto. Emilia disse che andava a cambiarsi

pronunziai con freddezza. ¶ «Rheingold», disse Battista, «io l’ho

metterete, ce li metterete...», disse ad un tratto Battista

nel mio ufficio... lei disse allora che non si

sì». ¶ «E cosa le disse Rheingold, per rassicurarla?». ¶ «Non

la memoria... Rheingold le disse che stesse tranquillo... lui

Sì, mi pare che disse qualche cosa del genere

l’orologio al polso, disse bruscamente che andava a

un silenzio imbarazzante, ella disse qualche cosa, girando la

fare un bagno notturno», disse Battista, giovialmente, «dove diavolo

va?». ¶ «Perché?». ¶ «Perché», egli disse versandosi del vino, «lei

l’aveva seguito. Battista disse con serietà: «Ma io

per così poco e disse: «Lo sa lei, Molteni

ideale... Poi, come mi disse, l’ideale si sviluppa

ecco quello che mi disse... e io feci come

e bussai. Emilia mi disse dall’interno di entrare

non ti capisco», ella disse irritata, «proprio non ti

meditabonda: «Sei furbo tu», disse finalmente. ¶ «Perché?». ¶ «Perché se

perché mi disprezzava. Ella disse finalmente: «Queste cose non

insistito perché decidessi», ella disse ad un tratto con

mi hai stancato», ella disse sbadatamente, alzandosi dal letto

nello specchio dello sportello. Disse, distrattamente: «Che vuoi, è

tirò indietro e poi disse bruscamente: «Senti, è meglio

cosa succeda». ¶ Ella non disse nulla. Guardava da parte

desidera tornare a casa», disse Rheingold. Egli tacque un

restringersi, cancellarsi, sfumare. Egli disse, poi, con asprezza, mettendo

si inalberò: «Un momento», disse levando una mano, «lei

prima volta?». ¶ Ella non disse nulla e si limitò

più». ¶ Questa volta non disse nulla. E io rimasi

ti baciavo». ¶ Ella non disse nulla. Volli cambiar discorso

colazione, Emilia si alzò, disse che andava a riposare

una specie di agitazione. Disse subito con voce alterata

del soggetto». ¶ «Allora», egli disse improvvisamente, in maniera imprevista

è la mia», egli disse con convinzione profonda, chinandosi

con lei». ¶ «E invece», disse ad un tratto Rheingold

tirò alquanto indietro e disse, con voce bassa e

dimenticarlo del tutto. Rheingold disse, finalmente: «Eppure mi dispiace

Mi permetta, Molteni», egli disse subito, in fretta, «mi

E perché?». ¶ «Perché», ella disse in tono incerto e

la moglie?». ¶ Ella non disse nulla. Ripresi: «Io rifiuto

passarle negli occhi. Ella disse: «Se lo fai per

queste mie riflessioni, ella disse d’improvviso, senza voltarsi

per un momento non disse nulla. Poi, con voce

gli occhi e poi disse: «Avevo deciso di partire