Hans Tuzzi, Al vento dell'Oceano, 2017

presentò l’uomo. «Anche voi vi siete imbarcato ad

tender la mano. «E voi, oltre a essere giunto

sorriso: «Vedo che anche voi avete studiato l’elenco

d’ogni tipo e voi mi chiedete se posso

ecumenico: «Auguro a tutti voi un buon pomeriggio, grazie

compiaciuto. «Ho saputo che voi trattate spezie nel Vicino

vedo che siete anche voi surrealista! E quale sarebbe

c’è qualcosa, in voi... Quanto a non uscire

e un letterato come voi dovrebbe saperlo. Ma era

no. E lo sapete, voi, che oggi, dico oggi

Riprese: ¶ «E lo sapete, voi, che Louis Phal, detto

Francese! Ma lo sapete, voi, che nei bar delle

Sogguardò il militare: «E voi, che esperienze di lame

rovinato politicamente! Vengo da voi chiedendo il vostro aiuto

a pagarlo profumatamente, e voi riluttate. Perché riluttate?» ¶ Il

All’imbarco ad Alessandria voi avete indugiato più di

malaugurato caso di necessità, voi, signor Vukcic, siete un

in questi tempi, come voi dite, di esasperati nazionalismi

ruggì Hillman. «Voglio che voi dimostriate l’innocenza di

di vostra moglie, per voi dev’essere impossibile anche

braccio e chiese insinuante: ¶ «Voi dunque intendete stabilirvi negli

primo piano, quello che voi europei chiamate piano terra

e smaschero il colpevole voi mi ricompensate con ventimila

una faccenda privata fra voi e noi. In fondo

sono grassi! Vero che voi non diventerete così grassi

Qui, in cabina». ¶ «Perché voi no?» ¶ «Perché ho accompagnato

c’è qualcosa che voi dovete sapere». ¶ Mezz’ora

persino a bluffare: se voi ne foste al corrente

dalla morte di Marshall voi ricavate sia un vantaggio

terzo bourbon. ¶ «Perdìo, Green, voi che dovreste essere il

otto di sera. Anche voi, Green, dormite in terza

Un brutto affare, per voi. E adesso?» ¶ Aveva alzato

senatore Marshall. E a voi, chi lo ha pagato

spiace, il trauma per voi deve essere stato notevole

No? Bene, dicevo: se voi non siete un mestatore

mecenati dell’arte: come voi certo saprete, mio zio

Potrei vedere, insieme a voi, il contenuto di questa

al bar, dopo cena». ¶ «Voi no? Ah, avete preferito

A proposito, dove eravate, voi, in quel momento?» ¶ Lo

cartes du tendre... E voi, non siete impegnata? Nessun

cosa avete nel sangue, voi nobili inglesi! Curaçao blu

trovato l’assassino e voi...» ¶ L’occhiata di Vukcic

devo litigare anche con voi? Come vi state guadagnando

a labbra serrate. ¶ «Senatore, voi agite sempre senza prima

inarcò i sopraccigli: «Secondo voi, signore, arguire e dedurre

socchiudendo gli occhi: «E voi, a quale categoria appartenete

al mondo anglosassone, portate voi, signor Vukcic, la pace

ci sia uno, fra voi, che non avesse un

che io penso di voi» replicò l’inglese con

l’omicidio Marshall, e voi siete in grado di

soli, su questa nave?» ¶ «Voi sapete dirmi qualcosa in

sorrise complice l’inglese. ¶ «Voi però sapete fare molte

ieri. È passato. E voi che altro fate, in

soluzione: Oslo. Ma, direte voi, Oslo è la capitale

Mais oui, mais oui: voi amate la brandade, io

dover spiegare Amaury. E: «Voi mi avete l’aria

a Los Angeles. E voi qui come vi sentite

un apprendista stregone, ma voi, oh, voi sapete destare

stregone, ma voi, oh, voi sapete destare dai frutti

gastronomia! Caro Monsieur Roux, voi conducete questa nobile arte

bene di Margaret né voi né io desideriamo». Sotto

che potesse dire qualcosa: «Voi giocate a golf, vero

ho incontrato nessuno. E voi?» chiese ai Palmer, fermi

direzione, non verso di voi!» ¶ «Voi da dove arrivate

non verso di voi!» ¶ «Voi da dove arrivate, Mr

perché la portate con voi?» ¶ «Come, perché? Io mi

capo: «Non pensarci neanche». ¶ «Voi» borbottò Vukcic rivolto al

gentleman, aveva cavalli stupendi. Voi andate a cavallo?» Posta

parla di cavalli? Siete voi, Ruiz Gil?» ¶ «Sì, spiegavo

altro, convinto. Poi, fissandolo: «Voi venite da lì, vero

un sorriso? ¶ «Proprio come voi due non avete vissuto

ho trascorso in Oriente. Voi avete vissuto in Oriente

Yerevan: Siria, Iraq, Turchia...» ¶ «Voi India, avete detto» interloquì

che accetteranno?» ¶ «Sta a voi far notare loro che

nessuno» disse infine, «ma voi stesso capite, è più

Vukcic mezz’ora dopo, «voi non avete sentito nulla

rimesso!» ¶ «Oh, allora convincetelo voi, il senatore: non è

un’ora ogni giorno. Voi non ve ne siete

uscito poco prima di voi». ¶ «Nuotate per un’ora

evidente! Ve lo giuro, voi andrete a comandare i

Per Giove, io... io... voi...» ¶ «State tranquillo» lo liquidò

senatore: sto lavorando per voi. Sapete dov’è Green

che ora pongo a voi: perché i protestanti sono

per esperienza diretta. E voi, che ne pensate al

me come avete fatto voi ora: previo controllo dei

di New York. Ma voi non lo avete mai

ringrazio, Antley. E ringrazio voi, Miss Fould, per avermi

grandi, neri, profondi. «E voi, preferite i libri ai

Lei trasalì: «Oh, siete voi. No, grazie. O forse

un pericolo da poco». ¶ «Voi invece l’avete vista

lo sapevamo entrambi». ¶ «Ma voi, voi vorreste...» ¶ «Scusatemi, sono

sapevamo entrambi». ¶ «Ma voi, voi vorreste...» ¶ «Scusatemi, sono molto

allontanandosi velocemente. ¶ «Era ora: voi vi prendete troppe libertà

prendete troppe libertà, giovanotto». ¶ «Voi mi pagate, senatore, ma

state le sette». ¶ «E voi, McCurlock?» ¶ «Io, cosa? La

Si affacciò. ¶ «Ah, siete voi». ¶ Le sue ultime parole

peso maggiore. E infatti: ¶ «Voi ci convocate per interrogarci

mai a vuoto, e voi forse peccate di ofermod

a White Thompson senior. «Voi potete spezzarmi? Ma via

così come lo sapete voi...» ¶ «Oh, tutto il mondo

quel che provo per voi». ¶ «Non sapete nulla di

Champagne!» ¶ «Chi è, secondo voi?» Il tono di voce

accademia, posso garantire, a voi come a Vukcic, che

popolo quasi civilizzato». ¶ «E voi cosa andate a fare

mais e fritto?» ¶ «Sì, voi parlate dello scrapple della

Il telegramma richiesto da voi e da Miss Fould

per questo. So che voi eravate fra coloro chiamati

per Elizabeth, non per voi». Lo contemplò con una

a sapere del coltello, voi?» ¶ Ma Vukcic non lo

di carta da pacchi. ¶ «Voi, monsieur Amaury, che avete

Wilson dai sospettati. Ma voi siete un bravo irlandese

che quassù – come dite, voi? – era scappato il morto

assassino è uno di voi. E, come dice il

scoprii che alcuni fra voi avevano stretti rapporti con

sincerità a proposito di voi stessi, ma ero certo

certo che ciascuno di voi avrebbe mostrato minor reticenza

fu che fra tutti voi almeno quattro persone, o

parlato di motivazioni infantili: voi, così come Mr Brannigan

è tutta. E allora voi, forse?» ¶ «Ditelo ancora e

Sullivan il passepartout. Sì, voi, Jason White Thompson, in

un accordo» riprese Vukcic. «Voi, tutti voi, mi lasciate

riprese Vukcic. «Voi, tutti voi, mi lasciate parlare sino

nessuna lettera indirizzata a voi è stata aperta o

trovarle sapevo chi fra voi ha ucciso tre esseri

potrebbe saperlo ciascuno di voi, se soltanto foste dei

Bene, signor Thompson, suppongo voi conosciate l’opera del

potuto trovare il movente. Voi dite che non ho

destra e a sinistra. ¶ «Voi siete pazzo» mormorò assorta

siete pazzo» mormorò assorta. «Voi siete completamente pazzo». ¶ Vukcic

ponte e, accertatasi che voi la vedeste, ridiscese, rimase

aveva trovato il colpevole!» ¶ «Voi pagherete per quel che

iniziato a sospettare di voi? Quando denunciaste il furto

quell’occasione». ¶ «Io credo... voi ricordate... Ma una prova

intensamente, e temo che voi abbiate equivocato il senso

al nostro campione motociclista. Voi, però, come ogni assassino

notte sentite su di voi gli occhi del mondo

Alyson Bradley risonò feroce. ¶ «Voi siete pazzo». ¶ «No, voi

Voi siete pazzo». ¶ «No, voi siete pazza. Ma questo

a intervenire: ¶ «Ma, Vukcic, voi sapete che il maggiore

Sir Edgar non voleva voi, voleva il collier». ¶ Alyson

l’uomo eccellente che voi avete sgozzato come un

e delle impronte da voi lascia...» ¶ Non potè finire

lingua di Brillat Savarin, «voi propendete con il grande

Soubise. «Il coltello da voi cortesemente prestatomi dopo averlo

dei Carpazi, ecco per voi – un grazie, un trofeo

ancor più certa che voi saprete come far passare