Paolo Volponi, Corporale, 1974

addirittura come se si fosse staccato da me, lo

tua disgrazia: ma se fosse vera, cosa che però

dopo cena quando tutto fosse stato in ordine. ¶ Mia

mio padre da lí fosse scappato tirando rivolverate nel

il francese della scuola fosse vero e potesse servirmi

bottiglia da bere, credevo fosse acqua e dovetti tossire

quando la mia speranza fosse culminata insieme con la

accettare l’idea che fosse un poco anche mia

un altro posto, che fosse anche un’altra stanza

il giorno prima che fosse dimessa dalla clinica, dopo

riuscivo a distinguere se fosse seduta nell’ombra o

mani per significare quanto fosse grande questo «tanto»; poi

Ho pensato che questa fosse la prima delle sue

l’impressione che tutto fosse riaffiorato dopo un grande

sapevo già che se fosse fallito il comunismo sarebbero

sigaretta, un piede che fosse mosso, l’angolo di

erba africana e che fosse frugata da un vento

verificare che tutto non fosse altro che un automatico

ciò che era scuro fosse vuoto. Aspettai Ivana per

verso il mare: che fosse transitato scostando l’ombra

bianco. ¶ Lottavo perché non fosse vero e se vero

poi il dubbio mi fosse montato, avrei potuto sostenere

era sembrato che ci fosse un’intesa, una volta

loro odore, ma che fosse il loro, colto da

dormiva. Sperai che Ivana fosse lí per partire, e

per partire, e che fosse passata dalla spiaggia con

tristezza che tutto mi fosse già noto, da tempi

vuota come se lo fosse stata da sempre. ¶ Il

trapassato dalla speranza che fosse Ivana la prima. ¶ – Uno

tutte segnate, come se fosse rimasto aggrappato al pattino

leale, e che egli fosse contento, morto sulla spiaggia

quel posto come se fosse stato da sempre mio

modo che l’ombra fosse raccolta sotto di me

da molto tempo nessuno fosse passato di lí. ¶ Ma

anche lí dentro quando fosse tutto pieno di uomini

il bicchiere come se fosse quello dell’avvocato. L

l’ironia di Overath fosse precisa. ¶ Le pance triple

giusto perché il salto fosse piú forte e poi

anche se non ci fosse piú niente intorno a

fatto che quel messicano fosse un ribelle libertario. E

libertario. E che lo fosse chi non avesse visto

difendersi dalla droga, qualunque fosse, anche la morfina che

sarebbe bastato che si fosse rifatto, con animo e

qua e là le fosse dure della sua clavicola

fino a quando si fosse protratto l’uso individuale

quella che aveva parlato fosse appena zoppa. Le altre

Ma prima che gli fosse servito il secondo bicchierino

altra vodka come se fosse solo quello il motivo

astuccio. Uno che non fosse circondato e che alzando

forte come se lei fosse stata con me, tanto

la riconoscevo come se fosse stata mia da tempo

la corsa che tutto fosse rimasto uguale, la macchina

dispiaceva che ogni cosa fosse rimasta uguale, persino la

quella perché ritenni che fosse troppo buona con me

stupidi e se ci fosse, su qualche renitente se

come se ogni cane fosse rimasto solo e avesse

immaginò che la lettera fosse una dichiarazione, anche se

se una certa unione fosse sul punto di iniziare

aspettò che quell’ombra fosse dileguata del tutto per

di calcolare quanto profondo fosse o sarebbe potuto diventare

che volevi sapere cosa fosse. Io vedo nella nostra

che la sua forza fosse passata irrimediabilmente. – L’ovvio

che la sua morte fosse uguale a quella che

il senso migliore ne fosse scivolato via fra l

che se non si fosse buttato nella paura di

pazzo se appena si fosse agitato. Ma come avrebbe

ferite; aspettò che si fosse lavato e poi gli

Non sapevo che lei fosse cosí furiosamente claustrofobo. Chissà

studente, come se si fosse accorto di quelle meditazioni

Possibile che Overath non fosse stato informato della sua

l’invasione del buio fosse avanzata sulla porta di

e stava come se fosse lontano dagli altri. Murieta

tempi e degli oggetti fosse sempre la sua, arrivare

trovarmi come se le fosse capitato per caso. Mi

con il biglietto ci fosse la pagina scritta. Ma

gli s’inchinava come fosse un dio. Veniva satollato

e umile come se fosse la sua. ¶ Allora interviene

qualunque evenienza. Quando si fosse ripreso del tutto l

vederlo tutto disteso. Se fosse andato a guardare dalla

dice Overath? E se fosse tutto qui? Ahimè che

E che tutto non fosse la prosecuzione della incapacità

protocollare «in Aspri», si fosse sporta sarebbe potuta arrivare

Perché sarebbe? ¶ – Se non fosse per la profondità spirituale

allarmato, come se non fosse riuscito a scorgere la

di stampa. E dove fosse stata operata, con trincetto

il compito come se fosse stata messa lí appositamente

diretta alla strada, come fosse fornito ed esclusivo il

non vedere di quando fosse e nemmeno di quale

questi luoghi, non mi fosse piú possibile tornare indietro

per vedere cosa si fosse aperto o accostato a

noi; se qualcuno si fosse avvicinato. ¶ Corboli disse: – Le

qualche giorno fa. Se fosse vento di nord-est

ricordare, anche dopo, quale fosse l’immagine femminile. Ortensia

foto di Ortensia. Se fosse di una donna viva

Tv – per la quale fosse da colpire qualsiasi cittadino

ha assottigliato come se fosse stata una bevanda magica

anche di capire quale fosse il mio rischio sulla

della vita: che si fosse fissato accanto a me

accanto a me; che fosse alla mia portata; che

pensavo che il pozzo fosse lungo la strada, al

l’incontrassi adesso, chiunque fosse, lo lascerei vincere. Ho

di riguardarli, come se fosse consumarli, e mi calmai

come se in passato fosse stato coltivato. Al limite

come quel pianoro si fosse cosí composto, chi l

salutai come uno che fosse tornato ad occuparla, ben

una fede e che fosse appagato solo dal vederla

ero felicemente sicuro che fosse adatta. ¶ Trovai Imelde all

di disgusto, come se fosse cibo preparato da lei

stessa e che non fosse convenientemente civile mostrare di

interlocutore che accanto si fosse trovato, per es. la

sui miei fogli come fosse lo sguardo infetto di

profondamente, come se farlo fosse una grande bravura e

sua vicenda; e come fosse piú razionale quell’abbandono

a fatica come se fosse scesa in quel momento

a stremarmi, incanalai le fosse, le svuotai; mi detergevo

lettera e credevo che fosse un tradimento. Meglio se

coglia che se non fosse stato mezzo coperto dall

che la macchina non fosse piantonata. Quando il cameriere

del catalogo inventario ci fosse lo stemma di Trasmanati

grosso come la città, fosse acquattato dietro il primo

credere che se li fosse unti. Apparivano cosí forse

guardavo in giro se fosse arrivato Overath, e tenevo

illudevo che quel pianto fosse un segno di salute

perfino che Imelde non fosse ammalata: che fosse soltanto

non fosse ammalata: che fosse soltanto addolorata da quel

colpito che se ne fosse accorto. – Cerca di smettere

se la mia dimora fosse sprofondata in fondo a

tavola di legno. Se fosse arrivato Overath in uno

chiaro e splendente: quando fosse stato tutto rifinito, con

complicato. Se nel frattempo fosse scoppiata la bomba sarei

un momento dopo, che fosse ancora intatto, quando io

mio bastone. Pensai che fosse giunto il momento di

se sapesse, come se fosse convinto della ineluttabilità di

domandò se non ci fosse del vino locale certamente

se nell’albergo ci fosse stata qualche apprensione sul

vedere di che stoffa fosse. Gli occhi mi bruciavano

mezzo a quelli si fosse alzata una voce come

con le posate. Se fosse caduta sulla tovaglia avrebbe

tecniche superiori e che fosse in grado di risolvere

slancio luminoso una parte fosse già uscita a mostrarsi

per sempre. Come se fosse stato d’accordo su

piú giusto rispondere. Se fosse giusto allora potrei anche

algido: come se tutto fosse rovesciato… e già immerso

di servizio ritenne che fosse mancata per un attimo

non sapeva nemmeno perché fosse sveglio ed esposto a

che un vento forte fosse passato nelle ultime ore

sorpreso. Gerolamo notò come fosse esposta e indifesa proprio

e desiderò che Imelde fosse seduta nel suo letto

almeno metà della notte fosse trascorsa. Bevve ancora direttamente

di esitazione ritenne che fosse giusto rimandare, non affacciarsi

poter guardare fuori quando fosse stato ingessato. Gli sembrò

all’infermiera che erba fosse quella coltivata dalle suore

cortile. Gerolamo sperò che fosse un segnale che portasse

idea che il rifugio fosse necessario e vero per

solo di intravvedere quale fosse e di cosa si

a continuare ciò che fosse stato necessario continuare, lassú

fortuna questi credette che fosse stanco. ¶ Rimasto solo, Gerolamo

come se ogni movimento fosse assorbito da quelle due

irrigidí tremando come se fosse travagliato dalla ricerca del

la costruzione non ci fosse lo rinfrancò perché aveva

fino a quando non fosse uscito e non avesse

da aspettarselo, specie se fosse durato il tempo buono

chissà dove e che fosse arrivata chissà come fino

portare come scudo se fosse stato sorpreso dall’esplosione

slancio nuovo come se fosse per un nuovo motivo

a sedici anni. Se fosse una femmina dovresti chiamarla

lo afferma? E se fosse piú modestamente Caroselli? ¶ – Eh

spazio di ogni cosa fosse infinito. Si ritirò soltanto

non capiva che vento fosse e questo lo indispettiva