Angelo Beolco, La Moscheta, 1531

de chialòndena el ghe sta na femena, mariè int

bone, perché le è stà stampè tute in su

nu a' no fassàn sta filatuoria-chialòndena, a Pava

de quisti che farà sta comielia... o comiegia - ch

diganto de questiè, che sta chialòndena in sta cà

che sta chialòndena in sta cà, che s'a

da puoco chialò in sta cà. E ela, perché

an che la muzerà, sta traitora, in cà del

a' 'l m'è stà fag u comandamet ch

che la camisa me sta tanto erta dal culo

to par me fa stà... ¶ RUZANTE Me par n

a' i t'è stà tolti, pacezia. ¶ RUZANTE Mooh

un gran ben a sta vostra femena. A' sè

la vuò esser bela, sta noela, da rire. A

m'ha fato dar sta gonela: co' abia fato

ghe vuò far trare sta gonela, e dire che

a dar fastibio a sta poereta, ch'a' no

volzí-ve po a sta man. A' verí ben

m'aíssi dito almanco: "Stà con Dio, ch'a

A' ghe vòi fà stà bass ol pil. A

e la no vol stà ferma. Fat in zà

de fiat. Cancher a sta beschia! A' besogna ch

che con strapasse de sta vita al'altra, te

paternuostro per mi. Orsú, stà con Dio, ch'a

ontiera co' è andò sta noela de mia comare

compare. Che m'in sta, a mi? Aí-u

E sí no se sta a spitare la umana

s'a' la conzè sta bota, che mè pí

m ghe volea fà stà. I bergmamaschi ha bé

an? Chi diavol saref stà quel, oter che u

la farà fos che sta sira so compader el

spezadi... ¶ A' no possi stà in la pel d

A' son chialò, a sta man. ¶ RUZANTE Icz, icz

fato ben. Andom per sta viazuola. Vegníme drio. ¶ RUZANTE

ch'a' seon su sta crosara. ¶ RUZANTE E on

luna no vuò levar, sta sera. A' me vuò

schina. A' buteré via sta spà, se la me

e sto soldò, che sta chialò vesín, me porà

me conçiè in mezo sta crosara, per vêrme atorno

S'a' no muoro sta bota, a' me scorzeré