Dante Alighieri, Vita nova, 1294?

figliuola d'uomo mortale, ma di deo». E avvegna

veduto allora per alcuno, ma ora è manifestissimo a

per mia poca bontate, ¶ ma per sua nobiltate, ¶ mi

la gente sia nascoso, ¶ ma per farne cruccioso ¶ chi

io la conobbi bene. «Ma tuttavia, di queste parole

me la intollerabile beatitudine, ma elli quasi per soverchio

essere intese da lei, ma falle adornare di soave

in tutte parti ardire; ¶ ma se tu vuoli andar

in figura d'altrui, ¶ ma non sì ch'io

solamente non mi difendea, ma finalmente disconfiggea la mia

parole, non solamente ella, ma tutte l'altre cominciaro

tutti li miei desiderii. Ma poi che le piacque

non ad ogni donna, ma solamente a coloro che

creda sua laude finire, ¶ ma ragionar per isfogar la

divenisse per temenza vile; ¶ ma tratterò del suo stato

di più minute divisioni; ma tuttavia chi non è

sveglia là ove dorme, ma là ove non è

la voce ben lui, ¶ ma la figura ne par

piangea ne la imaginazione, ma piangea con li occhi

non solamente sustanzia intelligente, ma sì come fosse sustanzia

sé sì come sustanzia, ma è uno accidente in

in Grecia, non volgari ma litterati poete queste cose

non solamente cose vere, ma cose non vere, cioè

di fare lo somigliante, ma non sanza ragione alcuna

non sanza ragione alcuna, ma con ragione la quale

sono parole d'Orazio, ma dicele quasi recitando lo

la poteano sensibilemente vedere, ma li altri sappiano di

era onorata e laudata, ma per lei erano onorate

sola sé parer piacente, ¶ ma ciascuna per lei riceve

solamente ne le donne, ma in tutte le persone

ne la sua presenzia, ma ricordandosi di lei, mirabilemente

una ragione di ciò; ma più sottilmente pensando, e

ciò più sottile ragione; ma questa è quella ch

La seconda comincia quivi: "ma ven tristizia e voglia

come l'altre face, ¶ ma solo fue sua gran

ven di pianger doglia: ¶ ma ven tristizia e voglia

la mia labbia tramortita. ¶ Ma qual ch'io sia

chi non guarda sottilmente; ma chi sottilmente le mira

La seconda comincia quivi: "Ma quei". Per questo medesimo

a li occhi tristi. ¶ Ma quei che n'uscian

voglia si consuman tutti; ¶ ma lagrimar dinanzi a voi

di cui piangere solete; ma quanto potete fate, ché

ancora ricevere più divisioni, ma sariano indarno, però che

appetito n'avessi già, ma leggiero parea: onde appare

più sottilmente fare intendere; ma puotesi passare con questa