Angelo Beolco, La Moscheta, 1531

e vu stè de fuora. ¶ MENATO A' ghe stago

sarae cavare i dente fuora d'int'un ravo

qui dêa romagnir de fuora, a' i metí entro

su, che ela andasea fuora con le oche e

a' 'l me va fuora el fiò dale ferí

mi ch'a' faghe fuora de cà... E po

insirà gi uogi in fuora, a' faré paura a

sbatere, el porae saltar fuora che no me n

gi uogi via! Vie' fuora, vie' fuora, ch'a

via! Vie' fuora, vie' fuora, ch'a' te vuò

scardoa, sula grêla... Vie' fuora, poltron! ¶ SCENA TERZA ¶ Tonin

i diesse far butar fuora per gi uogi via

e scorozò. Mo' vie' fuora. A' no te vuò

te vuò, e vie' fuora. ¶ TONIN Quand tu sarè

sí a' 'l faron fuora. Andon a cà, inchina

fuossi ala larga, de fuora? On' cancaro vossé-vu

è pur a scuro fuora de muò'. A' no

a' no seon de fuora ala larga. El porae

grande, che 'l parea fuora de muò' grande. A