Luigi Pirandello, Diana e la Tuda, 1926

quasi infantile): Ahi, non me lo sento più! Lasciamelo

ne vieni qua da me? ¶ Giuncano: Perché vorrei che

darne la colpa a me? - ¶ Sirio: - a te, a

Sirio: Che vuoi che me ne faccia di dieci

È più solo di me. Dico da sciocco perché

Oh, puoi smetterle con me, sai, codeste arie! L

specie nei tuoi. Per me, puoi ucciderti qua, ora

da modella, avrai ucciso me! ¶ A Giuncano: ¶ Ma stia

vista - ¶ Tuda: - grazie! io me ne voglio andare: mi

grazie: l'ho fatto: me ne sono seccato: non

Giuncano: Ma non per me, sciocca! Dico per te

di te, come di me, una statua: su un

perché hai bisogno di me, allora? ¶ Sirio: Perché mi

mi servi. Servi a me. Non a lei. Indica

No no. Rimani. Io me ne vado. Séguita, séguita

con Caravani? ¶ Sara: Ma me l'ha chiesto lui

dunque voi parlate di me, lavorando? ¶ Sirio: Zitta! Andiamo

voi due parlate di me - ¶ Sara: - già; mentre mi

sono pronta! ¶ Caravani: Per me... figuratevi, felicissimo! ¶ Sara: A

Caravani! ¶ Caravani: Ah, per me, come volete! ¶ Sara: Anche

fare un piacere a me. Andiamo! ¶ Caravani: Ma non

di te. ¶ Tuda: Di me? Oh bella! ¶ Giuncano: Stupida

forse essere gelosa di me?") ¶ Giuncano: Oh, non dico

ha potuto dire di me - ¶ Tuda (supponendo che parli

che - per chi come me l'intende - non è

un pochino, senza che me ne faccia accorgere; lo

sono così sicuri che me lo dicono: «Oh, sai

qualcosa di ignoto a me, a cui il mio

con lei? ¶ Rosa: Con me, con me, sì! Che

Rosa: Con me, con me, sì! Che ci hai

coraggio di dirlo a me, tu, specchio? ¶ Giuncano: No

Lo dico appunto per me! ¶ Giuditta (a Tuda): E

l'ho aspettato e me ne sono andata. ¶ S

Tuda: Perché gelosa di me, sì. ¶ Sirio: Smettila! ¶ Tuda

Sirio: Che vuoi che me ne debba importare? ¶ Tuda

Non t'importerà di me - t'importerà del tuo

Io sono padrone di me. ¶ Tuda: Libero anche tu

che l'atto per me ha questo senso soltanto

tua statua? ¶ Sirio: A me, soltanto; per la mia

sai tu? ¶ Sirio: Non me ne sono mai accorto

no, via! via! - Non me lo posso più vedere

Tuda: Ma va a me. ¶ La Sarta: Non è

Tuda: La moda per me la faccio io. ¶ Trovando

ora stesso, addosso a me. Sì sì: questo, questo

intenzione): No, caro. Per me è meglio qua. ¶ Sirio

Sirio (con ira): Per me, per me, per me

ira): Per me, per me, per me ne sono

me, per me, per me ne sono seccato! ¶ Tuda

altro. ¶ Sirio: E a me giova provocare? ¶ Tuda: Sì

Sirio: Bene, sì, bene. Me ne vado su io

Sarta: - sì, eccolo - ¶ Tuda: - me lo dia! No, anzi

dalla scatola. ¶ - Uno a me! - Ne prenda altri! - Ah

lui sta facendo a me! Debbo essere soltanto una

si sciupano intanto come me! - ¶ Alla Giovane ch'è

li ha trovati? ¶ Tuda: Me li hanno portati. Se

un po' urtato con me perché ho voluto provare

a voi. ¶ Sara: A me? E perché? ¶ Tuda: Appunto

E perché? ¶ Tuda: Appunto: me lo domando anch'io

tenda. ¶ Tuda: Oh, per me, quando siete entrata, tanto

facessi entrare, su da me, chi mi pare e

salita. Quella di qui me la son fatta dare

prendere qua. ¶ Sara: Sì. Me l'ha detto lui

è voluto consigliare con me, se Sirio non avrebbe

possa finire senza di me, con altra modella? ¶ Sara

Giuncano: Che cosa, per me? ¶ Tuda (con intensità di

cominciato a parlare di me - ¶ Tuda: - sì; che m

dico adesso, che per me tu non avevi, come

chi ti scusi: con me? ¶ Tuda: No: perché è

c'è altro in me che rabbia, rabbia, mi

piace! - ¶ Tuda: - no: nessuno me l'impedisce! Ma io

pietà! ¶ Tuda: - appunto: per me! Glielo dico per me

me! Glielo dico per me! - A lei, se potessi

Giuncano: - ma lascia star me! - ¶ Tuda: - vorrei poter dare

Giuncano: Ma che per me! Per nessuno! Per te

non puoi sapere. - Non me lo sono fatto io

sono fatto io da me, questo corpo. - M'è

sentii sempre estraneo a me - ¶ Tuda: - chi? - ¶ Giuncano: - uno

disegnano le rughe. - E me ne cresce l'odio

Ma guaj se a me si rappresenta l'immagine

no, che dice? ¶ Giuncano: Me lo fai dire tu

forza! - Era finita per me, la vita, da tanto

per questo? ¶ Giuncano: Quando me le vidi davanti - là

della statua e di me che mi sono sciupata

ora che vedo in me mio padre: sì, non

avessero amato lui, non me: lui così - anche allora

e si allontanarono da me, tutte, perché sotto questo

sotto questo corpo scoprirono me, diverso. - È più, più

Quello che facevi con me. È vero, sì o

Tuda: Lascia fare a me! ¶ Caravani: Ma che vorresti

che c'è tra me e Dossi. E con

Ecco: vedete che già me lo prestate? ¶ Giuncano: M

figlio, qua voi - a me - non ordinate nulla. ¶ Giuncano

dire. ¶ Giuncano: Ditemelo, e me ne vado. ¶ Sara: Eh

no no: io, per me - ¶ Giuncano: - fingete di non

voi? ¶ Sara: Anche per me, sì. ¶ Giuncano: Ma se

insperato (e perfino, sì: me lo dico da me

me lo dico da me) di entrare qua a

un vero avvilimento per me dover riconoscere d'essermi

certo. ¶ Sara: Ragionate con me. ¶ A una guardata di

Doveva aspettarsi ch'io me ne risentissi, no? e

tela rimessa sul cavalletto. Me l'aveva confidato del

Caravani! E stata per me la soddisfazione più bella

mattina... ¶ Jonella: Dici a me? ¶ Giuncano: E io che

verso la porta): Con me? ¶ Sirio: Aspetta! ¶ Jonella: Diceva

prego! Lascia prima che me ne vada via io

via.) ¶ Sara: Ah, per me, basta. ¶ Jonella: E anch

E anch'io allora me ne posso andare, se

può servire meglio di me; e così io me

me; e così io me ne posso andare: fai

potrò di nuovo. Ora me ne vado. ¶ Jonella: E

miei, là - questi - come me li stai vedendo ora

pazza - e così, perché me li hanno fatti diventare

i suoi occhi! - Lui me li ha presi e

chiusa, serrata, a pugno. Me l'hanno fatta chiudere

via! Basta! ¶ Jonella: Per me! Io ero venuta - ¶ Sara

ho fatto, sapete chi me l'ha dato? - Lui

indica Sara ¶ Sara: - di me? - ¶ Tuda: - di voi, sì

l'avete confessato a me! ¶ Tuda: - e lui l

sì: e anche di me, approfittato! ¶ Tuda: Perché non

la sua relazione con me, perché nessuno credesse che

per cattiveria contro di me? non per gelosia? ¶ Sara

voi da più di me, quand'io ero là

vi dico, approfittarsi di me! ¶ Tuda (con impeto, luminosa

di voi, come di me, per la sua statua

ridere! Piace anche a me che rida, e che

apri quella mano!» - Non me lo gridò mai. ¶ Giuncano

Perché tu che in me t'eri comprata la

era; e non di me che soffrivo, per farla

Non però davanti a me, bada! Perché la vita

Sara: Ah, ma di me, no: basta ormai! Vi

Vi assicuro che di me non riderà più! ¶ fa

che egli faceva di me, che mi prendeva, mi

l'ha ucciso? Per me? ¶ Giuncano (mormorando, come in

Cecità... ¶ Tuda: Ucciso per me, per me che ho

Ucciso per me, per me che ho la colpa