Teofilo Folengo, Orlandino, 1526

varco, ¶ anti che 'l mio batell' entrar comince; ¶ tràtti

amore dirmi l'error mio, ¶ ringrazio molto; ch'altra

ape; ¶ dati perdon al mio parlar scoretto, ¶ ch'in

acciò che 'l libbro mio non si riprove; ¶ e

do, ¶ ch'un vero mio pensier a me anco

Poi si ritorna il mio dottor, seguendo ¶ di Berta

una lenta febbre al mio dispetto ¶ m'avea ridutto

per dar fine al mio gridar infermo, ¶ allenta, o

cantando ella scapuzza, ¶ candido mio lettor, qual tu ti

petto. ¶ 60. ¶ - Ormai, - disse - ben mio, dispona il Cielo ¶ di

firme. ¶ Morir per te, mio spirto, mio tesoro! ¶ Qual

per te, mio spirto, mio tesoro! ¶ Qual esca dolce

giova, ¶ pur che 'l mio ben da me non

l'antiguardo ¶ e retroguardo mio, ch'è 'l sacco

ch'intenda il nome mio novello; ¶ ben maladico lui

che col fiato ¶ lo mio sonar di piva ti

prove. ¶ E se 'l mio dir non vi facesse

che non scrive il mio Tricasso; ¶ poscia vo' bere

io mandarò levarla un mio cugino; ¶ e penso già

coraggio, ¶ Renaldo, e 'l mio Rugier, Guidon Selvaggio! ¶ 28. ¶ D

vertú profondo: ¶ ma 'l mio Guidone infonderà Gonzaga ¶ per

legno! Non che 'l mio nefando ¶ viver né le

peccati; ¶ e se, Dio mio, da questi flutti insani

ciascun conviene. ¶ 58. ¶ Cosí col mio cervello assai lunatico, ¶ fantastico

nel Ciel, o padre mio, ch'ancora ¶ verrà, che

parla e dice: - Figliuol mio, ¶ perché ti fai cosí

mai torna il padre mio Milone, ¶ diròli sul bel

ride solacievolmente ¶ dicendo: - Figliol mio, saran bastanti! ¶ cotesti pani

sanze ¶ e teme il mio valore cosí poco? ¶ Or

mia casa "Chiaramonte" appello. ¶ Mio padre vive ancor et

torto che mi fai mio padre sente. ¶ Guardati innanzi

né aver al detto mio l'orrecchie sorde, ¶ perché

non verammi stanco; ¶ ruppi mio legno in fortunato scoglio

foglio ¶ e l'Orsatino mio non fiami manco, ¶ anzi

Bacco, dentro invoco ¶ lo mio Iesú, che faccia omai

santo, ¶ ché d'un mio caso ho da parlarvi

s'asconda ¶ lo viver mio in visu, verbo et

Vostra Excellentia intenda il mio sermone! ¶ Oltra di questo

or è 'l pensier mio. ¶ 40. ¶ E se di queste

il collo, ¶ se tu, mio bene solo e mio

mio bene solo e mio solaccio, ¶ non t'assotigli

che ti diffidi, ¶ Marcolfo mio, prestarmi qualche aiuto; ¶ trammi

alegramente. ¶ 61. ¶ - Avete, - disse - monsignor mio bono, ¶ pensato ben su

in parte almanco, ¶ Signor mio saggio, v'ingannate certo

in polve il corpo mio si spanda ¶ se, quante

fora ¶ non già col mio, ma sol col suo

col vostro l'esser mio. ¶ Non dico il scapuccino

scriver voglia ¶ diffusamente questo mio compendio, ¶ il libbro di

però, signori, date il mio stipendio, ¶ il qual sarà

commentatore de l'Orlandino mio essere verace sin qua

cosí come resultano in mio danno e vergogna, mi

io parlassi, lo nome mio appropriato, anzi niuno, vi

quello che sanno in mio scorno e infamia scrivere