Giordano Bruno, Il candelaio, 1582

Gioan Bernardo pittore, al quale arrebbe discoperto il suo

Ascanio col mago, il quale, dopo avergli fatte capir

m[esser] Bonifacio, il quale, disciolto da Bartolomeo, vien

di Gio. Bernardo, il quale, com’è costume di

avesse possuto avere. Della quale è pur da pensare

una asprissima risoluzione, la quale da dovero mosse Bonifacio

veramente per Atteone, il quale, andando a caccia, cercava

far l’alchimia nella quale studiava sotto la dottrina

dottrina di Cencio. Il quale Cencio [nella XI SCENA

Barto[lomeo] medesmo: il quale de cinque talenti gli

l’avea composta: la quale epistola poi [nella VII

arco d’amore, il quale è simile a l

anni, più bella della quale non è facile trovar

a questa etade nella quale cominciavo ad aver qualche

in testa, e nella quale per l’ordinario suol

quella frase con la quale lepidissime eloquentissimeque, facciamo le

di quarantasei anni, nella quale al presente vi ritrovate

sangue più puro, il quale, a guisa di raggi

abissi ed antri: il quale enigma ti ho detto

scritta ad Hazez: alla quale opinione postpongo quella di

e lisciva — per la quale intendono l’acquaforte — siino

et congelatur rigido”: al quale errore suttilmente va obviando

essendo nella comodità nella quale era lui, con aver

assomiglia ad uno il quale è stato trent’anni

per mezzo le strade? quale delle due è l

di vostro marito, il quale o è un spazzacamino

vostro? ¶ Manfurio Mamphurius. ¶ Ottaviano Quale è vostra professione? ¶ Manfurio

remotae. ¶ Ottaviano Io dico: quale è il suggetto ed

quel gruito fatuo, ¶ Col quale il cibo tu ti

la casta Minerva, alla quale è attribuita la sapienza

tutte queste particule affirmative quale vi piace più de

di questo uomo, il quale, or ora, è da

m[esser] Bonifacio, il quale, per gratificare alla sua

il leone sopra: il quale natando verso l’altra

portasse l’asino. Il quale, essendogli sopra, per non

una sorte, con la quale le donne possono far

spunzonava don Nicola: alla quale don Nicola disse: “Si

una epistola amatoria, la quale maestro Manfurio gli ha

con farne limosina; la quale pure si deve far

Signora, per necessità nella quale si trova, ave impegnato

un mio amico col quale ho da negociar cose

con la medesima forma, quale è detta, dirrete pian

Maria delle Catenelle, la quale sarà l’ottava del

lo incesso prosequitivo, col quale fa andare avanti gli

una epistola amatoria, della quale come sua si debba

dentro la bottega. Il quale, per essere venuto gionto

oro, da colui. Il quale, avendosela posta su le

la elargienda pecunia: la quale, come buono economico, — Oeconomia

quella puttana, con la quale egli dimora, consapevole del

corta. Voi altro, messer, quale è vostro nome, si

al signor Magister, il quale vi potrà far di

raggion, bardascio sfondato, il quale a chi non fa

a ritrovare. ¶ Lucia Sapete quale è il negocio che

pezzo d’asino, il quale volesse Dio che fusse

intendere il come e quale. Si volete della broda

Gioachino ed Anna, la quale è miracolosissima a riunir

in questo abito, il quale non è mio proprio

da l’altro. ¶ Sanguino Quale di tutti questi sete

chiama pulvis Christi, della quale mi mandarrete secondo la

mercato che credenza: il quale era tutto il dì

tradisci tua donna, la quale conosco onoratissima? ¶ Bonifacio Di

con mia moglie, il quale non è cognito ad

più di me, al quale è fatta ingiuria; e

per questa madonna; la quale conosco onoratissima, benché si

m[esser] Scaramuré: il quale fingerrà di accordar questa

e bona sorte, — la quale piaccia a gli Dei

d’amor provaste, — la quale in petti più nobili

bella il cielo: il quale, benché di tante fattezze

misericordia di Dio, il quale ne promette tante misericordie

di V.S., la quale, circa le cose che

una contrada determinata, la quale di notte si fermava

quando la parte, — la quale sempre suol essere di

far quella vendetta, la quale sarrebbe ubligato secondo il

conto di donna, la quale, o sii puttana o

Gio. Bernardo pittore, il quale lui contrafacea con unabarba

di nostri famegli, la quale, si volete vedere come

disputando con Mercurio, — il quale è stato ordinato interprete

anima di Bonifacio, il quale, si voi volete, sarrà

altro errore, per il quale possa e debba contristarsi

s[ignora] Vittoria: nella quale esso m[esser] Gio

specie della pazzia, in quale pensate voi che lavori

presenta Bonifacio Trucco, il quale ha di che e