Alessandro Vellutello, La Comedia di Dante Aligieri con la nova espositione di Alessandro Vellutello, 1544
concordanze di «quanto»
| n | autore | testo | anno | concordanza |
|---|---|---|---|---|
1 | 1544 | basso e deprezzo luogo, quanto ha dimostrato esser il | ||
2 | 1544 | de la libertà civile, quanto dura essa civil vita | ||
3 | 1544 | ammonito la ragione di quanto ella ha da fare | ||
4 | 1544 | per far a Dante, quanto gli era stato imposto | ||
5 | 1544 | e questo è vero quanto a la fittione, per | ||
6 | 1544 | tanto distante da oriente, quanto da occidente, faceva mezo | ||
7 | 1544 | l'hora medesima di quanto si mosse dietro a | ||
8 | 1544 | tempo occupa il dì, quanto la notte. L'uno | ||
9 | 1544 | ad una voce ¶ Con quanto di quel salmo è | ||
10 | 1544 | d'eterna salute. Adunche, quanto più l'uccel divino | ||
11 | 1544 | essere, come habbiamo detto, quanto a l'aspetto visibili | ||
12 | 1544 | l'aspetto visibili, ma quanto al tatto vane et | ||
13 | 1544 | ciò è, tanto tempo, quanto era stato da la | ||
14 | 1544 | difficil et aspra via, quanto habbiamo veduto esser quella | ||
15 | 1544 | tal proposito dirà, Ahi quanto son diverse quelle foci | ||
16 | 1544 | purgarsi, chi lo vuol, quanto può esser in lui | ||
17 | 1544 | molto compunto, perchè di quanto più degna e netta | ||
18 | 1544 | l'altissimo monte, e quanto hanno ad andare per | ||
19 | 1544 | di sotto, che dinota quanto ella sia ripida a | ||
20 | 1544 | E parvemi alta tanto, Quanto veduta non n'havea | ||
21 | 1544 | il nostro polo artico, quanto noi verso l'antartico | ||
22 | 1544 | si parte ¶ Verso settentrion quanto gli Hebrei ¶ Vedevan lui | ||
23 | 1544 | te piace, volentier saprei ¶ Quanto havemo ad andar; che | ||
24 | 1544 | mostrar d'haver inteso quanto di sopra gli era | ||
25 | 1544 | era allhora, verso settentrione, quanto gli Hebrei, che habitavano | ||
26 | 1544 | come dice il poeta, quanto gli Hebrei, che habitavano | ||
27 | 1544 | e d'affanno, ma quanto più si persevera in | ||
28 | 1544 | Di fuor da essa, quanto fece in vita; ¶ Perch | ||
29 | 1544 | tanto tempo di fuori, quanto era vivuto al mondo | ||
30 | 1544 | questo giorno inanzi ¶ - Rispose - quanto più potremo homai; ¶ Ma | ||
31 | 1544 | è più tanto grave, quanto era al principio, e | ||
32 | 1544 | con quel giorno inanzi quanto più potranno, ma che | ||
33 | 1544 | di Sordello, havendo considerato quanto grave e circunspetta si | ||
34 | 1544 | a veder la gente quanto s'ama! ¶ E se | ||
35 | 1544 | su, et intorno. ¶ Per quanto ir posso, a guida | ||
36 | 1544 | accostarseli tanto per guida, quanto che poteva andare. [49-51] "Come | ||
37 | 1544 | suo minor la pianta, ¶ Quanto più che Beatrice e | ||
38 | 1544 | figliuolo, è tanto minore, quanto Gostanza donna di Don | ||
39 | 1544 | secondo da Carlo primo, quanto Federigo e Iacopo da | ||
40 | 1544 | fei: ¶ Giudice Nin gentil quanto mi piacque, ¶ Quando ti | ||
41 | 1544 | si tacque; ¶ Poi dimandò: "Quanto è che tu venisti | ||
42 | 1544 | purgare, onde lo domanda, quanto è che venne per | ||
43 | 1544 | di lieve si comprende, ¶ Quanto in femina foco d | ||
44 | 1544 | legiermente si può comprendere, quanto in femina dura fuoco | ||
45 | 1544 | polo di qua tutto quanto arde". ¶ Et egli a | ||
46 | 1544 | stelle son più tarde, quanto le stelle son più | ||
47 | 1544 | e tanto più veloci, quanto più ne son lontane | ||
48 | 1544 | tuo arbitrio tanta cera, ¶ Quanto è mestier in sin | ||
49 | 1544 | sue braccia: ¶ Vedi hoggimai quanto esser de' quel tutto | ||
50 | 1544 | gli estremi. ¶ vv. 37-60 ¶ O quanto parve a me gran | ||
51 | 1544 | uscivan due grandi ali, ¶ Quanto si convenia a tanto | ||
52 | 1544 | colui, la cui morte quanto dispiacesse ancor al Cielo | ||
53 | 1544 | ne l'altro hemisferio, quanto faceva fuori del ghiaccio | ||
54 | 1544 | Luc. verso i piedi, quanto ne l'hemisferio nostro | ||
55 | 1544 | fora il mondo, dimostrandoli quanto habbiamo di sopra detto | ||
56 | 1544 | ne l'hemisferio nostro, quanto che per lo dosso | ||
57 | 1544 | da Belzebù remoto ¶ Tanto, quanto la tomba si distende | ||
58 | 1544 | ciò è, da Luc., quanto si distende la tomba | ||
59 | 1544 | tanto rimoto da Belzebù, quanto si distende la sua | ||
60 | 1544 | nominata Inferno alcuna cosa, quanto a la sua espositione | ||
61 | 1544 | E questo è sommariamente quanto al sito, a la | ||
62 | 1544 | l'habbiamo disegnate, e quanto tempo il poeta consumò | ||
63 | 1544 | tutte. ¶ Sito del Purgatorio. ¶ Quanto al sito adunque, che | ||
64 | 1544 | e tutto insieme tondo. ¶ Quanto a la sua forma | ||
65 | 1544 | hanno a star quivi, quanto tempo erano di qua | ||
66 | 1544 | Di fuor da essa, quanto fece in vita Perch | ||
67 | 1544 | star quivi tanto tempo, quanto erano vivuti al mondo | ||
68 | 1544 | in quella tanto tempo quanto erano di qua vivuti | ||
69 | 1544 | XXXIII. E questo è quanto al proceder del poeta | ||
70 | 1544 | che lo contiene. ¶ Hora quanto a le sue misure | ||
71 | 1544 | cosa, stia il lettore quanto più può attento, se | ||
72 | 1544 | fronte ti riluce. Ma quanto a quello che habbiamo | ||
73 | 1544 | sia tanto di spatio, quanto una velocissima saetta possa | ||
74 | 1544 | spatio prese Disfrenata saetta quanto eramo Rimossi, quando Beatrice | ||
75 | 1544 | che la finge, perchè quanto ella è più spessa | ||
76 | 1544 | di tanto spatio, di quanto una sfrenata e veloce | ||
77 | 1544 | esser 110. miglia, li troveremo, quanto a la misura, risponder | ||
78 | 1544 | tanto nel suo fondo, quanto ne la sua sboccatura | ||
79 | 1544 | a centro lista. Perchè quanto più ripida è la | ||
80 | 1544 | ancor seguitando dice, E quanto l'occhio mio potea | ||
81 | 1544 | nostra insegna e cet. Quanto a l'altezza del | ||
82 | 1544 | e parvemi alta tanto, Quanto veduta non n'havea | ||
83 | 1544 | te piace volentier saprei, Quanto havemo ad andar, che | ||
84 | 1544 | posson gli occhi miei. Quanto al numero de le | ||
85 | 1544 | lo vespero attenti Oltre quanto potean gli occhi allungarsi | ||
86 | 1544 | hora solamente a vedere quanto tempo il poeta consumò | ||
87 | 1544 | ammoniti da lui di quanto haveano da fare, sparì | ||
88 | 1544 | dietro tanta crudel cosa quanto è lo Inf. del | ||
89 | 1544 | è, la narratione cominciando, quanto al senso de la | ||
90 | 1544 | era Venere, questa stella, quanto a gli occhi nostri | ||
91 | 1544 | l'essere hanno, e quanto a l'anima e | ||
92 | 1544 | a l'anima e quanto al corpo, in tutto | ||
93 | 1544 | di quel padre, che quanto è stato in lui | ||
94 | 1544 | mostrarli, mediante la ragione, quanto i vitii sieno a | ||
95 | 1544 | deformità del vitio, e quanto a l'anima sia | ||
96 | 1544 | libertà et a conoscerla quanto sia da esser desiderata | ||
97 | 1544 | E le labra ingrossò quanto convenne. ¶ Quel, che giaceva | ||
98 | 1544 | tanto ne l'uno quanto de l'altro finito | ||
99 | 1544 | in ciascun di loro quanto era necessario per la | ||
100 | 1544 | le sue male parole, quanto il virtuoso de le | ||
101 | 1544 | crudel esterminio gloriandosi, di quanto haveria fatto un altro | ||
102 | 1544 | m'attempo, imperò, che quanto più l'huomo s | ||
103 | 1544 | create immediate da Dio, quanto a l'essere, d | ||
104 | 1544 | minus secundum se". Ma quanto a l'accidente, di | ||
105 | 1544 | O vendetta di Dio quanto tu dei Esser temuta | ||
106 | 1544 | ne l'Odissea scrive, quanto a questa, di lui | ||
107 | 1544 | figlio, seguita Ulisse dimostrando, quanto egli fosse acceso da | ||
108 | 1544 | e parvemi alta tanto, ¶ Quanto veduta non havea alcuna | ||
109 | 1544 | l'occidente, e questo, quanto al luogo, perchè in | ||
110 | 1544 | in occidente erano, e quanto a l'età loro | ||
111 | 1544 | esserli paruta tanto alta, quanto ch'egli non n | ||
112 | 1544 | alcuna veduta, ciò è, quanto ch'egli non poteva | ||
113 | 1544 | te piace volentier saprei Quanto havemo ad andar, che | ||
114 | 1544 | disconviene ad un Papa, quanto a lui s'aspetta | ||
115 | 1544 | poterli giovar il pentire, quanto a l'anima non | ||
116 | 1544 | era morto, nè anchora quanto al corpo essendo a | ||
117 | 1544 | che a lui, che quanto a l'anima, per | ||
118 | 1544 | a l'Inf., e quanto al corpo, per esser | ||
119 | 1544 | un sì gran fallo, quanto sarà quello, di far | ||
120 | 1544 | l'attender sofferse". ¶ O quanto mi pareva sbigottito ¶ Con | ||
121 | 1544 | nocuit differre paratis". [100-102] O quanto mi pareva sbigottito, era | ||
122 | 1544 | tanto sbigottito quivi morto, quanto fu troppo ardito vivo | ||
123 | 1544 | stato pregato, che dissi, quanto di sopra habbiamo dimostrato | ||
124 | 1544 | vide, e per farla quanto più può credere, dice | ||
125 | 1544 | havendo sonno, si studia quanto può per andar a | ||
126 | 1544 | di compagnia vivendo, e quanto più poteano, prodigamente dissipando | ||
127 | 1544 | tanto crudeli in alcuno, quanto vide esser lui in | ||
128 | 1544 | in Thoscana significa tanto, quanto è la latitudine del | ||
129 | 1544 | d'animo ammonendolo di quanto egli ha da fare | ||
130 | 1544 | di Gano di Maganza, quanto che sonò questo, ancora | ||
131 | 1544 | tu là ti congiungi, ¶ Quanto 'l senso s'inganna | ||
132 | 1544 | la qual tu domandi, quanto di lontano s'inganna | ||
133 | 1544 | Detto ch'ebbe Virg. quanto di sopra habbiamo veduto | ||
134 | 1544 | vetro. [25-30] E per dimostrar quanto questo ghiaccio fosse grosso | ||
135 | 1544 | induce a risponderli a quanto in fine del precedente | ||
136 | 1544 | poteva sapere, ma fa quanto più può il caso | ||
137 | 1544 | tanto pietoso e compassionevole quanto può dimostrando, come steron | ||
138 | 1544 | che 'l Conte hebbe quanto habbiamo veduto, riprese 'l | ||
139 | 1544 | per figo, perchè di quanto il dattero è più | ||
140 | 1544 | Et a confirmatione di quanto è stato di sopra | ||
141 | 1544 | del barattier morto, di quanto è più grave peccato | ||
142 | 1544 | lo debba domandare. [25-27] Nondimeno, quanto è possibile a lui | ||
143 | 1544 | dal cuore, e così, quanto al corpo, venne ad | ||
144 | 1544 | privo di vita, e quanto a l'anima privo | ||
145 | 1544 | Deh hor mi di', quanto thesoro volle ¶ Nostro Signor | ||
146 | 1544 | si poria rispondere, che quanto più degna è la | ||
147 | 1544 | l'errare, e di quanto l'error è in | ||
148 | 1544 | più reprensibile, E di quanto è più reprensibile, da | ||
149 | 1544 | in se crimen habet, quanto maior qui peccat habetur | ||
150 | 1544 | Deh hor mi di' quanto thesoro volle Nostro Signore | ||
151 | 1544 | cento? ¶ Ahi Constantin di quanto mal fu matre ¶ Non | ||
152 | 1544 | fare. [115-117] Ahi Constantin di quanto mal fu madre, Constantino | ||
153 | 1544 | era già disposto tutto quanto ¶ A risguardar ne lo | ||
154 | 1544 | tanto vien a dire, quanto che in Inf. non | ||
155 | 1544 | Ivi convien che tutto quanto caschi, ¶ Ciò che in | ||
156 | 1544 | ma tanto da lontano, quanto è da l'une | ||
157 | 1544 | de l'orizonte orientale, quanto la luna in un | ||
158 | 1544 | lo scoglio venire. ¶ Ahi quanto egli era ne l | ||
159 | 1544 | l'aspetto fiero; ¶ E quanto mi parea ne l | ||
160 | 1544 | paura si smarrisce. [31-33] Ahi quanto egli era ne l | ||
161 | 1544 | l piede, a dinotare, quanto veloce e pronto sempre | ||
162 | 1544 | hebbe Virg. Dante di quanto habbiamo veduto, passa di | ||
163 | 1544 | a chi s'aiuta quanto può, e che spera | ||
164 | 1544 | questo luogo con Malacoda. Quanto adunque al tempo, nel | ||
165 | 1544 | esserli dette da Casella. Quanto a l'età, ne | ||
166 | 1544 | Mi ritrovai e cet. Quanto al dì et a | ||
167 | 1544 | de l'altre, in quanto elle non sieno molestate | ||
168 | 1544 | ghiotti, ma patientemente tolerarli quanto è in noi di | ||
169 | 1544 | di quelle narreremo solamente quanto farà di bisogno. [46-54] Questo | ||
170 | 1544 | questi demoni per far quanto habbiamo di sopra detto | ||
171 | 1544 | perchè hanno sempre cercato, quanto è stato in loro | ||
172 | 1544 | di queste due dittioni, quanto in Thoscana hora et | ||
173 | 1544 | et a le quali quanto più s'appressa, perchè | ||
174 | 1544 | star in tal consideratione, quanto è necessario per conoscer | ||
175 | 1544 | suona in Greco Hypocrita, quanto a noi Simulatore. Andavano | ||
176 | 1544 | de la valle, perchè quanto meno ripide son le | ||
177 | 1544 | le guance tanto dolore, quanto egli vede, e qual | ||
178 | 1544 | dimostrar a questi frati, quanto le male e perverse | ||
179 | 1544 | Virg. da frate Catalano quanto habbiamo di sopra veduto | ||
180 | 1544 | illusioni, e tanto maggiormente, quanto di rado, ma pur | ||
181 | 1544 | Franzese, che tanto suona, quanto assimiglia, e disse assempra | ||
182 | 1544 | che secondo tal modo, quanto è in lui di | ||
183 | 1544 | giunta. ¶ [31-33] Vedemmo di sopra quanto agevolmente, e con quanta | ||
184 | 1544 | perirebbe. E perchè di quanto 'l corpo s'affatica | ||
185 | 1544 | E per questo dimostra, quanto malagevolmente l'huomo si | ||
186 | 1544 | ne gli atti virtuosi quanto più può di miglior | ||
187 | 1544 | il metter in essecutione, quanto haveva domandato, perchè l | ||
188 | 1544 | O giustitia di Dio quanto è severa; ¶ Che cotai | ||
189 | 1544 | esclamatione il poeta dimostra quanto Idio, senz'alcuna remissione | ||
190 | 1544 | tanto superbo in Dio quanto era lui. Per dimostrar | ||
191 | 1544 | ciò è, contra Dio, quanto era costui. Non quel | ||
192 | 1544 | eran corti, ¶ Tanto allungar, quanto accorciavan quelle. ¶ Poscia li | ||
193 | 1544 | tal novità ammonito di quanto egli ha da fare | ||
194 | 1544 | cielo debba inchinare. [88-90] Ahi quanto mi parea pien di | ||
195 | 1544 | di quelli. E questo quanto a l'Inf. essentiale | ||
196 | 1544 | l'Inf. essentiale. Ma quanto a l'humana mente | ||
197 | 1544 | tien in sè medesimo quanto più può celata. E | ||
198 | 1544 | regge, ¶ Che tu saprai, quanto quell'arte pesa. ¶ E | ||
199 | 1544 | volte, ch'egli saprà quanto l'apparar di quell | ||
200 | 1544 | che saprà per prova, quanto è dura cosa l | ||
201 | 1544 | ascose, havendo Farinata detto, quanto di sopra habbiamo veduto | ||
202 | 1544 | Virg. il poeta di quanto habbiamo veduto, voltò il | ||
203 | 1544 | più crudele, perchè di quanto 'l vitio è maggiore | ||
204 | 1544 | in se crimen habet, quanto maior qui peccat habetur | ||
205 | 1544 | non è tanto grave, quanto quello di chi lo | ||
206 | 1544 | l'arte vostra quella, quanto puote, ¶ Segue, come 'l | ||
207 | 1544 | l'arte nostra imita quanto può la natura, ove | ||
208 | 1544 | del rio, mostra, che quanto più procedevano inanzi, tanto | ||
209 | 1544 | chiarir di questo, fece quanto Virgil. gli haveva detto | ||
210 | 1544 | ritengono, e questo è quanto a l'essordio. [58-63] Hora | ||
211 | 1544 | spirito per ordine, e quanto a la prima dimanda | ||
212 | 1544 | O vendetta di Dio quanto tu dei ¶ Esser temuta | ||
213 | 1544 | nel nostro secreto considerare quanto dannoso e pestifero sia | ||
214 | 1544 | su l'altro significa, quanto fragile, caduche e mal | ||
215 | 1544 | Levit. al XVIII E quanto che sia abominevol appresso | ||
216 | 1544 | di Dante, haverli predetto, quanto ch'egli doveva avanzar | ||
217 | 1544 | vv. 34-42 ¶ Io dissi lui "Quanto posso ven preco; ¶ E | ||
218 | 1544 | lo consenta. A dimostrare, quanto 'l senso era già | ||
219 | 1544 | i subiti guadagni, perchè quanto più l'huomo ha | ||
220 | 1544 | occhio sì seconda". ¶ Ahi quanto cauti gli huomini esser | ||
221 | 1544 | vane se non in quanto, che col suo pestifero | ||
222 | 1544 | di quelle, per discostarsene quanto più poteano, ch'era | ||
223 | 1544 | dimostrar ancora, non solamente quanto questa, ma quanto tutte | ||
224 | 1544 | solamente quanto questa, ma quanto tutte le rive de | ||
225 | 1544 | detta di sopra, e quanto al senso litterale, et | ||
226 | 1544 | Adunque tanto sonerà Malebolge, quanto ricettacolo di male. Tutto | ||
227 | 1544 | come vuole inferire, di quanto tormento et aspere fossero | ||
228 | 1544 | sponde tanto di questo, quanto de'superiori cerchi, perchè | ||
229 | 1544 | non par lagrima spanda; ¶ Quanto aspetto real anchor ritiene | ||
230 | 1544 | induce a peccar altri, quanto fa chi in atto | ||
231 | 1544 | mondo, tanto nel viver quanto nel vestire, tutte le | ||
232 | 1544 | nel mal mondo; ¶ E quanto giusto tua virtù comparte | ||
233 | 1544 | sapientia di Dio considerando, quanto sia l'arte che | ||
234 | 1544 | dannati le pene, e quanto giustamente comparte la sua | ||
235 | 1544 | bene e di male, quanto giustamente se le conviene | ||
236 | 1544 | Tanto m'è bel, quanto a te piace: ¶ Tu | ||
237 | 1544 | più impatientemente tolerarla, perchè quanto la fiamma è più | ||
238 | 1544 | Tanto m'è bel, quanto a te piace, ottima | ||
239 | 1544 | nel XVI canto, Ahi quanto cauti gli huomini esser | ||
240 | 1544 | tanto più stretto, di quanto men ripide sono le | ||
241 | 1544 | ne la consideratione di quanto aspere fossero le pene | ||
242 | 1544 | è desta, a dinotare, quanto che 'l sonno era | ||
243 | 1544 | a la parte ragionevole quanto che dovea fare, desta | ||
244 | 1544 | occhio riposato, se intendiamo, quanto a la lettera, de | ||
245 | 1544 | divina gratia istrutto di quanto dovea fare, perchè l | ||
246 | 1544 | hora tanto di questo, quanto de gli altri di | ||
247 | 1544 | caste donne, et al quanto più elevati da questi | ||
248 | 1544 | tra cotanto senno. ¶ [79-81] Dopo quanto abbiamo veduto di sopra | ||
249 | 1544 | Di M. Tul. Cic. Quanto nel governo de la | ||
250 | 1544 | Sal. nel Catillinario, e quanto insigne filosofo et eloquente | ||
251 | 1544 | del primo, e di quanto cigne meno, di tanto | ||
252 | 1544 | la parte de' Greci, quanto da quella de' Troiani | ||
253 | 1544 | intenderemo che allhora posasse quanto a questi due spiriti | ||
254 | 1544 | lei, gli habbia detto quanto fino a qui habbiamo | ||
255 | 1544 | amato verso l'amante, quanto vedersi fortemente amar da | ||
256 | 1544 | lasso ¶ Quanti dolci pensier, quanto disio ¶ Menò costoro al | ||
257 | 1544 | amorosi pensieri, e da quanto desiderio erano state condotte | ||
258 | 1544 | E prima le dice, quanto i suoi martiri lo | ||
259 | 1544 | non in tanta parte, quanto basta a sostentar la | ||
260 | 1544 | senso, considerato questo vitio, quanto fosse vano, abominevole e | ||
261 | 1544 | città dimostra per transito, quanto ella fosse in quei | ||
262 | 1544 | Ciacco per ordine; e quanto a la prima, dice | ||
263 | 1544 | medesimo tempo. Superbia invidia, quanto a la terza et | ||
264 | 1544 | tanto de l'una, quanto de l'altra parte | ||
265 | 1544 | tua scienza, ¶ Che vuol, quanto la cosa è più | ||
266 | 1544 | vuole, che ogni cosa, quanto ha maggior perfettione in | ||
267 | 1544 | a l'oscuro, dice, quanto a l'Inf. essentiale | ||
268 | 1544 | altra, tanto i prodighi, quanto gli avari, con grandi | ||
269 | 1544 | a dire, perchè burli, quanto perchè getti e spendi | ||
270 | 1544 | se stesso potea vedere, quanto penosa fosse, e d | ||
271 | 1544 | in opera il giudicato, quanto s'aspetta a la | ||
272 | 1544 | vien a dir fummoso, quanto superbo. E sì come | ||
273 | 1544 | sua conveniente pena, perchè quanto 'l peccato è più | ||
274 | 1544 | lontan dal cielo, e quanto più leve, tanto più | ||
275 | 1544 | ma tanto però solamente, quanto gli è permesso da | ||
276 | 1544 | poteva comprendere, a dinotare, quanto ella fosse da queste | ||
277 | 1544 | fango, se non tanto, quanto peneremo a passarlo. A | ||
278 | 1544 | dentro parve carca, questo, quanto a la fittione, sta | ||
279 | 1544 | investigando, come faceva Dante, quanto a l'anima et | ||
280 | 1544 | lo van considerando. E quanto a la fittione mette | ||
281 | 1544 | gente morta? Perchè Dante, quanto a l'anima, era | ||
282 | 1544 | da potersi pentire; e quanto al corpo, non era | ||
283 | 1544 | perchè sa, che di quanto son più enormi, di | ||
284 | 1544 | esser intesi, e di quanto son più difficili, di | ||
285 | 1544 | ne se offerse. ¶ O quanto tarda a me; che | ||
286 | 1544 | vedremo, sospettar Dante. O quanto tarda a me che | ||
287 | 1544 | si debbon volere in quanto che sono necessarie a | ||
288 | 1544 | inchinasse ad esso. ¶ Ahi quanto mi parea pien di | ||
289 | 1544 | sia tre volte tanto quanto è il suo diametro | ||
290 | 1544 | principio ond'egli indige. Quanto al fondo del primo | ||
291 | 1544 | di sopra dicemmo esser quanto il diametro de la | ||
292 | 1544 | ne la sua sboccatura, quanto è da quella al | ||
293 | 1544 | quello che 'l poeta, quanto a questo, dice separatamente | ||
294 | 1544 | al principio del secondo, quanto è il secondo fin | ||
295 | 1544 | al principio del quarto, quanto il quarto fin al | ||
296 | 1544 | profondità il sesto discenso, quanto tutti i cinque superiori | ||
297 | 1544 | haverà il settimo solo, quanto tutti gli altri insieme | ||
298 | 1544 | vicini al centro universale, quanto più, e quanto men | ||
299 | 1544 | universale, quanto più, e quanto men grave fosse la | ||
300 | 1544 | Hora avenga, che per quanto è stato detto di | ||
301 | 1544 | sarebbe. E questo è quanto a le parti generali | ||
302 | 1544 | linea possiamo tanto queste, quanto quelle, seguitando il medesimo | ||
303 | 1544 | questo, è da vedere, quanto la valle inferna haveria | ||
304 | 1544 | che di tanto diam. quanto sarebbe la profondità de | ||
305 | 1544 | tanto di diametro retto, quanto saria da quello al | ||
306 | 1544 | di diametro retto tanto, quanto saria la profondità de | ||
307 | 1544 | Virgilio che volesse far quanto gli haveva detto di | ||
308 | 1544 | l'intrata al Parad., quanto ver' oriente l'intrata | ||
309 | 1544 | questo suo Inferno. ¶ Hora quanto al circularmente proceder del | ||
310 | 1544 | curioso di voler sapere quanto fosse la X parte | ||
311 | 1544 | magiori circuite da loro. ¶ Quanto tempo il poeta finge | ||
312 | 1544 | Resta solamente a vedere quanto tempo il poeta finge | ||
313 | 1544 | via era smarrita ¶ E quanto a dir qual era | ||
314 | 1544 | habbia tanto di salita, quanto di scesa, talmente che | ||
315 | 1544 | scesa a la senettù, quanto ha dato di salita | ||
316 | 1544 | puoi e cet. [4-6] Et quanto a dir qual era | ||
317 | 1544 | come vuol inferire, di quanto che dopo quella non | ||
318 | 1544 | che habbiamo detto, di quanto l'huomo entra ne | ||
319 | 1544 | summerso nel vitio, è, quanto a l'anima, morto | ||
320 | 1544 | più basso, a dinotare, quanto a la lettera, la | ||
321 | 1544 | si move salendo, e quanto al senso mistico, quella | ||
322 | 1544 | sempre più insatiabile, e quanto più ha, tanto più | ||
323 | 1544 | si satia mai, ma quanto più si trova havere | ||
324 | 1544 | tanto altamente vaticinando, che quanto vivuto fosse per età | ||
325 | 1544 | non solamente consente a quanto gli è stato proposto | ||
326 | 1544 | lei. E questo è quanto a la lettera; ma | ||
327 | 1544 | tanto spatio di tempo, quanto con penna, o stilo | ||
328 | 1544 | quali di sotto diremo quanto per la dechiaratione di | ||
329 | 1544 | mondo dura, ¶ E durerà quanto 'l moto lontana, ¶ L | ||
330 | 1544 | mondo dura, e durerà quanto il moto lontana, che | ||
331 | 1544 | fama di Virg. durerà, quanto dura il mondo, perchè | ||
332 | 1544 | officio suo, e fatto quanto s'aspettava a lei | ||
333 | 1544 | suo danno, a dimostrare, quanto pronta et apparecchiata sempre | ||
334 | 1544 | Beat. gli hebbe ragionato quanto ha di sopra detto | ||
335 | 1544 | li promette tanto bene, quanto è d'indrizzarlo per | ||
336 | 1544 | Havendo 'l poeta inteso quanto di sopra habbiamo veduto | ||
337 | 1544 | quella sola la destinassi, quanto meno, per la detta | ||
338 | 1544 | sentimenti loro, tanto allegorici, quanto litterali, appresso del sentir | ||
339 | 1544 | medesimo intese, sì che quanto a questi simili non | ||
340 | 1544 | questa seconda soma. E quanto a la prima, la | ||
341 | 1544 | seconda, che diciamo esser quanto a la correttione del | ||
342 | 1544 | discorso in dimostrar di quanto impedimento sieno le donne | ||
343 | 1544 | di bene a' Pistolesi, quanto di male a' Fiorentini | ||
344 | 1544 | bisogneria tanto di quelli quanto di questi distinguere, essendo | ||
345 | 1544 | fantasia de l'autore, quanto a la descrittione di | ||
346 | 1544 | sottilmente ne investigheranno. Ma quanto lunge esso Benivieni con | ||
347 | 1544 | ne ponno esser capaci, quanto è molte volte minor | ||
348 | 1544 | cosa intesa. Questa adunche, quanto è possibile a noi | ||
349 | 1544 | le necessarie sono prima quanto al sito, ciò è | ||
350 | 1544 | de la terra, e quanto distante da tal superficie | ||
351 | 1544 | ad esso Inf. Ottavo, quanto tempo consumò in cercarlo | ||
352 | 1544 | in questa parte satisfatto. Quanto adunque a la prima | ||
353 | 1544 | tanto distante da oriente quanto da occidente, fa sempre | ||
354 | 1544 | in essa sua sboccatura, quanto nel suo fondo habbia | ||
355 | 1544 | et è tanto profondo, quanto la sfera ha di | ||
356 | 1544 | volte tanto di diametro, quanto ha il contenuto, ciò | ||
357 | 1544 | in essa sua sboccatura, quanto habbiamo detto haver nel | ||
358 | 1544 | ha tanto d'altezza, quanto ha di diam. il | ||
359 | 1544 | valle, haver di profondità, quanto ha di diam. essa | ||
360 | 1544 | miglia, e tanto più, quanto è meno un quarto | ||
361 | 1544 | valle. E questo è quanto al sito de l | ||
362 | 1544 | sia finto dal poeta. Quanto a la forma, habbiamo | ||
363 | 1544 | l'altre forme, e quanto a la sua universal | ||
364 | 1544 | la sua sboccatura, e quanto di profondità sarà da | ||
365 | 1544 | fiamme, da le quali, quanto più possano attendono a | ||
366 | 1544 | prima sfera, ma perchè quanto più si procede verso | ||
367 | 1544 | da Belzebu rimoto Tanto, quanto la tomba si distende | ||
368 | 1544 | Hora è da vedere, quanto alle sue misure, donde | ||
369 | 1544 | però stia esso lettore, quanto può esser in lui | ||
370 | 1544 | sue braccia. Vedi hoggimai quanto esser de quel tutto | ||
371 | 1544 | Statura del comune huomo. ¶ Quanto s'aspetta adunque a | ||
372 | 1544 | tanto con un gigante, quanto un gigante si convien | ||
373 | 1544 | Dante col gigante, di quanto meno egli è compreso | ||
374 | 1544 | e profondità di quello. Quanto adunque a l'altezza | ||
375 | 1544 | tutta la tomba. Hora quanto al suo diametro habbiamo | ||
376 | 1544 | terra tanto di foro, quanto era il traverso di | ||
377 | 1544 | profondità di quello. ¶ Hora quanto al diametro d'ognuna | ||
378 | 1544 | di verso e piedi, quanto del ghiaccio di ver | ||
379 | 1544 | da Belzebù rimoto Tanto, quanto la tomba si distende | ||
380 | 1544 | ciò è, da Lucifero, quanto si distende la sua | ||
381 | 1544 | sboccatura, come habbiamo detto, quanto nel suo fondo. E | ||
382 | 1544 | l'altezza di Luc. Quanto a le XX parti | ||
383 | 1544 | di balestro, ciò è, quanto un balestro può trar | ||
384 | 1544 | volte tanto di circunferentia quanto ha la contenuta, noi | ||
385 | 1544 | terrene cure, onde soggiunge, Quanto son defettivi, ciò è | ||
386 | 1544 | son defettivi, ciò è, quanto sono pieni di difetto | ||
387 | 1544 | creato aspetto tanto divino quanto humano, è prima vinto | ||
388 | 1544 | trovò sicura, vuol dimostrare, quanto sicura e libera sia | ||
389 | 1544 | maggiore si può acquistare, quanto è quella de la | ||
390 | 1544 | parenti, tanto solamente riserbandosi, quanto giudicò per il suo | ||
391 | 1544 | non si spanda. ¶ E quanto le sue pecore rimote | ||
392 | 1544 | gradi di degnità. [127-129] E quanto le sue pecore vanno | ||
393 | 1544 | in quelle dolci tube, ¶ Quanto primo splendor quel, che | ||
394 | 1544 | le nostre humane armonie, quanto primo splendor quel, che | ||
395 | 1544 | splendor quel, che rifuse, quanto vince di luce il | ||
396 | 1544 | d'un tanto paladino quanto era stato S. Dom | ||
397 | 1544 | là da nostra usanza, ¶ Quanto di là dal mover | ||
398 | 1544 | giù tra noi mortali, quanto si move 'l ciel | ||
399 | 1544 | E perchè a provare quanto habbiamo detto è cosa | ||
400 | 1544 | quelle che non moreno, quanto quelle, che pon morire | ||
401 | 1544 | più perfetto, onde a quanto habbiamo di sopra detto | ||
402 | 1544 | angelo a Maria, ¶ Risponder: "Quanto fia lunga la festa | ||
403 | 1544 | a questa modesta voce: Quanto fia lunga la festa | ||
404 | 1544 | ardore, perchè tanto splende quanto ama, l'amor la | ||
405 | 1544 | visione, perchè tanto ama quanto vede et intende Dio | ||
406 | 1544 | quella chiarezza è tanta, quanto ha di gratia da | ||
407 | 1544 | medesimo, e questo è quanto si ricerca per risposta | ||
408 | 1544 | tua scientia, Che vuol quanto la cosa è più | ||
409 | 1544 | i beati tanto splendono quanto amano, Onde in persona | ||
410 | 1544 | usato rosso, imperò, che quanto più ci accostiamo ad | ||
411 | 1544 | ben a la memoria quanto l'intelletto suo potè | ||
412 | 1544 | suso, più eccellentemente operano quanto più su vanno, e | ||
413 | 1544 | cielo voltato a veder quanto essi suoi occhi erano | ||
414 | 1544 | de la sua insufficientia, quanto ad esprimerli con tanta | ||
415 | 1544 | tanto fu l'uno quanto l'altro, però che | ||
416 | 1544 | e quella è tanta, Quanto ha di gratia sovra | ||
417 | 1544 | perchè tanto amate Dio, quanto per gratia v'è | ||
418 | 1544 | persona di Salomone disse, Quanto fia lunga la festa | ||
419 | 1544 | mia con tanto affetto quanto è in me, nondimeno | ||
420 | 1544 | guida hora a dimostrare, quanto la sua città di | ||
421 | 1544 | giunto anchora a mostrar quanto si può in camera | ||
422 | 1544 | veder una persona vitiosa, quanto sarebbe hora a vederne | ||
423 | 1544 | trovò esser nasciuto, e quanto fosse la città di | ||
424 | 1544 | convenientissima dimostra 'l poeta quanto poca e frale sia | ||
425 | 1544 | primi anni; la terza, quanto era al suo tempo | ||
426 | 1544 | miei, questo è hora quanto a la prima domanda | ||
427 | 1544 | l'ultimo artista. ¶ O quanto fora meglio esser vicine | ||
428 | 1544 | dimanda, la qual fu, quanto era al suo tempo | ||
429 | 1544 | le case loro. [67-69] Affermando quanto habbiamo detto, che la | ||
430 | 1544 | suoi consorti. ¶ O Buondelmonte quanto mal fuggisti ¶ Le nozze | ||
431 | 1544 | Seguita poi in dire, quanto gli habbia ad esser | ||
432 | 1544 | perfidie". ¶ [70-72] Ha Cacciaguida detto, quanto Dante dovea patir ne | ||
433 | 1544 | lunga digressione in dimostrare, quanto essa aquila sia d | ||
434 | 1544 | haver in veneratione, e quanto faccia male chi la | ||
435 | 1544 | gigli. ¶ [97-102] Havendo Giustiniano dimostrato quanto degno di reverentia sia | ||
436 | 1544 | Romeo, che tanto suona quanto peregrino. Costui adunque dice | ||
437 | 1544 | quali havendoli egli dimostrato quanto grandemente erano da lui | ||
438 | 1544 | la mente alcuni dubi, quanto a la redentione humana | ||
439 | 1544 | morte di Christo, e quanto al modo di tal | ||
440 | 1544 | le quali tanto suonano, quanto "O Salvatore, che de | ||
441 | 1544 | è tanto a dire quanto Salvatore, onde Isidoro nel | ||
442 | 1544 | Dio, che tanto suona quanto essercitio di virtù, onde | ||
443 | 1544 | è tanto a dire quanto in Latino "Horum regnorum | ||
444 | 1544 | a la cognitione di quanto intensamente Idio ama l | ||
445 | 1544 | del suo divino amore, quanto pronto sarebbe ad esporsi | ||
446 | 1544 | De l'eterno consiglio quanto puoi, ¶ Al mio parlar | ||
447 | 1544 | Con humiltate obediendo poi, ¶ Quanto disubidiendo intese ir suso | ||
448 | 1544 | gradita ¶ De l'operante, quanto più appresenta ¶ De la | ||
449 | 1544 | veder de l'intelletto quanto puoi per entro l | ||
450 | 1544 | suoi, ciò è, in quanto huomo, mai satisfare, per | ||
451 | 1544 | humiltate poi ir giuso, quanto intese, disubidiendo, ir suso | ||
452 | 1544 | più grata et accetta, quanto più appresenta e mostra | ||
453 | 1544 | magnifico processo di liberalità, quanto in questo atto vi | ||
454 | 1544 | abbassarsi et a humiliare, quanto l'huomo s'era | ||
455 | 1544 | distante da l'uno quanto da l'altro polo | ||
456 | 1544 | disse, E forse intanto quanto un quadrel posa E | ||
457 | 1544 | et ordina così: E quanto e quale vid'io | ||
458 | 1544 | freme tanto 'l mar quanto s'adira, Non Inarine | ||
459 | 1544 | ciascuna ne participa tanto, quanto patisce la sua natura | ||
460 | 1544 | Franzese, e tanto significa quanto mal fatto, de l | ||
461 | 1544 | fa mirabil, cotanto effetto quanto è la nostra felicità | ||
462 | 1544 | da tanta mala cagione quanto è la colpa, e | ||
463 | 1544 | primo et ineffabile valore ¶ Quanto per mente o per | ||
464 | 1544 | sapientia, et amore fece quanto si gira, ciò è | ||
465 | 1544 | si gira, ciò è, quanto si comprende per occhio | ||
466 | 1544 | Adunque lettore, se desideri, quanto porta la tua imbecille | ||
467 | 1544 | tanto ascende verso settentrione, quanto discende verso mezo dì | ||
468 | 1544 | cinque volte e mezo quanto gira essa terra. E | ||
469 | 1544 | sole esser centosesantasei volte quanto essa terra; e di | ||
470 | 1544 | è sette volte tanto quanto quella. Ma di questa | ||
471 | 1544 | tempo non si sporge, ¶ Quanto esser convenia da sè | ||
472 | 1544 | esso sole, Ma di quanto ch'ella lo vinceva | ||
473 | 1544 | bene in meglio, perchè quanto più sale tanto più | ||
474 | 1544 | tanto più luce, e quanto più luce, tanto meglio | ||
475 | 1544 | atto suo, nel dimostrarsi quanto convenia di cielo in | ||
476 | 1544 | che l'atto suo, quanto convenia esser lucente da | ||
477 | 1544 | huomo si potesse imaginare quanto ch'ella era lucente | ||
478 | 1544 | proposito, come, ciò è, quanto, mi fec'io a | ||
479 | 1544 | su, le novelle di quanto grande sia la dolcezza | ||
480 | 1544 | insensata cura de' mortali, ¶ Quanto son defettivi sillogismi ¶ Quei | ||
481 | 1544 | la qual tanto ordina, quanto habbiamo di sopra veduto | ||
482 | 1544 | Udito Dante da Beat. quanto gli ha di sopra | ||
483 | 1544 | a Beat. un dubio quanto a la cagione de | ||
484 | 1544 | de le divine cose, quanto più qui ne intendiamo | ||
485 | 1544 | recita Ovid. nel VII, quanto s'ammireran costoro de | ||
486 | 1544 | forse in tanto, in quanto un quadrel posa, ¶ E | ||
487 | 1544 | perchè in circuito tutto quanto L'aer si volge | ||
488 | 1544 | in tanto, dimostra in quanto breve spatio di tempo | ||
489 | 1544 | e gioconda la teologia, quanto ella diletta e piace | ||
490 | 1544 | dovria accender più, perchè quanto più paron impossibili a | ||
491 | 1544 | dicendo, Madonna, sì devoto quanto esser posso ringratio lui | ||
492 | 1544 | te. Beatrice ricerca Dante quanto di quelle ombre, de | ||
493 | 1544 | nel quale e nel quanto ¶ Notar si posson di | ||
494 | 1544 | arguir contra 'l poeta, quanto a l'opinion c | ||
495 | 1544 | nel qual e nel quanto, ciò è, ne la | ||
496 | 1544 | ripercosso. ¶ Ben che nel quanto tanto non si stenda | ||
497 | 1544 | suo aspetto. ¶ [91-93] Poriasi, a quanto habbiamo di sopra detto | ||
498 | 1544 | due, ben che nel quanto non si stenda tanto | ||
499 | 1544 | participi de la luce, quanto fanno gli altri due | ||
500 | 1544 | questa è conclusione di quanto ha detto di sopra |