Giovanni Boccaccio, Decameron, 1353?

da sé cacciati, lieta rispose: - Dioneo, ottimamente parli: festevolmente

confessato non s'era, rispose: "Padre mio, la mia

quale ser Ciappelletto sospirando rispose: "Padre mio, di questa

sospirando forte, ser Ciappelletto rispose di sì, e molte

A cui ser Ciappelletto rispose: "Ohimè, messere, o voi

sono?" ¶ "Mai messer sì," rispose ser Ciappelletto "che io

delle quali di tutte rispose a questo modo; e

tu fatto?" ¶ "Messer sì," rispose ser Ciappelletto "ché io

mio, che hai tu?" ¶ Rispose ser Ciappelletto: "Ohimè, messere

Al quale ser Ciappelletto rispose: "Messer sì; anzi non

di bellezze ornata, lietamente rispose che volentieri: e cominciò

A cui il giudeo rispose: "Io mi credo, Giannotto

quale il giudeo prestamente rispose: "Parmene male che Idio

messo. ¶ Il monaco prontissimamente rispose: "Messere, io non sono

savia e avveduta, lietamente rispose che questa l'era

baldanzosamente verso lui rivolta rispose: "Monsignor no, ma le

detto. Il buono uomo rispose del sì e dissegli

Al quale esso prestamente rispose: "Messer sì." ¶ A cui

o vogline dimandare?" ¶ "Certo" rispose il buono uomo "di

noi?" ¶ Il buono uomo rispose: "Messere, ella fu quella

questa parola commosso?" ¶ "Messer," rispose il buono uomo "io

sedeva alle tavole. Ciascuno rispose del no. Primasso, il

questo Primasso. Il famigliare rispose: ?Messer no, anzi mangia

suo mal conveniente parlare, rispose: "Messere, cosa che non

quello dover rispondere che rispose. ¶ A cui Guiglielmo allora

fece lieto viso e rispose: "Madonna, che io ami

modo." ¶ Disse Marchese: "Come?" ¶ Rispose Martellino: "Dicolti. Io mi

A' quali il fiorentin rispose: "Non piaccia a Dio

camminando?" ¶ Al quale Rinaldo rispose: "Nel vero io sono

voi?" ¶ A cui Rinaldo rispose: "Sì bene." ¶ Allora quegli

A cui la fante rispose: "Madonna, egli s'è

l'uno de' cavalieri rispose: "Questi che avanti cavalca

Al quale l'oste rispose: "In verità io non

senza troppo lungo pensiero rispose che, se questo a

in Napoli, e prestamente rispose che era apparecchiato e

A cui la fanticella rispose: "Messere, quando di venir

tenere carezze, tutto stupefatto rispose: "Madonna, voi siate la

che ella tacque, le rispose: "Madonna, egli non vi

fossi?" ¶ Al quale ella rispose: "Questa mattina mel fé

quale di tutti Andreuccio rispose, per questo ancora più

andar di brigata." ¶ Andreuccio rispose che de' suoi compagni

Fiordaliso." ¶ Al quale ella rispose: "Buono uomo, se tu

egli, non senza paura, rispose: "Io sono un fratello

l'avesse tratto. Andreuccio rispose che non sapea, e

A cui l'altro rispose: "Non io." ¶ "Né io

nome. La donna piagnendo rispose che, se il maggior

di dover dire, e rispose: "Currado, né cupidità di

A cui la Cavriuola rispose: "Io non vi potrei

A cui la donna rispose: "Non che un di

vedessi?" ¶ A cui Giuffredi rispose: "Egli non mi si

A cui il prenze rispose: "Molto più! ma di

Cipri tornare. La donna rispose che con lui, se

e riguardata. Il mercatante rispose che d'ogni suo

come ella credeva. ¶ Antigono rispose del sì, e oltre

reale onestà mosso, subitamente rispose che gli piacea; e

ammaestramento datole da Antigono rispose e contò tutto. E

figliuoli. Alla quale egli rispose che era di Piccardia

questa domanda e prestamente rispose di sì, e con

già seco pensava, liberamente rispose che sicuramente ogni suo

Giannetta, divenuta tutta rossa, rispose: "Madama, a povera damigella

A cui la Giannetta rispose: "Madama, voi dalla povertà

Alla quale essa subitamente rispose: "Forza mi potrebbe fare

fosse ricevuto. Il quale rispose che vi rimanea volentieri

io posso." ¶ L'altro rispose: "E io fo il

fai." ¶ Al quale Bernabò rispose e disse: "Io son

altre recate." ¶ Bernabò turbato rispose: "Il quistionar con parole

su la novella riscaldato, rispose: "Bernabò, io non so

donna?" ¶ A cui Bernabò rispose: "Io, vinto dall'ira

Paganino con lieto viso rispose: "Messer, voi siate il

A cui la donna rispose: "Del mio onore non

servisse. ¶ A cui Nuto rispose: "Io lavorava un lor

potrebbe giovare." ¶ L'altra rispose: "Di' sicuramente, ché per

faremo?" ¶ A cui colei rispose: "Tu vedi che egli

A cui la donna rispose: "Signor mio, sì; ma

ella avesse. ¶ La donna rispose: "Padre mio, le novelle

A cui la donna rispose: "Lodato sia Idio, se

A cui il frate rispose: "Vedi svergognato! odi ciò

poco avanti al giorno?" ¶ Rispose il valente uomo: "Non

nostro diletto. - Panfilo prestamente rispose che volentieri e cominciò

di san Giovanni Gualberto, rispose: "Gnaffé, marito mio, io

avendo cagion di ridere) rispose: "Come non sapete voi

ciò, gli piacque e rispose al cavaliere: "Messer, se

di dover beffar costui, rispose che gli piaceva e

a parlare e così rispose: "Carissima donna, egli è

promessa servata?" ¶ "Messer no," rispose il Zima "ché voi

A cui il Zima rispose: "Messer sì, ma se

la qual tutta ridente rispose: - Madonna, volentieri - e cominciò

di subita ira accesa, rispose che questo farà ella

venire a parlare?" ¶ Catella rispose: "Sì, sono." ¶ "Adunque," disse

Al quale il calzolaio rispose: "Coloro sono di nero

o di mia afflizione?" ¶ Rispose allora il pellegrino: "Madonna

che ciò sapea; e rispose: "Io veggio che Idio

A cui la donna rispose: "Certo no che egli

udirai." ¶ A cui Aldobrandin rispose: "Valente uomo, poi che

perdono." ¶ A cui Aldobrandin rispose: "Non sa quanto dolce

la promessa. Aldobrandino liberamente rispose sé essere apparecchiato. A

udendo tutti, la donna rispose: "Niuna ce n'è

in presenzia de' fratelli rispose: "Voi m'avete colto

si potrà far questo?" ¶ Rispose l'abate: "Se noi

io rimaner vedova?" ¶ "Sì," rispose l'abate "per un

udendo questo, tutta sbigottita rispose: "Oimè, padre mio, che

A cui il monaco rispose: "Tu se' in Purgatoro

sua buona volontà e rispose che proposto avea seco

ve ne segua?" ¶ "Monsignore," rispose la giovane "fatemi guardare

A cui il re rispose: "Voi me parete ancora

marito." ¶ A cui ella rispose: "Adunque, monsignore, ho io

A cui il re rispose: "Ella è colei la

A cui l'albergatrice rispose: "Questi è un gentile

me consolare." ¶ La donna rispose che niuna cosa disiderava

che voi disiderate?" ¶ "Madonna," rispose la contessa "io il

servire. Il quale le rispose che coloro meglio a

andasse cercando. La quale rispose che, spirata da Dio

giovane di buona fede rispose: "O padre mio, poscia

Neerbale giaciuto con lei, rispose che il serviva di

commesso. - ¶ A cui Neifile rispose: - Odi, Filostrato: voi avreste

con un mal viso rispose: "Deh, messer lo frate

fatto avesse, e egli rispose: ?Per ciò che tu

voi?' A cui egli rispose che era l'agnol

l'uscio." ¶ La donna rispose che fatto sarebbe. Frate

vi s'accordò e rispose che era presto. Fatto

al mostrar del guanto rispose che quivi non avea

senti tu?" ¶ Gabriotto non rispose, ma ansando forte e

prima parte non accordatasi, rispose alla seconda dicendo: "Già

diligentemente e in brieve rispose niente volerne fare, per

prenderebbe. Il buono uomo rispose che a lui parrebbe

come. Il Guardastagno lietissimo rispose che senza fallo il

questa vivanda?" ¶ La donna rispose: "Monsignore, in buona fé

fatta mangiare?" ¶ Il cavalier rispose: "Quello che voi avete

A cui la fante rispose: "Madonna, io vidi questa

altro dolore stimolata era, rispose adirata dicendo: "Che direste

che ira avesse, motteggiando rispose: "Tu te n'hai

sera dinanzi albergato fosse, rispose che dove albergato si

parevan due rubinetti, sorridendo rispose: - Filostrato, e io la

più ti piace. - ¶ Filostrato rispose che volentieri; e senza

del paese. Egli non rispose alle parole d'Efigenia

A cui allora Cimon rispose: "Io ne verrò teco

dovesse dare; ma Cipseo rispose sempre sé averla promessa

fece adimandare, il quale rispose lui esser povero e

cui la buona femina rispose: "Figliuola mia, tu se

il suo fosse, gli rispose così: "Signor mio, se

contrada?" ¶ La giovane piagnendo rispose che aveva la sua

cui il buono uomo rispose: "Figliuola mia, questa non

cui il buono uomo rispose: "Non ci sono in

stanotte?" ¶ Il buono uomo rispose: "Giovane, che tu con

non vedendo la giovane, rispose: "Niuna persona ci è

levammo?" ¶ La buona femina rispose che non sapea e

morire amando." ¶ La giovane rispose subito: "Volesse Idio che

A cui la Caterina rispose: "Se quivi ti dà

tu che si faccia?" ¶ Rispose la Caterina: "Quando a

e levata la sargia, rispose: "Faren bene." ¶ Quando Ricciardo

era di buon sentimento, rispose brievemente: "Signori, se io

Quegli che domandato era rispose non ricordarsi d'averlo

e ricognoscendo l'amiraglio, rispose: "Signor mio, io fui

condotto; a cui Gianni rispose: "Amore e l'ira

s'ardano?" ¶ Il re rispose di no; disse allora

fermarono, sì che Pietro rispose: "Io fui d'Erminia

venisse il comandamento. Colui rispose che l'attenderebbe volentieri

le scuse volentieri e rispose: "Io intendo che mio

poco si rallegrò e rispose che, se ella il

Alla qual Federigo umilmente rispose: "Madonna, niun danno mi

mondo?" ¶ A' quali ella rispose: "Fratelli miei, io so

trangugiata, questa cena." ¶ Pietro rispose: "Non l'abbiam noi

niente a ciò gli rispose ma pregollo che per

del romore la cagione, rispose che il romore era

Alla qual Dioneo prestamente rispose: - Madonna, la sentenzia è

levato prestamente in piè, rispose: "Messer sì, ma quanto

te." ¶ Al quale Cisti rispose: "Per certo, figliuol, non

a cui mi manda?" ¶ Rispose Cisti: "A Arno." ¶ Il

colpo per colpo, prestamente rispose: "Messere, e forse non

una coscia. ¶ Chichibio le rispose cantando e disse: "Voi

il vinizian bugiardo subitamente rispose: "Signor mio, le gru

stesso donde si venisse, rispose: "Messer sì, ma voi

A cui Giotto prestamente rispose: "Messere, credo che egli

con voce assai piacevole rispose: "Messere, egli è vero

podestà il domandasse, prestamente rispose che senza alcun dubbio

tutta cascante di vezzi rispose: "Egli è il vero

presa la corona, ridendo rispose: - Assai volte già ne

alle quali il re rispose: - Donne, io conosco ciò

A cui Elissa sorridendo rispose che volentieri, e con

A cui frate Rinaldo rispose: "Madonna, qualora io avrò

il generò?" ¶ La donna rispose: "È più suo parente

con voi?" ¶ "Mai sì" rispose la donna. ¶ "Adunque" disse

picchiare, che la moglie rispose "Io vengo a te

di costà il compare?" ¶ Rispose il santoccio: "Messer sì

viva." ¶ A cui Tofano rispose: "E che mi puoi

suoi consigli lo 'ngegno, rispose: "Innanzi che io voglia

sua voce conobbe, le rispose; e ella, avendo spazio

gli verrebbe fatto; e rispose che era contento ma

ma senza altro dire rispose che sì farebbe. ¶ Venuta

con voi?" ¶ La donna rispose: "Messer sì." ¶ "Adunque," disse

a letto." ¶ La donna rispose: "In buona ora." ¶ E

bene conobbe il messo, rispose che venuto non v

s'era. La donna rispose che non gliele voleva

che Leonetto l'udisse, rispose: "Messere, io non ebbi

quel giovane. ¶ La donna rispose: "Messere, io non so

messer Lambertuccio?" ¶ Il giovane rispose: "Messere, niuna cosa che

io ti vinco?" ¶ "Madonna," rispose Anichino "troppo maggior cosa

e dopo alcun sospiro rispose: "Anichino mio dolce, sta

tu in casa hai?" ¶ Rispose Egano: "Che è ciò

né poteva. La donna rispose a Egano e disse

l'un de' fratelli rispose: "Tu il saprai bene

i capelli?" ¶ La donna rispose: "In questa casa non

che subito e ruvidamente rispose: "Lusca, io non posso

fatto?" niente a lui rispose, ma rivolta a' gentili

sogni." ¶ Al quale Pirro rispose: "Signor mio, non sogno

tu?" ¶ A cui egli rispose: "Io son Tingoccio, il

perduto. ¶ Al quale Tingoccio rispose: "Perdute son le cose

Ninferno." ¶ A cui Tingoccio rispose: "Costetto no, ma io

cosa. A cui Tingoccio rispose di sì, e ciò

data?" ¶ A cui Tingoccio rispose: "Fratel mio, come io

andava. ¶ A cui Bentivegna rispose: "Gnaffé, sere, in buona

questo caldo?" ¶ Il prete rispose: "Se Dio mi dea

fatte cose?" ¶ Il prete rispose: "Sì facciam noi meglio

ciò che voi vorrete." ¶ Rispose il prete: "Se Dio

virtuose si trovassero. Maso rispose che le più si

capponi che cuocon coloro?" ¶ Rispose Maso: "Mangiansegli i baschi

mai?" ¶ A cui Maso rispose: "Di' tu se io

miglia ci ha?" ¶ Maso rispose: "Haccene più di millanta

che Abruzzi." ¶ "Sì bene," rispose Maso "sì è cavelle

virtuose?" ¶ A cui Maso rispose: "Sì, due maniere di

truova?" ¶ A cui Maso rispose che nel Mugnone se

colore è il suo?" ¶ Rispose Maso: "Ella è di

mente; per che egli rispose: "Che abbiam noi a

e or là riguardando, rispose: "Io non so, ma

noi?" ¶ A cui Bruno rispose: "Andianne; ma io giuro

queste parole Calandrino sforzandosi rispose: "Compagni, non vi turbate

sì come savia, gli rispose: "Messer, che voi m

A cui la donna rispose: "Signor mio dolce, il

o in casa vostra?" ¶ Rispose la donna: "Messer, voi

vogliam mostrare." ¶ Il vescovo rispose che volentieri: per che

qual cosa egli prestamente rispose sé essere apparecchiato, e

da fare?" disse Buffalmacco. ¶ Rispose Bruno: "Vorrebbesi fare con

credendo questo esser vero, rispose: "Dirai alla mia donna

l'altrieri?" ¶ L'amante rispose: "Cuor del corpo mio

cui l'amante ridendo rispose: "Diletto mio grande, sì

più innamorata che savia, rispose: "Amor mi sprona per

la fierezza dell'appetito, rispose: "Madonna Elena, se i

la teneva a parole, rispose: "Madonna, la tua fede

di buona ora passata rispose: "Ecco, io non so

ma non per tanto rispose: "Malvagia donna, delle mie

A cui la fante rispose: "Messere, io non so

A cui lo scolar rispose: "Così avess'io avuta

A cui la donna rispose: "Noi vedi tu?" ¶ Disse

di desinare?" ¶ La donna rispose: "Sì, oggimai." ¶ Disse allora

A cui il Zeppa rispose: "Sicuramente io il farò

qual cosa a Bruno rispose che fermamente maraviglia non

cuore del corpo amato rispose: "Madonna, ogni vostro piacere

Buondì, Calandrino." ¶ Calandrino gli rispose che Idio gli desse

si sentisse niente. Calandrino rispose: "Io non so, pur

Al quale l'Angiulieri rispose che menar nol volea

a che il Fortarrigo rispose che dell'uno e

la quale tutta lieta rispose che volentieri, e cominciò

disse Bruno pianamente: "Vedestila?" ¶ Rispose Calandrino: "Oimè, sì, ella

che io le favelli?" ¶ Rispose Calandrino: "Gnaffé! tu sì

io la rechi?" ¶ "Sì" rispose Bruno. ¶ A cui Calandrino

no, se tu vorrai." ¶ Rispose Calandrino: "Deh! sì, per

A cui l'oste rispose: "Pinuccio, tu sai bene

con Pinuccio; il marito rispose: "Non odi tu ciò

questo?" ¶ A cui Biondel rispose: "Iersera ne furon mandate

non vi verrai tu?" ¶ Rispose Ciacco: "Ben sai che

domandato che andasse faccendo, rispose: "Messere, io vengo a

dalla loggia de' Cavicciuli?" ¶ Rispose Biondello: "Mai no; perché

vino di messer Filippo?" ¶ Rispose Biondello: "Tali fosser parute

domandò. ¶ Al quale Melisso rispose: "Io son di Laiazzo

bisogna; a cui Salamone rispose: "Ama." ¶ E detto questo

quale Salamone nulla altro rispose se non: "Va al

A' quali il mulattier rispose: "Voi conoscete i vostri

quale il buono uomo rispose: "Messer, qui si chiama

lietamente l'onor ricevuto, rispose: - La vostra virtù e

A cui messer Ruggieri rispose: "Signor mio, io non

abate udendo, tutto furioso rispose che egli non ne

a alcuna assai cortesemente rispose, affermando che, come Ghino

al quale l'abate rispose: "A me parrebbe star

a cui l'abate rispose che forte era egli

quale l'abate sorridendo rispose: "Santo Padre, io trovai

Natan dimorasse. ¶ Natan lietamente rispose: "Figliuol mio, niuno è

fosse: al quale Natan rispose: "Io sono un picciol

con fermo viso gli rispose: "Mitridanes, nobile uomo fu

quale niun'altra cosa rispose Natan se non: "Dunque

chiamar Mitridanes." ¶ Allora Mitridanes rispose: "Se io sapessi così

cui la valente donna rispose: "Confortati, tu se' in

Alla quale messer Gentile rispose: "Madonna, chente che il

quale la donna benignamente rispose sé essere apparecchiata, solo

radomandare." ¶ A questo niun rispose, anzi tutti attendevan quello

disiderate ch'el faccia?" ¶ Rispose la donna: "Quello che

lagrime sopra gli occhi rispose: "Messere, né amor che

a cui messer Neri rispose: "Monsignore, queste son mie

pareva avere udito. ¶ "Monsignore," rispose Minuccio "e' non sono

re domandato per cui, rispose: "Io non l'oso

ancora maritata l'avesse. ¶ Rispose Bernardo: "Monsignore, ella non

e come poté gli rispose: "Signor mio, il volere

con bassa voce così rispose: "Signor mio, io son

e con sospiri gli rispose in cotal guisa: "Gisippo

al lagrimare invitato, gli rispose piangendo: "Tito, se tu

con fatica così gli rispose: "Gisippo, la tua liberale

credendo lui esser Gisippo, rispose di sì; ond'egli

volea: a che ella rispose di sì. Se esser

rispondere al famigliar ma rispose egli: "Signori, voi non

al quale il Saladino rispose: "Noi siamo mercatanti cipriani

A' quali messer Torello rispose: "Signori, di ciò che

ma pure alla donna rispose l'un di loro

Torello preso commiato, gli rispose dicendo: "Messere, egli potrà

donna, che forte piagneva, rispose: "Messer Torello, io non

desse fossero; ma tuttavia rispose: "Signor mio, niuna ce

a cui il nigromante rispose che ciò saria fatto

impedito con poche parole rispose impossibil che mai i

v'andiamo." ¶ L'abate rispose che volentieri; e come

cui il gentile uom rispose che molto gli piacea

liberamente e come amico rispose che delle sue cose

molto. ¶ A' quali Gualtieri rispose: "Amici miei, voi mi

al quale ella vergognosamente rispose: "Signor mio, egli è

quali ella a tutte rispose di sì. ¶ Allora Gualtieri

marito?" ¶ A cui ella rispose: "Signor mio, sì." ¶ E

l'ascoltò né altro rispose se non: "Signor mio

a che nulla altro rispose se non che conveniva

ritenne le lagrime e rispose: "Signor mio, io conobbi

aveva la buona fortuna, rispose: "Signor mio, io son

nostra sposa?" ¶ "Signor mio," rispose Griselda "a me ne