Indro Montanelli, XX Battaglione Eritreo, 1936

di fatica. Ma non lo dico per presentare il

E a chi, poi? Lo dico per un fenomeno

quanto sforzo e sacrificio lo abbiamo raddrizzato, creandogli intorno

andarmene. È una diserzione, lo so. Non fu una

è la mia vita, lo sapete. Non ne ho

sopportazione ha un limite». ¶ Lo portaron via la mattina

non perdona e lui lo sa), ma scriveva tre

sta il Sottotenente Spada? Lo si tenga a riposo

si tenga a riposo, lo si obblighi a stare

riposo. Se non obbedisce, lo si punisca. Usi il

ho mandato. Controllare che lo faccia. ¶ 3) Pei prelevamenti di

ufficiale, gli si diceva: «Lo faremo presente al signor

nei quali ho riflesso lo stuporoso sgomento dei miei

degli ascari che se lo ripetevano sussurrando con mistero

un gran comandante che lo formò a sua immagine

marcati e caratteristici che lo individui fra tutti. Quando

non consentono, o per lo meno non consentono in

simile a coloro che lo formarono e lo comandarono

che lo formarono e lo comandarono che scrivere dell

che nessuno di noi lo rimpianga. ¶ Altra cosa che

vorrebbe circonfondere. È, per lo meno, troppo presto. Vedete

Il Chitet ha suonato, lo Zaptiè ha girato pei

ascaro stesso che te lo insegna – che questa parola

si crede, o per lo meno non è «signore

volto sembra avere esaurito lo spazio e il materiale

categoria dei sottufficiali bianchi: lo Sciumbasci è colui che

molti modi. Ma nessuno lo soddisfa. «Grazie al Governo

esasperato dalla barriera che lo comprime, talvolta scatta in

fuoco, ma la pioggia lo umilia, lo rende triste

la pioggia lo umilia, lo rende triste. Se l

quelle pietre bianche che lo infiorano senza pause di

nelle notti di luna lo fan simile a un

di calore. ¶ Ora che lo sanno, tutti i graduati

i tuoi ascari e lo stillicidio lento di queste

che gli abissini, rapitolo, lo tengono nascosto in un

raccontano che un’aquila lo trasse in salvo, levandolo

mercante del Tigrai e lo descrive: era curvo e

e la gente che lo abita sono silenziosi per

per la valle – che lo risuona come un’eco

conoscenza pei coloniali che lo conobbero tenente In Libia

rumore di guerra ufficioso: lo portò un personaggio solenne

idea di Dio che lo slontana nell’infinito. La

La guerra? Se Dio lo vorrà. La vittoria? Se

le gambe incrociate, che lo fa somigliare a un

somigliare a un posacarte. Lo Sciumbasci, al centro, circondato

nonostante le forre che lo solcano e le ambe

e le ambe che lo increspano: sta. Altri paesaggi

sosta. Le sue orde lo abbandonano: i Fitaurari, i

al Signore bianco che lo rappresenta. Egli ci disse

solitario. «Tigre dell’altipiano» lo chiamano i tigrini; e

lavoro in genere perché lo ritiene incompatibile con la

che, implacabile e monotono, lo martella dall’alba al

di Chissàt Atrò, me lo vedo tutto disteso con

accende di fuochi che lo punteggiano, come fossero gli

nei loro canti se lo rappresentano come l’ultimo

tegoli! ¶ FABRIZI (a Ghizzoni): Lo vedi quanto è fesso

MAGGIORE (a Giusti che lo segue): Si accomodi pure

MAGGIORE (duro): Se se lo permette Lei, non glielo

loro… se la mobilia lo permette. Li ho chiamati

smorfia di dolore. Ghizzoni lo guarda senza dire niente

suoi due subalterni? ¶ GHIZZONI (lo guarda): Cosa, Signor Maggiore

in piedi): Be’, se lo dice Lei… Del resto

abbiamo tutti, o per lo meno l’abbiamo avuta

azione di domattina. ¶ MAGGIORE (lo guarda): Bene. Vedo che

GHIZZONI: Il mio per lo meno, sì. È così

mattina e il pomeriggio lo dedico alla mia bimba

piena felicità, o per lo meno in piena serenità

scampi le pallottole – e lo considererei quasi una scarogna

il suo patrimonio (e lo guarda, per vedere se

un orco, o per lo meno passo per tale

bicchier d’acqua. Ghizzoni lo fissa fra stupito e

lì per lì non lo sente. Poi si riscuote

Maggiore? ¶ MAGGIORE (che non lo ha visto né sentito

crisi d’ameba che lo perseguita da tre giorni

mi pare che te lo abbia detto, no?, appena

un gesto vago.) ¶ GHIZZONI (lo fissa. Un tempo lungo

tace) Che fosse ferito lo sapevo, ma l’avevo

cantano. Perché cantano, poi, lo san soltanto loro. No

vede il tenente Spada, lo mandi (e intanto gli

MAGGIORE (prende il fanus, lo avvicina al letto e

hanno un’importanza relativa, lo so, tuttavia… ¶ GHIZZONI: Molti

ma io poi… Se lo immagina il sottoscritto innamorato

paese e, se me lo permette, nella sua casa

ha una smorfia). ¶ MAGGIORE (lo guarda): Fa un po

che è. E viaggeremo. Lo sa che non conosco

confessato a nessuno, ma lo so. Cioè: lo sapevo

ma lo so. Cioè: lo sapevo. Sapevo anche un

l’alto) Ghizzoni!… Ghizzoni! (Lo scuote prima piano, poi

non fare il ragazzo! (Lo guarda ancora intensamente, poi

al suo apparire. ¶ Quando lo Scioa si fece torbido

ras Makonnen tu ben lo sai ¶ che Goitana Toselli

tempio di Bet Mariam lo vedrem tornare, ¶ quando il

iena e allo sciacallo ¶ lo sciacallo e la iena

bene al suo ufficiale. Lo intende a volo, lo

Lo intende a volo, lo pesa, lo valuta e

a volo, lo pesa, lo valuta e tira le

che la iena e lo sciacallo mi mangiassero, ho

in una valle fiorita, lo sai, e si chiama

a aspettare che te lo riportino. Questa è la

perché il nemico non lo rubi. ¶ Visita a sera

quel confine ridicolo. Non lo turba l’orizzonte infoschitosi

ad Adi Caieh. Raramente lo si vedeva e sempre

gigante, suscitava intorno. Chiarini lo conoscevano i vecchi Sciumbasci

alla daga di Makonnen. Lo conoscevano e lo avevano

Makonnen. Lo conoscevano e lo avevano riconosciuto: «Ti ricordi

rammendava la biancheria, e lo avevan ritrascinato laggiù vicino

ascari ebbero ragione quando lo battezzarono «il Leone»: non

il maggiore Gonella e lo conoscono gli ascari. E

conoscono gli ascari. E lo conoscerai anche tu, lo

lo conoscerai anche tu, lo conoscerete tutti: vi farà

vetta di un monte, lo stelo di una spiga

il tuo tenente?» ¶ Non lo sa. Svenne nel cadere

naso e bocca e lo risbatacchia a terra svenuto

a sanguinare. Poi se lo carica sulle spalle e

Agòs, seguitando a masticare lo stesso filo di paglia

maschile o femminile, che lo perseguita, la gente gli

ride sul muso e lo prega d’andarlo a

questo nome, assolutamente banale, lo pronunzio io dai ranghi

ma io, purtroppo, non lo credo) assolutamente banale, assume

qualche cosa, vendicarmi. Non lo faccio. Ma confesso che

dottore alla porta e lo ringrazia non per la

il rotolo con precauzione, lo stirarono, lo lisciarono, lo

con precauzione, lo stirarono, lo lisciarono, lo spillarono sul

lo stirarono, lo lisciarono, lo spillarono sul tarbush tenuto

cade e più non lo rivomita. Non inghiotte Menghesti

si racconta sui libri; lo Sciumbasci tradusse. Poi tutti

il Signor Generale Graziani lo sappiamo e tu scrivergli

saremmo partiti, che intanto lo avevo proposto per il

suo figlio a portargli lo zighinì, l’angerà e

parlava. Un tremito convulso lo scoteva tutto e tutta

a catena intorno che lo scrutavano immobili. E allora

sa come fece. Ma lo fece. E accese anche

una ragione recondita che lo spingeva al pozzo. E

mettersi a rapporto con lo Sciumbasci, si presentò direttamente

La gente del luogo lo sapeva e odiava e

odiava e temeva Johannès. Lo odiavano e lo temevano

Johannès. Lo odiavano e lo temevano anche i cespugli

il che faceva, per lo sgomento, intristire le erbe

e il giunco, atterrito, lo aveva allacciato alla gola

I tabitt – e tutti lo sanno e, se Goitana

e, se Goitana non lo sapeva, se ne informasse

il plotone fu isolato lo stesso e a Goitana

luce rossastra delle braci, lo vedessero. A un tratto

è questo che ce lo fa apparire ostile: questo

un viso ebete, impenetrabile. Lo interroghi e non risponde

famelica. Non così pensa lo Sciumbasci che ti mormora

quando si riparte, è lo stesso. Le prime due

che, nel giacere, pigiavano lo stomaco. E se le

pedata nello stomaco che lo ributtò di lato, accartocciato

Te ne fidi perché lo senti dolce, poi a

alle cose. Le cose lo farebbero piangere, poiché gli

conti». Sì, tutto questo lo sai; ma intanto… ¶ Goitana

un colpevole senza torcere lo sguardo, come si fa

volte anche, di sera, lo si vedeva passeggiare solo

suo paese perché Goitana lo aiutasse, Sassahà già sapeva

ti diciamo bravo e lo scriveremo anche al capopaese

Gli ascari spesso non lo sanno perché, e Sassahà

api”. Ma tu andiamo lo stesso perché non comprendiamo

altri Goitana che, tutti, lo stavano sempre a sentire

Però noi sognamo sempre lo stesso, sempre lo stesso

sempre lo stesso, sempre lo stesso… e allora noi

bocca! Tutto. O, per lo meno, così ti pare

che la terra non lo interessasse più. Tutta la

più bello marciare contro lo scioano. Poi, a un

doveva pur finire così, lo sapevo, “me lo avevan

così, lo sapevo, “me lo avevan detto”…» ¶ Terù non

non vede tutto questo, lo travede sullo schermo della

è Sassahà, perché Dio lo volle. Morto è Sassahà

Tigrai e dell’Amhara. Lo vedremo rinascere dal biancospino

bianco per condurre contro lo scioano i suoi ascari

Avvolgere Amba Alagi. Chiudere lo scioano in un cerchio

gioca goffamente a rimbalzello, lo stomaco altalena, la testa

molle sgangherate del camion: lo stomaco mi si rovescia