Angelo Roncalli, Pacem in Terris, 1963

anelito profondo degli esseri umani di tutti i tempi

L’ordine negli esseri umani ¶ 3. Con l’ordine mirabile

regna tra gli esseri umani e tra i popoli

convivenza tra gli esseri umani e le rispettive comunità

ORDINE TRA GLI ESSERI UMANI ¶ Ogni essere umano è

merito; cosicché gli esseri umani, nei limiti del possibile

proprio stato ¶ 9. Gli esseri umani hanno il diritto alla

mondo economico ¶ 10. Agli esseri umani è inerente il diritto

sviluppo integrale degli esseri umani in formazione; e, per

intrinseca socialità degli esseri umani fluisce il diritto di

che i singoli esseri umani non possono efficacemente perseguire

mutua collaborazione ¶ 16. Gli esseri umani, essendo persone, sono sociali

alla creazione di ambienti umani, in cui diritti e

convivenza fra gli esseri umani, oltre che ordinata, è

convivenza fra gli esseri umani è quindi ordinata, feconda

ordine tra gli esseri umani nella convivenza è di

sempre nuovi e più umani. ¶ Sennonché l’ordine morale

convivenza fra gli esseri umani ordinata, feconda, rispondente alla

politiche indipendenti. ¶ 24. Gli esseri umani, in tutti i paesi

etnico. In moltissimi esseri umani si va così dissolvendo

Quando, infatti, negli esseri umani affiora la coscienza dei

tutti gli altri esseri umani, del dovere di riconoscere

di doveri, gli esseri umani si aprono sul mondo

RAPPORTI TRA GLI ESSERI UMANI ¶ E I POTERI PUBBLICI

convivenza fra gli esseri umani non può essere ordinata

ha creato gli esseri umani sociali per natura; e

muove efficacemente gli esseri umani all’attuazione del bene

tutti. Sennonché gli esseri umani sono tutti uguali per

segue che gli esseri umani non abbiano la libertà

pubblici ¶ 32. Tutti gli esseri umani e tutti i corpi

contraddistinguono i vari gruppi umani [30]. Però quei valori e

e favoriscono negli esseri umani lo sviluppo integrale della

persona" [35]. ¶ Ma gli esseri umani, composti di corpo e

rapporti tra gli esseri umani in maniera che l

culturali tra gli esseri umani tendono, soprattutto nell’epoca

fra i singoli esseri umani; fra i singoli esseri

fra i singoli esseri umani e i corpi intermedi

persone che gli esseri umani prendano parte attiva alla

si aprono agli esseri umani nuovi e vasti campi

diritti fondamentali degli esseri umani: carta che viene, non

la volontà degli esseri umani, presi individualmente o comunque

indubbio che gli esseri umani, nell’epoca moderna, hanno

fra i singoli esseri umani, regola pure i rapporti

onori. ¶ Fra gli esseri umani molto spesso sussistono differenze

Non ci sono esseri umani superiori per natura ed

per natura ed esseri umani inferiori per natura; ma

ma tutti gli esseri umani sono uguali per dignità

sono gli stessi esseri umani. Né va quindi dimenticato

tra i singoli esseri umani, agli uni non è

si addice agli esseri umani, con la reciproca comprensione

di sopra dei valori umani; come se ciò che

e comprimere gli esseri umani nell’ambito delle rispettive

in cui degli esseri umani vengano impediti di comunicare

comunicare con gli esseri umani appartenenti a gruppi etnici

peculiarità etniche, gli esseri umani si distinguono gli uni

In conseguenza gli esseri umani vivono sotto l’incubo

fra i singoli esseri umani, vanno regolati non facendo

lega tutti gli esseri umani e li chiama a

più tra gli esseri umani la persuasione che le

IV ¶ RAPPORTI DEGLI ESSERI UMANI ¶ E DELLE COMUNITÀ POLITICHE

incidono profondamente sugli esseri umani, sollecitandoli a collaborare tra

come membri gli esseri umani che sono tutti uguali

a tutti gli esseri umani; e viene di conseguenza

quale i singoli esseri umani trovino in essa una

che i singoli esseri umani, mentre partecipano sempre più

certamente che gli esseri umani svolgano le proprie attività

cioè che gli esseri umani, nell’interiorità di se

Sviluppo integrale degli esseri umani in formazione ¶ 80. Ma pensiamo

indispensabile che negli esseri umani in formazione, l’educazione

per tutti gli esseri umani è quasi un dovere

apostolica quanto con esseri umani non illuminati dalla fede

tra i singoli esseri umani; fra i cittadini e

l’ordine negli esseri umani. – Parte I: L’ordine

ordine tra gli esseri umani: Ogni essere umano è

Rapporti tra gli esseri umani e i poteri pubblici

IV: Rapporti degli esseri umani e delle comunità politiche

sviluppo integrale degli esseri umani in formazione; impegno costante