Aldo Palazzeschi, Sorelle Materassi, 1934

occhio assuefatto del viaggiatore. ¶ Le donne invece non guardavano

avviene alle nostre spalle. Le menti erano in disordine

disordine, e ogni tanto le labbra articolavano un «povera

semplicemente, e faceva ricordare le persone che rispondono al

per abitudine inveterata, e le invariabili parole salgono alle

tagliate a pezzi come le donne che si mettono

che si mettono dentro le valigie. Si erano sperdute

è più terrena. Quando le condussero davanti agli avanzi

Colosseo il sacerdote che le accompagnava disse che lì

romani si dilettavano, anche le donne, anche le dame

anche le donne, anche le dame, a vedere i

uccidersi, e lottare con le belve fino ad ucciderle

ma rimasero fuori volgendo le spalle al monumento e

viaggio in Ancora invece, le poverette, ricordavano di essere

corridoio tutto nero che le aveva portate ad una

un roseo vagante fra le nuvole, e si svolgeva

di vedute senza parole, le sorelle si dissero insieme

Su quel punto non le fu possibile trattenersi, ma

evidente. Sorrise schiudendo appena le labbra in un moto

da un lieve solco, le sue labbra ingrossavano arricciandosi

ringraziamento, furono già per le donne una mercede da

groviglio di sensazioni che le stringevano il cuore, a

si vedono viaggiare per le Romagne con tanto di

deciso a morderla, mentre le donne erano ai primi

nelle due buste che le donne tenevano sopra le

le donne tenevano sopra le ginocchia come un lattante

nascondere la prestanza e le proporzioni di un corpo

conobbe altra gioia che le rinunzie e il dovere

questo nome, sorrideva schiudendo le labbra vermiglie e gettando

nell’orto delle monache. ¶ Le guardava una alla volta

come allora il ragazzo le abbandonò le labbra articolandole

il ragazzo le abbandonò le labbra articolandole appena, senza

poco, e di questo le donne non si sentivano

sudiciona di Messalina e le vestali che si divertivano

nome della famiglia attenuavano le condizioni di miseria in

spontaneo movimento di tutte le donne e donnette del

borgo verso di lui; le quali raffreddate dal suo

guardarlo stupite, estatiche, con le parole che si spengevano

che si spengevano sopra le labbra, e deviando il

il loro torrente verso le zie per l’opera

di cui il Signore le avrebbe ricompensate in eterno

amorevole famiglia; rallegrandosi con le benefattrici non potendosi rallegrare

e cortigianesco, che per le due sorelle l’opera

Volendo dire che tutte le sciagure andavano a finire

fatto fronte a tutte le avversità, superate tutte le

le avversità, superate tutte le disgrazie, riempito tutte le

le disgrazie, riempito tutte le buche: «che donne!». ¶ Remo

resto della persona anche le mani sapevano frenarsi, e

sorrisi le grida e le risate delle fanciulle, le

le risate delle fanciulle, le occhiate calme e sodisfatte

per tutte, anche per le brutte, anche per le

le brutte, anche per le vecchie. ¶ Dietro i ferri

dal colonnello all’attendente le piacevano tutti senza riserve

chi si concede pacificamente, le lanciavano dietro un fuoco

in ammirazione, e per le quali pronunziava a se

ma ricordandoli tutti insieme le pareva si fossero portati

lei soltanto, e non le era la parte minore

principio del racconto che le sorelle erano quattro e

culla di rose come le sorelle ma già i

mai nulla. Pur sapendo, le sorelle, che in Ancona

volte all’anno per le solennità del Natale e

mercato non ne faccia le spese con luoghi comuni

fascino delle parole e le sue lettere si possono

nelle difficoltà, anche quando le difficoltà sono piccole, come

un pezzetto di carta. ¶ Le sorelle, dalla loro, rispondevano

contenuto stitiche e con le parole artificiosamente allargate di

dal lavoro; ma soprattutto le sgomentava la lunghezza del

il nome. Per tutte le altre città si dice

era andata a portare le gambe! Ecco perché non

sgravata. E quella volta le sorelle risposero effondendosi con

raffinatezza signorile. Esaurito ciò le consuetudini epistolari avevano ripreso

partita da casa quando le sorelle erano all’inizio

parlare d’interessi dentro le lettere; e in fondo

poveri la prosperità e le ricchezze. Augusta, da parte

umile ed incolore, e le lasciò indifferenti come un

qualunque; senza rilievo, senza le naturali gelosie che doveva

pendono all’insaputa sopra le nostre teste, ella rimaneva

venire a Firenze dove le avrebbero dato asilo e

lavoro in casa non le avrebbe dato tanto da

per la quale non le bastava l’animo di

e un singhiozzo che le serrava la gola, afferrata

Remo! Remo!». E glie le strinse come si stringe

la quale avevano diradate le relazioni, o ricoverato in

mai avevano potuto raggiungere, le donne ripeterono a se

Non è facile dimenticare le parole dei moribondi né

parole dei moribondi né le nostre promesse fatte in

che ci fa agire, le guardava con due occhi

nelle braccia del Signore, le due sorelle si sentirono

davano a se medesime le più svariate interpretazioni riempiendola

sopportandone ogni eccesso, tutte le conseguenze pur di sentirsi

pareva che il ragazzo le osservasse con curiosità giudicandole

e il loro aspetto, le loro grazie di zitellone

Ah!». Leggendosi il pensiero le due sorelle sospiravano insieme

avrebbe potuto comandare per le sue necessità. Erano travolte

La parola che bruciava le labbra alle due zitelle

sentiva possedere. ¶ Il giovane le guardava e ogni tanto

del pomeriggio domenicale mentre le padrone erano alla finestra

dal quale dovevano passare le signore. Le donne del

dovevano passare le signore. Le donne del casamento, sì

se una dama, giungendo, le faceva fuggire, ma era

volevano saper di galline, le trovavano immensamente stupide, esose

far pochi passi sopra le zolle stavano per cadere

di pulirsi e ripulirsi le vesti e le scarpe

ripulirsi le vesti e le scarpe dalla terra, togliendosi

protettore di Niobe che le aspettava con le braccia

che le aspettava con le braccia spalancate reduci dalla

solita veglia di tutte le vendemmie, nella quale i

incapace di camminare sopra le zolle, finiva per cadere

il curioso turbamento che le veniva da quel contatto

quel contatto sul quale le piaceva indugiarsi, socchiudendo gli

che partendo dal frutto le attraversava la persona. Finché

a che fare con le vigenti mode. Radunata la

venti o venticinque persone, le brave sorelle imboccavano l

i balocchi, i gingilli, le lunghe file di polli

che perduta ogni soggezione le acchiappavano per le braccia

soggezione le acchiappavano per le braccia stiracchiandole, sballottandole, costringendole

di quell’abbandono che le rendeva uguali agli altri

erano diventati giuocattoli, suonando le trombe di paglia che

tacco; o tornava con le scarpe sfondate, sbucciate, aperte

scarpe sfondate, sbucciate, aperte. Le era saltato un ganghero

e per poco non le cadeva la sottana, doveva

sottana, doveva reggerla con le mani; le si era

reggerla con le mani; le si era schiantato un

camminare, la forza che le aveva sostenute fin lì

aveva sostenute fin lì le abbandonava sul colpo una

teneva pronta a tutte le evenienze. ¶ Una volta sul

dopo un terremoto sotto le macerie, si gettava ai

vita, e metteva loro le mani sotto le sottane

loro le mani sotto le sottane per assicurarsi che

parte, sgangherate, e strascicando le gambe come bestie ferite

padre, il nonno forse, le avevano accompagnate sempre fino

religioso amore che ce le ha fatte conoscere; e

fatte conoscere; e ce le fa vedere come un

telaio davanti al quale le abbiamo conosciute come davanti

Dovete sapere che per le belle colline di Settigliano

ma sono usi fare le loro passeggiate di allenamento

prossime, e più generalmente le prime note dei canti

tre insieme. Ecco che le nostre sorelle scattavano in

e il collo, ravviandosi le chiome, seguitando a levare

loro incominciavano a sfilare le milizie. ¶ Carolina posando il

grembiulone. ¶ Bisogna riconoscere che le fanterie le trovavano di

riconoscere che le fanterie le trovavano di una resistenza

nel passo da campagna, le lasciavano padrone di sé

voraci, provocando i sorrisi le grida e le risate

che nemmeno il diavolo le aveva volute; di esse

sentire, o avrebbero alzato le spalle cadendo dalle nuvole

milioni a cappellate fabbricando le tagliatelle. Giungeva a dare

dettagli e chiarimenti, precisando le cause per cui il

tante domeniche, aveva portato le cose fino a quel

che sapeva non rispondere le cose a verità, o

Sentimenti, aspirazioni, tenerezze, non le appagavano se non approdavano

cittadino mettere al corrente le famiglie, e non potendo

ragione per cui bandisce le nozze durante tre domeniche

maggior parte delle donne, le più vecchie o smaliziate

stringendosi come per freddo le coppiette, ed erano calde

senza incertezze trovando, generalmente, le femmine brutte, antipatiche, e

maschi, disposte a riconoscerne le qualità del corpo o

gente?» concludevano insieme. Con le donne erano spietate. Anche

costrette a cucir loro le camicie e le mutande

loro le camicie e le mutande. E come glie

mutande. E come glie le cucivano bene, con quale

finezza, squisitezza, sciccheria, dimenticando le persone e il livore

livore, ché altrimenti glie le avrebbero cucite storte, in

Che grinta, gli metterà le corna, si capisce.» ¶ «Gli

Era una litania contro le donne e uno sguardo

cosa di ammirevole. ¶ E le passanti, tutte senza eccezione

loro fugace interesse. O le osservavano come due vecchie

che pretendevano di fare le graziose e le bambine

fare le graziose e le bambine a un’età

e quanto sudore precedessero le poche ore di spensieratezza

Soltanto i loro casigliani le salutavano con premura, venivano

acconciature, o dicevano che le poverette erano vestite così

tetto come in tutte le case di queste terre

tutti gli svaghi e le delizie del giorno festivo

ricordo della cipria sopra le facce, era come avessero

d’intuire e comprenderne le più delicate sfumature, e

altra cosa, pure grandissima, le poverette s’erano esiliate

se Fellino, il contadino, le doveva parlare delle faccende

un disinteresse supremo per le cose che amministrava; a

attraverso i cavoli e le carote. Lui era uomo

un tempo, e dopo le nipotine. Per modo che

adatta per farlo, ché le suscettibili padrone andavano su

padrone andavano su tutte le furie, adducendo che da

all’altro potevano arrivare le signore: le duchesse, le

potevano arrivare le signore: le duchesse, le marchese, le

le signore: le duchesse, le marchese, le contesse, i

le duchesse, le marchese, le contesse, i canonici mitrati

i canonici mitrati e le mantenute. E poi perché

estate, quando ci sono le furie per gli ortaggi

gli ortaggi, c’eran le furie anche per le

le furie anche per le camicie e le mutande

per le camicie e le mutande, ed erano capacissime

faccende meno gravose, rifaceva le camere, sua e delle

salotto da ricevere dove le signore venivano introdotte per

signore venivano introdotte per le prove; ma mai si

il lavoro era compiuto le aiutava a stirarlo; erano

quel lavoro in cui le vedeva abbrutite e del

fatte una religione. ¶ Per le faccende grosse c’era

anni e quasi informe, le sue rotondità ballonzolavano con

il buon asino, piegava le spalle sapendo ch’era

rivolta o di stanchezza. Le sorelle, pure trattandola con

e la passiva bontà, le erano affezionate proprio nel

tanto naturale, ma perché le padrone volevano così e

la quale si dicono le cose di scarso interesse

e per cui tutti le davano completa assoluzione, con

invece, della quale soltanto le Materassi erano depositarie nel

faccende di Niobe quanto le due zitellone non potevano

rustiche, riprese ad alterare le proprie dimensioni per cause

tempo nei cenci e le fatiche della serva, la

a nasconderne il percorso. ¶ Le due ricamatrici non si

tutto il resto come le stelle intorno al sole

permesso di accennare con le manine, che le mamme

con le manine, che le mamme a quegli accenni

dispiacevano punto alle sorelle le capatine che il vicinato

essere state informate minuziosamente. Le nuore facevano i loro

i loro sfoghi contro le suocere e queste non

indirizzo di quelle. Fra le parti in contesa, le

le parti in contesa, le sorelle prendevano subito la

che nulla fosse notavano le assenze, le visite troppo

fosse notavano le assenze, le visite troppo rade; chiedevano

di lasciar correre che le era tanto domestico: «non

è breve…». A cui le sorelle alzando insieme la

parentesi scherzose pareva che le donne, durante il lavoro

non avessero sesso, e le cose che succedevano agli

severe. Tanto che tutti le ritenevano, con fondatezza e

umile omaggio rispondevano ridendo le dame cinguettose. ¶ Per vederle

loro femminilità. ¶ Incominciavano con le cure e la pulizia

il proprio corpo con le raffinatezze della loro arte

aveva in comune con le loro persone. ¶ Sentendole parlare

loro accordo fosse finito; le sentivi dissidenti e non

il destino di tutte le altre sorelle di questa

di rimettere al posto le cose, magari esagerando dall

cassette; e avendo Carolina le due più basse, dimostrava

ritornavano due donne come le altre? ¶ Dall’armadio e

osservando in ogni senso le loro figure che rivedevano

altra, a gomito, con le braccia bene composte sul

passante ed ospitale per le mille anfrattuosità del terreno

non inesistente perché tutti le avessero respinte o nessuno

avessero respinte o nessuno le avesse desiderate, intendiamoci bene

loro distrazione assoluta che le aveva fatte rimanere zitelle

piena del loro viaggio. «Le Materassi a Roma! Ricevute

che all’ultimo momento le gambe non l’avrebbero

durante quel periodo che le separava dalla partenza. ¶ Carolina

di San Pietro con le mani che reggevano l

il cielo, eseguì con le sue mani l’Ostia

dare all’Ostia fra le dita di San Pietro

disse che quelle erano le due ricamatrici di Firenze

prese con tenerezza, fra le sue, le loro mani

tenerezza, fra le sue, le loro mani per vederle

entrambe: «brave, brave, bene». Le poverette, inginocchiate, non seppero

Padre carezzatele la fronte le impartiva l’apostolica benedizione

alcuni denti, presa fra le mani la faccia di

Per tutti, per tutti», le disse prima di passare

completo della loro proprietà le cui rendite sarebbero bastate

fosse il lavoro che le tirava senza potersene distaccare

osservatore esperto poteva rinvenire le tracce, lampi rari e

troppo bambina per parteciparne le sofferenze, e sbocciata alla

alla vita quando già le sorelle, rimaste sole, avevano

nessun lavoro praticamente, ché le sorelle avevano preferito non

tempo al loro; né le chiedevano soccorso neppure quando

a Firenze per eseguirvi le commissioni e gli acquisti

portare il materiale e le imbasciate, consegnare il lavoro

fossa di ghiaccio fra le tre femmine: era gettato

sicurezza e superiorità che le dava la sua vittoria

di un matrimonio e le future basi di una

avventura. Da ogni parte le informazioni vennero negative. Ma

prima, il sentimento fra le donne essendosi impostato male

essendosi impostato male, quando le sorelle spogliate di quell

anni dal matrimonio che le aveva data una felicità

quello che avevano voluto le profezie, dopo aver sopportato

prima di arrendersi, tutte le umiliazioni, i disagi e

umiliazioni, i disagi e le amarezze, anche la fame

e vinta tornavano buone, le rendevano il loro affetto

dalla città senza lasciare le proprie tracce. La donna

via. Era divenuta dura, le labbra non conoscevano che

nascondere il livore verso le sorelle vittoriose che avevano

avuto ragione, e con le quali da dieci anni

né col diritto che le aveva dato un tempo

con rispetto, e quanto le chiedevano di fare veniva

di quelli che tutte le ragazze, ad ogni età

tutti, e di tutte le informazioni e profezie. Il

e all’odio che le labbra, chiuse e bianche

giacché in quel podere le riprese contavano infinitamente più

piena e tranquilla sicurtà le sorelle ne avrebbero riso

per gli acquisti e le commissioni necessarie, permettendo a

la poveretta attraversava ora le strade della città. Non

sua vicina fanciullezza che le pareva lontanissima quasi fosse

spasimo. In casa eseguiva le faccende meno gravose, rifaceva

protesta, un’ingiuria verso le altre, verso i tempi

informazione, sempre la stessa: «Le sorelle Materassi? Sa dirmi

il nome che tutte le mani si allungano senza

conversazione estiva crepuscolare, con le bocche devastate e semiaperte

il quale si aprono le finestre della casa bassa

cinque finestre uguali con le persiane verdi, tre al

maggiore distanza, ai lati, le altre due; quattro al

al piano terreno, sotto le altre precisamente, con inferriate

tigli non tolgono con le loro chiome poco lussureggianti

ribellarsi o si abbandonano le viti, si avvinghiano tenaci

comprende, oltre ad essa, le due finestre che la

panorama di Gerusalemme. Sotto le due finestre, due tavolini

il sofà come sopra le tavole, sopra la consolle

e il cassettone, sopra le poltrone e le seggiole

sopra le poltrone e le seggiole che ne completano

Ma per meglio precisare le qualifiche, e per quanto

solida riputazione, dirò che le sorelle Materassi sono ufficialmente

come un frutto sopra le loro teste; in piedi

alle due tavole sotto le finestre per disegnare ¶ Al

racconto Teresa e Carolina, le due sorelle Materassi, erano

oramai non il bisogno le negava, ma una consuetudine

mattina, o quando ricompongono le loro forme dopo i

più che il caso le vicende della vita, e

precisamente quelle della famiglia, le avevano volute indissolubilmente unite

unite e zitelle; contro le rovine della quale s

secondaria, aveva la casa le sue capanne e le

le sue capanne e le stalle il contadino di

proprio domicilio, quindi con le rendite di esso, in

nostre ricamatrici, non seguì le orme della paterna saggezza

intristire inesorabilmente, fece crescere le figliole sagge e tranquille

gli si erano ottenebrate le pupille, gridò alla moglie

modesto angolo della campagna le mode giungessero senza ritardo

mode e di eleganze, le novità venissero accettate, criticate

di questa terra che le fosse ignoto e del

antichi, ricami di tutte le epoche. Come la sorella

la sorella aveva dimostrato le attitudini per il taglio

Teresa lasciava da parte le camicie e le mutandine

parte le camicie e le mutandine, prendeva anch’essa

ma ottima invece per le nostre sorelle, giacché le

le nostre sorelle, giacché le donne suddette facevano sperpero

badare alla spesa, essendo le loro entrate facili e

abbondantissime. Esistono anche oggi le mantenute? Le cocottes? Ci

anche oggi le mantenute? Le cocottes? Ci vien fatto

il costume; o chi le mantiene, spendendo poco, non

il Signore un giorno le avrebbe toccato il cuore

Cardinale Arcivescovo di Firenze le due sorelle vennero informate

che il Santo Padre le avrebbe ricevute in udienza

alla porta-finestra dove le donne seguitavano a lavorare

pare tanto appropriato, giacché le colline vi scendono digradando

mezzo di scalinate: ¶ per le scalèe che si fèro

fatto dunque, corrono fra le città e le sue

fra le città e le sue colline zone di

non rimasero poi con le mani alla cintura, ma

i sensi, di tutte le epoche, d’ogni stile

di modestia anche quando le proporzioni rendano difficile il

ai castelli si aggiungono le ville più piccole, le

le ville più piccole, le villette, le case, i

più piccole, le villette, le case, i casolari, i

casolari, i paesi e le borgate che la varietà

discorde e armoniosissima come le colline di Firenze. ¶ Vi

motriglia che tale scorribanda le produce davanti a casa

nomi della pianura: Rifredi, Le Caldine, Le Panche, Peretola

pianura: Rifredi, Le Caldine, Le Panche, Peretola, Legnaia, Soffiano

onori e i meriti, le libertà e molte licenze

permessi i capricci e le volate, varietà di pennacchi

insolente ed altèra, neppure le frulla in testa di

guardare la sottoposta o le dà una sbirciatina dall

Tocca a lei preparare le lunghe file dei cavoli

cavoli e dei carciofi, le insalate, le rape, i

dei carciofi, le insalate, le rape, i cetrioli, le

le rape, i cetrioli, le melanzane e le zucche

cetrioli, le melanzane e le zucche, i pisellini teneri

senza tregua, l’altra le fa arrivare qualcosa che

per il beneficio che le arreca. Cosicché oltre che

la bocca per prudenza, le tocca ogni tantino di

grembo per accogliere tutte le scolature che non finisce

austera e brontolona e le fa schizzare, come dita

come dita negli occhi, le rose da un cancelletto

dell’alveare come tutte le case della gente povera

non solo, ma che le sue finestre, anziché guardare

guardare nel cortile come le altre, guardano tutte sui

al cortile volge sdegnosamente le spalle lasciandovi un’unica

nostri e stranieri che le abitarono operandovi, che ci

coronare con tale nome le loro case o ville

desto; e levatosi, fece le donne ed i giovani

mangiar fu venuta, messe le tavole sotto i vivaci

fine del desinare, e le vivande e le tavole

e le vivande e le tavole furon rimosse, ancor

si vede: che? Fra le scope, le ginestre e

che? Fra le scope, le ginestre e le mortelle

scope, le ginestre e le mortelle, come chi cerchi

con voi quali siano le cose che colpiscono a

destinata ad assorbire tutte le nostre mire; soste che

visita di confidenza come le donne del gran mondo

incontro lietissime a tutte le sue catastrofiche conseguenze; e

tanto l’indifferenza per le vigenti mode, da risultare

processione degli amanti verso le colline, erano rimaste fino

fosse della medesima opinione. Le Materassi invece a quel

cieca andavano su tutte le furie: dicevano che quella

il discorso troppo per le lunghe. ¶ Rientrando, Remo, era

bocca. Erano rimaste dietro le persiane che lasciavano filtrare

i toni, toccate tutte le corde per giungere al

suo cuore, esperimentato tutte le vie. ¶ Si sarebbe detto

filtrava dalla camera attraverso le gelosie. E più la

verso di esse. ¶ Esaurite le furie venivano le domande

Esaurite le furie venivano le domande: aveva mangiato? Sì

Tale risposta contrariava visibilmente le donne. Avrebbero preferito vedere

ora, per tirar fuori le stoviglie e apparecchiare la

mal celata tenerezza verso le frutta. Si sentivano contrariare

questa seconda parte, ciò le manteneva in un orgasmo

quando stavano a vedere le zie avevano potuto ammirare

col solito falsetto salutava le zie: “Zi’ Tè, Zi

stato mezzogiorno invece che le due o le tre

che le due o le tre. ¶ Una volta chiuse

volta chiuse in camera, le donne, a voce bassa

fu diventata normale e le zie non aspettavano più

molte volte che verso le due venissero svegliate di

svincolarsi e a turarsi le orecchie. ¶ Nessuno si domandava

pure, urlate quanto volete, le zie hanno il sonno

si sveglierebbero nemmeno con le cannonate. Non vi riguardate

ruote di pane e le uova, se in casa

ritornava coi pani sotto le braccia, portavano lui in

ammaestro i pappagalli, addomestico le scimmie, venite a Santa

i miei pappagalli ammaestrati, le mie scimmie addomesticate”. E

è facile descrivere quanto le zie gradissero certe visite

disotto irreparabilmente, e che le sorelle mettevano in rilievo

conteneva una luce che le faceva tremolare il labbro

il rombo delle macchine le due sorelle saltavano dal

la finestra e dietro le gelosie si mettevano a

ai piedi nudi dentro le scarpe, e se era

La voce di Remo le faceva ammutolire. ¶ «Sono andati

lume, guardava l’orologio: “le due, le due di

l’orologio: “le due, le due di notte. Alle

suo fiuto, oramai esperto, le suggeriva di non alzarsi

intervenire per nulla, e le suggeriva bene: “e quelle

formando un grappolo con le teste che si sporgevano

si era inginocchiato e le aveva volute baciare devotamente

fanno, si può sapere?» Le grida parevano lacerare le

Le grida parevano lacerare le muraglie: apostrofi, epiteti, invocazioni

Piatta.» ¶ «È Remo che le ha volute far vedere

fischi, di proteste. ¶ «Son le mutande della marchesa Stroppa

fare altro Giselda mordeva le lenzuola: “guarda un poco

lume, guardava l’orologio: “le quattro. È una pazzia

di battaglia che aspettava le sue braccia fra un

benefici effetti delle piante, le riposanti ombre e i

piani e progetti, fra le risa degli spettatori erano

organizzare un nuovo piano, le zie ebbero crisi di

ora del pranzo, dopo le scenate, mentre Palle rimaneva

assestati bene, erano proprio le zie attraverso le loro

proprio le zie attraverso le loro lambiccate architetture. ¶ Esaurite

lambiccate architetture. ¶ Esaurite anche le furie dopo esaurita l

l’immaginazione, spossate, vinte, le due sorelle rimasero in

riguardare il nipote senza le vecchie mire né il

ad accorgersi come stanno le cose. Soltanto quando la

curiosissimo fino a quando le donne si diedero dattorno

quando si posero con le mani alla cintura incominciarono

cose. ¶ Molte, infatti, sono le cose che un giovane

lasciare impressione di lunghezza, le sue membra si snodavano

che la bocca: vermiglia, le cui labbra, per la

loro sguardi, pareva che le zie vedessero per la

dopo che avevano abbandonato le vecchie fisime dell’agricoltura

poco sbriciolando o sorvolando le parole, a scatti, a

scorciatoie: invece di chiamare le zie per intero, col

sorprenderne il pensiero minimamente (le zie avevano di che

tanto gli uomini che le donne, più assai che

dare importanza alla cosa, le zie si sentirono trasportate

la cravatta. Sapeva scegliere le stoffe armonizzandone i colori

puntava i piedi con le gambe semiaperte, piantando le

le gambe semiaperte, piantando le mani dentro le tasche

piantando le mani dentro le tasche della giacca e

lungo riposo per ristorare le forze, né riposava mai

l’acqua ghiacciata dentro le brocche o, in terra

E sempre nudo sotto le coperte. Appena Niobe era

puro caso avesse sorprese le fasi dell’attività mattutina

mettere la stanghetta avendo le mani ingombre; e che

era la parte che le padrone, per il loro

contenere la gioia che le arrecava quel servizio, s

bizzarra si è che le sorelle, avendo incaricato Giselda

furore di lacerarli con le proprie mani, specialmente i

sorelle. E allorquando per le suddette incombenze si trovava

provocante, offensiva, triviale. Volgendo le spalle irata, Giselda a

dopo di che non le sarebbe rimasto che entrare

e il pudore. E le sorelle, poi, con le

le sorelle, poi, con le quali anche in pigiama

bene ad una vergine… le si sarebbero scagliate contro

i giorni in cui le sorelle, lavorando insieme, sognavano

abitudine parlare pochissimo con le donne, mantenendole in uno

con abili colpi, tutte le difficoltà che si frapponevano

di serena bellezza, sconcertava le donne. ¶ Erano state penose

notturne. ¶ Prima erano state le fughe clandestine, le ansie

state le fughe clandestine, le ansie nel timore delle

A quella finestra, dove le sorelle da tanto tempo

fatica pare aver ridotto le membra allo stato di

esitato un istante, non le avrebbe chiesto il perché

la riverenza dell’asceta le poche parole che uscivano

per difenderlo offeso. ¶ Con le mani in tasca, la

egli metteva sulla tavola le due scodelle, intorno il

madre rimetteva al posto le cose, e nell’inverno

solo gli angeli o le bestie. ¶ Durante il giorno

grosse scarpe terrose con le suola ricoperte di bullette

a mangiare, o finiva le ultime cucchiaiate di minestra

senza amarezza, aveva alzato le spalle sapendo già che

dalle macchine, da tutte le macchine, dalla più bella

vi rimaneva davanti con le mani nelle tasche, estatico

era un boccone che le Materassi non riuscivano a

era rimasto all’apice. Le Materassi lo conoscevano bene

conoscevano bene, il conte le chiamava “signorine” e non

Teresa e Carolina” o “le Materassi” direttamente, ma “signorine

loro: “comandi, servo suo, le sono obbligato, i miei

cui loro potevano disporre, le case e il podere

con grugno anziché con le parole. Altro che “mille

parole, quelle indispensabili per le loro imprese giovanili; e