Caterina Percoto, Racconti, 1858

anni spensierati della fanciullezza, quando il nostro corpo gettato

ne accorse, se non quando alcune rare e grosse

Era in tale attitudine quando dall'altra parte del

stava per passar oltre, quando, gettato a caso lo

ancora in questi pensieri quando le parve di sentirsi

modesto sepolcro dell'esule. Quando uscivano piovigginava, e ripararono

avevano per anco letta. Quando discesero dalla collina e

In quella stessa sera, quando la contessa fu sola

un torrente di lacrime. Quando ripensava ai motivi che

prospettiva! E perchè mai, quando l'educavano, farle consumare

delle statue di Grecia. Quando discese per la colazione

agonia di quell'anima, quando lo vide offrire i

e più alla moda? Quando, più non valendo a

colpa, se doveva poi, quando non l'era più

Era in questa situazione, quando lo vide passare in

della nostra fatale relazione. Quando leggerai queste parole mie

s'avvia al delitto. Quando fu nell'appartamento della

cimitero. Su questa terra, quando non si è più

di cui arrossisco; eppure, quando li hanno portati via

mobiliare destinato alla sposa, quando ho veduto il pittore

dal mio appartamento. Ah! quando mio marito moribondo mi

corrugate dagli anni! – Oggi, quando mio figlio le andava

le gioie della vita: quando la scena è cangiata

la scena è cangiata, quando non viviamo più che

lieta stagione dell'anno, quando tutto si riapre alla

speranza e all'amore, quando la terra già rinverdita

rendevano riservata e contegnosa. Quando mi conoscerà un po

quind'innanzi entrambe mirare. Quando la vita avvelenata da

nostra sentenza! ¶ — Ti ricordi, quando fra le foglioline di

altro per l'Annina; quando uno osservò: ¶ — E per

di mercato a Palma, quando si passa mattutini pei

che mandano le femmine quando si vedono gente dappresso

cercarli. — E si allontanavano. Quando furono vicini al campo

di quelle tante erbacce. Quando giù dal moro, come

inopinata presenza dell'amico, quando potè un poco raccapezzarsi

l'avesse potuta osservare, quando internata nella solitudine del

non aveva conosciuto, nè quando promise la sua fede

all'Armellino, nè poscia quando si legava con Giorgio

martirio finì col ritirarsi. Quando seppe che la fanciulla

di questo irrevocabile sacrifizio, quando sotto le finestre della

più bello nella commozione quando piangeva fra le braccia

avevano sempre voluto, e quando non v'era più

te.... Oh sì, poverina!... Quando sarò lassù pregherò per

le preghiere dei moribondi, quando tutto ad un tratto

piangeva in silenzio. Poi quando venne l'ora di

Armellino. Il vecchio venerando quando la vide si tolse

colle malinconie della natura. Quando fu sull'alto delle

l'avevano conturbata; ma quando entrò nel parlatorio e

infonde il profumo. Ma quando immobile, colla testa fra

a lei fin da quando era bambina, e la

giovane; e un affetto, quando nasce soltanto nell'anima

cangiò in isperanza, e quando vide la Giannetta impensierita

che ballava colla birraia, quando noi siamo partite? — Colui

due compagne seguisse accorato. Quando arrivò sulla festa, il

i vortici della danza. Quando fermarono i violini, egli

tra essi il contrabbandiere. Quando fu vicino alla Giannetta

potesse riflettere a lui. Quando arrivarono a casa, la

cespugli del biancospino: e quando finalmente fidati alle giovani

quante volte la sera, quando la vecchia Maddalena, o

Anche i suoi parenti, quando il contrabbandiere chiese la

suo cuore! Povera Giannetta quando s'accorse dell'inganno

s'accorse dell'inganno, quando ad uno ad uno

il ripensare al passato. Quando la vita amareggiata da

ella ravvolgeva nella mente, quando lasciata la barca e

severo e piuttosto melanconico, quando fu nella stanza si

a voler bene come quando eravamo sempre insieme e

disprezzato villaggio! Fin da quando la sua malattia aveva

guardava a chi indirizzarsi; quando vide nel cortile alcuni

gioia grande che provò, quando dopo tanto tempo la

ascolta lentamente centellando, e quando ha finito di parlargli

pigliarsi tutta quella gambata, quando invece si può trovarsi

modo che nelle svoltate, quando si trovavano in bocca

a discernere gli oggetti. Quando furono presso Duino s

angustia che lo amareggiava. Quando alla fine fu libero

un rimorso continuo.... ¶ E quando la presenza e l

chi patisce.... Ti ricordi quando mi conducesti a vedere

non dal cuore. Forse quando si avrà bilanciato il

e la cognata!... Forse quando la campana del villaggio

di parlare colla padrona. Quando fu nella stanza, guardava

di un generoso perdono. ¶ Quando tornò suo marito, uscirono

ignoranti femminette, e solo quando aveva ella già affatto

occhi, più bella di quando la vidi l'ultima

della Miutte. Bisogna vedere quando viene il parroco a

parroco a trovarmi, o quando mi portano la comunione

labbra e lagrimava consolata. ¶ Quando tornai a trovarla, la

lavori delle mie mani. ¶ Quando mi educavano, era di

dappresso in silenzio, e quando mi vide, — Oh! se

delle più brillanti posizioni. Quando fu stretto questo parentado

sua dimora. Cosicchè spesso, quando in casa Marini, nell

ancora nella casa paterna, quando il suo maestro di

del suo dolore; e, quando alzò la bionda testa

già sposa e madre, quando, parecchi anni dappoi, lo

in sua presenza, particolarmente quando s'avvide che gli

che adornavano la sala. Quando in quella stessa sera

peraltro d'essersi ingannata, quando, di lì a pochi

di discorso. Più tardi, quando le visite di lui

di Vigi che bestemmiava. Quando tornai in me stesso

appena chiusi gli occhi, quando un urlare prolungato e

il medico. Fin da quando si manifestarono i primi

poca speranza, e che quando fosse tornata in sè

elemosinando. Con lei, che quando campava s'era più

Che differenza, Oliva, di quando ci siamo vedute l

più di me tribolata, quando fuggita dal villaggio in

misera vita: e poi, quando gli parve ch'i

il Signore ci esaudisce, quando sarai guarita, noi anderemo

avevano talmente imbriacato, che quando partì, potè lasciarmi senza

suo infelice amore; e quando con molte lagrime confessò

seme destinato a redimere, quando che sia, quella povera

devono benedire sull'altare! Quando li avrò in dito

poco stendendole una mano, — Quando sarò sotterra, ti ricorderai

poco nel loro affetto. Quando fu vicina al villaggio

continuò la Menica afflittissima. Quando mi disse addio, ella

di cui mi circondaste, quando afflitta dalle tante sciagure

le si strascinava dietro. Quando furono di sopra li

linguaggio della madre. Poi quando le parvero assopiti s

briciolo di pane, e quando non ce n'è

dati? Eh mio Dio! quando si è giovani si

oltrepassato il primo scaglione, quando s'accorse d'essere

fui e lì vidi quando cozzarono le schiere: degl

Italia quietarsi non può. — Quando ciò sente Marco, egli

fui, e lì vidi quando i due eserciti si

loro nome sarà maledetto. — Quando ciò intese Marco, versa

Vi siete ricordati di quando io raccoglieva l'oro

camminava più lesta, e quando fu alla cappella della

Biagio, e dico io, quando avete fatto grazia ad

dunque anche tu lì, quando quei brutti cani davano

e numerava i soldi, quando le guardie lo hanno

e stavano per legarlo, quando un giovinotto, un bel

l'altro a ritirarla. Quando hanno aperto, egli se

in dì di mercato, quando Pagliaccio mangia le stoppe

I nostri uomini, neanche quando vengono a casa ubbriachi

signor Biagio l'inverno, quando viene a farci visita

contento della sua condotta. Quando fu venuto: — O compare

ancora terminato, signor Biagio. Quando saremo a Natale, ella

massime s'imbeve per quando verrà il momento di

suo brutto mestiere. Ma quando fu a casa trovò

o come la luce quando la sera si ritira

facevano sempre più distinti. Quando giunse era notte. Gli

a quest'ora, birbante, quando tutto è già allestito

la vostra mula bianca quando ha sentito l'odore

fece subito tornare quieti. Quando furono usciti i tre

quella dell'allegra allodoletta quando balla incontro al sole

cogli agnelli, in séguito, quando non c'erano lavori

serena verdura. Più tardi, quando fatta grandicella aveva incominciato

si prepara. Fin da quando tu eri fanciulletta nell

sua immensa fortuna. E quando ti avrà riveduta non

vogliamo vivere sempre insieme. Quando sarai maritata, io mi

pensa la mia gioia quando ti vedrò finalmente collocata

le tremavano le labbra, quando proferì quella solenne parola

in quella notte distrutti. Quando smontò nel cortile della

andarsene all'altro villaggio; quando arriveremo, saranno già tutti

macerie.... ¶ — Eravate in paese quando diedero il fuoco? ¶ — Mio

avevo fatto un miglio, quando un gran fumo cominciò

l'ira dell'inimico. Quando il sole fu sorto

erbaggi dell'orticello. Anzi quando stava nella sua casuccia

spalle avviavasi ad attignere. Quando furono l'una appresso

di foglia pei bachi. Quando furono sole, — La è

loro vecchio zio, che quando vivevano insieme era sempre

momento di pausa, che quando la nostra famiglia si

quasi sempre ammalato, e quando vennero i soldati, trovavasi

a guardare l'incendio. Quando tornarono i nostri a

nell'ospitale di Udine. Quando vennero a levarla, comprese

a sciorinare vestiti, biancheria, quando Oliva diede d'occhio

avrebbe detto il fidanzato, quando l'avesse saputa spogliata

Ebrei alla terra promessa. Quando apparve l'alba, le

per quelli che pativano. Quando cominciarono le ostilità, ella

minacciata. Così più tardi, quando quasi ogni sera una

osceni tripudi della plebaglia quando accorre in folla all

stato morte per lei. Quando partito il dottore ella

vedrete che in breve quando voi verrete a trovarmi

fortuna la va pigliata quando la viene, e la

parte di bottino; e quando cotesti matti si saran

brindisi al primo bivacco, quando sarete in campo! E

intrapresa, di modo che quando venne l'ordine di

vaghezza dei raggi lunari, quando si diffondono come piove

fu la sua sorpresa, quando nella meschina che giaceva

e pei fanciulli, e quando venne il marito trovò

buona pezza in attenzione, quando la scosse il salmeggiare

della sua popolazione, come quando spirò dai quattro venti

vestita a lutto, come quando l'era mancata la

dalle loro spoglie. Come quando fiocca la neve, o

fiocca la neve, o quando in primavera si sciamano

che l'addolorava. Poi quando tutto fu pronto, ed

ringraziasse, continuò: — All'Oliva, quando sarà di ritorno, dirai

che mi avete portato. Quando lo zio, ne' suoi

non consentita, così dopo, quando vide appianate le difficoltà

che possedere, o morire. Quando quella leva inaspettata le

sempre all'orecchio; e quando si riduceva nella sua

prima che si risovvenisse. Quando si fu un poco

che abbiamo fatta. Oh! quando siamo partiti, pareva che

sotto il naso; e quando venne la nostra volta

ancora giuocava alla mora, quando un'altra con un

felicità di quel momento. Quando le cime dei monti

ascoltava gl'insegnamenti; e quando in coro pregavano unite

capo soltanto le rose. Quando si ama e si

affetto sempre crescente. Ma quando le aveva fatto imparare

primi punti dalla calzetta, quando l'aveva seduta al

difendersi perdette i sentimenti. Quando tornava in sè, trovavasi

due giorni dopo còlto, quando col gambo più non

lei ardente per febbre. Quando la pupilla dilatata le

evitare di trovarsi lì quando veniva. Ma fu indarno

non istancarsi. — Mi racconterai quando sarai guarita; ora ti

tien sotto le braccia. ¶ — Quando vai in campagna, ricòrdati

e conciliavano rispetto; ma quando parlava, la sua voce

andava preparando alla comunione. ¶ Quando la contessa vide che

e gentilmente severe, come quando nella sua romita celletta

a' suoi giovani anni, quando la preghiera l'era

era quasi un bisogno, quando la sua anima ancora

a vista d'occhio. Quando parve assopita, la contessa

più! Paiono neri, come quando nevica e a forza

tuo pappà! Guarda, ieri quando la badessa là dappresso

a lui?... Si ricordò quando colle sue piccole manine

ed ancòra scuro dormitorio, quando una lontana preghiera gli

col pregare per te, quando sarò lassù.... E di

commosso per poterle rispondere. Quando si fu un poco

riverberato dall'acqua; e quando Reginetta si volse a

rispettiamo questi ultimi momenti. Quando io avrò perduto tutto

quella volta delle guerre, quando capitarono nel mulino di

Eh per bacco, che quando li avrete veduti non

altra, come gli uccelli quando vedono il nibbio, eravamo

so dir io che quando sono partiti, più d

reggere sulle gambe, e quando furono all'acqua si

a cercare di loro. Quando li vide così malazzati

aspettava nella prossima domenica, quando andato, come soleva, alla

avrebbe più potuto illuderlo. Quando fu solo colla fanciulla

memorie, ai tempi felici quando così dolce gli sorrideva

Che sarà di te, quando annoiato del gioco, ti

abbandonare i nostri cari quando hanno più d'uopo

s'andavano scolorando, e quando la campana del villaggio

Forse così la vita quando l'amore avrà per

bontà a tutta prova. Quando uscivano a lavorare nei

altare. Nei tempi passati, quando frequentava il villaggio, egli

umane! Ma io, infelice, quando mi si rivelarono le

piuma gittato dalla finestra quando soffia la borra, quelle

e di qualche piattonata. Quando entrarono i contadini nel

Trascurata e spesso maltrattata quando ancora aveva lo scudo

suo capo innocente, e quando il disaccordo giunse a

Passarono così alcuni anni, quando in quel villaggio avvenne

con cui l'avaro, quando è solo, contempla i

pienamente, ripigliò il vecchio, quando ti vedrò in possesso

ancora lo trovarono perdonabile, quando l'Ardemia, mostrando in

ancora in questi preparativi, quando di mezzo al verde

parte al banchetto. Ma quando videro che l'Ardemia

vista la giovane contessa, quando lesse la lettera della

giunse al suo colmo quando riseppero del divisato banchetto

amicizia. Nel dimani poi, quando furono soli, volle esserne

pieni di energico affetto, quando tante speranze sorridevano ad

pane coi propri sudori. Quando la donna fu in

momenti della mia disgrazia, quando, non volendo più lottare

difficile atmosfera, movendo di quando in quando alcune signorili

movendo di quando in quando alcune signorili inchieste a

e lo porterete particolarmente quando si va ai mercati

vivaci risposte d'Ermagora, quando senza tanti rispetti palesava

che quello della curiosità. Quando aveva fatto mostra di

paresse affatto nuova. Ma quando, invece di seguire l

cotesti? Sapete pure, che quando voi altri siete buoni

quella di Tita, che quando si sentì sul capo

dimestichezza. ¶ — Sai tu, che quando ti ho veduta questa

in un amplesso, come quando erano fanciulle e si

cagione del suo cordoglio. Quando credette d'essere in

io avevo da ragazza, quando venivo per casa vostra

avrebbero creduto! E poi, quando noi ci siamo accorti

voglio narrarti. Ieri mattina,quando sono uscito alla caccia

Io guardava la corrente, quando in un sito mi

fu la mia sorpresa, quando, invece di levarsi a

vedendo quelle facce sinistre.... quando sono andati disopra a

talvolta rinvenire le donne quando mettonsi in capo di

loro strada verso Cormons. Quando si furono allontanati: ¶ — Ecco

limitare della porta, e quando lo vide, gli corse

in questo tristo frangente, quando una mattina di gennaio

Provvidenza di Dio! esclamò quando dopo aver introdotta la

ansante ed in lacrime. Quando fu a portata d

appresso dell'altro; e quando andavano tutti insieme a

a lor agio come quando erano insieme. Vivere nello

saperlo pensava alla Lucia, quando l'udì nominare. Un

che gli spettavano; solo quando venne l'ora dei

mezzo miglio di strada, quando s'incontrarono in un

ci acquisteranno il pane quando saremo vecchi; diventiamo fratelli

della sua vita. Ma quando giunta alla pila dell

che gli veniva profferta. Quando fu guarito il vecchio

accusando la povera Miutte. Quando fu nella villa, vide

patire! e la sera quando verrà a casa il

sera con te.... E quando io ti menerò Giannetto

camminerà da se solo! quando lo rivedrai ogni volta

state date per carità, quando si prendono, bisogna pur

senza nessun riguardo, e quando le cominciavano le doglie

Impedita così di lavorare, quando più l'era necessario

ancora in questi discorsi, quando sentirono abbasso in cucina

in proverbio. Bisognava vederla quando, partiti i signori, sedeva

suoi moti. Bisognava vederla, quando, raccolti i lembi della

ed odorosi funghi, e quando armata d'una canna

rustica porta del cortile, quando percosso da contrario pensiero

le tenne dietro, e quando chinavasi per attignere: ¶ — Bondì

cucina allestivano la cena; quando lo videro, Nencia andò

lungo la via, e quando attraversavano la piazza e

per sedersi a tavola, quando entrò il Parroco: tutti

e cercava degli occhiali. Quando gli ebbe inforcati spiegò

signore, si può uscire quando pare e piace. Io

mariuolo che li guidava, quando vide imbrogliato l'affare

disse il Parroco ridendo, quando avete scambiato per tante

ogni loro mossa, e quando s'accorse che la

lunghe sere d'inverno, quando insieme con Meni, con

la povera Adelina! E quando dicevano che le more

vederti in questo stato, quando negli anni passati venivi

Ma credi tu, che quando sono venuti a cercarti

passi lontana dal delitto. Quando le passioni colla loro

fu sì afflitta, che quando gli altri neanche più

in amaro. Povera Maria quando le mancarono i genitori

le mancarono i genitori, quando le andò via soldato

più irreparabile la ferita quando la morte viene a

era solita vederla; e quando, nel coricarsi, presso al

cimitero. Si ricordò che quando era a giornata in

dovuto reciderne le trecce quando l'uva non era

parevano in camicia, e, quando si venne alla raccolta

di che avrebbero campato, quando non vi sarebbe stato

del ricco, per cui quando mettono il piede in

liberato un sette carracci, quando gli parve udire una

per entrare nel campo quando udì battere l'orologio

Cividale. Dai conti fatti, quando venne accomiatato, egli risultava

neanche di farla. Di quando in quando la cuoca

farla. Di quando in quando la cuoca scoperchiava un

mosse a camminargli dietro. Quando furono rimpetto al duomo

volte della maestosa cattedrale. Quando quel siffatto signore fu

mette a man ritta, quando s'accorse che quell

era inginocchiata la Maria. Quando lo vide, gli corse

passavano tranquilli e rassegnati. Quando la candela benedetta, che

sue labbra aveva imparate, quando nella chiesa ancora fanciulletto

mandarono a chiamare, e quando si fu seduta lì

ai rimproveri che di quando in quando riceveva dalla

che di quando in quando riceveva dalla madre, che

si era l'autunno, quando recavansi a villeggiare nei

per caso nella spezieria, quando la vide che ritornava

di distanza scoprivano di quando in quando alcuni fili

scoprivano di quando in quando alcuni fili di tenuissima

diressero a quella volta. Quando le erano distanti non

zimbelli, ma queste, immaliziate, quando furono a fior de

Era dirimpetto a Zuglio, quando le aeree campane di

alcun altro delle compagne. Quando guardò al monte di

le sue armi; e quando vide partire i compagni

la più bella. Ma quando udì preposte altre, ch

che non la vedeva. Quando partì, ella pianse tanto

collo di sua madre, quando questa s'accorse, diè

che alcun'altra; e quando si fecero i fieni

a settentrione il villaggio, quando udì sonare a distesa

e lungo le guance. Quando sentì la voce grave

così contenta di vedervi!... Quando mi sono svegliata questa

ho sempre amato come quando ero picciola e che

poscia dolcemente s'addormentò. Quando venne il dottore a

attignere le acque salutari. Quando furono sul ponticello dirimpetto

smorti, e più languidi. Quando vide il dottore fu

assorta in altri pensieri. Quando furono ad Arta, la

tutti, viveva per lei!.... Quando glielo tolsero, divenne rossa

nelle loro preghiere, e quando il dì dei morti

nostra volta. Così Beatrice, quando mi passò dappresso, potè

ispero sentire più mai! Quando entrammo in coro, l

protesta, l'ho presente quando si toglieva dalle mani

quei giorni, e spesso, quando la mia anima geme

per svoltare l'angolo, quando vede lungo il muricciuolo

casone. Ier l'altro, quando siamo partiti, c'era

tetro ed ammutirono entrambi. Quando furono a casa la

parevano più lenti, e quando poi si fisavano su

sito, senza aver parlato. Quando vi giunsero, fe' cenno

assai più malata di quando giaceva. Sul tramonto, quando

quando giaceva. Sul tramonto, quando aveva spacciate le sue

di qualunque scusa, e quando ei le prese la

della candela di cera, quando sul primo accendersi arde

via. Nella piena del 1823, quando il Moscardo, ingrossato dall

Fiellis. Più volte Massimina, quando veniva a bere le

non temeva le zattere. Quando se ne accorsero, non

mel disse ieri sera quando venne a darmi l

faceva di rialzarla, e quando l'ebbe seduta sulla

s'erano svegliati, e quando prima di ripatriare venne

nonnulla indispensabili alla donna, quando le venne tra le

Tornò col pensiero a quando per la prima volta

sentiva ancora l'oscillazione. Quando assisa nel suo cocchio

le rincrudiva il patire. Quando credette di poter parlare

che me ne adornassero quando sarò morta, ma è

la natura è muta. Quando nei vespri della Domenica

solamente dopo mezzo giorno, quando egli ha superato il

fatto solo otto giorni quando fu consacrato sacerdote, e

commesso il sacrificio, e quando si lasciò ridurre a

negli ultimi suoi anni, quando perduto ogni vigore, infermiccio

bei sogni avrà fatto, quando sel vide la prima

nella canonica dello zio quando riceveva le visite dei

ogni umano consorzio. Ma quando venne la primavera cominciò

Sullo scorcio dell'inverno, quando i rigori del freddo

grande curiosità della Tina. Quando un giorno la Badessa

regola; e non solo quando trovavasi sofferente, ma tutto

giovanetta, siediti qui. — E quando la Badessa si fu

giorno a trovarla; e quando prendeva congedo, ¶ — Ricordati, disse

ridonarla all'amante. Ma quando la Tina le narrò

fiori del giardinetto; anzi quando dopo un dirotto di

lontano alle prossime alpi. Quando scendeva, per consueto il

il mondo lasciato, perchè, quando ti colse la procella

passati: ¶ — Avevo dieciotto anni, quando conobbi un giovane, la

provato la più soave. Quando veniva la sera, erano

stetti lungo tempo immobile. ¶ Quando finalmente mi scossi, egli

la memoria. Ecco perchè, quando sei venuta qua entro

compagnia la Madonna benedetta. Quando gli sposi vennero a

veramente umiliata. La sera, quando fui sola nella mia

di questa nostra relazione, quando m'accorsi che il

povero cuore di donna. Quando le lagrime di taluna

un miserabile interesse personale!... Quando guardo alla gente che

e celebrate le nozze, quando sarai stabilita nella tua

l'assisteva premurosa; e quando giaceva malata, vegliava al

sè stessa. La sera, quando si fu ritirata nella

lasciarono discendere dal parapetto. Quando fu a basso, le

quell'epoca di trambusti, quando meno se lo aspettava

tuttavia uno sventato come quando era scapolo, — soggiunse l

aggiunse l'altro rivendugliolo, quando avvennero i trambusti del

lato materiale onestamente fissata; quando avvenne la sciagura che

che gli facevano guerra, quando il meraviglioso ritrovo della

a guisa di formiche quando s'ammusano. Così indettate

d'un uomo! — Ma quando fu sulla porta della

di là dell'acquicella. Quando fu tanto vicino da

disponevano a far colazione, quando madonna Lucia scoperchiando il

sarebbe stato impicciatissimo; perchè quando andò a trovare i

della sua benefattrice. E quando seduta colla giovane amica

sabato di maggio, e quando, dopo aver corso tutta

del Monte, i divoti quando discendono sogliono mettersi sul